Acest articol este despre conceptul istoric. Despre evenimentele din perioada istorică 1917-1921. vezi articolul Revoluție și război civil în Ucraina .
Revoluția ucraineană ( Revoluția ucraineană ucraineană ), Revoluția națională democratică ucraineană ( Revoluția națională democratică ucraineană ), Prima luptă de eliberare ( ucraineană Pershi Vizvolnі Zmagannya ) este numele unui număr de evenimente care au avut loc în anii 1917-1921, utilizate în principal în istoriografia ucraineană modernă. . pe teritoriul Ucrainei moderne , care sunt interpretate în primul rând ca o eliberare națională revoluționară și o luptă socială a poporului ucrainean [1] [2] [3] [4] [5] pentru autodeterminarea politică și stabilirea statului.
Conceptul de „Revoluție ucraineană” a fost format în anii 1920. în mediul emigranților ucraineni, a fost susținut de o serie de istorici occidentali și s-a răspândit în istoriografia ucraineană după prăbușirea URSS și independența Ucrainei în 1991 [1] [6] .
Istoriografia sovietică a considerat revoluția din Rusia ca un singur proces integral, recunoscând în același timp prezența unor trăsături specifice în diferite teritorii ale fostului Imperiu Rus. Conform istoriografiei sovietice, natura revoluției ruse a fost determinată nu de trăsăturile pe care le-a luat în anumite regiuni (inclusiv Ucraina), ci exclusiv de tipare generale [7] . Acele fenomene și evenimente din Ucraina care nu se încadrau în schema socială general acceptată de desfășurare a procesului revoluționar în Rusia (conform căreia revoluția burghezo-democratică a fost urmată de revoluția proletară), au fost caracterizate drept contrarevoluționare (din din punctul de vedere al progresului social) şi burghezo-naţionalist (din punct de vedere al sarcinilor internaţionale ale proletariatului) [1] .
Interpretarea evenimentelor petrecute pe teritoriul Ucrainei legate de revoluțiile din 1917 și Războiul Civil , bazată pe sublinierea intereselor naționale ale poporului ucrainean ca fiind de importanță fundamentală în procesul istoric al vremii, sa format deja în anii 1920 în cercurile de emigranți ucraineni - în primul rând în memoriile participanților la evenimentele revoluționare înșiși, care, desigur, nu puteau fi imparțiali în evaluarea evenimentelor în sine și a rolului lor. Conceptul prezentat de aceștia s-a bazat pe interpretarea evenimentelor care au avut loc ca o revoluție exclusiv națională, al cărei scop principal era acela de a fi revigorarea statului național și independent ucrainean [7] .
După cum scrie istoricul ucrainean modern V. Soldatenko , termenul „revoluție ucraineană” a apărut în documentele politice ale anilor revoluționari în primăvara anului 1917 și mai târziu a devenit larg răspândit, inclusiv în lucrările personalităților politice ucrainene care s-au implicat în „analiza istorică a emigrației”. a încercărilor de a-și implementa planurile și programele” ( V. Vinnichenko , P. Khristyuk , N. Shapoval , D. Doroșenko , I. Mazepa ). Soldatenko admite că, în încercarea de a se opune istoriografiei oficiale sovietice, „istoricii și publiciștii ucraineni din diaspora nu și-au menținut întotdeauna pozițiile de obiectivitate și au căzut din ce în ce mai mult în extreme, subiectivism, care, desigur, nu a sporit caracterul științific al lucrările lor, le-au făcut vulnerabile și neatractive” [1] .
Istoriografia sovietică, spre deosebire de autorii emigrați, a considerat revoluția din Rusia ca un singur proces integral, a cărui natură a fost determinată nu de trăsăturile pe care le lua în regiuni individuale, ci exclusiv de modele generale [7] . Acele fenomene și evenimente din Ucraina care nu se încadrau în schema socială general acceptată pentru desfășurarea procesului revoluționar în Rusia au fost caracterizate ca fiind contrarevoluționare și burghezo-naționaliste [1] .
O creștere bruscă a interesului pentru conceptul de revoluție național-democrată ucraineană (în cuvintele lui Soldatenko, vorbim despre „un fel de boom editorial și de cercetare”) a fost asociată cu perestroika și prăbușirea ulterioară a URSS și crearea un stat ucrainean independent. O gamă uriașă de materiale legate de activitățile partidelor și organizațiilor naționale, organisme guvernamentale în perioada 1917-1921 a fost implicată în circulația științifică. ( Central Rada , Directoare ), memorii și lucrări ale liderilor mișcării naționale ucrainene - M. Hrushevsky, V. Vinnichenko, S. Petlyura , D. Doroșenko, I. Mazepa, N. Shapoval și alții. Cercetările din această perioadă au fost încurajat de stat, instituțiile ideologice ale Ucrainei. Drept urmare, în perioada 1991-2006, potrivit lui Soldatenko, au fost susținute aproximativ 250 de teze de doctorat și de master pe diverse aspecte ale „Revoluției ucrainene”. Autorii ucraineni înșiși explică cererea pentru astfel de studii prin faptul că „Istoriografia ucraineană în general și partea ei componentă — istoriografia revoluției ucrainene, în special — sunt un factor activ în educarea conștiinței naționale” [8] .
„Revoluția ucraineană” este considerată în lucrările istoricilor ucraineni moderni ca un fenomen istoric original și autosuficient, asociat în primul rând cu încercările națiunii ucrainene de a-și exercita dreptul la autodeterminare politică, ca fenomen caracterizat printr-o strânsă împletire a factori sociali și naționali și nu reductibili la o singură eliberare națională. „Revoluția ucraineană” ca fenomen a fost strâns legată de Primul Război Mondial , de schimbările revoluționare din Rusia și, în același timp, de evenimentele de amploare care au avut loc în Europa Centrală și de Est. Cauza principală a revoluției este considerată a fi problema națională nerezolvată, combinată cu nemulțumirea națională profundă și diverse forme de exploatare. Prin natura sa, revoluția este definită drept național-democratică, combinând organic soluționarea sarcinilor de renaștere națională și crearea statalității naționale cu necesitatea unor schimbări sociale profunde în interesele largilor mase ucrainene. Baza socială a revoluției este considerată a fi segmente largi ale populației, în primul rând țărănimea și inteligența națională [7] .
„Revoluția ucraineană” a vizat asigurarea unor reforme democratice la scară largă și, pe termen lung, construirea unei republici democratice (conform lui M. Grușevski - „stăpânirea poporului”). Mișcarea națională ucraineană („ ucrainismul ”), conform susținătorilor acestui concept, „a revărsat în procesul general de transformări democratice” din fostul Imperiu Rus , aducând o contribuție semnificativă la ireversibilitatea reorganizării începute a societății. Autonomia națională-teritorială largă a fost văzută ca idealul aspirațiilor național-state (tendința „independenței”, care pretindea crearea imediată a unui stat independent, condus de N. Mikhnovsky , nu s-a bucurat de nicio influență notabilă) [1] .
Conform conceptului de „Revoluție ucraineană”, Revoluția din februarie în Imperiul Rus a devenit impulsul pentru începutul ei . În perioada 1917-1921, pe teritoriul Ucrainei au existat o serie de formațiuni național-statale și anume: Republica Populară Ucraineană (UNR), Statul Ucrainean , Republica Populară Ucraineană de Vest (ZUNR). Din cauza conflictelor interne, precum și a agresiunii militare externe, Ucraina nu a putut să-și apere independența; cea mai mare parte a teritoriului UNR a devenit parte a RSS Ucrainei , în timp ce ţinuturile ZUNR şi Transcarpatia au fost împărţite între Polonia , România şi Cehoslovacia . Astfel, Revoluția Națională Democrată din Ucraina s-a încheiat cu înfrângere. Pe teritoriul RSS Ucrainene au câștigat procesele de reorganizare socială a societății inițiate de bolșevici , în care aspectelor naționale li s-a atribuit un rol secundar. Totuși, fără a-și atinge scopul principal, revoluția ucraineană a început procesul de formare a unei națiuni politice moderne, a reînviat tradiția statalității [9] .
După ce Ucraina și-a câștigat independența în 1991 , ca urmare a prăbușirii URSS, acest concept a devenit o prioritate în rândul istoricilor ucraineni [6] . Deci, conform istoricului Y. Hrytsak , autonomia naturii revoluției ucrainene este justificată după cum urmează:
Există și în istoriografia occidentală un punct de vedere care coincide cu conceptul dominant al istoriografiei ucrainene [11] [12] . De asemenea, se exprimă opinia că procesele revoluționare care au avut loc în Ucraina au fost rezultatul și parțial un produs secundar al planurilor germane și austriece de „revoluționare (insurgenizare) a Rusiei” desfășurate în timpul Primului Război Mondial [6] .
În istoriografia sovietică și rusă , evenimentele revoluției din Ucraina sunt de obicei considerate exclusiv ca parte integrantă a procesului revoluționar integral rusesc , fără a izola de acesta o „revoluție ucraineană” independentă care vizează obținerea independenței . O serie de istorici ucraineni consideră că revoluția ucraineană nu poate fi cunoscută izolat de studiul proceselor revoluționare care au avut loc în același timp în centrele Imperiului Rus [13] .
Potrivit istoricului V. Soldatenko [1] , revoluția ucraineană poate fi împărțită în două valuri principale prelungite:
între care a existat o perioadă de ofensivă contrarevoluționară, personificată de hatmanul P. Skoropadsky și regimul său dictatorial (29 aprilie - 14 decembrie 1918).
Ca urmare a loviturii de stat din 29-30 aprilie 1918 din Ucraina, democrația parlamentară a fost înlocuită cu un regim autoritar. Hatmanul avea puteri extinse - l-a numit pe ataman (președintele) Radei Miniștrilor, a aprobat componența guvernului și l-a demis, a acționat ca cel mai înalt funcționar în afaceri externe, comandantul suprem militar, avea dreptul de a declara amnistia. , precum și o funcție militară sau specială [14] .
Istoricii Radcenko și Semenenko scriu că puterea hatmanului a fost chemată să stingă focul revoluționar cu puterea puterii și a reformelor moderate, a restabili stabilitatea și a asigura restabilirea dreptului de proprietate privată ca temelie a culturii și civilizației [15] . Cu toate acestea, o întorsătură conservatoare nu putea deveni un factor decisiv în puterea statului într-o societate ucraineană deformată sfâșiată de contradicții. La începutul secolului al XX-lea, rădăcina valorilor naționale conservatoare practic nu mai existau în Ucraina, iar cele care existau erau decorul etnografic și arhaic [15] .
Politica internă a guvernului hatmanuluiPrimele decrete ale hatmanului au desființat legile Radei Centrale și ale Guvernului provizoriu rus, au lichidat funcțiile de comisari de provincie și districte, în locul cărora au fost introduse funcțiile de bătrâni de provincie și districte. Forțele conservatoare au venit la putere în localități: proprietari de pământ, vechi figuri zemstvo și militari.
După ce a lansat o ofensivă împotriva democrației revoluționare, hatmanul a interzis organizarea unui congres al reprezentanților orașelor, a congreselor UPSR, USDRP, precum și a congreselor țărănești și muncitorești [16] . În luna mai a fost oprită publicarea unui număr de publicații revoluționar-democratice, iar cele care au continuat să apară au intrat sub presiunea cenzurii [17] .
Bazându-se pe cercurile proprietarilor de pământ și antreprenoriale, precum și pe forțele politice conservatoare de dreapta, hatmanul a urmat o politică internă adecvată. Prin anunțarea restabilirii dreptului de proprietate privată, guvernul hatmanului a creat temeiuri legale pentru restituirea pământului și proprietății proprietarilor [18] .
Decretele Ministerului Muncii au limitat semnificativ funcțiile sindicatelor, li s-a interzis să se amestece în acțiunile administrației privind recrutarea și concedierea lucrătorilor, finanțarea și activitatea economică.
Guvernul Hetman a făcut multe eforturi pentru a consolida sistemul monetar. A fost creată Banca de Stat Ucraineană, precum și Banca Funciară de Stat [19] .
Guvernul a luat măsuri pentru a reînvia cultura și spiritualitatea ucraineană. Astfel, au fost înființate o școală primară națională inferioară și o școală primară națională superioară. Aproximativ 100 de noi gimnazii ucrainene au fost deschise în toată țara. Universitățile de stat ucrainene au fost create la Kiev și Kamenetz-Podolsk [20] . Pe 20 iunie - 11 iulie a avut loc la Kiev Sinodul Bisericii Ucrainene, la care s-a luat în considerare problema autocefaliei bisericii ucrainene [21] . În noiembrie, a fost deschisă Academia Ucraineană de Științe , al cărei prim președinte a fost celebrul om de știință V. Vernadsky .
În plus, guvernul hatmanului a efectuat o reformă judiciară, a elaborat și a aprobat un plan de organizare a armatei ucrainene și a încercat să revigoreze moșia cazacilor.
Politica externă a guvernului hatmanuluiÎn politica externă, guvernul hatmanului a continuat cursul început de guvernul UNR. Relațiile dintre statul ucrainean și Puterile Centrale au fost reglementate de Tratatul de la Brest-Litovsk . Pe 12 iunie, statul ucrainean a încheiat un acord preliminar de pace cu RSFSR, potrivit căruia ostilitățile dintre cele două state au încetat până la finalizarea negocierilor de pace. Pe 7 august a fost semnat un acord preliminar între statul ucrainean și Armata Marelui Don, care a stabilit granițele dintre state, iar pe 8 august a fost semnat un acord privind reglementarea relațiilor reciproce. De la mijlocul lunii august, guvernul hatmanului a aplicat o blocada economică Crimeei. O lună mai târziu, guvernul generalului Sulkevici a anunțat că este de acord să înceapă negocierile privind formele de unificare a statului cu Ucraina. Guvernul statului ucrainean nu a recunoscut legitimitatea ocuparii de catre Romania a tinuturilor Basarabiei. Germania, Bulgaria și Turcia au ratificat acordul privind unificarea Galiției de Est și a Bucovinei de Nord într-un teritoriu separat al coroanei, dar la 16 iulie Austro-Ungaria a reziliat unilateral acest acord, invocând faptul că Ucraina nu și-a îndeplinit pe deplin obligațiile de a furniza pâine . 22] . Pe 10 septembrie, statul ucrainean a semnat un nou acord cu Germania privind furnizarea de produse agricole și materii prime.
Revolte țărănești. Grevele muncitorilor. Opoziție politicăO situație tensionată după lovitura de stat s-a dezvoltat în zonele rurale. Sentimente contrarevoluționare în cercurile proprietarilor de pământ, politica guvernului conservator a dus la o mișcare în masă a proprietarilor de pământ pentru a compensa pierderile cauzate fermelor lor în timpul revoluției. Această mișcare a dus la expediții punitive împotriva țărănimii [17] . Proprietarii și-au creat propriile detașamente sau au apelat la trupele de ocupație pentru ajutor. Țăranii au răspuns cu revolte. Pe 3 iunie, social-revoluționarii de stânga au ridicat revolte în districtele Zvenigorod și Tarashchansky din regiunea Kiev. La mijlocul lunii iunie, revoltele armate țărănești au măturat regiunile de nord ale regiunii Cernihiv. În iunie-august, o revoltă țărănească a măturat districtele Lubensky, Starokonstantinovsky și Kremenets din provincia Volyn, la mijlocul lunii august - o parte semnificativă a teritoriului provinciei Podolsk [23] . Detașamentele rebele țărănești sub conducerea lui N. Makhno au început să funcționeze în regiunea Ekaterinoslav în toamnă .
În vară, mișcarea grevă a luat amploare în țară . Greva feroviară a implicat aproximativ 200.000 de muncitori și angajați [24] . Urmând exemplul lucrătorilor de la căi ferate, lucrătorii din alte industrii, în primul rând metalurgiști, au fost atrași în luptă.
În această situație, hatmanul Skoropadsky a trebuit să caute un compromis cu opoziția. La sfatul germanilor, a încercat să atragă la guvern reprezentanți ai democrației ucrainene. Negocierile cu ei au fost conduse de D. Doroșenko, dar pentru o lungă perioadă de timp aceste negocieri au fost inutile. Hatmanul a fost atras de partea național-statală a programului partidelor democratice, dar radicalismul lor social era alarmant.
La începutul lunii august, partidele politice ucrainene și organizațiile publice au creat Uniunea Națională Ucraineană pe baza Uniunii Naționale-State ucrainene . UNS și-a proclamat scopul formarea unui stat ucrainean democratic suveran de tip parlamentar, iar linia tactică a fost crearea unui front național democratic unit [25] . Principalul obstacol în calea apropierii dintre hatman și UNS a fost guvernul hatmanului, din care o parte semnificativă erau membri ai partidului Kadet, care au continuat să apere pozițiile conservatoare [26] . UNS a fost de acord să recunoască hatmanul ca șef al statului, dar a cerut crearea unui nou guvern cu participarea sa și alegerea la Congresul întreg ucrainean al Radei de stat cu funcțiile celei mai înalte puteri legislative.
În ciuda presiunii forțelor conservatoare, componența guvernului a fost schimbată. La 24 octombrie, F. Lizogub a format un nou guvern, care includea reprezentanți ai ONS P. Stebnitsky, A. Vyazlov, M. Slavinsky, A. Lototsky, V. Leontovich [27] .
Prăbușirea regimului SkoropadskyLa sfârșitul lunii octombrie, Uniunea Națională Ucraineană, la inițiativa Partidului Democrat al Cultivatorilor de cereale, a programat deschiderea Congresului Național pentru 17 noiembrie, a cărui agendă includea chestiuni legate de poziția internațională a Ucrainei, legitimitatea hatmanului. putere și politică economică. Rada Miniștrilor a luat în considerare problema permisiunii de a organiza congresul. Voturile în guvern au fost împărțite aproape egal: 7 miniștri (reprezentanți ai Uniunii Naționale) au votat pentru desfășurarea congresului, 8 s-au împotrivit. Apoi 5 miniștri UNS au demisionat. Hetman a demis întregul guvern.
Până la jumătatea lunii noiembrie, Puterile Centrale fuseseră înfrânte în Primul Război Mondial. Antanta victorioasă nu a recunoscut independența Ucrainei [28] și a ajutat activ mișcarea Albă. Compromisul fragil dintre autorități și opoziție din statul ucrainean a fost distrus. În astfel de condiții, Skoropadsky a emis pe 14 noiembrie o scrisoare „Toți cetățenii ucraineni”, care vorbea despre federația statului ucrainean cu Rusia nebolșevică. În aceeași zi, hatmanul a aprobat noua componență a guvernului, condus de S. Gerbel .
La 13 noiembrie, la o ședință a Uniunii Naționale Ucrainene, a fost format un Director format din V. Vinnichenko (președinte), S. Petliura , F. Shvets , A. Makarenko și P. Andrievsky . La anunțul de către hatman a unui nou curs de stat, UNS a anunțat o răscoală împotriva puterii hatmanului [29] . Pe 14 noiembrie, Comitetul Revoluționar Ucrainean și-a început activitatea la Kiev, care a fost confruntat cu sarcina de a uni toate sindicatele democratice și de a pregăti o revoltă a orașului. Trupele germane, care după Revoluția din noiembrie din Germania se aflau într-o stare de decădere, conform unui acord semnat la 17 noiembrie între reprezentanții Marelui Sfat al Soldaților Germani și Directoratul, au aderat la neutralitate în conflict. Pe 14 decembrie, hatmanul a abdicat. În aceeași zi, trupele Directorului au intrat la Kiev. Până la jumătatea lunii decembrie, trupele Directorului au ocupat întregul teritoriu al Ucrainei, cu excepția estului Donbass și a orașelor din Marea Azov.
Pe 26 decembrie, Directoratul a numit guvernul Republicii Populare Ucrainene, care includea reprezentanți ai tuturor partidelor politice unite în ONS. Guvernul conducea social-democratul V. Cehovski . În aceeași zi, Directoratul și-a emis declarația de program, în care se spunea că Directoratul devine provizoriu, deși organul suprem al timpului revoluționar, care, primind puterea de la popor, o va transfera poporului la Congresul din Poporul Muncitor al Ucrainei și, de asemenea, că acea putere în UNR ar trebui să aparțină doar „claselor muncitoare – muncitorilor și țărănimii” [30] .
La începutul lunii decembrie a început intervenția trupelor Antantei. Pe 2 decembrie, la Odesa a apărut prima navă de război franceză, iar pe 15 decembrie a început debarcarea unui contingent de 15.000 de trupe anglo-franceze. Pe 18 decembrie, detașamentele Gărzii Albe, sprijinite de trupele franceze, au angajat garnizoana ucraineană din Odesa și le-au forțat să părăsească orașul. În ianuarie 1919, trupele Antantei au intrat în Nikolaev.
Odată cu intervenția trupelor Antantei, trupele bolșevice au apărut la granițele de nord și de nord-est ale UNR. Sub pretextul de a ajuta muncitorii și țăranii care s-au răzvrătit împotriva hatmanului, aceștia au lansat o ofensivă în două direcții: Vorojba - Sumi - Harkov și Gomel - Cernigov - Kiev. Pe 24 decembrie, Comisariatul Poporului pentru Afaceri Externe al RSFSR a raportat în presă că în legătură cu anularea Acordului de pace de la Brest din 3 martie de către Consiliul Comisarilor Poporului al RSFSR, Rusia sovietică nu mai recunoaște Ucraina ca suverană. stat. Cu toate acestea, bolșevicii nu au îndrăznit să anunțe o ofensivă deschisă împotriva Ucrainei, ci au acționat prin intermediul Guvernului Muncitoresc și Țărănesc al Ucrainei, creat la Kursk la sfârșitul lunii noiembrie 1918. La 16 ianuarie, Directoratul a declarat stare de război între UNR și RSFSR. La granițele de nord-vest, armata UNR a luptat cu trupele noului stat polonez renăscut [31] . Unitățile rebele ale lui N. Makhno au activat în sudul Ucrainei [32] . Așa că, la sfârșitul lunii decembrie, mahnoviștii l-au capturat pe Katerinoslav, motiv pentru care în primele zile ale lunii ianuarie trupele UNR au fost nevoite să-i alunge pe rebeli din oraș.
Situația Republicii Populare Ucrainene a fost agravată de pierderea eficienței de luptă a armatei. Astfel, divizia lui Ataman Zeleny ( D. Terpilo ), care a preluat poziții sovietice, în ianuarie a refuzat să se supună ordinelor înaltului comandament. Exemplul ei a fost urmat de unitățile atamanului M. Grigoriev . Ucraina a plonjat în anarhie, ceea ce a dus la „atamanshchina” , pogromuri evreiești.
Pe 22 ianuarie, la Kiev, în Piața Sofiyivska, a fost proclamat Actul de Conciliaritate - reunificarea UNR și ZUNR. Deși Republica Populară Ucraineană de Vest s-a transformat în regiunea de vest a UNR, propriul său sistem de putere a continuat să funcționeze pe teritoriul său. Reprezentanții ZUNR au insistat că doar Adunarea Generală Constituantă va stabili în sfârșit legea cu privire la forma de încorporare a terenurilor vestice în UNR.
Pe 23 ianuarie, la Kiev s-a deschis Congresul Muncii. În aceeași zi, Congresul a ratificat actele de conciliaritate [33] . Pe 28 ianuarie, Congresul Muncii a vorbit în favoarea unui sistem democratic în Ucraina, a pregătirii unei legi privind alegerea unui parlament național. De asemenea, Congresul a înzestrat Directoratul cu putere supremă în republică până la următoarea sa sesiune.
Între timp, guvernul provizoriu al muncitorilor și țăranilor bolșevic din Ucraina s-a mutat din RSFSR la Harkov. La 6 ianuarie 1919, prin decretul său, a proclamat Republica Sovietică Socialistă Ucraineană . Trupele bolșevice de pe teritoriul Ucrainei au avansat în două direcții: spre sud prin Harkov - Donbass și spre Kiev.
La începutul anului 1919, opoziţia s-a cristalizat în Direcţia şi guvernul acestuia. Socialiștii revoluționari, socialiștii-revoluționarii de stânga ucraineni și social-democrații independenți au intrat în opoziție. Democrația ucraineană a fost împărțită în tabere separate, care se contraziceau reciproc în chestiunile de orientare socială și economică a UNR. Unii au văzut-o ca pe o republică legală democratică, alții au fost influențați de ideile socialiste [34] .
Orientarea către Antanta. Continuarea războiului pe mai multe fronturi. Armistițiu cu Polonia. Diviziuni internePe 2 februarie, din cauza avansului bolșevicilor, Directoratul s-a mutat la Vinnitsa. Pe 6 februarie, S. Ostapenko, în numele Directorului, a cerut recunoașterea de către Antanta a suveranității Ucrainei, asistență în lupta împotriva bolșevicilor și admiterea delegației UNR pentru a participa la Conferința de pace de la Paris. Șeful de stat major al trupelor franceze, colonelul A. Freudenberg, a cerut reorganizarea Directorului și a guvernului, considerându-le „bolșevici”. La 9 februarie, Comitetul Central USDRP și-a retras reprezentanții din guvern și Director [35] . V. Vinnichenko și-a anunțat retragerea din Director. La 13 februarie, Directoratul a numit o nouă Radă a Miniștrilor Poporului. A fost condus la acea vreme de non-partid S. Ostapenko .
Între timp, sub influența agitației bolșevice care vizează, în special, eliminarea proprietății private asupra pământului și împărțirea echivalentă a acesteia, sentimentele pro-sovietice se răspândeau rapid în Ucraina. Au îmbrățișat și armata UNR. Așadar, la 21 martie, la Vapnyarka, comanda Frontului de Sud-Vest, separat de restul armatelor UNR, a creat un comitet revoluționar, care și-a anunțat trecerea la platforma sovietică. Timp de câteva luni de război cu bolșevicii și polonezii, forțele armate ale UNR au fost reduse de la peste 100.000 la 30.000 de luptători.
În martie, trupele Antantei, sub presiunea unităților insurgente ale lui Ataman Grigoriev și a unităților bolșevice, au părăsit Hersonul și Nikolaev, iar la începutul lunii aprilie, Odesa. Pe 9 aprilie, membrii Directorului lui S. Petliura și A. Makarenko au autorizat formarea unui nou guvern (din nou socialist) al UNR condus de B. Martos . Pe 12 aprilie, guvernul Martos și-a anunțat „declarația de program”. Se spunea că viața suverană a poporului ucrainean este împiedicată de doi dușmani: „pandomul polonez” și „armata bolșevică comunistă rusă”. Noul guvern UNR a cerut tuturor forțelor politice și sociale ucrainene să susțină o Ucraine liberă și independentă. Numirea lui Martos a dus la confruntare în cadrul UNR [36] . Membrii Directorului P. Andrievsky și E. Petrushevici au fost nemulțumiți de noul guvern. Iar comandantul grupului Volyn al armatei UNR, V. Oskilko, care împărtășește părerile lui Andrievsky, a încercat la 29 aprilie să efectueze o lovitură de stat în UNR: după ce a arestat membri ai guvernului, a declarat însuși atamanul șef al armatei UNR. Rebeliunea a eșuat [37] . La 9 mai, S. Petliura a fost ales președinte al Directorului, iar la 13 mai, la o ședință cu guvernul, P. Andrievsky a fost înlăturat din componența sa. Pe 9 iunie, la Proskurov, atamanul P. Bolbochan a încercat să ia în stăpânire Corpul Zaporizhzhya și, cu ajutorul acestuia, să comită o rebeliune împotriva lui Petliura. A doua zi, Bolbochan a fost arestat, iar pe 28 iunie a fost împușcat.
În primăvară s-a desfășurat o mișcare anticomunistă a sătenilor, furioși de politica „ comunismului de război ”. În martie, revolta anti-bolșevică a fost ridicată de Ataman Zeleny. La 1 aprilie 1919, guvernul RSS Ucrainei l-a declarat „în afara legii”. Câteva zile mai târziu, bolșevicii i-au scos în afara legii pe căpetenii Sokolovsky, Gonchar, Orlovsky. Numărul discursurilor anticomuniste ale sătenilor a crescut. În aprilie, potrivit NKVD, au fost peste 90. În primul rând, revoltele s-au desfășurat în provinciile Kiev, Cernigov și Poltava, apoi au acoperit întreg teritoriul Ucrainei, care era controlat de bolșevici. Vara, o mare revoltă anti-bolșevică a fost ridicată de Grigoriev.
La 14 mai, armata poloneză a generalului J. Haller, formată în Franța pentru a lupta împotriva bolșevicilor, a lansat o ofensivă în nord-vestul Voliniei împotriva trupelor UNR. Directorul și guvernul UNR cu rămășițele armatei au fost nevoiți să se retragă pe teritoriul ZUNR (ZUNR). În mai-iunie, comandamentul a reușit să reorganizeze armata UNR în mod regulat. La începutul lunii iunie, armata UNR a lansat o contraofensivă împotriva trupelor bolșevice și a ajuns pe linia Starokonstantinov-Proskurov-Kamianets-Podolsky [36] . Pe 6 iunie, guvernul UNR a revenit pe teritoriul său. Locul său de reședință a fost Kamenetz-Podolsky.
La 20 iunie, o delegație militară UNR condusă de generalul S. Delvig a semnat la Lvov un acord temporar cu reprezentanții armatei poloneze privind încetarea ostilităților, stabilirea unei linii de demarcație între armatele poloneză și cea ucraineană. Directorul a putut concentra toate forțele armate pe frontul bolșevic.
În iunie, Rada Națională Ucraineană l-a proclamat pe E. Petrușevici dictator al ZUNR, ceea ce a provocat o reacție negativă a Directorului [38] . La 4 iulie, Directoratul a emis un decret privind crearea unui minister special pentru afacerile ZUNR în cadrul guvernului UNR, iar E. Petrushevici a fost îndepărtat din Director. La rândul său, Petrușevici nu a recunoscut acordul de armistițiu semnat de delegația generalului Delvig cu polonezii, deoarece la începutul lunii iunie armata galiției a lansat cu succes operațiunea Chertkovsky.
La mijlocul lunii iunie, comanda Armatei Roșii, după ce și-a întărit unitățile în zona Proskurov, a oprit armata UNR și a lansat o contraofensivă. În același timp, GA, fiind învinsă de polonezi, s-a retras în Podolia. Directorul număra aproximativ 80 de mii de soldați, dintre care 45 de mii erau în GA. După unificarea armatelor, a fost lansată o ofensivă de succes împotriva bolșevicilor. În iulie, Armata Roșie, care în același timp lupta cu armatele albe, a abandonat Proskurov, Novaya Ushitsa și Vapnyarka. La începutul lunii august, unitățile ucrainene au ocupat Zhmerinka și Vinnitsa.
Pe 12 august, guvernul UNR, sub presiunea forțelor politice de opoziție, a anunțat o întoarcere în orientarea de la sovietism la democrația parlamentară [39] . La 27 august a fost format o nouă componență a Cabinetului de Miniștri. Era condus de I. Mazepa .
În același timp, la Kamyanets-Podilskyi a sosit o scrisoare de la liderii mișcării rebele Grigoriev și Makhno, care controlau zone întinse din sudul Ucrainei. Ei au cerut lichidarea Directorului și „crearea unei Rade principale temporare a Republicii din elementele socialiste care stau pe baza puterii sovietice în Republica Ucraineană independentă” [40] .
Atacul la Kiev și Odesa. Război cu albii. lupta de gherilăÎn august, a început ofensiva trupelor UNR pe Kiev și Odesa. În același timp, pe teritoriul Ucrainei se desfășura ofensiva Armatei de Voluntari a lui A. Denikin . Pe 24 august, trupele UNR i-au alungat pe bolșevici din Fastov, Vasilkov și Bila Țerkva. Pe 30 august, unitățile GA au intrat la Kiev. Câteva ore mai târziu, unitățile lui Denikin au intrat în oraș de pe malul stâng. Generalul A. Kravs , la cererea generalului N. Bredov , și-a retras trupele de la Kiev.
Pierderea capitalei a demoralizat Armata UNR. Luptătorii s-au autodemobilizat, crezând că au fost trădați de înaltul comandament și GA. Petlyura, după ce l-a îndepărtat pe Kravs și l-a pus sub investigație, a predat Frontul de la Kiev generalului V. Salsky . Ancheta lui Kravs și acuzațiile de trădare la adresa galicienilor au pus comanda GA împotriva conducerii UNR.
Pe 20 septembrie a fost semnat un acord între comandamentul armatei UNR și sediul Armatei Revoluționare Insurgente din Ucraina privind o luptă comună împotriva albilor. În cazul victoriei asupra inamicului, mahnoviștii urmau să ajungă la putere în regiunea autonomă Zaporojie [41] . 24 septembrie Directorul a declarat război lui Denikin. Pe 26 septembrie au izbucnit lupte pe malul drept între armata UNR și Gărzile Albe, comandate de generalul Ya. Slashchov. Pe 27 septembrie, RPAU a învins mai multe regimente ale armatei lui Denikin. În bătălia cu mahnoviștii, pierderile albilor au variat de la 5 [42] la peste 18 [43] mii de morți, răniți și capturați. După această victorie, Makhno a spart frontul inamic și și-a condus armata într-un raid mare în spatele liniilor inamice, sperând să cucerească tot sudul Ucrainei. La sfârșitul lunii octombrie, armatele ucrainene au început să piardă din eficacitatea luptei din cauza răspândirii epidemiei de tifos și a lipsei de arme și muniție.
La 4 noiembrie, la Jmerinka a avut loc o conferință militară cu participarea membrilor Directorului, ai înaltului comandament și ai guvernului, la care a devenit clar că comandamentul GA urmărea să încheie o alianță cu Denikin. Pe 6 noiembrie, la stația Zyatkovtsy, la instrucțiunile comandantului Aviației Civile, generalul M. Tarnavsky, a fost semnat un armistițiu între forțele armate din sudul Rusiei și Aviația Civilă. Din ordinul dictatorului ZOUNR, acest acord separat a fost anulat, iar generalul Tarnavsky a fost judecat. Cu toate acestea, pe 16 noiembrie, dictatorul Petrushevici și guvernul ZUNR (ZOUNR) au părăsit Ucraina, iar pe 17 noiembrie, la Odesa, comandantul Adunării Generale, generalul O. Mykytka, a semnat un nou acord cu Denikin, conform căruia Armata Galiției a fost transferată la dispoziția deplină a comandantului șef al Forțelor Armate din sudul Rusiei.
Pe 16 noiembrie, Kamenetz-Podolsky a fost capturat de trupele poloneze. Petliura, căruia i s-a încredințat „comanda supremă a afacerilor Republicii”, a mers la Proskurov, iar membrii Directorului A. Makarenko și F. Shvets au plecat în străinătate. Pe 2 decembrie, la o întâlnire la Chertoria, Petliura a decis să treacă la forme partizane de luptă cu membrii guvernului [44] . A doua zi, guvernul sa adresat populației Ucrainei cu un apel corespunzător. Câteva zile mai târziu, Petliura, după ce l-a numit comandant al armatei pe generalul M. Omelyanovich-Pavlenko , a plecat la Varșovia. Pe 6 decembrie, la o întâlnire a membrilor guvernului cu comandamentul din Novaya Chertoria , s-a decis în cele din urmă să efectueze un raid partizan în spatele Denikin de către armată.
Pe 6 decembrie, armata de 5.000 de oameni, formată din cavalerie și infanterie montată pe vagoane, a pornit în campanie cu spatele lui Denikin. După ce a străbătut frontul inamicului dintre Kozyatin și Kalinovka, ea a mers rapid spre sud-est. Într-o săptămână, a ajuns în zona Lipovets, iar pe 24 decembrie a capturat Vinnitsa. La 31 decembrie, armata UNR a intrat în Uman. În prima jumătate a anului 1920, când bolșevicii au preluat din nou puterea în Ucraina, armata UNR a efectuat raiduri în malul drept al Ucrainei în condiții extrem de dure. Această campanie a armatei UNR s-a încheiat la 6 mai 1920.
Alianță militară cu Polonia. Mișcare rebelă. A doua campanie de iarnă a Armatei UNRLa 11 martie 1920, la Varșovia au fost reluate negocierile ucrainene-polone, care au început la sfârșitul anului 1919. La 21 aprilie, a fost semnat un acord între UNR și Polonia, conform căruia Polonia a recunoscut independența Ucrainei, s-a angajat să nu încheie niciun acord cu țări terțe ostile Ucrainei și a recunoscut dreptul UNR asupra teritoriului de la est de hotarele Commonwealth-ului din 1772 [45] . În consecință, UNR a fost nevoită să plătească prețul concesiunilor teritoriale pentru recunoașterea independenței. Galiția de Est, Kholmshchyna, Podlachie, parțial Polissya și șapte districte din Volyn au plecat în Polonia.
Pe lângă convenția politică, Pactul de la Varșovia conținea și una militară, conform căreia la 25 aprilie 1920 forțele armate combinate ale Poloniei și UNR au intrat în ofensiva împotriva Armatei Roșii [45] . Pe 6 mai, trupele polono-ucrainene au capturat Kievul. Pe 26 mai, a fost format un nou guvern UNR condus de V. Prokopovici . Între timp, pe front aveau loc bătălii de poziție, deoarece polonezii, ajungând la granițele anului 1772, nu doreau să continue ofensiva. Armata UNR însăși nu avea suficiente forțe pentru asta. Numărul său total abia a ajuns la 20 de mii de luptători, iar armele și echipamentele erau suficiente doar pentru jumătate dintre ei [46] .
La începutul lunii iunie, comandamentul sovietic și-a regrupat și și-a întărit forțele prin redistribuirea Armatei 1 de cavalerie a lui S. Budyonny din Caucaz. Pe 13 iunie, după ce budioniştii au spart frontul Armatei 1 poloneze, armata UNR a început să se retragă. În septembrie a reluat ofensiva trupelor polono-ucrainene. După ce a trecut Nistrul la mijlocul lunii, armata a cucerit teritoriul dintre Nistru și Zbruch. Pe 19 septembrie, trupele polono-ucrainene au capturat Ternopil, iar pe 27 septembrie, Proskurov.
La 12 octombrie s-a ajuns la un acord de armistițiu între părțile poloneze și sovietice la Riga. Astfel, Polonia a încălcat Pactul de la Varșovia. La 21 octombrie, armata UNR a fost internată de trupele poloneze. La 18 martie 1921, la Riga a fost semnat un tratat de pace între Polonia, pe de o parte, RSFSR și RSS Ucraineană, pe de altă parte, potrivit căruia Polonia recunoștea RSS Ucraineană în schimbul unor concesii teritoriale similare celor care luau loc în Pactul de la Varșovia.
Între timp, Armata Roșie și Armata Insurgenților au învins trupele generalului P. Wrangel în Crimeea. Bolșevicii din Crimeea au recurs la o politică de teroare, împușcând zeci de mii de soldați și civili. În noiembrie 1920, bolșevicii și-au trădat aliații mahnoviști prin lansarea unei operațiuni de distrugere a armatei lui Makhno. După numeroase bătălii cu unitățile bolșevice, la sfârșitul lui august 1921, „batko” și-a retras rămășițele armatei sale în România [47] .
În 1920-1921, numeroase detașamente de insurgenți au funcționat în Ucraina. Pe lângă armata mahnovistă, cele mai mari unități au fost conduse de Y. Mordalevich și I. Struk , care operau în regiunea Kiev, unități conduse de Ataman Blakytny ( K. Pestushko ), care operau în centrul și sudul Ucrainei, precum și unități conduse de Ataman V. Chuchupak care operează în pădurile din Kholodny Yar din regiunea Cherkasy. La sfârșitul lunii octombrie-noiembrie 1921, trupele UNR au percheziționat malul drept pentru a coordona acțiunile insurgenților și a ridica o revoltă anti-bolșevică. Cu toate acestea, până în toamna lui 1921, bolșevicii subminaseră deja forțele mișcării insurgente cu măsuri represive.
În toamna anului 1918, înfrângerea aproape a Cvadruplei Alianțe în Primul Război Mondial a intensificat mișcările de eliberare națională din Imperiul Austro-Ungar . Ucrainenii au format în septembrie 1918 Comitetul Militar Central (mai târziu - Comisariatul Militar General ucrainean), căruia i s-a dat sarcina pregătirii unei revolte armate [48] .
La sfârșitul lunii octombrie 1918, când Imperiului Austro-Ungar mai aveau doar câteva zile de existență, a avut loc o reuniune reprezentativă a deputaților ucraineni ai parlamentului și dietelor regionale din Galiția de Est și Bucovina, episcopia și delegații partidelor ucrainene. în Lviv. Participanții la întâlnire au aderat la cursul părăsirii ținuturilor ucrainene de vest sub stăpânirea Vienei [49] . Pe 18 octombrie, adunarea a ales Rada Națională a Ucrainei, condusă de avocatul E. Petrușevici . La 19 octombrie, UNRada a proclamat prin manifestul său statul ucrainean pe teritoriul Galiției de Est, Bucovinei de Nord și Transcarpatiei și a cerut, de asemenea, minorităților naționale să-și trimită reprezentanți la UNRada [50] .
Între timp, politicienii polonezi se pregăteau să restabilească Commonwealth-ul. Pentru a implementa aceste planuri, la Cracovia a fost creată Comisia de lichidare poloneză, care trebuia să sosească la Lvov la 1 noiembrie și, cu ajutorul organizațiilor militare poloneze, să preia puterea în regiune. Dar evenimentele din regiune nu s-au desfășurat conform scenariului polonez.
În noaptea de 1 noiembrie, aproximativ o mie și jumătate de soldați și ofițeri înarmați ai armatei austriece de origine ucraineană au pus mâna pe administrația provincială austriacă, sediul comandamentului militar austriac, Seim, centrul orașului, gara, oficiul poştal, cazarma poliţiei şi armatei [51] . Trupele austro-ungare în cea mai mare parte și-au declarat neutralitatea și și-au predat armele fără rezistență. În dimineața zilei de 1 noiembrie 1918, drapelul național ucrainean flutura deja deasupra primăriei din Lviv. După-amiaza, a avut loc transferul oficial de putere de la guvernatorul lui Cezar la UNRada [52] , iar UNRada însăși s-a proclamat „cea mai înaltă putere de stat” din statul ucrainean [53] . Cu toate acestea, Revolta de la Lviv nu a avut un succes pe deplin - ucrainenii nu au putut să pună întregul oraș sub controlul lor deplin. În dimineața zilei de 1 noiembrie, liderii politici polonezi au anunțat mobilizarea la Lvov și au început să pregătească apărarea unei părți a orașului. Din a doua jumătate a zilei, părțile de vest și de sud-vest ale Liovului au început să se transforme în fortărețe pentru voluntarii polonezi. În perioada 1-2 noiembrie 1918, armata ucraineană a dat o lovitură de stat în Stanislav, Terebovlya, Zolociv, Kolomyia, Zhovkva și în alte orașe din Galiția de Est. La 3 noiembrie, la Cernăuți a fost proclamată puterea Radei Naționale Ucrainene.
La 9 noiembrie, UNRada a format Secretariatul de stat provizoriu (mai târziu Rada secretarilor de stat a ZUNR) condus de K. Levitsky [54] . La 13 noiembrie, UNRada a adoptat „Legea de bază temporară privind independența de stat a ținuturilor ucrainene ale fostei monarhii austro-ungare”, care a proclamat Republica Populară Ucraineană de Vest pe teritoriul Galiției de Est, Bucovinei de Nord și Transcarpatiei, a aprobat emblema statului (leu auriu pe fond albastru) și steagul (albastru-galben). În aceeași zi, au fost adoptate legi privind organizarea armatei regulate - armata galică . Pe 16 noiembrie a fost adoptată o lege privind administrarea provizorie a statului, iar pe 19 noiembrie, cu privire la organizarea provizorie a judecătorilor și a sistemului judiciar. În perioada 22-26 noiembrie au avut loc alegeri parțiale pentru UNRada [55] .
Pe 11 noiembrie, trupele ucrainene au fost nevoite să părăsească Przemysl. Capul de pod strategic al acestui oraș a devenit baza pentru ofensiva ulterioară a trupelor poloneze pe Lvov. La mijlocul lunii noiembrie, trupele române au capturat nordul Bucovinei. Pe 22 noiembrie, trupele ZUNR au părăsit Lvov sub presiunea trupelor poloneze.
Secretariatul de stat al ZUNR s-a mutat mai întâi la Ternopil, apoi la Stanislav. Pe 1 decembrie, la Fastiv, delegația ZUNR a semnat un acord preliminar privind fuziunea ZUNR cu UNR. La 3 ianuarie, UNRada a aprobat o rezoluție privind fuziunea ZUNR cu UNR [56] , iar pe 4 ianuarie a aprobat noua componență a guvernului ZUNR condus de S. Golubovich. Pe 22 ianuarie, în Piața Sofiyivska din Kiev a avut loc un act de reunificare a UNR și ZUNR . Formal, ZUNR a devenit parte a UNR ca Regiunea de Vest a UNR. Adevărat, unificarea definitivă a statelor a fost amânată până la desfășurarea Adunării Constituante [57] .
La mijlocul lunii ianuarie, trupele ZUNR au defilat pe Transcarpatia. La 21 ianuarie, în orașul Khust, a avut loc Adunarea Națională a Ucrainenilor Ugrici, care a adoptat o declarație privind anexarea Transcarpatiei la Ucraina conciliară [58] . Ceho-Slovacia, recunoscută de Antanta, a revendicat și Transcarpatia. La 12 ianuarie, Antanta și-a dat acordul pentru ocuparea Transcarpatiei de către trupele cehoslovace.
În ianuarie, o misiune de menținere a păcii Antantei condusă de generalul Yu. Barthelemy a sosit în Galiția de Est. Barthélemy a oferit medierea pentru a rezolva conflictul prin Conferința de Pace de la Paris . Misiunea și-a impus linia de divizare a Galiției de Est asupra părților în conflict. Pe 27 februarie, la Hodorovo a avut loc o întâlnire a misiunii cu delegațiile părților în conflict. Negocierile au fost purtate cu participarea unui membru al Directorului, S. Petliura. Petlyura i-a avertizat pe politicienii ucraineni occidentali despre formarea unei armate în Franța de către Yu. Haller și a încercat să convingă conducerea ZUNR (ZUNR) să facă unele concesii teritoriale pentru a păstra republica și a obține asistență Antantei. Dar conducerea ZUNR (ZUNR) nu a fost de acord cu argumentele lui Petlyura și a respins „linia Barthelemy” [59] .
În timp ce în Galiția de Est se desfășurau bătălii de poziție între Aviația Civilă și armata poloneză, frontul ucrainean-polonez s-a stabilizat, în Franța, generalul Yu. Galler a format o „armata albastră” (denumirea după culoarea uniformelor). Această armată era formată din 6 divizii de 68-92 mii de soldați și ofițeri și era subordonată oficial comandantului șef al forțelor aliate din Europa, mareșalul F. Foch [60] [61] . Antanta, care a armat această armată, a pus o condiție atunci când a fost redistribuită în Polonia - să o folosească numai împotriva Armatei Roșii. Cu toate acestea, Pilsudski și Haller au decis să folosească „armata albastră” într-o ofensivă împotriva GA și a armatei UNR.
La mijlocul lunii mai, armata lui Haller a respins armata UNR din Volinia. La sfârșitul lunii mai a început retragerea generală a GA la Zbruch, fără rezistență la înaintare, pentru a păstra rămășițele armatei.
În luna mai, situația de la granițele polono-cehoslovace și polono-germane a escaladat. Diviziile 1 și 2 ale lui Haller au fost îndepărtate de pe frontul din Galicia. Pilsudski l-a chemat pe Haller însuși la Cracovia, oferindu-i să devină șeful noului front antigerman din Silezia. Pe 29 mai, Galler, crezând că sfârșitul războiului cu ucrainenii era o chestiune de câteva zile, a transferat comanda frontului din Galicia generalului V. Ivashkevich. Armata poloneză a fost însărcinată să ajungă la granița râului Zbruch.
La 8 iunie 1919, A. Grekov a fost numit comandant al GA în locul lui M. Omelyanovich-Pavlenko . În aceeași zi, a început o contraofensivă generală GA . La 9 iunie, guvernul lui S. Golubovich a demisionat, iar toată puterea militară și civilă a trecut „dictatorului autorizat” E. Petrushevici [62] . GA la mijlocul lunii a ocupat Ternopilul și s-a mutat mai spre vest.
Pe 25 iunie, Antanta a fost de acord cu ocuparea Galiției de Est de către Polonia, iar pe 27 iunie a permis folosirea armatei lui Haller împotriva GA în plină forță. În același timp, comandamentul polonez a decis să lanseze o contraofensivă generală.
În această situație, generalul Grekov a fost nevoit să ordone retragerea corpului GA la est la Zbruch. Pe 4 iulie, dictatorul Petrușevici a trimis o telegramă șefului Direcției UNR, în care se vorbea despre posibilitatea trecerii GA dincolo de Zbruch. În același timp, Petrușevici negocia cu bolșevicii și guvernul român [63] . Cu toate acestea, autoritățile române au refuzat să lase AG să intre pe teritoriul lor. Pe 14 iulie, dictatorul Petrușevici a ordonat AG să se mute în Podolia, pe teritoriul UNR.
Formațiuni de cvasi-state:
Istoriografia ucraineană într-o clipită, її partea de depozit - istoriografia revoluției ucrainene, zokrema, acționează ca un oficial activ în cauza svіdomostі națională
— Bilyan P.Ya. Istoriografia revoluției ucrainene din 1917 - începutul anului 1918 //Autor. insulta. cand. ist. stiinte: 07.00.06 / Universitatea nationala Lviv im. Ivan Frank. L., 2001