Tokhtamysh

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 12 octombrie 2022; verificările necesită 3 modificări .
Tokhtamysh

Tokhtamysh pe tronul Hoardei de Aur. Un extras dintr-o ilustrare a Cronicii iluminate , sfârșitul secolului al XVI-lea
Hanul Hoardei de Aur
1380  - 1395
Predecesor Arabshah Khan
Succesor Timur Kutlug Khan
Tyumen Khan
1396  - 1406
Moarte 1406 langa orasul Chingi-Tura( 1406 )
Gen Tukatimuride
Tată Tui-Khoja-oglan
Soție Togaybek [d]
Copii Jalal ad-Din (fiul cel mare)
Kerimberdy
Kepek
Kadir-Berdi
Jabbar-Berdi
Saiyid-Ahmed
Sentyak
(13 copii din diferite soții și concubine)
Atitudine față de religie islam
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Tokhtamysh (Toktamysh, Takhtamysh, Totamih; murit în 1406 [1] , lângă orașul Chingi-Tura ) - Hanul Hoardei de Aur în 1380-1395, Hanul Hanatului Tyumen în 1396-1406 [2] , unul dintre descendenții lui Tukay-Timur [3] , al treisprezecelea fiu al lui Jochi , fiul cel mare al lui Genghis Khan .

Ridicare la putere

Chingizid Tokhtamysh a fost fiul unui oglan Tui-Khoja , conducătorul lui Mangyshlak și un influent khanzada sub Urus Khan . După ce Tui-Khoja a fost executat din ordinul lui Urus Khan pentru neascultare, tânărul Tokhtamysh, temându-se pentru viața sa, a fugit la Samarkand în 1376 la conducătorul Maverannahr Timur ( Tamerlane ).

În 1377, Tokhtamysh, cu sprijinul emirului Timur, a început să cucerească Hoarda de Aur. Cu toate acestea, în prima bătălie, în ciuda morții prințului Hoardei Albe Kutlug-Buga , fiul lui Urus Khan, Tokhtamysh a fost învins și a fugit la Timur. Curând, în fruntea unei armate mai puternice puse la dispoziție de Timur, a invadat din nou Hoarda de Aur. Cu toate acestea, hanul a fost din nou învins de fiul lui Urus-khan Toktakia și s-a refugiat la Timur. Urus Khan a cerut ca emirul, sub amenințarea războiului, să-i predea Tokhtamysh, dar Timur a refuzat.

Timur însuși a început să se pregătească pentru o campanie împotriva Hoardei de Aur împotriva lui Urus Khan și în curând a invadat granițele acesteia și sa stabilit la Sygnak vizavi de trupele lui Urus Khan . Cu toate acestea, din cauza înghețurilor puternice, soldații nu au putut să țină armele în mâini, iar Tamerlan a amânat cucerirea Hoardei până în primăvară. În anul următor, o ciocnire decisivă nu a mai avut loc, deoarece Urus Khan a murit brusc. După scurta domnie a lui Toktakia, Timur-Malik oglan a urcat pe tronul Hoardei de Aur . Tokhtamysh, în fruntea armatei date lui de Timur, a invadat Hoarda, dar a fost din nou învins, scăpând cu greu de moarte. Din cauza numeroaselor vicii și slăbiciuni, Timur-Malik a început rapid să piardă puterea, datorită cărora Timur a găsit posibil să-l trimită din nou pe Tokhtamysh pentru a cuceri tronul Hoardei. Tokhtamysh l-a învins pe Timur-Malik și a devenit conducătorul Hoardei Albe , centrată pe Sygnak .

În primăvara anului 1378, după căderea părții de est cu capitala Sygnak, Tokhtamysh a invadat partea de vest, controlată de temnikul Mamai . Până în aprilie 1380, Tokhtamysh a reușit să captureze întreaga Hoardă de Aur până la Azov , inclusiv capitala, Saray-Berke .

În 1380, Tokhtamysh a încheiat un tratat de pace cu genovezii , conform căruia „căpitania Gothiei” - întreaga coastă de sud a Crimeei - aparținând anterior Principatului Theodoro [4] a fost inclusă în posesiunile genoveze din nordul Mării Negre. regiune .

Reînvierea orașelor Hoardei de Aur din regiunea Volga de Jos datează din timpul domniei lui Tokhtamysh [5] .

După bătălia de la Kulikovo, Tokhtamysh, cu ajutorul lui Timur, a pus mâna pe tronul Hoardei de Aur unite, în bătălia de la Kalka din 1380, învingând rămășițele armatei lui Beklarbek Mamai, care a suferit pierderi grele după bătălia de la Kulikovo. . După ce Mamai a fost ucis în Cafe, Tokhtamysh a trimis ambasadori în nord-vestul ulus al Hoardei de Aur, la prinții ruși cu vestea aderării sale. Prinții i-au primit cu cinste pe ambasadorii hanului și, la rândul lor, și-au trimis propriii ambasadori cu daruri pentru noul han. Cu toate acestea, marele prinț al Moscovei Dmitri Donskoy nu a considerat necesar să meargă la noul conducător al Hoardei de Aur pentru a primi din mâinile sale o etichetă pentru o mare domnie [6] . În următorii doi ani, Rusia și Hoarda au existat ca două state independente.

În secolul al XIV-lea, în zona orașului Kyzy-Kermen (modernul Berislav pe teritoriul Ucrainei de astăzi), se afla reședința lui Han Tokhtamysh  Dogangechit .

Marș pe Moscova

În 1382, Tokhtamysh a ordonat să jefuiască oaspeții creștini ruși în Bulgar și să le pună mâna pe corăbiile, iar el însuși a mers la Moscova cu o armată mare [7] [8] .

Prințul Nijni Novgorod, Dmitri Konstantinovici , a aflat despre campania lui Tokhtamysh și, dorind să-și salveze pământul de la ruină, i-a trimis pe fiii săi Vasily Kirdyapa și Semyon Dmitrievich . Oleg Ivanovici , Marele Duce de Ryazan, ghidat de aceleași motive, i-a arătat vadurile de pe Oka . Dmitri Ivanovici Donskoy și Vladimir Andreevich Brave au plecat la Kostroma și , respectiv, Volok Lamsky , pentru a aduna trupe. Mitropolitul Ciprian s-a refugiat la Tver . Prințul de Tver Mihail Alexandrovici a trimis un ambasador la Tokhtamysh cu o declarație de umilință.

Când Tokhtamysh l-a luat pe Serpukhov , la Moscova, din cauza neputinței sale totale, a apărut o rebeliune. Prințul lituanian Ostei a venit în ajutorul moscoviților . La 24 august 1382, Tokhtamysh s-a apropiat de oraș. Timp de două zile moscoviții și lituanienii s-au apărat cu încăpățânare. Cu toate acestea, Tokhtamysh a luat Moscova prin viclenie, trimițând prinții Nijni Novgorod Vasily Kirdyapa și Semyon Dmitrievich, care au jurat că Tokhtamysh nu va face nimic rău moscoviților dacă aceștia se predau. Pe 26 august, Moscova s-a predat. Promisiunea nu a fost îndeplinită: mulți oameni au fost uciși, orașul a fost jefuit. După aceea, tătarii au luat Pereyaslavl , Vladimir , Iuriev , Zvenigorod , Mozhaisk și alte orașe din apropierea Moscovei.

După ce unul dintre detașamentele Hoardei a fost învins de Vladimir Andreevici Viteazul lângă Volok Lamsky, Tokhtamysh a mers la Hoardă, jefuind ținutul Ryazan pe drumul de întoarcere . La 23 aprilie 1383 , Dmitri și-a trimis fiul cel mare Vasily la Hoardă. În toamna anului 1382, Mihail de Tverskoy împreună cu fiul său Alexandru și fratele lui Dmitri Suzdalsky Boris Gorodetsky s-au dus la Hoardă pentru o etichetă pentru Marele Domn al lui Vladimir în toamna anului 1382 . Dmitri Donskoy i-a adus un omagiu lui Tokhtamysh pentru cei 2 ani care au trecut de la înfrângerea lui Mamai.

Luptă împotriva lui Tamerlan

Tătarii au mai făcut raiduri mici pe pământul rus de mai multe ori, au jefuit Ryazan , dar Tokhtamysh nu a putut întreprinde o campanie mare și serioasă împotriva Moscovei, deoarece în acel moment a intrat într-o luptă cu Timur ( Tamerlane ), căruia îi datora tronul. Temându-se de tranziția Transcaucaziei și a Iranului de Vest sub stăpânirea inamicului, Tokhtamysh a întreprins o invazie a acestei regiuni în 1385. După ce a capturat Tabriz și a jefuit-o, hanul s-a retras cu prada bogată; printre cei 90.000 de captivi s-a numărat și poetul Kamol Khujandi [9] . În anii 1390, Timur a provocat două înfrângeri severe Hanului Hoardei - pe Kondurcha (1391) și Terek (1395) - după care Tokhtamysh și-a pierdut tronul și a fost forțat să ducă o luptă constantă cu hanii numiți de Timur. După înfrângere, Tokhtamysh se pare că a reușit să preia puterea pentru o scurtă perioadă de timp în Hanatul Siberian sau în parte din ulusurile acestuia [10] .

Fighting Edigei

Curând, Timur-Kutlug a domnit pe tronul Hoardei de Aur cu ajutorul emirului Edigei , care l-a învins pe Tokhtamysh, care după aceea a fugit cu familia sa la Kiev la Marele Duce al Lituaniei Vitovt . Tokhtamysh a fost acceptat de Marele Duce, care dorea să-l folosească ca conducător al influenței sale politice în Hoardă.

Tokhtamysh a fost de acord să cedeze toate pământurile rusești lui Vitovt, astfel încât Vitovt să-l ajute în întoarcerea tronului la Saray. Până la momentul acordului cu Tokhtamysh, Vitovt cucerise Principatul Smolensk, iar puțin mai târziu a anexat Lituania orașul Lubutsk de pe Oka [11] . Vitovt a început să pregătească o campanie pe scară largă împotriva tătarilor cu scopul de a-l plasa pe Tokhtamysh pe tronul Hoardei de Aur, care a luat parte și la campanie cu un detașament de câteva mii de tătari. Vorbind împotriva Hoardei, Vitovt și-a așezat tabăra pe râul Vorskla în 1399 , iar Timur-Kutlug, speriat de numărul mare al inamicului, a cerut pacea. Între timp, Edigey cu trupele sale au ajuns la râu și au întrerupt negocierile, convingându-l pe Timur-Kutlug să continue lupta. Conducând trupele Hoardei, Yedigei a provocat o înfrângere zdrobitoare lui Vitovt.

Tokhtamysh și-a pierdut în cele din urmă influența politică, dar în ultimii ani a început să încline spre pace cu Timur, căruia i-a trimis chiar și o ambasadă. Prin urmare, Edigey, după această victorie răsunătoare, nu l-a lăsat singur pe Tokhtamysh și a luptat cu el multă vreme cu succese diferite.

Timur a murit în 1405, iar Tokhtamysh în a șaisprezecea bătălie cu Edigei și Chokre a fost în cele din urmă învins și ucis în 1406. Sub anul 1406, cronica Arhangelsk (inclusă în codul analistic Ustyug ) relatează (l. 215v. - 216):

În aceeași iarnă, țarul Zhenibek l -a ucis pe Taktamysh în ținuturile siberiei de lângă Tyumen , iar el însuși a mers la Hoardă [12] .

Etichetele lui Khan Tokhtamysh

Eticheta lui Khan Tokhtamysh Jagiello

Eticheta a fost găsită în 1834 de K. M. Obolensky în Arhiva Principală din Moscova a Ministerului Afacerilor Externe. Documentul a fost printre documentele lui A. S. Narushevich , care au fost odată în arhiva coroanei din Cracovia.

Eticheta originală este formată din două coli de hârtie lucioasă. Lungimea primei foi este de 39,6 cm, lățimea este de 19,8 cm. Lungimea celei de-a doua foi este de 41,8 cm, lățimea este de 19,8 cm. Ambele foi poartă semnul unui cap de taur. Textul este scris cu cerneală în grafia uigură în limba Chagatai pe fețele din față ale foilor - 13 rânduri pe prima foaie și 12 rânduri pe a doua. Pe prima foaie, primul rând și primul cuvânt din al șaselea rând sunt scrise cu aur. Al treilea, al patrulea și al cincilea rând după menționarea numelui destinatarului sunt deplasate „în jos” (spre stânga). Lângă aceste linii în partea dreaptă se află un imprimeu auriu al unui sigiliu patruunghiular (6×6 cm). Sigiliul este format din două pătrate, dintre care unul este situat în interiorul celuilalt cu textul în arabă în grafie cufică. Inscripția din piața interioară este „Justiția Sultan Toktamysh”. Inscripția din piața exterioară - „În numele lui Allah, milostiv, milostiv! Nu există zeu în afară de Allah, Muhammad este Mesagerul lui Allah. Allah să-l binecuvânteze și să-i ureze bun venit!” Începutul primului și al șaselea rând sunt scrise cu aur pe a doua foaie. Eticheta a fost scrisă pe 20 mai 1393 (anul puiului, 8 Rajab 795).

Totodată, a fost descoperită o altă etichetă, realizată pe hârtie asemănătoare (semnul capului de taur este răsturnat), scrisă în semi-ustav rusesc de vest, care are un conținut similar, dar nu este o traducere.

Sunt cunoscute o serie de traduceri ale etichetei în limba rusă. În 1835, o astfel de traducere a fost făcută de O. M. Kovalevsky, în 1837 de A. K. Kazem-Bek, în 1850 de I. N. Berezin, în 1888 de V. V. Radlov. În 1927, A. N. Samoilovici a publicat o lucrare în care a făcut câteva precizări la traducerile lui I. N. Berezin și V. V. Radlov.

Cele mai frecvent citate traduceri ale etichetei sunt cele ale lui I. N. Berezin și V. V. Radlov:

Eu, Toktamysh, îi spun lui Yagail.

Pentru a anunța cum Ne-am așezat într-un loc grozav, Am trimis ambasadori sub conducerea lui Kutlu Buga și Hassan, iar apoi ne-ați trimis petiționarii voștri. În al treilea an au fost trimiși niște oglani, în frunte cu Bekbulat și Kojamedin, și bek, în frunte cu Bekish, Turduchak-berdi și Davud, un om pe nume Edugu, la Temir pentru a-l chema în secret. A venit la această chemare și, după răutatea lor, le-a trimis un mesaj. Am aflat despre asta (doar) când a ajuns la granițele poporului (nostru), s-a adunat, iar în momentul în care am vrut să intrăm în luptă, acei oameni răi s-au clătinat de la bun început și ca urmare a fost confuzie în oameni. . Totul s-a întâmplat în acest fel. Dar Dumnezeu a fost milostiv și i-a pedepsit pe oglanii și bek-ii ostili nouă, în frunte cu Bekbulat, Kojamedin, Bekish, Turduchak-berdi și Davud.

Acum trimitem ambasadori sub conducerea lui Hasan și Tuulu Hoxha pentru a anunța aceste chestiuni. Acum e alta treaba: Tu adunati tribut de la popoarele supuse Noua si il dati mai departe ambasadorilor care au venit la voi; să-l predea la vistierie. Lasă artelele tale de negustor să circule din nou ca înainte; va fi mai bine pentru starea marelui neam.

Am emis o astfel de etichetă cu un semn de aur. În anul puiului, conform cronologiei, în al 795-lea, în ziua a 8-a a lunii lui Rejeb, când hoarda era în Tana, am scris noi (aceasta).

- Radlov V.V. Etichetele lui Toktamysh și Temir-Kutlug // ZVORAO. 1888. V. 3, S. 1-17

Jagiello. Am trimis mesageri, dintre care principalii sunt Kotlubuga și Asan, să informeze despre ascensiunea într-un loc măreț și ne-ați trimis și un mesager. Al treilea an, nu câțiva uglani, dintre care cei mai importanți Bekbulat și Khodja Medin, și Beki, dintre care principalii Bekgich și Turduchak Berdi Davud, trimițând înainte un om pe nume Idikgia, au trimis (fără să știu eu) la Temir. La acea cerere, a vorbit. Când el, crezând într-o inimă rea și în limba lor asemănătoare, a venit pe ascuns înainte, noi, după ce am învățat, ne-am adunat; în timpul bătăliei de mai devreme, acei oameni răi au părăsit locul, motiv pentru care și oamenii au părăsit locul. Aceasta a fost cauza a ceea ce a fost cazul până atunci. Dumnezeu ne-a dăruit, ne-a trădat pe războinicii Uglans și Beks, dintre care principalii sunt Bekbulat, Khoja Medin, Bekgich și Turduchak Berdi Davud. Acum am trimis ambasadori, printre ei principali, Asan și Tulu Oja, pentru a le anunța ce s-a întâmplat. Și apoi

După ce a strâns ieșirile din volosturile supuse Noastre, predați-le ambasadorilor plecați pentru a le livra la trezorerie. Chiar și după vechea regulă negustorii (mei) și negustorii tăi, să se ducă unul la altul: recunoscând acest lucru ca fiind bun pentru Marele Ulus, am aprobat o scrisoare cu semn de aur. S-a ordonat să scrie anul pui al hijrei celei șapte sute nouăzeci și cinci de noi luni lunare a lui Rejeb în ziua a opta, când Hoarda se afla pe Don.

- Etichetele lui Berezin I.N. Khan. 1. Eticheta Hanului Hoardei de Aur Tokhtamysh către regele polonez Jogail. 1392-1993 Kazan, 1850, p. 12

Problema locului scrierii scrisorii este, de asemenea, legată de problema acurateții traducerii. O. M. Kovalevsky, A. K. Kazem-Bek, I. N. Berezin în traducerile lor marchează acest loc cu sintagma „când Hoarda era pe Don”. În traducerile lui V. G. Tizenhausen și V. V. Radlov, Tang este indicat ca locul unde a fost scrisă scrisoarea, prin care traducătorii înțeleg orașul de lângă gura Donului (Azov). În acest din urmă caz, interpretarea este mai convingătoare, întrucât în ​​anumite cazuri, când documentul a fost întocmit pe malul râului (eticheta lui Timur-Kutluk, scrisoarea lui Ulug-Muhammad, scrisoarea lui Mahmud-khan), se folosesc alte cuvinte pentru a desemna locul. .

Originalul a fost predat Poloniei în 1921.

Eticheta lui Tokhtamysh către Bek-Khojay

Documentul i-a aparținut proprietarului din Crimeea Ali Bey Bulgakov și a fost prezentat ca document Adunării Deputaților Nobilimii din Taurida (TGDDS):

... scrisoarea lui Tokhtamysh aparține familiei mamei lui Ali bey Bulgakov, strănepotul pașalui de trei ciorchini Abduveli bey, proprietarul văii Kokkoz; familia este de asemenea de acord să predea statul guvernului fără despăgubiri.

— O. S. Mavrina [13]

Eticheta este un sul lipit din patru coli de hârtie groasă, gălbuie, lustruită pe ambele fețe, fără filigran. Foile au lungimea de 33, 36, 35,5 și 18 cm. Srollul în sine are 119 cm lungime și 25,2 cm lățime. Textul are o dimensiune de 21×90 cm, în dreapta sunt margini de 5 cm. Lungimea liniilor complete ajunge până la 21 cm, cele scurte - până la 11 cm. Potrivit alif, înălțimea medie a literele este de 1,5-2 cm.Inaltimea maxima a literelor din invocatie  este de 4 -6 cm.Distanta dintre randurile textului este de 6-7 cm.Distanta dintre invocare si intitulare si intre intitulare si principala textul are 10-12 cm Invocarea, intitularea, cuvântul „khan” și pronumele care înlocuiesc acest cuvânt sunt scrise cu aur.

Pe etichetă sunt două amprente ale unui sigiliu stacojiu de formă pătrată (12 cm × 12 cm). Textul sigiliului în ansamblu corespunde textului din sigiliul de pe eticheta lui Khan Toktamysh către Jagail, cu excepția faptului că există caractere care nu pot fi citite înainte de cuvântul „sultan” în pătratul interior.

Prima imprimare este situată în dreapta, opus a 7-8 rânduri de text și cade pe locul îmbinării lipite a colilor a 2-a și a 3-a de hârtie. A doua imprimare se află pe a 4-a coală de hârtie, în stânga, la capătul a 14-15 rânduri.

Deja la sfârșitul anilor 70 ai secolului trecut, în ciuda restaurării efectuate în 1970, cercetătorii au remarcat conservarea proastă a documentului în comparație cu starea inițială (în 1843 a fost făcută o copie în facsimil):

Mă predau lui Dumnezeu și mă încred în mila și bunătatea Lui!
Cuvântul Tokhtamyshev.

Către șefii regiunii Crimeea, în frunte cu Kutlu-Bug, Beks, judecători spirituali, avocați spirituali, rectori, bătrâni, secretari de camere, vameși, cântăritori, bukaul, forțeri, orice stăpâni, totul.

Din moment ce Timur-Pulad a ordonat după cum urmează: „Bek Hadji, care deține această etichetă, și oamenii săi, noi toți ni se acordă (au plătit la trezoreria statului în fiecare an toate cheltuielile necesare cu suprataxe). De acum încolo, să nu mai impună lui Sutkul așa-zisa „capitație”, dar să nu necesite o aprovizionare și severă; Da, nu necesită grăunte pentru hambare; autorităţile regionale să nu atingă nicio persoană subordonată lui Sutkul în interiorul Crimeei, afară, la opriri; tuturor împreună, de dragul de a-i elibera de cheltuielile necesare, de a le oferi patronaj și asistență, de a scrie un paiz tarkhan yarlyk, în acest caz, cu toții oferiți asistență neîndoielnică lui Bek Khadzhi ", apoi cei care fac aspectul capitația regională se va teme cu siguranță să provoace anxietate și jignire. Dar dacă ești Bek Hadji, spunând: Sunt atât de binevenit, „vei provoca violență asupra săracilor nenorociți și nu vei fi bun. Spunând așa, au dat o etichetă imprimată roșu pentru a o păstra. Hoarda era pe Don. , pe Ur-tuba, pe stepă.Este scris în vara maimuței anului nouăzeci și patru al lunii Zulqaad, al douăzeci și patrulea.

- Etichetele Tarkhan ale lui Tokhtamysh, Timur-Kutluk și Saadet-Girey cu o introducere, recensământ și note, publicate de I. Berezin, profesor la Universitatea Kazan. - Kazan, 1851.

Documentul este păstrat la Institutul de Manuscrise Orientale al Academiei Ruse de Științe.

Familie

Toktamysh este fiul lui Tui-Khoja, fiul lui Kutluk-Khoja, fiul lui Kuncek, fiul lui Sarichi, fiul lui Uran-Timur, fiul lui Tuka-Timur , fiul lui Jochi .

Soțiile lui Toktamysh: Tagay-byka; Shukrekh-byka-aga - fiica lui Amir Arsak; Urun-byka;

Toqtamysh Khan a avut opt ​​fii și cinci fiice:

  1. Jalal ad-Din ;
  2. Jabbar-Birdi;
  3. Capek ;
  4. Kerimberdy ;
  5. Iskandar;
  6. Bou Said;
  7. Kucik;
  8. Kadyr-Berdi ;
  9. Malika-khancha;
  10. Khaninka;
  11. Janike Khanum ;
  12. Saadat-bek (Said-byka-khancha);
  13. Kadija.

Note

  1. ↑ Buganov V.I. Hoarda de Aur // Marea Enciclopedie Sovietică
  2. ↑ Sultanov T.I. Genghis Khan and the Genghisides. Soarta si Puterea. — M .: AST , 2007. — 446 p. — ISBN 5-17-035804-0 .
  3. ↑ Khamidova Ch. I. Structura scrierilor genealogice despre istoria Genghizidelor // Revista Hoarda de Aur, nr. 4, 2018, p. 702
  4. ↑ Andreev, A. R. Istoria Crimeei: o scurtă descriere a trecutului peninsulei Crimeea. — Moscova: regiunea Mezh. Centrul de informatică industrială din Gosatomnadzor al Rusiei, 1997. - 251 p. — ISBN 5-89477-001-7 .
  5. ↑ Pachkalov A.V.  Orașele Hoardei de Aur din regiunea Volga de Jos la sfârșitul secolului al XIV-lea // Moștenirea Hoardei de Aur. Actele Conferinței Științifice Internaționale „Istoria politică și socio-economică a Hoardei de Aur (secolele XIII-XV)”. 17 martie 2009 sat. articole. Problema. 1. - Kazan: FEN, 2009. - ISBN 978-5-9690-0073-5
  6. ↑ Notă: Marele Duce al Moscovei Dmitri Ivanovici Donskoy a trimis doi ambasadori de la prinții tătari „ Tolbugu da Mokshiya ” la sultanul Toktamysh. S-au întors în siguranță din Hoardă la 14 septembrie 1381.
  7. ↑ Poluboyarinova M. D. Rusia și Volga Bulgaria în secolele X-XV. - M . : Nauka, 1993. - S. 10.
  8. ↑ Motivul campaniei este subjugarea militaro-politică a Rusiei de Nord-Est, pentru a relua plata integrală a „ ieșirii ” Hoardei , care a dus la capturarea Moscovei la 26 august 1382. Rezultatele campaniei: ruinarea principalelor orașe din nord-estul Rusiei și principatul Ryazan. Reluarea plăților tributului în favoarea lui Toktamysh. în întregime. (Yu. V. Seleznev. „Conflictele ruso-hoardelor din secolele XIII-XV”. p. 102. Tabelul nr. 69).
  9. ↑ Istoria Iranului din cele mai vechi timpuri până la sfârșitul secolului al XVIII-lea . - L . : Editura Universității de Stat din Leningrad , 1958. - S. 232. - 2250 de exemplare.
  10. ↑ Bustanov A. K. Siberia de Vest sub stăpânirea conducătorilor Hoardei (aspect dinastic) . Preluat: 4 decembrie 2009.
  11. ↑ Gumilyov L. N. Din Rusia în Rusia. - M. : Airis-press, 2011. - S. 170. - 320 p.
  12. ↑ Cronicar Arhangelsk // Culegere completă de cronici rusești / Ed. ed. acad. B. A. Rybakov . - L . : Nauka , 1982. - T. 37. Ustyug și Vologda cronici din secolele XVI-XVIII. - S. 82. - 227 p. - 5400 de exemplare.
  13. ↑ Mavrina O. S. Traducerea documentelor nobilimii musulmane în adunarea de deputați nobiliari din Tauride în prima jumătate a secolului al XIX-lea: dificultăți și descoperiri . Jurnalul „ Materiale în Arheologia, Istoria și Etnografia Tauriei” (MAIET, engleză „Materiale în Arheologia, Istoria și Etnografia Tauriei”) Numărul XIX (2014).

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice