Terminator: Să vină salvatorul

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 5 noiembrie 2021; verificările necesită 11 modificări .
Terminator: Să vină salvatorul
Engleză  Terminator: Salvarea

Poster
Gen
fantezie de acțiune thriller
post-apocaliptic
Producător McGee
Producător Derek Anderson
Moritz Borman
Viktor Kubicek
Jeffrey Silver
scenarist
_
John Brancato Michael Ferris
Necreditat:
Jonathan Nolan
Paul Haggis
cu
_
Christian Bale
Sam Worthington
Anton Yelchin
Moon Bloodgood
Bryce Dallas Howard
Common
Helena Bonham Carter
Operator Shane Hurlbut
Compozitor Danny Elfman
Companie de film Columbia Pictures
The Halcyon Company
Wonderland Sound and Vision
Distribuitor Warner Bros. Pictures (America de Nord)
Sony Pictures Releasing (International)
Durată Recuperare teatrală:
114 min
Recuperare regizorală:
117 min
Buget 200 milioane USD [ 1]
Taxe 371.353.001 USD [1]
Țară  SUA Germania Marea Britanie Italia
 
 
 
Limba Limba engleza Limba rusa
An 2009
Filmul anterior Terminator 3: Rise of the Machines
următorul film Terminator Genisys (după data lansării)
IMDb ID 0438488
Site oficial (  în engleză)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Terminator Salvation ( Eng.  Terminator Salvation , cunoscut și sub numele de Terminator 4 ) este un film de acțiune fantezie regizat de McGee . Al patrulea film din seria Terminator și primul care a fost plasat în timpul războiului împotriva mașinilor. Filmul a fost lansat pe ecranele din SUA pe 21 mai 2009 [2] (premieră în Rusia - 4 iunie [3] ). Christian Bale și Sam Worthington au jucat rolurile principale .

După o pre-producție complexă, în care The Halcyon Company a achiziționat drepturile asupra francizei de la Andrew Vayna și Mario Cassar , precum și câțiva scriitori care lucrează la scenariu, filmările au început în mai 2008 în New Mexico și au durat 77 de zile.

Terminator Salvation a câștigat 371,4 milioane de dolari în întreaga lume din recenzii mixte. Cea de-a patra tranșă trebuia să fie începutul trilogiei Terminator, dar Compania Halcyon a depus faliment și continuarea au fost anulate.

Plot

Filmul începe în 2003. Deținutul condamnat la moarte, Marcus Wright ( Sam Worthington ) semnează un acord cu angajata Cyberdyne Systems Dr. Serena Kogan ( Helena Bonham Carter ), care suferă de cancer în stadiu terminal, pentru a-și dona postum trupul companiei pentru cercetare științifică, după care este condamnat de către injecţie chimică letală.se efectuează.

În scena următoare, creditele apar pe ecran, repetând și completând creditele din primul film . În 2018 post-apocaliptic, John Connor ( Christian Bale ) - unul dintre comandanții Rezistenței - se confruntă cu creierul electronic al Skynetului și cu armata terminator . Printre soldații rezistenței, Connor devine treptat lider, deși este doar unul dintre comandanții care conduc unitatea de rezistență. Connor participă la un atac al unei echipe de recunoaștere asupra uneia dintre bazele Skynet, organizat de sediul principal al rezistenței. În computerul bazei, John descoperă planuri pentru o nouă serie de terminatoare T-800 . La ordinul liderului echipei, Connor iese la suprafață pentru a afla de ce nu există nicio legătură cu legătura de acoperire și îl vede pe „vânătorul” lui Skynet zburând și pe membrii echipei uciși. Aleargă la elicopter pentru a-l urma, dar și pilotul este ucis. Abia ridicându-se în aer, elicopterul este avariat de la unda de șoc și se prăbușește. Coborând din elicopterul distrus, Connor vede „ ciuperca ” în creștere a exploziei care a distrus baza. În acest moment, John este prins de umăr și aruncat în lateral de terminatorul T-600 rămas fără picioare . John împușcă în mașină cu mitraliera M60 situată pe turela elicopterului prăbușit. Următoarea scenă arată același loc, doar la căderea nopții. Însângeratul Marcus Wright se târăște afară de sub dărâmăturile bazei. Își îmbracă hainele luate de la un soldat al rezistenței ucis.

John Connor, fără permisiunea comandamentului, ajunge la sediul rezistenței, care se află pe un submarin. Șeful de stat major, generalul Ashdown, îi spune că datorită acestui atac asupra bazei Skynet, forțele de rezistență au descoperit codul de dezactivare Skynet, care în teorie ar trebui să funcționeze pe orice mașină. Connor se oferă să ajute la testarea semnalului. Generalul Losenko anunță că, dacă va avea succes, va fi lansat în viitorul apropiat un atac în masă al forțelor de rezistență împotriva Skynetului, care are întregul sediu al rezistenței pe lista prioritară de eliminare, a cărui linie a doua este ocupată de însuși John. La întrebarea lui Connor și cine este primul, generalul rus răspunde: „un civil... Kyle Reese ”.

Între timp, Marcus ajunge la ruinele din Los Angeles. De la distanță, confundă T-600 cu un om și țipă la el. Terminator trage cu mitraliere în Marcus, care este salvat de un adolescent mascat. Adolescentul se dovedește a fi Kyle Reese, care, împreună cu o fată mută pe care o numește Tiny, distrug terminatorul răsturnând sarcina asupra lui. Marcus află de la Kyle ce s-a întâmplat în lume când era plecat.

Connor se află la sediul echipei sale de tehnologie testând semnalul pe o hidroambarcațiune . Testul are succes și el decide să testeze semnalul pe un vânător-ucigaș zburător . John înregistrează un mesaj la radio în speranța că viitorul său tată îl va auzi. Marcus repară vechiul radio al lui Kyle și aud împreună mesajul lui Connor. După aceea, ei decid să plece în căutarea cartierului general al rezistenței cu mașina, luptând pe drum cu o dronă de recunoaștere Skynet , care l-a identificat pe Kyle Reese. După ce a reparat vechiul jeep, Marcus pornește cu doi însoțitori. Oprându-se la o benzinărie, găsesc supraviețuitori care s-au certat pentru provizii. Cearta este întreruptă de un „ secerător ” care distruge benzinăria și prinde oamenii într-un transportor. Marcus, după ce a aruncat în aer un rezervor de combustibil de lângă mașină, încearcă să plece într-un camion, încercând să scape de terminatoarele de motor pe drum , dar vânătorul zburător prăbușește podul. Kyle și Tiny cad din camion, dar sunt prinși de un secerător pe un transportor și încărcați în docul de transport. Marcus sare după el și încearcă să-i elibereze, dar cade într-un canion. Avioanele de atac ale forțelor de rezistență apar în aer , dar vânătorul reușește să le îndepărteze de transportor. O aeronavă de atac este avariată și pilotul ejectează. Marcus supraviețuitor descoperă curând pilotul atârnat de praștii de stâlpi de putere. Pilotul este o fată pe nume Blair. Ea este de acord să-l aducă pe Marcus la cartierul general al rezistenței lui Connor.

John și Barnes testează semnalul vânătorului. Din nou, semnalul funcționează și el distruge ușor mașina. Connor îl informează pe Ashdown despre rezultate, care îi ordonă să se pregătească pentru un atac la scară largă. La întrebarea lui Connor despre evacuarea prizonierilor din centrul de cyborgizare Skynet, generalul refuză.

Baza echipei de tehnologie a lui Connor este înconjurată de un câmp minat magnetic. O persoană obișnuită poate trece cu ușurință prin bariere, ceea ce Blair demonstrează. Marcus o urmează, dar la jumătatea drumului, o mină este magnetizată la piciorul lui și are loc o explozie. Marcus este adus la bază. Kate Connor, după ce a rupt hainele de pe pieptul lui Wright, dă imediat ordin să-l „elimine”.

Marcus se trezește spânzurat și înlănțuit peste o groapă. În fața lui stă John Connor. Marcus, fără să-și dea seama, s-a dovedit a fi un cyborg creat folosind o tehnologie complet necunoscută lui John. Markus se distinge de terminator prin prezența unui creier viu cu o interfață digitală și o inimă umană puternică. Wright îi spune lui Connor că era om, dar Connor nu îl crede. Auzind un nume familiar de la Connor, Marcus dezvăluie că Kyle Reese este ținut captiv de Skynet.

John ascultă înregistrările mamei sale Sarah Connor . În niciunul dintre ele nu găsește nicio mențiune despre roboți făcuți din oameni. Între timp, Blair nu crede că Marcus Wright este mesagerul lui Skynet. Prin înșelăciune, ea îl distrage pe Barnes de la postul său de pază și îl eliberează pe Marcus. În acest moment, se anunță o alarmă la bază și încep să-i urmărească. Datorită lui Blair, Marcus reușește să scape din vedere. Connor îl urmărește într-un elicopter, dar sunt atacați de hidroboți din apă. Marcus îl salvează pe Connor de unul dintre roboții care nu îl atinge pe Marcus, identificându-l ca fiind al lor. Marcus cere să aibă încredere în el și să-i permită să meargă la centrul de ciborgizare Skynet din San Francisco pentru a-l salva pe Kyle Reese și a afla ce i s-a făcut. Connor îi oferă un comunicator. John cere la radio să nu atace Skynet înainte de ordinul său și să nu asculte sediul principal. John prinde apoi un terminator de motor și, după ce l-a reprogramat pentru a se întoarce la bază, călătorește la San Francisco. Marcus Wright, ajungând în perimetrul de securitate al Skynetului, trece calm în teritoriu. Marcus ajunge la computerul principal și își sincronizează procesorul și sistemul Skynet. După ce a dezactivat sistemele de securitate pentru John, acesta transmite și coordonatele cuștii cu Kyle Reese. În paralel, învață despre sistemul Skynet ca întreg. John se furișează în terenul unității Skynet și intră într-o zonă sigură pentru a conține material uman. Marcus se trezește în același centru Skynet, dar cu pielea complet restaurată. Pe ecran apare chipul Serenei Kogan, în imaginea căreia Skynet comunică cu Marcus. Sistemul îi dezvăluie lui Marcus secretul creării și planurile sale. Marcus Wright este un hibrid om-mașină unic și a acționat așa cum trebuia Skynet, conducându-l pe John Connor direct într-o capcană. Semnalul de oprire este de fapt unul fals, iar comanda de rezistență l-a luat la valoarea nominală. Transmițătorii își transmit coordonatele curente către vehiculele din apropiere. Ashdown și Losenko în ultimele minute ale vieții își dau seama ce greșeală au făcut. Submarinul este distrus de un vânător-torpiler.

John ajunge la cușca de gardă cu Kyle. Cu toate acestea, primul prototip al terminatorului T-800 apare de acolo . Marcus refuză să se recunoască ca o mașină, sparge ecranul computerului și se grăbește în ajutorul lui John Connor.

John în cursul luptei reușește doar să distrugă pielea terminatorului. În acest moment, Kyle iese independent din concluzie - pentru prima dată, tatăl și fiul se întâlnesc față în față. Fugând de T-800, ei se trezesc în atelierul de asamblare din seria 800. John îi ajută pe Kyle și pe Tiny să evadeze și exploatează celulele de combustibil ale Terminators. Marcus vine în ajutorul lui John. În cursul luptei lor, T-800 reușește să oprească inima lui Marcus cu o lovitură directă asupra acelei părți vulnerabile. Connor cuplează T-800. Reușește să toarne metal topit pe terminator, dar T-800 încă funcționează și, parcă s-ar ridica din cenușă, se îndreaptă spre Connor pentru a-l termina. John reușește să tragă în conducta de lichid de răcire, iar T-800 este stropit cu presiune de gheață, din care metalul topit care se solidifică rapid începe să se încarce. T-800 se oprește, lăsând tăieturi adânci pe fața lui John. Connor continuă să-l reanima pe Marcus, în timp ce T-800 se eliberează de metalul care l-a legat. John reușește să pornească inima lui Marcus cu două fire de înaltă tensiune, iar în acel moment terminatorul eliberat îi străpunge pieptul cu armătură de oțel. Marcus se ridică imediat, scoate bara de armare din pieptul lui Connor și smulge capul lui T-800 cu ea.

Blair ajunge cu un elicopter împreună cu Kate pentru a-l ridica pe Marcus și pe Connor, grav rănit. Baza Skynet explodează. Cu toate acestea, John este grav rănit și va muri în curând. Marcus îi cere lui Kate să-și transplanteze inima vie în John, ca să poată trăi. Blair încearcă să-l descurajeze, dar Wright îi spune că fiecare are șansa lui să se îmbunătățească și o sărută. Kyle Reese este acceptat în rezistență.

Filmul se încheie cu discursul lui John, în care acesta spune că Skynet a suferit pierderi grele, dar războiul nu a fost încă câștigat. Confruntarea urmează să vină...

Există o romanizare oficială a filmului scrisă de Alan Dean Foster .

Distribuie

Actor Rol Dublare rusă
Christian Bale John Connor personajul principal al lui John Connor Alexander Notkin
Sam Worthington Marcus Wright Marcus Wright personajul principal Dmitri Makeev
Anton Yelchin Kyle Reese Viitorul salvator al lui Sarah Connor, Kyle Reese Andrei Levin
Bryce Dallas Howard Keith Connor soția lui Kate Connor John Maria Tsvetkova
Moon Bloodgood Blair WilliamsPilot al rezistenței Blair Williams Anna Geller
Helena bonham carter Serena Kogan/ Skynet medic/vizualizare Serena Kogan/ Skynet Natalia Surkova
Uzual Barnes Barnes
Michael Ironside Ashdown generalul Ashdown Arthur Waha
Roland Kickinger (captură mișcare) [4] Terminator T-800 Terminator T-800 într-o scenă vorbește cu vocea lui Kyle Reese
Jane Alexander Virginia Liderul comunității Virginia Survivor Natalia Danilova
Zach McGowan pilot
Chris Browning Morrison Luptătorul de rezistență Morrison
Linda Hamilton (voce, necreditată) Sarah Connor Sarah Connor flashback Tatyana Rasskazova

Istoricul creației

Zvonurile care au apărut în noiembrie 2007 că Christian Bale ar putea juca rolul lui John Connor în film au fost confirmate la începutul lunii decembrie. În februarie 2008, a devenit cunoscut faptul că Sam Worthington va lua parte la film. Acesta din urmă, datorită recomandărilor lui James Cameron , a primit rolul unuia dintre personajele centrale - Marcus Wright. Filmul urma să se numească Terminator Salvation: The Future Begins [5] .

Filmările au început pe 5 mai 2008 în New Mexico și s-au încheiat în septembrie același an [6] cu participarea Statelor Unite , a Germaniei și a Regatului Unit .

În martie 2009, cu puțin timp înainte de lansarea programată a filmului, Warner Bros. a anunțat decizia de a schimba complet finalul filmului. Acest lucru s-a făcut după ce fragmentul final al scenariului a fost scurs pe internet, conform căruia, după moartea lui John Connor, liderii Rezistenței decid să creeze un cyborg care să semene cu el [7] .

Filmare

Scene neincluse în film [13]

Critica

Filmul a primit recenzii mixte. Are un rating de aprobare de 49% pentru Rotten Tomatoes, cu o evaluare medie de 6,3/10 pe baza a 200 de recenzii.

De-a lungul timpului, percepția asupra filmului s-a schimbat dramatic. Pe fundalul filmelor ulterioare, al patrulea film a fost adesea numit al treilea cel mai bun dintre filmele din seria Terminator după opera lui James Cameron , menționând că aceasta este singura continuare care a încercat să se îndepărteze de la copierea primelor filme, deși nu a obținut succes [14] [15] [ 16] [17] [18] .

Premii și nominalizări

Muzică

Compozitor: Danny Elfman Elfman a folosit temele originale Terminator scrise de Brad Fiedel în partitura sa.

Lista melodiilor de la lansarea oficială a albumului cu coloana sonoră a filmului:

  1. Deschidere
  2. Totul este pierdut
  3. Difuzare
  4. The Harvester se întoarce
  5. Lângă foc
  6. niciun plan
  7. Dezvăluie/Evadarea
  8. Atacul Hydrobot
  9. Ramas bun
  10. Marcus intră în Skynet
  11. O solutie
  12. Serena
  13. Confruntare finală
  14. Mântuirea
  15. Cocoș - Alice în lanțuri

Reporniți

Terminator Genisys este o repornire a seriei care duce intriga filmului original într-o direcție diferită. Genesis trebuia să fie prima parte dintr-o nouă trilogie în care Schwarzenegger își va relua rolul de T-800. Filmul a fost lansat pe 1 iulie 2015 [19] . Deși filmul a primit în mare parte recenzii negative de la critici, a fost un succes de box office în străinătate, în special în China .

Note

  1. 1 2 Terminator Salvation (2009) - Box Office Mojo . Preluat la 14 februarie 2011. Arhivat din original la 14 mai 2019.
  2. Datele premierei mondiale (link inaccesibil) . Preluat la 8 mai 2009. Arhivat din original la 3 ianuarie 2011. 
  3. Terminator Salvation va avea premiera în mai 2009. Lenta.ru Arhivat 2 martie 2008 la Wayback Machine
  4. Personajul are aceeași înfățișare ca în filmul Terminator datorită faptului că trăsăturile faciale ale unui tânăr Arnold Schwarzenegger au fost recreate folosind grafica computerizată.
  5. Partea a patra din „Terminator” a devenit fără titlu. Lenta.ru Arhivat 14 martie 2008 la Wayback Machine
  6. Terminator Salvation va avea premiera în mai 2009. Lenta.ru Arhivat 2 martie 2008 la Wayback Machine
  7. Warner Bros. a schimbat finalul Terminator 4. Bigmir.net Arhivat pe 27 martie 2009 la Wayback Machine
  8. Arnold Schwarzenegger l-a invitat pe Tony Blair să joace în Terminator 4. NEWSru.com Arhivat pe 25 martie 2008 la Wayback Machine
  9. „Terminator 4: Să vină Salvatorul!” — Schwarzenegger nu a returnat Copia de arhivă din 20 iunie 2009 la Wayback Machine  (rusă) Site-ul oficial al ediției din Sankt Petersburg a ziarului Argumenty i Fakty | Spb.aif.ru Arhivat 19 iunie 2009 la Wayback Machine  (rusă)  (accesat 9 iunie 2009)
  10. IAmAMachine1. Terminator 4 Salvation: CGI Arnold Schwarzenegger Scene HD Quality . Youtube (13 iulie 2009). Preluat la 16 septembrie 2017. Arhivat din original la 19 noiembrie 2020.
  11. „Terminator 4 Special Effects: Not a Single Number” Arhivat 8 iulie 2010 la Wayback Machine  (rusă) „3D World” Arhivat 14 noiembrie 2011 la Wayback Machine
  12. Noțiuni introductive cu GNU Common Lisp Arhivat 6 octombrie 2010 la Wayback Machine 
  13. Scene șterse/Scene alternative . Fișiere Terminator. Consultat la 20 decembrie 2009. Arhivat din original la 30 mai 2009.
  14. Toate cele 6 filme Terminator clasate de la cel mai rău la cel mai bun! Arhivat pe 9 octombrie 2021 la Wayback Machine | Media vocală
  15. „Terminator”: toate filmele de la cel mai rău la cel mai bun Arhivat 27 februarie 2021 la Wayback Machine | Cinema, Cinema clasici | Lumea science fiction și fantezie
  16. Clasificarea fiecărui film Terminator, de la cel mai rău la cel mai bun arhivat 9 octombrie 2021 la Wayback Machine - Casey's Movie Mania
  17. Toate filmele Terminator clasate de la cel mai rău la cel mai bun . Preluat la 9 octombrie 2021. Arhivat din original pe 9 octombrie 2021.
  18. The Terminator: From Best to Worst Arhivat 9 octombrie 2021 la Wayback Machine | Computerra
  19. Matt Fowler. Terminator : Genesis începe filmările  . IGN (22 aprilie 2014). Preluat la 26 ianuarie 2022. Arhivat din original la 26 ianuarie 2022.