Tally primire, tally sheet - documentul contabil primar pentru acceptarea și livrarea mărfurilor , întocmit de tally la încărcarea/descărcarea navei în port . Acest document reflectă cantitatea și starea încărcăturii descărcate de pe navă și acceptate de port [1] . Inscrierile in bonul de taly se fac dupa numarare la bucata si inspectarea simultana a coletelor si se certifica prin semnatura talyman.
Numărarea încărcăturii în timpul încărcării/descărcării poate fi efectuată din două părți: din partea laterală a navei și din partea portului. Cu un cont de contorizare bilateral, talymenii navei și portului verifică înregistrările și le certifică cu o semnătură după fiecare mișcare de marfă rând cu linie sau bucată cu bucată. La sfârșitul schimbului sau lucrului pe navă, talymanul portului predă o chitanță depozitului de marfă, iar talymanul navei - persoanei responsabile cu încărcarea mărfii pe navă (de obicei, asistentul căpitanului). Pe baza chitanței talyman, se întocmește o chitanță de navigație și se emite un conosament . În caz de discrepanță între cantitatea de mărfuri și datele specificate în conosamentul și starea necorespunzătoare a încărcăturii, în conformitate cu Regulile de întocmire a actelor pentru transportul de mărfuri și bagaje pe mare, un act-aviz este întocmit [2] .
Detalii chitanță talman [3] :