Bullying (film, 1975)

Intimidare
La Traque
Gen thriller dramă
Producător Serge Leroy
Producător Eugen Lepisier
scenarist
_
André-Georges Brunelin
cu
_
Mimzy Farmer ,
Jean-Luc Bidault ,
Michel Lonsdale ,
Michel Constantin
Operator Claude Renoir
Compozitor Giancarlo Chiaramello
Companie de film Filmel, Orphée Productions, PECF, Produzione Intercontinentale Cinematografica (PIC)
Durată 92 min.
Țară  Franța Italia
 
Limba limba franceza
An 1975
IMDb ID 0073815

Hounding ( franceză: La Traque ) este un film de coproducție franco - italiană din 1975 , regizat de regizorul francez Serge Leroy .  

Plot

Într-o dimineață de toamnă devreme, Helen Wells, o tânără profesoară de engleză la Universitatea din Caen , coboară dintr-un tren în micul oraș Villeherviers din  Normandia de Jos . Ea plănuiește să închirieze o casă pentru un weekend în peisajul rural pitoresc și, în timp ce așteaptă un tren către Alençon ( franceză: Alençon ), decide să inspecteze fosta moară din apropiere „La Guettière” în acest scop. Philippe Mansart, care și-a petrecut noaptea cu soția unui proprietar de teren local, David Sutter, întâlnește o tânără în drum spre casă și îi oferă un lift. Pe drum, curajoșii frați Danville îi ajung din urmă și se distrează „apăsând” mașina lui Mansart până îl forțează să oprească la bordură. Cei trei bărbați se alătură apoi celorlalți patru prieteni, așa cum își spun ei, și se bucură de micul dejun la casa domnului Sutter. După o masă bună și o sticlă bună, o companie prietenoasă de bărbați pleacă la tradiționala vânătoare de duminică. La expediția de vânătoare, formată din localnici respectați, sunt prezenți: tânărul politician Philippe Mansart, influentul latifundiar David Sutter, căpitanul Nimier, notarul Rollin, asigurătorul Chamon, dealerii de fier vechi frații Danville și vânătorul Maurois. În timp ce vânătorii se împart în grupuri pentru a-și spori șansele de a prinde un mistreț, frații Danville și Chamon dau peste Helen, care a rătăcit în capela ruinată. Danville-ilor le place englezoaica, în special Paul mai tânăr, și frații beți își pierd controlul. Paul violează femeia în timp ce Albert o reține. Shamon încearcă la început să raționeze cu ei, dar apoi preferă să nu se amestece și să părăsească scena. Își lasă victima în capelă, dar Paul trebuie să se întoarcă pentru a recupera arma uitată a lui Shamon. Femeia este încă acolo. Paul însuși deja înțelege că a făcut prostii și cățără conciliantă la ea cu un sărut. Dar arma este în mâinile lui Helen, iar ea își plătește infractorul cu un glonț în stomac înainte de a se întoarce la fuga. Doi dintre însoțitorii săi vin în fugă la sunetul împușcăturii, iar Paul, rănit grav, îi spune fratelui său să o găsească pe Helen și să-i ofere tăcerea reciprocă pentru a evita scandalul. Albert încearcă să o ajungă din urmă, dar îi este frică de el și se ascunde în pădure. Neștiind intențiile grupului, Helen, hotărâtă să se protejeze, încearcă să cheme poliția. Albert Danville îi informează pe ceilalți că Paul ar fi fost victima unui accident. Când alții află adevărul, unii chiar simpatizează cu tânăra. Totuși, după o ceartă violentă, membrii grupului de vânătoare, rând pe rând, decid să lucreze împreună și să o urmărească pe femeie pentru a o reduce la tăcere. Între timp, câmpurile sunt lăsate să moară fără asistență medicală. Pe parcurs, aflăm mai multe despre acești vânători. Cinicul Sutter este un guvern local care se servește singur, vrea să-și mențină reputația. Ambițiosul Philippe Mansart așteaptă sprijin financiar de la Sutter și alții în alegerile pentru Consiliul Regional. Din vina unui Rollin beat, un biciclist a murit, iar frații Danville l-au ajutat să acopere urmele unui accident pe o mașină. Gamekeeperul Morois se teme să nu-și piardă slujba, pentru că Sutter își cunoaște interesul pentru fetițe. Lașul Shamon, căruia i s-a făcut milă de iepure, preferă ca fata să moară doar pentru că a rănit-o accidental. Militarul retras Nimier, cu un sentiment pervertit de camaraderie, este pur și simplu obișnuit cu uciderea. Fiecare dintre ei va avea un motiv pentru a-și proteja propriile interese. Toți, prin șantaj reciproc, se vor împinge unul pe altul să comită o crimă. Și când găsesc o femeie blocată într-o mlaștină, în care se cufundă cu strigăte de „Ajutor!”, „Prietenii” stau și așteaptă până moare ea însăși [1] .  

Caracteristici artistice

Hounding este al doilea lungmetraj al lui Serge Leroy și este, de asemenea, considerată cea mai importantă lucrare a regizorului. A fost aproape uitat: ocazional la televiziunea franceză, dar complet epuizat, probabil din cauza unei probleme cu drepturile de distribuție deținute de Warner Bros.

Filmul greu și dur captează privitorul din primele secunde și se menține în suspans pentru următoarele 90 de minute pentru a lăsa o impresie de durată. Atmosfera filmului este în mod evident sumbră și apăsătoare.Producția pare reținută: regizorul evită trucurile evidente sau efectele extraordinare.

Peisajul este ales cu atenție pentru a se potrivi cu terenul monoton și monoton și pentru a face posibilă evidențierea bine a coșmarului care se desfășoară pe ecran. Manipularea spațiului de către Claude Renoir este, de asemenea, remarcabilă: vastitatea tufăturii și pădurii în care Helene este pierdută se estompează treptat într-o serie de fotografii care sunt mai înguste și mai ostile pe măsură ce grupul își întărește controlul.

Muzica tulburătoare a lui Giancarlo Chiamarello nu evidențiază momentele cheie și este folosită doar în timpul generic de deschidere și de închidere ale filmului, rezultând tăcerea creând un sentiment de nesănătos general.

Psihologia personajelor este dezvăluită de André Brunelin fără caricatură: sunt un grup de oameni din diferite categorii de viață, fiecare dintre care este mai mult sau mai puțin ambiguu și are propriile trăsături de caracter. Astfel, narațiunea evită superficialitatea și încărcarea simbolică.

Distribuția genială reușește să concretizeze personajele în mod organic și nu fără subtilitate. Fără excepție, toți actorii sunt cunoscuți și iubiți de public, începând cu Mimzy Farmer , icoana libertății sexuale a anilor 70.

Întâlnirea tuturor acestor puncte forte, atât narative, tehnice, cât și creative, are ca rezultat o lucrare care îmbină duritatea și rigoarea acțiunii filmelor din seria B, de la care împrumută câteva motive structurale, și o explorare a caracterului social . 2] .

Dintr-un interviu cu Mimzy Farmer

Mimzy Farmer consideră că Bullying -ul este cel mai bun film al carierei sale de actorie. Iată ce a spus ea într-un interviu publicat în revista americană Video Watchdog #161, 2011 [ 3] :

- Care dintre cele în care ai jucat, îl consideri cel mai bun?

— Filmul meu preferat, pe care probabil nu l-ai văzut și care probabil că este imposibil să ajungi în State , se numește La Traque ( The Track , 1975 ). Deci, acesta este un film bun! (râde) Desigur, puteți vedea, din păcate, doar în Franța . Este un film foarte francez, dar este un film bun: actori grozavi, un scenariu foarte bun și o regie foarte bună (Serge Leroy), iar directorul de imagine a fost Claude Renoir, nepotul lui Jean Renoir . Este un film greu, o poveste groaznică despre acești vânători care violează o fată; ea îl ucide pe unul dintre ei și apoi o vânează. Toți sunt oameni respectabili, toți sunt foarte cunoscuți în acest orășel, iar dacă iese la iveală că au violat-o, reputația lor va avea de suferit, așa că trebuie să scape de ea și o adună la propriu. Într-adevăr... finalul este foarte, foarte șocant, dar este un film bun. Poate că nu este cel mai bun rol al meu, dar este de departe cel mai bun dintre toate filmele în care am jucat [4]

Text original  (engleză)[ arataascunde] MAJ: Într-un interviu acordat în reviste americane Video Watchdog, actrița Mimsy Farmer evocă filmul:

Care crezi că este cel mai bun film pe care l-ai făcut vreodată? Filmul meu preferat, probabil că nu l-ai văzut și probabil imposibil de obținut în State se numește La Traque (The Hunt, 1975). Acum, ăsta e un film bun! (râde) Desigur, s-a văzut doar în Franța, ceea ce este regretabil. Este un film foarte francez, dar este un film bun – actori minunați, scenariu foarte bun și regie foarte bună (Serge Leroy), iar directorul de imagine a fost Claude Renoir, nepotul lui Jean Renoir. Este un film greu, o poveste groaznică a acestor vânători care violează o fată; ea îl ucide pe unul dintre ei și apoi o urmăresc. Toți sunt demnitari, toți sunt foarte cunoscuți în acest orășel și dacă se va afla că au violat-o, ei bine, va fi o veste proastă, așa că trebuie să scape de ea și o vor strica literalmente. . Este într-adevăr... Finalul este foarte, foarte șocant, dar este un film bun.

Poate că nu este cel mai bun rol al meu, dar este cu siguranță cel mai bun film complet pe care l-am făcut.

Critica

Lansarea filmului în cinematografele din Franța în 1975 a fost însoțită de controverse aprinse. Lucrările lui Serge Leroy, precum și ale colegului său Yves Boisset ( fr.  Yves Boisset ), au fost atacate în repetate rânduri de criticii francezi, care le-au reproșat, printre altele, presupusa complezență față de violență și lipsa semitonurilor în interpretările lor [2] ] . De asemenea, este necesar să se țină cont de procesele sociale care au loc în viața societății și de momentul în care filmul a fost lansat. În 1980 , au fost adoptate o serie de legi pentru a mări pedepsele pentru infracțiuni sexuale : până atunci, era mai dificil să obții o condamnare pentru viol , chiar și într- un proces cu juriu [5] . În plus, la începutul anului 1975 , în Franța a fost votată o lege de legalizare a avortului , cunoscută sub numele de Legea Veil ( franceză:  Loi Veil ) [6] . Filmul a fost destul de bine primit de organizațiile pentru drepturile femeilor și mult mai rău de către societățile de vânătoare [7] .

Remake

Un remake din Hounding - Corps de chasse - a fost filmat în 1982 de regizorul francez Michel Ricault ( fr.  Michel Ricaud ) în genul thrash cu conținut pornografic [8] .

Distribuie

Echipa de filmare

Note

  1. Cine-resurse - La Traque (1975) Serge Leroy
  2. 1 2 Sueurs Froides - Alexandre Lecouffe - La traque
  3. Video Watchdog - Mark F. Berry - Interviu cu Mimsy Farmer
  4. web.archive.org - Sylvain PERRET - La Traque (Serge Leroy)
  5. Prendre Le Droit - Histoire de la pénalisation des violences sexuelles en France
  6. fr.Wikipedia - Loi Veil
  7. Celluloidz - NONOBSTANT2000 - Critica - La Traque
  8. Psychovision — Critici—Corps de chasse

Link -uri