Trubner, Nikolai
| Nikolay Trubner | |
|---|---|
| Data nașterii | 12 iunie 1817 [1] |
| Locul nașterii | |
| Data mortii | 30 martie 1884 [1] [2] (66 de ani) |
| Un loc al morții | |
| Țară | |
| Ocupaţie | editor , librar , lingvist |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Nikolai Trübner , mai rar Nikolaus Trübner ( 12 iunie 1817 [1] , Heidelberg , Marele Ducat de Baden - 30 martie 1884 [1] [2] , Londra ), a fost un editor, librar și lingvist-orientalist german-englez [ 3] . A pus bazele bibliografiei SUA [4] . Firma sa de vânzări de cărți din Londra a fost angajată în vânzarea și distribuția edițiilor tipărite ale Herzen , care a disgraziat, în toată Europa [5] .
Biografie
Născut la Heidelberg la 17 iunie 1817, cel mai mare dintre cei patru fii ai unui bijutier de oraș. A fost educat la gimnaziu. A arătat o pasiune timpurie pentru învățare, iar părinții săi, neputând să-i dea o educație universitară, l-au plasat în 1831 în magazinul lui Mohr, un vânzător de cărți din Heidelberg. [3]
În timpul celor șase ani de muncă în magazin, a cunoscut mulți oameni educați, a lucrat cu succes cu editurile Vandenhoek și Ruprecht ” la Göttingen , Hoffmann și Kamp ” la Hamburg și Wilmann la Frankfurt , ceea ce l-a adus experiență și și-a extins cunoștințele despre literatura și savanții germani. La Frankfurt, William Longman a fost impresionat de abilitatea tânărului Trubner și a oferit un loc de muncă în compania sa Longman's ca funcționar străin. În această poziție, Nicholas a ajuns la Londra în 1843 cu buzunarele goale. În timp ce lucra pentru Longman's, s-a pregătit în engleză și în comerțul local de carte și s-a pregătit să-și înceapă propria afacere. [3]
În 1851 a intrat într-un parteneriat cu Thomas Delph, succesorul agenției literare americane Wiley & Putnam , dar afacerea a eșuat la început. Cu toate acestea, după ce David Nutt i s-a alăturat, afacerile au fost consolidate și comerțul american s-a îmbunătățit.
Începând să-și publice propriul „Ghid bibliografic al literaturii americane” în 1855 (patru ani mai târziu, a crescut până la de cinci ori dimensiunea inițială), Trubner a vizitat personal Statele Unite și a stabilit contacte permanente cu scriitori și editori americani de top. În 1857, a editat și a adăugat la prietenul său, lucrarea scrisă de mână a lui Herman Ludwig Literature in the Native American Languages [6] . Menținându-și legăturile cu America, pe măsură ce afacerea sa s-a extins, Trubner și-a putut răsfăța pasiunea pentru o literatură mai serioasă. [3]
Cel mai mult era interesat de filologie, filozofie, religii și, mai ales, de studii orientale. La Londra a studiat sanscrita cu Goldstücker si ebraica cu Benish . Ca lingvist entuziast, critic competent și excelent bibliograf, a adunat în jurul său un grup de oameni de știință eminenti și a publicat lucrări științifice pe care alte edituri nu ar îndrăzni să le publice, ceea ce i-a adus o mare popularitate.
Casa lui a fost un refugiu pentru oameni de știință și oameni de seamă din diferite națiuni. Cercul său social a inclus: dramaturgul Douglas Jerrold , filozoful și criticul D. G. Lewis , călătorul Hepworth Dixon , eseistul W. R. Greg , editorul și scriitorul J. Doran , romancierul și poetul american Bret Hart . Vorbind despre farmecul său social, Louis Blanc a spus: „Trübner est une bouche d'or” (Trübner are o gură de aur). Meritele sale în domeniul educației au fost recunoscute de conducătorii străini care l-au făcut însoțitor de ordine ( Ordinul Coroanei Prusiei , Ordinul Casei Saxa-Ernestine , Ordinul Imperial Austriac al lui Franz Joseph , Ordinul Norvegian Sfântul Olav , Baden). Ordinul Leului Zähringen și Ordinul Siamez al Elefantului Alb ). [3]
A murit acasă [7] la 30 martie 1884, lăsând o fiică [3] .
Proceedings
- La 16 martie 1865, a publicat primul număr lunar al American and Oriental Records a lui Trubner, care a devenit un instrument convenabil pentru diseminarea cunoștințelor științifice.
- În 1878, a început să publice Seria orientală a lui Trubner, o colecție de lucrări ale autorităților de conducere din toate ramurile educației orientale; aproape cincizeci de volume au fost publicate în timpul vieții sale.
- Biblioteca sa filozofică britanică și străină a îndeplinit o sarcină similară pentru o altă linie de cercetare.
- În 1872 a pregătit un Catalog de dicționare și gramatici ale principalelor limbi și dialecte ale lumii, a cărui ediție extinsă a apărut în 1882.
De asemenea, a publicat numeroase cataloage lingvistice și științifice. [3]
Lucrările proprii includ, pe lângă cataloagele și bibliografiile menționate, și traduceri [3] :
- din flamandă - „Eseuri despre viața flamandă” de Hendrik Consianz (1846),
- din germană - părți din „Viața lui Giordano Bruno” a lui Brunhofer ,
- din germană - „Die Schweden in Rippoldsau” de Scheffel (Joseph Viktor von Scheffel),
- din germană - „Legile eterne ale moralității” Eckstein (Eckstein);
și publicarea memoriilor lui Joseph Octave Delepierre, consulul belgian la Londra, a cărui fiică era căsătorit. De asemenea, a adunat materiale despre istoria comerțului a literaturii clasice [3] .
Note
- ↑ 1 2 3 4 Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #117426075 // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.
- ↑ 1 2 Nicholas Trubner // Find a Grave (ing.) - 1996.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Lane Pool, Stanley , Trübner, Nicholas / Dicționar de biografie națională , 1885-1900, volumul 57
- ↑ Bibliografie // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
- ↑ Vezi Tipografia Rusă Gratuită
- ↑ Hermann Ludewig, „Literatura limbilor aborigene americane”
- ↑ 29 Upper Hamilton Terrace, Maida Vale
Link -uri
 Dicționare și enciclopedii |
| |||
|---|---|---|---|---|
| Genealogie și necropole | ||||
| ||||