| Torama | |
|---|---|
| TOORAMA | |
| informatii de baza | |
| genuri | muzica folk |
| ani | din 1990 |
| Țară | Rusia |
| Locul creării | Saransk |
| Compus | 7 |
| vk.com/tooramafolk | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Torama ( erz. Torama, Yovlat [1] [2] , se obișnuiește să se scrie în latină Toorama [3] ) este un grup muzical cu sediul în orașul Saransk al Republicii Mordovia și care se ocupă de strângerea folclorului și de reînvierea celor vii. cântecul și tradiția instrumentală a popoarelor Erzya , Moksha , Shoksha și karatai , care sunt uneori combinate sub numele mordovienilor .
Ansamblul „Torama” a fost creat în 1990 [4] de Vladimir Romașkin [1] ca ansamblu de familie „Yovlat”. Inițial, ansamblul, pe lângă V.I. Romashkin, a inclus fiii săi Vitaly și Andrei Romashkin. De-a lungul timpului, ansamblul a crescut la nouă persoane. Alături de cântecele polifonice Moksha și Erzya , ansamblul a arătat obiceiuri și ritualuri străvechi. Ideea creării ansamblului a fost dorința lui Vladimir Ivanovici de a recrea moștenirea cântecului lui Erzi și Moksha, al cărui sunet autentic aproape s-a pierdut. .
„Torama” este recunoscut în Mordovia (ansamblul a primit Premiul de Stat al Republicii [5] ) și în Rusia (câștigătorul medaliei de aur și premiul principal al concursului de muzică populară integral rusească „Vocile Rusiei” [6] 1994). Torama este cunoscut pe scară largă în lumea finno-ugră datorită participării sale constante la festivaluri și concerte din Estonia , Finlanda [6] , Letonia , Suedia , Polonia și Anglia [6] . „Torama” a stabilit contacte în mediul academic - experiența cercetării de teren leagă grupul cu Societatea Castren, Academia de Muzică Jean Sibelius , Societatea Finno-Ugrică .
Participanții la „Torama” au reconstruit o serie de instrumente pierdute și puțin cunoscute , inclusiv vioara mordoviană -garzi și dudkin- nyudi [7] . Compozițiile instrumentale au apărut în 2002 și de atunci au devenit cea mai semnificativă direcție în dezvoltarea repertoriului.
Încrucișarea tradițiilor naționale cu jazzul a fost tema principală a unuia dintre evenimentele majore din 2001 - Festivalul de Jazz de la Gdansk , Polonia.
La sfârșitul anului 2001, Vladimir Romașkin a participat la Forumul civil de la Moscova . După aceea, ansamblul a susținut un concert în clubul Mukha din Moscova.
În mai 2002, ansamblul a concertat la un festival etno major din Vilnius . Pe 12 iunie 2002, Torama, ca parte a unei delegații din Mordovia, a luat parte la sărbătorirea Zilei Independenței Rusiei la Moscova.
La 29 august 2002, în urma unei boli , s-a stins din viață liderul permanent al ansamblului Vladimir Romașkin . De atunci, fiul său Andrei Romashkin [8] [9] a fost inspiratorul și directorul artistic al echipei .
Romashkin Vladimir Ivanovici în timpul vieții a primit următoarele premii:
– Cavaler al Ordinului Crucii Țării Sfintei Maria (Estonia);
- Laureat al Premiului A.P.Ryabov (Mordovia).
În districtul Kochkurovsky din Mordovia, în patria unde a locuit Vladimir Romașkin în satul Podlesnaya Tavla , a fost deschis Muzeul lui Vladimir Romașkin - „ Ethno-kudo ” [5] ).
Ansamblul și-a continuat activitatea și rămâne un grup de muzică tradițională cu cea mai importantă discografie din Mordovia .
În 2007, a fost lansat filmul de animație Kuygorozh [ 10] al lui Sergey Merinov din seria Mountain of Gems , în care muzica ei a fost folosită în colaborare cu grupul [7] .
În anul 2012, prin ordin al Guvernului Republicii Mordovia, a fost înființată Instituția Autonomă de Stat „Ansamblul Folcloric Torama” [5] .
În 2017, artiștii Ansamblului Folcloric Torama au ajuns la concluzia că ansamblul ar trebui să poarte numele creatorului său, Vladimir Ivanovici Romașkin. Din noiembrie 2017 s-a deschis o nouă pagină în istoria grupului, care se numește acum Ansamblul Folcloric Torama care poartă numele. V. I. Romashkin. Director artistic este Andrei Romashkin, care continuă munca tatălui său.
În 2019, Torama a concertat în Estonia la festivalul Săptămâna muzicală din Tallinn 2019 [11] .
La 3 septembrie 2019, ansamblul folcloric „Torama” care poartă numele V. I. Romașkin, condus de directorul artistic Andrei Romașkin și avocatul Alexandra Medvedeva, a apărat în instanță dreptul formației muzicale de a concerta sub numele de „Torama” [12] [13 ]. ] .
În 2020, ansamblul folcloric „Torama” numit după Vladimir Ivanovici Romașkin a înregistrat albumul aniversar a cincea dedicat aniversării a 30 de ani a grupului [14] .
Până în prezent, Torama este format din:
Toți membrii echipei sunt vorbitori nativi ai limbii și culturii Erzya. Unicitatea colectivului este cântarea masculină polifonica autentică și muzica instrumentală a popoarelor Erzya și Moksha. .
Ansamblul își continuă activitatea și rămâne un grup de muzică tradițională cu cele mai semnificative discografie in Republica Mordovia:
În timp ce cântarea corală supraviețuiește ca o tradiție vie în satele mordoviene, meșteșugul instrumental folosind instrumente tradiționale a dispărut aproape. Ansamblul Torama a desfășurat o activitate semnificativă privind reconstrucția instrumentelor învechite și crearea repertoriului instrumental al ansamblului mordovian. .