| O carte descriptivă despre cum să se târguiască pentru tineri și să cunoască prețul a tot, și parțial descrie diverse bunuri de pe toate pământurile, acestea fiind, de asemenea, aduse în Rus' de către germani și alți oameni care comercianți cu pământuri | |
|---|---|
| O carte descriptivă despre cum tinerii se pot târgui și cunoaște prețul tuturor lucrurilor și, în parte, descrie diverse bunuri de pe toate pământurile, acestea sunt, de asemenea, aduse în Rus de către germani și alte pământuri de către oameni de comerț. | |
| Autor | necunoscut |
| Limba originală | Rusă |
| Original publicat | 1575 - 1610 |
„O carte descriptivă despre cum să negociați pentru tineri și să cunoașteți prețul tuturor, și parțial descrie diverse bunuri din toate țările, acestea sunt, de asemenea, aduse în Rusia de către germani și alte țări de către oameni de comerț” („Cartea de comerț”) - prima carte rusă despre știința mărfurilor și metrologie , datând din 1575-1610.
Acest carnet de comerț, datat de editorul său I.P. Saharov în anii 1575-1610, nu are nimic în comun cu carnetele de comerț contemporane (cu evidența contabilă a operațiunilor comerciale, veniturilor și cheltuielilor), care s-au păstrat în arhive. Cartea a fost scrisă ca un ghid pentru comercianții ruși, dar, spre deosebire de ghiduri similare scrise în același timp în alte țări, enumeră doar greutăți și monede și enumeră mărfurile importate și exportate cu unele indicații de preț, dar nu oferă nicio rută comercială, locuri si conditii de comert, nu exista nici informatii despre statele cu care Rus' a avut relatii comerciale.
În afară de faptul că cartea a fost scrisă de un om cu experiență și cunoștințe în domeniul comerțului, precaut și bine versat în comerțul rus din acea vreme, identitatea, motivele și scopurile autorului nu sunt exact cunoscute.
Au fost publicate trei liste ale cărții; cercetătorii sugerează că au fost mai mulți dintre ei, ceea ce arată prevalența portofoliului de tranzacționare în rândul comercianților din Moscova; în același timp, nu au fost găsite alte cărți de tranzacționare rusești cu conținut similar.
Cartea este formată din trei părți. Primul listează sistemul existent de măsuri și greutăți. A doua parte descrie „mărfuri străine” care sunt importate în Rusia. A treia parte este dedicată mărfurilor importate din străinătate din Rusia.