- are mai mult de o soluție în clasa funcțiilor ( generalizate ) care dispar la infinit. Pentru a izola clasa de unicitate a soluției (din motive de comoditate, alegeți o soluție specifică) în domenii nemărginite, este necesar să solicitați restricții suplimentare asupra soluției la infinit. Aceste restricții au fost condițiile de radiație Sommerfeld:
sau
.Condițiile de radiație corespund undelor care merg la infinit, iar condițiile corespund undelor care vin de la infinit. Pentru funcţiile armonice , condiţiile de radiaţie decurg dintr-o singură cerinţă: . De asemenea, se poate demonstra că pentru orice soluție a ecuației Helmholtz omogene care satisface a doua dintre condiții sau satisface prima condiție: