„Jurnalul ucrainean” este o două săptămâni literare, artistice, științifice și socio-politice publicate de Universitatea din Harkov .
A fost publicată în 1824-1825 la Harkov ca un fel de continuare a „Ucrainean Herald” (din 1816); editor Alexander Sklabovsky. Au fost publicate 48 de numere; ediție de 600 de exemplare. „Jurnalul ucrainean” conținea, printre altele, materiale din istoria Ucrainei (despre Bogdan și Iuri Hmelnițki, Ivan Skoropadsky), descrieri etnografice, descrieri ale orașelor ucrainene (I. Vernet, A. Levshin), articole despre limba și popularitatea ucraineană. arta și importanța lor pentru dezvoltarea literaturii ucrainene. Ivan Kulzhinsky în articolul „Câteva observații despre istoria și natura poeziei mici rusești” a dat prima încercare de a analiza poezia ucraineană cu o examinare a artei populare și a literaturii scrise de la G. Skovoroda la I. Kotlyarevsky. Pavel Beletsky-Nosenko a subliniat necesitatea publicării periodice în limba ucraineană. „Jurnalul ucrainean” a informat despre starea educației, evenimente culturale, știri literare și viața publică, în special în regiunea Sloboda.