Tam-o-shenter

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 8 septembrie 2021; verificarea necesită 1 editare .

Tam-o-shenter sau pur și simplu tam ( ing.  tam o'shanter ) - o beretă largă de lână cu un pom -pom deasupra. Este o coafură tradițională scoțiană pentru bărbați. Din punct de vedere istoric, un tam-o-shenter a fost numit pur și simplu o bonetă albastră („o pălărie albastră fără boruri”; înainte de inventarea coloranților chimici, toate tam-o-shenterele erau albastre). Și-a primit numele modern în onoarea eroului poveștii în versetul „ Tam O’Shanter ” de Robert Burns :


Și stând pe Meg, iapa lui,
Tam a galopat cu toată puterea,
În bălțile drumului, aruncând noroi
Tunete, ploaie și vânt disprețuind.
Acum și-a strâns bereta mai tare,
apoi bătrânul a cântat un sonet,
apoi s-a uitat în jur,

Pentru ca dracii să nu prindă deodată.

(traducere de Yuri Knyazev)

În timpul Primului Război Mondial, infanteria scoțiană a început să poarte tam-o-shenters kaki . S-a constatat că acest accesoriu este mai practic în războiul de tranșee decât capacele de tip „ Glengarry ”. Tam-o-shenters moderni (abrevierea armatei britanice - TOS) ale diferitelor regimente scoțiene (din 2006 - batalioane în Regimentul Regal al Scoției) s-au distins prin embleme de regiment și pene de diferite culori.

Tartanul tem-o-shenter nu face parte din costumul național, ci este purtat de plăcere.

Vezi și

Link -uri