Lecții de farsi

Lecții de farsi
Engleză  Lecții de persană
Gen dramă militară
Producător Vadim Perelman
Producător Ilya Stewart
Murad Osmann
Pavel Burya
Ilya Tsofin
Vadim Perelman
Rauf Atamalibekov
Timur Bekmambetov
scenarist
_
Ilya Zofin
Wolfgang Kohlhase (roman)
Operator Vladislav Opelyants
Compozitor Evgeny Galperin
Sasha Galperin
Companie de film Belarusfilm
Hype Film
LM Media
ONE TWO Filme
Distribuitor Circo Film [d] [1]
Durată 127 min [2]
Taxe 323.595 USD [3]
Țară
Limba Germană
Franceză
Engleză
Italiană
Farsi
An 2020
IMDb ID 9738784

Lecții de farsi ( Lecții de persană engleză  ) este un film de dramă militară regizat de regizorul american Vadim Perelman , care a avut premiera în 2020.

Plot

Filmul este plasat în timpul celui de-al Doilea Război Mondial . Protagonistul este un evreu belgian care ajunge într-un lagăr de concentrare nazist și, încercând să supraviețuiască, se preface a fi persan. Începe să învețe un ofițer german o limbă inventată de el, pe care o preface drept farsi [5] .

Distribuie

Producție și percepție

Filmul a fost creat împreună de compania rusă Hype Film , germanul LM Media și One Two Films și belarusul „Belarusfilm”. Lucrările au început în 2013, iar inițial Timur Bekmambetov trebuia să fie regizor , dar ulterior acest rol a trecut lui Vadim Perelman . Scenariul a fost scris de Ilya Tsofin pe baza nuvelei lui Wolfgang Kohlhaase „Un persan pentru un Kapo” [6] . Filmările au avut loc pe teritoriul Belarusului [7] (în special, în cetatea Bobruisk [8] ).

Filmul a avut premiera la Festivalul de Film de la Berlin 2020 (în afara competiției). Criticii au văzut în această imagine un nou pas în dezvoltarea unui gen specific - cinematograful despre Holocaust [9] . În același timp, există opinia că „mesajul umanist al filmului se dovedește a fi mai semnificativ decât meritele sale artistice” [10] . Poza a fost nominalizată la Premiul European Film Academy [11] . Ea a fost nominalizată și la Oscar din Belarus, dar ulterior a fost descalificată, deoarece majoritatea echipei care lucra la film nu a fost asociată cu această țară [12] .

Lecțiile de farsi a fost lansat pe 9 aprilie 2021. La sfârșitul anului, a devenit filmul rusesc cu cele mai mari încasări din distribuția străină: acestea reprezentau mai mult de o treime din toate taxele [13] .

Recenzii

Note

  1. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  2. Lecții de persană (2020): Specificații tehnice  (engleză) - 1990.
  3. Box Office Mojo  (engleză) - 1999.
  4. 1 2 3 https://web.archive.org/web/20200923073115/https://www.berlinale.de/de/archiv-auswahl/archiv-2020/programm/detail/202003696.html
  5. Recenzia filmului „Lecții de farsi”: o dramă despre Holocaust și puterea salvatoare a memoriei . Preluat la 28 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 octombrie 2020.
  6. Berlinale 2020: Lecții de farsi sau lecții de Holocaust la Berlin? . Preluat la 28 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 octombrie 2020.
  7. Cinema spectator despre Holocaust: Lecții de farsi de Vadim Perelman . Preluat la 28 octombrie 2020. Arhivat din original la 1 noiembrie 2020.
  8. Autor: Andrey Molvin. Lagărele de concentrare ale celui de-al Doilea Război Mondial . Preluat la 10 noiembrie 2020. Arhivat din original la 27 noiembrie 2020.
  9. Tutor from Hell: „Lecții de farsi” este o dramă foarte literară aproape rusă despre Holocaust . Preluat la 28 octombrie 2020. Arhivat din original la 30 octombrie 2020.
  10. Lecții de farsi: recenzie poster de film . Preluat la 28 octombrie 2020. Arhivat din original la 4 decembrie 2020.
  11. EFA 2020: Lecții de farsi și Dau. Natasha ”selecționată pentru Premiul Academiei de Film European . Preluat la 28 octombrie 2020. Arhivat din original la 28 octombrie 2020.
  12. Filmul „Lecții de farsi” a fost exclus din cursa pentru „Oscar” . Consultat la 9 ianuarie 2021. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2021.
  13. Box office-ul cinematografic al filmelor rusești în străinătate în 2021 a scăzut cu 11% . Consultat la 15 februarie 2022. Arhivat din original la 15 februarie 2022.