Tybalt

Tybalt , Tybalt [1] ( ing.  Tybalt ) este un personaj din tragedia lui William Shakespeare Romeo și Julieta , vărul Julietei . Ucis de Romeo , care sa răzbunat pe el pentru uciderea prietenului său Mercutio .

Rol în poveste

Tybalt apare în scenă în primul act, când Benvolio încearcă să despartă slujitorii luptători din casele lui Montague și Capulet. În loc să-l ajute să oprească lupta, așa cum îl întreabă Benvolio, Tybalt însuși ia parte la ea, atacându-l pe Benvolio. Alți locuitori din Verona sunt incluși în lupta din ce în ce mai mare, iar ducele care apare anunță că oricine va continua să reînnoiască disputa de familie dintre Montagues și Capuleți va răspunde cu viață.

În scena V, la un bal în casa Capulet, Tybalt îl recunoaște pe Romeo care a venit incognito și intenționează să-l omoare. Signor Capulet îi interzice să înceapă o luptă și îl alungă, dar Tybalt îi însoțește plecarea cu amenințări. În scena I din actul al treilea, el îl provoacă pe Romeo. El, fiind deja căsătorit în secret cu Julieta și nedorind să se angajeze într-un duel cu o rudă, răspunde provocării și insultă cu îndemnuri, ceea ce îl ultrajează pe Mercutio , care intră în luptă în locul lui. Romeo încearcă să oprească lupta, dar Tybalt îl rănește pe Mercutio de sub mâna lui Romeo și pleacă. Benvolio îl scoate pe Mercutio de pe scenă și se întoarce puțin mai târziu cu vestea că a murit. Romeo, plângându-și moartea, el îl provoacă pe Tybalt întors și îl ucide într-un duel. Conștient de amenințarea cu pedeapsa cu moartea, el fuge, iar ducele care apare la locul luptei își anunță exilul imediat.

Descrierea imaginii

Savantul Shakespeare M. M. Morozov , în comentariile către Romeo și Julieta, scrie că numele Tybalt înseamnă „pisica”, iar acest lucru „a sugerat obiceiurile și aspectul acestui frate cu mustață ”. Sensul numelui este indicat de remarcile lui Mercutio, care îl numește pe Tybalt „regele pisicilor” [2] . Surse engleze scriu despre acest epitet insultător, precum și despre o serie de alte expresii ale lui Mercutio despre Tybalt - „prinzător de șobolani”, „zgârâi un om până la moarte” - ca un joc de cuvinte: numele Tybalt este în consonanță cu numele Tibert, care este purtat de o pisică vicleană și obrăzătoare în „Un roman despre vulpe ” medievală [3] . O altă caracteristică dată în piesa lui Tybalt este „de foc” (în cadrul codului de culori al personajelor adoptate în Teatrul Globe , galben aprins însemna obrăznicie) [2] . Criticii remarcă unidimensionalitatea simplă a figurii lui Tybalt, care își formează o părere despre oameni odată pentru totdeauna și permite că vâlva familiei îi dictează complet impresiile și acțiunile. Imaginea lui alb-negru asupra lumii nu poate fi distrusă de nicio explicație și argumente, inclusiv cele de la domnul Capulet. Manierele lui sunt slăbite, iar vorbirea lui săracă (eruditul shakesperian Thomas Moysan scrie: „Tybalt este un om cu puține cuvinte și repetă adesea puținele cuvinte pe care le folosește”) [4] .

Potrivit criticului literar Yu. F. Shvedov, Tybalt, direct și limitat, joacă un rol ideologic și compozițional important în piesă, personificând obiceiurile și fundamentele societății feudale medievale. Principalul antagonist al lui Tybalt este Mercutio, omul Renașterii [5] . Combaterea simplă și îngustimea minții ale lui Tybalt, întregul său stil de comportament, cu o cunoaștere subtilă a „primului și al doilea motiv” pentru un duel, jargonul de scrimă și barbarii nepotrivite , provoacă disprețul lui Mercutio, care îl trimite la „acești bufoni, acești șchiopătați, visători strâmbători, acești tuneri de vorbire pe cale nouă” (traducere de D. L. Mikhalovsky). Duelul lor este predeterminat nici măcar de ostilitatea lui Tybalt față de Romeo ca reprezentant al familiei Montecchi, ci de această confruntare a pozițiilor de viață [6] . Potrivit lui V. Ya. Bakhmutsky , Tybalt însuși - „un bătăuș și un bătăuș” - nu-i pasă deloc cu cine să lupte, iar acuzația aruncată de Mercutio („Ești din compania lui Romeo?”) nu este altceva decât un încercarea de a găsi un motiv decent pentru un duel. Bakhmutsky notează în acest sens că Tybalt, nepotul signorei Capulet, nici măcar nu este născut Capulet, adică nu are legătură directă cu cearta veche dintre cele două familii și din acest punct de vedere nu trebuie considerat ca personificarea lui. convenţiile feudale pe moarte. Potrivit lui Bakhmutsky, Tybalt aparține Renașterii precum și personajelor principale, dar „nu este afectat de cultura umanismului european” [7] .

Filologul Susan Snyder îl vede pe Tybalt ca pe o figură tragică a cărei „lege internă” se bazează pe principiile animozității tribale; potrivit ei, după moartea sa, acest imperativ îi ghidează și pe alți actori, marcând o întorsătură în piesa de la comedie la tragedie [8] . O interpretare pozitivă a imaginii este dată și de criticul literar Jerzy Limon: în interpretarea sa, Tybalt este dureros de scrupulos în chestiuni de onoare. Rana pe care i-a adus-o Mercutio este rezultatul unei încercări în ultimul moment de a-și abate propria lovitură de la Romeo, care s-a repezit între ei: codul de duel interzicea terților să lovească în timpul duelului. Fuga de pe câmpul de luptă, potrivit lui Lemon, este o manifestare de groază din lupta care s-a transformat în dezonoare, iar întoarcerea este rezultatul dorinței de a ispăși vinovăția [9] .

Spectacol scenic

Basil Rathbone , care a jucat rolul în adaptarea filmului din 1936 , a fost nominalizat la Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar [10] . Rathbone, care a jucat în mod repetat rolul lui Romeo în teatru în trecut, nu a primit un premiu, dar recenziile din presă au fost cele mai pozitive: în special, în revista Hollywood a fost numit „strălucitor ca un diamant negru”, în Notele cinematografice ale Societății de Film din Wisconsin, Tybalt a fost descris drept „imaginea perfectă a unui răufăcător shakespearian”, iar Frank Nugent de la New York Times i-a numit pe Rathbone și John Barrymore , care i-au interpretat pe Mercutio , cei mai buni actori din film [11]. ] .

Devotamentul personajului față de modă și deznădejde este modernizat în producția lui Michael Bogdanov din 1986, Tybalt urcând pe scenă într-un model sport Alfa Romeo [12] . În Romeo + Julieta de Baz Luhrmann , plin de referiri la lucrări anterioare , Tybalt se comportă ca italianul canonic din spaghetti western -urile [13] .

Note

1. ↑ Shakespeare în traducere și explicație de A. L. Sokolovsky . - Sankt Petersburg. : Tipografia Direcției Principale de Aparate, 1894. - T. 2. - P. 198.
   Serghei Prokofiev. Romeo si Julieta. Balet de Alexei Ratmansky în trei acte . Teatrul Academic de Stat Bolșoi al Rusiei . Preluat la 28 iunie 2019. Arhivat din original la 21 ianuarie 2018. (nedefinit)
2. ↑ 1 2 M. M. Morozov. Comentariu la piese de teatru. „Romeo și Julieta” // Teatrul Shakespeare / Comp. E. M. Buromskaya-Morozova. - M. : Societatea de teatru din întreaga Rusie, 1984.
3. ↑ Nathalie Vienne-Guerrin. pisică // Insultele lui Shakespeare: un dicționar pragmatic. - Bloomsbury, 2016. - P. 95-97. — (Bloomsbury Arden Shakespeare). - ISBN 978-0-8264-9833-5 .
   Karen Raber. Vermin and Parazits: Shakespeare's Animal Architectures // Ecocritical Shakespeare / Editat de Lynne Bruckner, Dan Brayton. - Routledge, 2016. - P. 19-20. — ISBN 978-0-7546-6919-7 .
4. ↑ Cartwright, 1991 , pp. 54-55.
5. ↑ Iu. F. Şvedov. . Tragediile timpurii ale lui Shakespeare. „Romeo și Julieta” // Evoluția tragediei lui Shakespeare: critica literară. - M. : Art, 1975.
6. ↑ Cartwright, 1991 , pp. 61-62, 64.
7. ↑ Vladimir Bakhmutsky. Despre tragedia „Romeo și Julieta” // Pragurile culturii. - M .: Geleos, 2005. - S. 10, 20. - ISBN 5-8189-0539-X .
8. ↑ Cartwright, 1991 , p. 55.
9. ↑ Limon, Jerzy. Reabilitarea lui Tybalt: O nouă interpretare a scenei de duel din Romeo și Julieta // Romeo și Julieta de Shakespeare : Texte, Contexte și Interpretare / Ed. Jay L. Halio. - Newark: University of Delaware Press, 1995. - P. 97-106.
10. ↑ Romeo și Julieta (1936 ) premii și nominalizări la Imdb 
11. ↑ Marcia Jessen. Romeo și Julieta  . Basil Rathbone: maestru al scenei și al ecranului . Consultat la 18 octombrie 2017. Arhivat din original la 4 octombrie 2017.
12. ↑ Bogdanov, Michael // Shakespeare Encyclopedia / Editat de Stanley Wells cu participarea lui James Shaw (traducere de A. Shulgat). — M. : Raduga, 2002.
13. ↑ Elsie Walker. Pop merge pe Shakespeare: Romeo + Julieta de la William Shakespeare de Baz Luhrmann // Literatură/Film Quarterly. - 2000. - Vol. 28. - P. 132-139.

Literatură

• Kent Cartwright. Teatru și narațiune în Romeo și Julieta // Tragedia shakespeariană și dublarea sa: ritmurile răspunsului publicului . - Universiy Park, PA: The Pennsylvania State University Press, 1991. - P. 44-87. — ISBN 0-271-00738-9 .