Vest, Jerry

Jerry West
Engleză  Jerry West
retras
Poziţie Punct guard
Tirist
Porecle Domnul. Ambreiaj, Logo, Zeke de la Cabin Creek
Creştere 188 cm
Greutatea 84 kg
Cetățenie
Data nașterii 28 mai 1938 (84 de ani)( 28.05.1938 )
Locul nașterii Chelian , Virginia de Vest , SUA
Şcoală East Bank ( East Bank , Virginia de Vest )
Colegiu Zap. Virginia (1957-1960)
draft NBA 2 (turnul 1), 1960 , Minneapolis Lakers
Statistici
Jocuri 932
Ochelari 25192 ( media 27 pe joc)
recuperări 5366 ( 5,8 medie pe joc)
Transferuri 6238 ( 6,7 medie )
Interceptări 81 ( 0,1 medie pe joc)
Blocați loviturile 23 ( 0 medie pe joc)

Echipe
1960-1974 Los Angeles Lakers
Echipe antrenate
1976-1979 Los Angeles Lakers
Premii și realizări personale

Jucător:

Administrator:

Medalii
jocuri Olimpice
Aur Roma 1960 baschet
Jocurile Panamericane
Aur Chicago 1959 baschet
1980 Basketball Hall of Fame
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Jerry Alan West ( ing.  Jerry Alan West ; născut la 28 mai 1938 , Chelian , Virginia de Vest ) este un jucător de baschet american care a jucat pentru Los Angeles Lakers ai Asociației Naționale de Baschet de -a lungul carierei sale profesionale . La Jocurile Olimpice de la Roma din 1960, el a fost unul dintre căpitanii echipei americane care a câștigat medalia de aur .

În timpul petrecut în NBA, West a fost selectat în prima și a doua echipă NBA de 12 ori , a participat la NBA All-Star Game de 14 ori , a fost numit Cel mai valoros jucător al All-Star Game în 1972 și a câștigat campionatul. titlu în același an. El deține recordul pentru media de punctaj într-o serie de playoff de 46,3. West a fost inclus în primele patru echipe ale tuturor vedetelor apărării . A apărut în 9 meciuri ale finalei NBA și a fost numit MVP al finalei NBA în 1969 , în ciuda faptului că echipa sa a pierdut. În 1980, West a fost inclus în Basketball Hall of Fame , iar în 1996 a fost numit unul dintre cei mai mari 50 de jucători din istoria NBA .

La sfârșitul carierei sale de jucător, West a fost antrenorul principal al Los Angeles Lakers timp de trei ani. Sub conducerea sa, Lakers au ajuns în playoff de trei ori și au devenit o dată campioni în Conferința de Vest . După aceea, a lucrat ca consultant pentru club pentru a găsi noi jucători timp de trei ani, iar înainte de sezonul 1982/83 a devenit directorul general al Lakers. Sub conducerea sa, echipa a devenit de șapte ori campioana NBA. În 2002, West a devenit directorul general al Memphis Grizzlies , care un an mai târziu a ajutat să ajungă în playoff pentru prima dată în istoria sa. Pentru serviciile sale, el a primit de două ori premiul pentru Managerul Anului , o dată cu Lakers în 1995 și o dată cu Grizzlies în 2004.

Primii ani

Jerry Alan West s-a născut pe 28 mai 1938 în Chelian , Virginia de Vest , SUA . Mama lui era casnică, iar tatăl său lucra ca electrician într-o mină de cărbune. Tatăl lui Jerry a lucrat toată ziua și adesea venea acasă prea obosit pentru a se juca cu el. Prin urmare, Jerry și-a petrecut cea mai mare parte a timpului singur: vânând, pescuind și jucând baschet. În copilărie, distracția lui preferată era să arunce o minge de baschet într-un cerc atașat unui depozit. West a petrecut mult timp la această activitate, aruncând mingea din diferite poziții, pe orice vreme și întârziand adesea la cină. Din această cauză, a devenit atât de slab încât a fost nevoit să ia injecții cu vitamine. Iarna, când totul era acoperit de zăpadă, își punea mănuși și își continua antrenamentul atâta timp cât își simțea degetele [1] .

Liceu

Din 1952 până în 1956, West a urmat liceul East Bank din Virginia de Vest. La școală, Jerry a fost membru al echipei de baschet, dar și-a petrecut primul an mai ales pe bancă, deoarece antrenorul său, Duke Shaver, a crezut că este prea scund. Dar totul s-a schimbat în al doilea an. În vara lui 1953, West a crescut la 183 cm și, datorită jocului său bun, a devenit căpitanul echipei. West a jucat atacant mic și a devenit rapid unul dintre cei mai buni jucători din liceul West Virginia. A fost numit în echipa de stat All-Star din 1953 până în 1956, All-American în 1956 și, în același an, a devenit Jucătorul Anului din Virginia de Vest, înscriind peste 900 de puncte într-un sezon pentru prima dată în istoria statului (cu o medie de 32,2 puncte pe joc). ). La 24 martie 1956, echipa Liceului East Bank a devenit campioana statului, după care școala și-a schimbat numele în West Bank în fiecare 24 martie în cinstea meritului său, până când a fost închisă în 1999 [1] [2] .

Muntenii din Virginia de Vest

După ce a părăsit școala, peste 60 de universități au fost interesate de el, dar West a decis să rămână în statul său natal și a ales Universitatea Virginia de Vest (WSU), care se află în orașul Morgantown . Ca parte a echipei de începători a universității, echipa sa a câștigat 17 victorii în sezon, fără a pierde niciodată [3] . În sezonul său de boboc cu echipa de la universitate, West a înregistrat o medie de 17,8 puncte pe meci și 11,1 recuperări pe meci [4] ; a început în toate cele 28 de jocuri și a avut un procentaj de șuturi de 49,6% din teren și 73,2% de pe linia de pedeapsă. Performanța sa i-a adus numeroase premii, inclusiv a fost numit în a treia echipă All-American, în prima echipă a Conferinței de Sud, a celui mai valoros jucător al Conferinței de Sud și multe altele. Muntenii au 26 de victorii și 2 înfrângeri anul acesta .

Sezonul următor 1958/59 a devenit și mai de succes pentru el. West a avut o medie de 26,6 puncte și 12,3 recuperări . În turneul NCAA de cinci meciuri, el a egalat recordul turneului cu 160 de puncte și, de asemenea, și-a condus echipa în punctaj și recuperări în fiecare joc. West a fost numit Cel mai remarcabil jucător al anului în Final Four [2] . De asemenea, a fost numit în echipa All-American , MVP al Conferinței de Sud, Jucătorul anului din Conferința de Sud și Sportivul anului [1] . O dovadă a rezistenței sale este jocul împotriva Kentucky în care i s-a rupt nasul. Dar, în ciuda faptului că a putut respira doar pe gură, în a doua jumătate a meciului, West a marcat 19 puncte și a ajutat echipa să câștige [2] . În 1959, West a fost numit în echipa de baschet a SUA pentru Jocurile Panamericane , desfășurate la Chicago . Antrenorul principal al echipei a fost mentorul său Mountainers, Fred Schaus . La jocuri, a devenit al doilea cel mai mare marcator din echipa americană, în spatele lui Oscar Robertson [6] .

În ultimul său sezon la universitate, West a stabilit mai multe recorduri personale: a înregistrat o medie de 29,3 puncte, a luat 16,5 recuperări și a avut 134 de pase decisive pentru sezon, în timp ce procentul său de lovituri a fost de 50,4% din teren și 76,6% din linia de fault [4] . La sfârșitul sezonului, a fost inclus din nou în echipa All-American și a fost desemnat cel mai valoros jucător din Conferința de Sud. El și-a arătat cel mai bun rezultat în meciul împotriva Virginiei, când a marcat 40 de puncte și a luat 16 recuperări. În ultimul sezon, a înregistrat și 30 de duble-duble și a marcat peste 30 de puncte de 15 ori [7] . Cu Mountainers, West a marcat 2.309 puncte și a luat 1.240 de recuperări [4] și a stabilit 12 recorduri RAS [8] .

West a fost membru al echipei de baschet a SUA la Jocurile Olimpice de vară din 1960 de la Roma , care a inclus și viitorii membri ai sălii de baschet  Oscar Robertson, Jerry Lucas , Walt Bellamy . West și Robertson erau căpitani de echipă. În primul meci din faza grupelor au învins echipa Italiei cu scorul de 88:54. Toate cele 8 meciuri au fost câștigate. West a terminat pe locul al treilea la echipă la punctaj , cu o medie de 13,8 puncte pe meci . În 2010, echipa olimpică a SUA din 1960 a fost inclusă în Basketball Hall of Fame [10] .

Cariera NBA

"Domnul. Înăuntru” și „Dl. Afară”

Pe 11 aprilie 1960, West a fost selectat de Minneapolis Lakers cu a doua alegere generală în NBA Draft [11] . Oscar Robertson de la Universitatea din Cincinnati a fost selectat înainte de draft de Cincinnati Royals ca draft teritorial , dar pentru că Royals a avut prima alegere în acest an, Robertson este considerat prima alegere generală [12] . Trei participanți la acest proiect urmau să devină membri ai Basketball Hall of Fame - West, Robertson și Lenny Wilkens [13] . West a devenit alegerea finală a lui Minneapolis, deoarece proprietarul echipei Bob Short a mutat clubul la Los Angeles în timpul extrasezonului .

În același an, antrenorul lui West, Fred Shaus, a devenit antrenorul principal al Lakers. În noua echipă, West a început să joace pe poziția de fundaș, spre deosebire de universitate, unde era atacant [1] . Coechipieri au fost: căpitanul Elgin Baylor , centrarii Jim Krebs și Ray Felix , atacanții Rudy Larusso și Tom Hawkins , apărătorii Rod Hundley , Frank Selvi și Bobby Leonard . Astfel, echipa a avut fundași și atacanți destul de puternici, dar au fost probleme cu centrele [14] .

Pentru vocea sa înaltă, West și-a câștigat porecla echipei „Tweety Bird” („Tweeting Bird”). De asemenea, a vorbit cu un accent gros apalachian, așa că coechipierii lui l-au numit „Zeke din Cabin Creek” (porecla s-a bazat pe informarea greșită că a crescut în Cabin Creek , Virginia de Vest, iar numele Zeke a rimat bine cu numele lui. oraș. Această poreclă Jerry a pronunțat-o ca „Zeek fr'm Cab'n Creek”) [15] [16] . Cu toate acestea, West i-a impresionat curând pe alți jucători prin capacitatea sa de apărare, precum și prin capacitatea sa de a sări din poziție în picioare la o înălțime de peste 40 cm deasupra coșului de baschet [15] . În fiecare zi, West a petrecut câteva ore suplimentare la antrenament. În jocuri, West a înregistrat o medie de 17,6 puncte, 7,7 recuperări și 4,2 pase decisive. Datorită performanței sale, West și-a câștigat în curând încrederea lui Schouse și a petrecut 35 de minute pe joc pe teren, devenind pe locul doi în echipă la punctaj [4] . Comentatorii NBA au remarcat că Lakers pot lovi acum coșul adversarului de la orice distanță, avându-l pe dl. În interior” (Baylor, specialist în apropiere) și „Dl. Afară” (Vest, trăgător la distanță lungă) [1] . Performanța ridicată i-a permis lui West să intre în primul său joc NBA All-Star [4] . În primul său sezon în NBA, West i-a ajutat pe Lakers să se îmbunătățească. Echipa a obținut 36 de victorii (11 mai multe decât precedenta) și a avansat în playoff, unde i-a învins pe Detroit Pistons în 5 meciuri în semifinalele diviziei, iar în finală a pierdut în fața St. Louis Hawks [17] .

Deja în cel de-al doilea sezon al NBA, West a trebuit să devină lider de echipă, deoarece căpitanul echipei Baylor a fost chemat în Rezerva Armatei SUA și a putut juca doar 48 de jocuri pentru echipă. În sezon, West a fost cel mai bun marcator al echipei cu 30,8 puncte pe meci, 7,9 recuperări și 5,4 pase decisive . În același an, a fost inclus în prima echipă a tuturor vedetelor NBA . West a devenit cunoscut și pentru capacitatea sa de a face un joc bun într-o situație critică și lovituri importante la sfârșitul jocului, pentru care comentatorul Chick Hearn l-a numit „Mr. Ambreiaj” [15] . Lakers au câștigat 54 de meciuri în sezonul regulat, avansând direct în turul doi al playoff-ului. În finala conferinței, Lakers i-au învins pe Pistons în patru jocuri pentru a avansa în finala NBA, unde aveau să îi înfrunte pe Boston Celtics . După primele două jocuri, scorul din serie a fost 1-1. În al treilea joc, West a reușit să egaleze scorul cu trei secunde rămase de joc - 115:115. După aceea, fundașul Celtics Sam Jones a încercat să arunce mingea în joc, dar West a reușit să o intercepteze și, în sunetele sirenei finale, a executat o aruncare precisă care a adus echipei sale victoria. Meciul 7 decisiv a fost disputat la Boston . Întregul meci, Lakers au avut rolul de a ajunge din urmă, dar datorită jocului de succes al lui West și Salvi, scorul în joc a fost egal cu 100:100. La finalul jocului, Salvi nu a reușit să înscrie de la 2,5 metri distanță, ceea ce le-ar fi permis Lakers să câștige campionatul. În prelungiri, datorită mai multor recuperări ale lui Jones, Celtics au reușit să câștige 110:107. Finala NBA din 1962 este considerată începutul uneia dintre cele mai mari rivalități din istoria NBA [18] .

În sezonul 1962/63, Baylor a revenit complet la echipă. West a înregistrat o medie de 27,1 puncte, 7 recuperări, 5,6 pase decisive și a participat din nou la NBA All-Star Game și a fost numit în NBA First Team All-Star Team [4] . Din cauza accidentărilor, West a jucat doar 55 de jocuri și a ratat ultimele 7 din cauza unei leziuni la tendonul lui Ahile [14] . Lakers au trecut din nou în playoff și au ajuns în finală, unde au pierdut în fața celor de la Celtics . În sezonul 1963-64, West a devenit pentru prima dată cel mai bun marcator al Lakers , înregistrând 28,7 puncte, în timp ce Baylor a avut o medie de 25,4 . Lakers au avut 42 de victorii în acest sezon și au pierdut în primul tur al playoff-ului în fața lui Hawks în cinci jocuri .

Liderul Lakers

În sezonul următor, 1964/65 , West a stabilit o medie record pentru el însuși - 31 de puncte pe joc, al doilea după Wilt Chamberlain , care a marcat 34,7 puncte pe meci . Lakers au câștigat 49 de meciuri în acest sezon. Lakers s-au confruntat cu Baltimore Bullets în primul tur al playoff-ului . Baylor a suferit o accidentare gravă la genunchi într-un singur joc, [20] așa că West a preluat conducerea echipei, înscriind 49 de puncte în primul joc. În Game 2, Bullets nu l-a oprit din nou pe gardianul Lakers, care a marcat 52 de puncte, aproape jumătate din cele 118 de puncte ale sale. În ciuda faptului că West a marcat 44 și 48 de puncte în următoarele două jocuri, Bullets a câștigat jocurile. ". În meciul decisiv 5, West a marcat 42 de puncte, echipa sa a câștigat cu 117-115. West a înregistrat o medie de 46,3 puncte pe joc, ceea ce este încă un record pentru o serie de playoff [22] . În finala NBA, Lakers au pierdut din nou în fața Celtics în cinci jocuri. În primul joc, West a marcat doar 26 de puncte, în al doilea - 45, în al treilea (câștigător pentru Lakers) - 49. În ultimul sfert al celui de-al cincilea joc, West a ratat de 14 ori din 15 încercări. Media sa de scor în playoff a fost de 40,6 puncte [23] .

În sezonul 1965/66 , West și-a îmbunătățit din nou performanța, cu o medie de 31,3 puncte pe joc, făcând 7,1 recuperări și 6,1 pase decisive și a jucat din nou în jocul NBA All-Star și a fost inclus în NBA First Team All-Stars [4] . După ce au câștigat în 45 de jocuri pentru sezon, Lakers i-au învins pe St. Louis Hawks în finala conferinței în șapte jocuri pentru a-i înfrunta pe Celtics în finală. Din cauza accidentărilor, Baylor era pregătit doar „75 la sută”, așa că West a preluat din nou rolul de conducere. Jocurile finale au fost amintite pentru confruntarea dintre doi lunetişti - West şi Havlicek . În prima jumătate a jocului 7, 15 din 18 lovituri ale lui Baylor și West i-au lăsat pe Lakers mult în spatele adversarilor, dar au reușit să se ridice cu 95-93 până la sfârșitul jocului. Cu restul de 4 secunde de joc, Celtics a ținut mingea, câștigând jocul și campionatul [24] .

În sezonul următor, 1966–67, West a jucat 66 de meciuri din sezonul regulat din cauza unei accidentări [14] . Performanța sa a scăzut la 28 de puncte pe joc, 5,9 recuperări și 6,8 pase decisive [4] . Lakers au avut un sezon slab, câștigând doar 36 de jocuri înainte de a pierde în primul tur al playoff-ului în fața San Francisco Warriors . Antrenorul principal Fred Schaus a demisionat și a fost înlocuit de Butch van Breda Kolff . Sub conducerea sa, Lakers au câștigat 52 de jocuri în 1967–68, în timp ce West a jucat doar 51 de meciuri din cauza unei accidentări, cu o medie de 26,3 puncte, cea mai proastă carieră a sa din primul an în NBA . După ce a fost numit în prima echipă NBA All-Star de șase ori la rând, West a fost numit în echipa a doua abia în 1968 . În playoff, Lakers i-au învins pe Chicago Bulls și Warriors pentru a-i înfrunta din nou pe Celtics în finală. A fost o bătălie între creștere și viteză, deoarece Celtics la acea vreme aveau jucător-antrenor/centrul Bill Russell și atacantul John Havlicek, care erau buni sub jantă, în timp ce Lakers aveau trăgători cu rază medie și lungă Baylor, West și Gail . Goodrich . În primul joc, West a lovit doar de 7 ori din 24 de lovituri, iar echipa sa a pierdut 107:101. În Game 4, în care a înscris 38 de puncte, West și-a luxat glezna, ceea ce l-a împiedicat să joace restul seriei la putere. În Game 5, un West accidentat a reușit să marcheze 35 de puncte, dar Boston a câștigat jocul cu trei puncte. În al șaselea joc, Celtics au câștigat din nou și au devenit campioni [27] .

Sosirea lui Wilt Chamberlain în echipă

Pe 9 iulie 1968, Lakers l-au schimbat pe partenerul defensiv al lui West, Archie Clark , precum și pe Darell Imhof și Jerry Chambers , la Philadelphia pentru Wilt Chamberlain . Echipa l-a pierdut și pe Gale Goodrich, care a fost selectat de Phoenix Suns în proiectul de extindere . Prin urmare, antrenorului Lakers i-au mai rămas doar doi apărători - West și Johnny Egan . Proprietarul echipei Jack Kent Cooke a semnat centrul cu un contract fără precedent la acea vreme, plătind 250.000 de dolari (taxa inclusă). Înainte de aceasta, cel mai bine plătit jucător din echipă a fost West, care a primit 100.000 de dolari (fără taxe). La alăturarea echipei Lakers, Chamberlain a fost constant în dezacord cu căpitanul echipei Baylor și antrenorul Butch van Breda Kolff . Cu West, a menținut o relație bună [28] . Însă atmosfera din echipă a fost constant tensionată, din cauza căreia jocul lui West a devenit instabil. Drept urmare, el și-a arătat cea mai scăzută performanță medie pe joc - 25,9 puncte. Acest lucru i-a permis însă să intre în a doua echipă a echipei de apărare all-star introdusă anul acesta [29] .

În jocurile playoff din 1969, Lakers i-au învins pe Atlanta Hawks , San Francisco Warriors și i-au înfruntat pe Celtics în finală pentru a șasea oară în opt ani. Înainte de seria finală, West s-a plâns lui Bill Russell de oboseala sa într-o conversație personală, dar în primul joc a marcat 53 de puncte [30] . În cel de-al treilea joc, Celtics au început să păzească mai îndeaproape Occidentul și i-a cerut de două ori antrenorului să-l înlocuiască din cauza oboselii severe [30] . În jocul 5 al victoriei lui Lakers, West, cu 39 de puncte și cel mai mare jucător din serie, și-a tras un ischiobigiolar în picior în timp ce încerca să recupereze mingea și părea că nu va fi pe teren în acest sezon .] . Cu toate acestea, în meciul următor, West a ieșit în formația de start și, în ciuda șchioapei, a reușit să marcheze 26 de puncte. Al șaptelea meci, decisiv, a avut loc la Los Angeles. Proprietarul lui Lakers, Jack Kent Cooke, a lansat sute de baloane în tavanul Forumului , așteptându-se ca echipa sa să câștige. Acest act nu a făcut decât să aducă motivație pentru celtici, iar West, dimpotrivă, a fost supărat pe ei [28] . Pe tot parcursul jocului, Lakers au rămas în urmă adversarului, dar, datorită eforturilor lui West, până la sfârșitul jocului au reușit să se apropie de Celtics. Cu toate acestea, chiar la sfârșitul jocului, din cauza pierderii mingii de către West, Los Angeles a pierdut jocul 108:106. În ciuda accidentării, West a înregistrat o triplă-dublă cu 42 de puncte, 13 recuperări și 12 pase decisive pentru a deveni singurul MVP din finala NBA din istoria NBA care a pierdut în finală . După meci, Bill Russell i-a dat mâna, iar John Havlicek i- a spus: „Te iubesc, Jerry” [30] .

Lakers au început sezonul 1969/70 cu un nou antrenor, Joe Mullaney . Cu accidentarea lui Chamberlain la începutul sezonului [32] și accidentarea lui Baylor din sezonul precedent, West a fost din nou nu numai golgheterul echipei, ci și pentru întregul campionat . El a înregistrat o medie de 31,2 puncte pe meci, 4,6 recuperări și 7,5 pase decisive. Acest lucru i-a permis să fie numit în Prima Echipă All-Star și, pentru prima dată, în Prima Echipă All-Defensive [4] . Lakers au ajuns din nou în finală, unde s-au confruntat cu New York Knicks . Unul dintre cele mai memorabile momente ale finalei a fost sfârșitul celui de-al treilea joc al seriei. Cu doar 3 secunde rămase și Knicks conducând cu 102-100 și Lakers fără timpi-morti, Chamberlain a pus mingea în joc cu o pasă către West, care l-a învins pe Walt Frazier și - de la o distanță de peste 18 metri - a făcut un șut precis. . Această lovitură este considerată unul dintre cele mai bune momente din istoria NBA. Mai târziu, Frazier va spune într-un interviu: „Este nebun. Părea atât de încrezător. A crezut că mingea chiar va lovi!” [1] . Deoarece nu exista o linie de trei puncte la momentul respectiv, această lovitură a trimis jocul în prelungiri. În prelungiri, West și-a întors mâna stângă și a ratat toate cele cinci încercări, în timp ce Knicks au câștigat cu trei puncte . În timpul celui de-al șaptelea joc decisiv, West s-a accidentat la mâna dreaptă, din cauza căreia a lovit doar de 9 ori din 19 încercări. Frazier a fost jucătorul cu cel mai mare punctaj al jocului, conducând Knicks la campionate .

În sezonul 1970/71, Gale Goodrich de la Phoenix Suns a revenit la Lakers, dar echipa l-a pierdut pe Baylor, care și-a rupt tendonul lui Ahile la jumătatea sezonului și a fost nevoit să se retragă. West a înregistrat o medie de 27,9 puncte pe meci cu 4,6 recuperări și 9,5 pase decisive . La jumătatea sezonului, West sa accidentat la genunchi și a ratat o parte a sezonului și a meciurilor din playoff. Un Lakers slăbit a ajuns în finala conferinței, unde au pierdut în fața eventualului campion Milwaukee Bucks cu Lew Alcindor și Oscar Robertson .

Succes târziu și pensionare

Înainte de sezonul 1971/72, West a vrut să-și pună capăt carierei din cauza accidentărilor constante care îl chinuiseră în ultima vreme, dar a decis să rămână [1] . În extrasezon, echipa a suferit schimbări mari, conducerea clubului a angajat un nou antrenor - Bill Sherman , iar unul dintre liderii echipei, Elgin Baylor, și-a încheiat cariera. Antrenorul s-a oferit să împartă postul vacant de căpitan de echipă între Chamberlain și West, dar Jerry a refuzat, invocând faptul că este accidentat constant și vrea să se concentreze pe deplin pe joc [36] . Echipa a avut un sezon bun, înregistrând 69 de victorii (dintre care 33 la rând) [37] . West a avut o medie de 25,8 puncte și a condus liga la pase decisive cu 9,7 pe meci. A fost membru al All-Star Game, a fost numit în primele echipe All-Star și All-Defensive și a fost numit Cel mai valoros jucător al All-Star Game [4] .

În playoff, Lakers i-au învins pe Chicago Bulls și Milwaukee Bucks, iar în finală s-au întâlnit din nou cu Knicks. În ciuda performanței slabe a lui West în Game 1 și Game 2, seria a fost 1-1. În al treilea joc, a marcat 21 de puncte și a ajutat echipa să câștige. În acel joc, el a marcat cele 4.002 de puncte din playoff, stabilind un record NBA. Lakers au câștigat și jocurile 4 și 5, iar West a devenit campion NBA pentru prima dată în cariera sa . Mai târziu, Jerry va spune: „Am jucat groaznic în finală, dar am câștigat...” [37] .

După succes , Goodrich a preluat funcția de marcator principal în sezonul 1972/73 , iar West a devenit mai mult un gardian decât un marcator. În ciuda acestui fapt, a înregistrat o medie de 22,8 puncte pe joc, dar a avut și 8,8 pase decisive pe meci și a fost din nou selectat în echipele All-Star și Defense First, precum și în NBA All-Star Game [4] . Lakers au câștigat 60 de jocuri în sezon și au ajuns în finala campionatului, unde i-au înfruntat pe Knicks. În meciul 1, West a marcat 24 de puncte înainte de a fi forțat să iasă de pe teren prin faulturi de respingere cu trei minute rămase de joc . În ultimele jocuri ale seriei, West a suferit dureri severe la ambele șolduri, din cauza cărora a avut jocuri nereușite, iar echipa sa a pierdut în serie [40] [41] .

Sezonul 1973/74 a fost ultimul din cariera lui West. Veteranul în vârstă de 36 de ani a înregistrat o medie de 20,3 puncte pe joc, 3,7 recuperări și 6,6 pase decisive . În acest sezon, NBA a introdus doi parametri noi în statistici - interceptările și loviturile blocate , ceea ce West a făcut la 2,6 și, respectiv, 0,7 pe joc. În ciuda faptului că a jucat în doar 31 de meciuri ale sezonului din cauza accidentărilor [1] , a fost considerat în continuare unul dintre apărările de elită și a fost invitat să joace în All-Star Game [4] . Fără Chamberlain, care și-a încheiat cariera, Lakers au câștigat 47 de jocuri și au pierdut în primul tur în playoff (în care West a jucat un singur meci din cauza unei accidentări). După această pierdere și din cauza neînțelegerilor cu Cook, West a decis să-și pună capăt carierei și, de asemenea, a intentat un proces împotriva Lakers din cauza salariilor neplătite [42] . Mai târziu, când a vrut să-și renegocieze contractul și să continue să joace, Cooke i-a spus agentului său „se poate duce dracului”. „M-am simțit înșelat. Când simți că ai fost înșelat, nu mai vrei să faci parte din organizația care te-a înșelat. Ai putea juca încă câțiva ani buni. Fiecare sportiv spune asta. Dar chiar puteam, știam asta. Dar nu aș mai juca niciodată pentru Lakers și nu voi juca pentru nimeni altcineva . ” La momentul plecării sale, West era liderul marcatorilor echipei în istoria clubului [14] .

Antrenor și manager de carieră

După ce au rezolvat toate neînțelegerile cu conducerea clubului, West a revenit la Los Angeles Lakers înainte de sezonul 1976/77 , dar nu ca jucător, ci ca antrenor [44] . În cei trei ani de conducere, echipa sa a câștigat 141 de victorii și a pierdut de 101 de ori, ajungând de fiecare dată în playoff, iar în 1977 a ajuns în Finala Conferinței de Vest [45] . La sfârșitul contractului, a fost consultant pentru Lakers pentru găsirea de noi jucători timp de trei ani . În sezonul 1981/82 , unul dintre liderii Lakers, Magic Johnson , din cauza nemulțumirii față de antrenor, a cerut să fie schimbat la o altă echipă. Proprietarul Lakers, Jerry Buss , l- a concediat pe Paul Westhead și ia oferit lui West să-i ia locul. Jerry a refuzat și ia oferit antrenorului principal Pat Riley , apoi comentatorul Lakers, care în cele din urmă a ocupat postul vacant . [44] [47] Înainte de sezonul 1982/83, West a devenit directorul general al clubului. NBA.com creditează West pentru crearea marii dinastii Lakers din anii 1980, în timpul căreia echipa a câștigat cinci campionate NBA (1980, 1982, 1985, 1987 și 1988) [1] . După o scădere a jocului Lakers la începutul anilor 1990, West a început să construiască o nouă echipă în jurul noului antrenor Del Harris , al centrului Vlade Divac și al apărării Nick Van Exel . În sezonul 1994-95 , Lakers au câștigat 48 de victorii și au ajuns în semifinalele Conferinței de Vest. Pentru acest succes, West a primit premiul NBA Manager of the Year [48] . Începând din 1996, West a făcut o serie de tranzacții de succes - l-a schimbat pe Vlade Divac cu Kobe Bryant , a semnat un contract cu Shaquille O'Neal și l-a angajat, de asemenea, pe șase ori campion NBA ca antrenor principal Phil Jackson . Aceste remanieri au devenit baza pentru crearea unei echipe de campionat și câștigarea titlurilor de campionat în 2000, 2001 și 2002 [1] .

În 2002, West a devenit directorul general al Memphis Grizzlies . El și-a explicat tranziția prin faptul că a visat mereu să construiască o echipă de campionat de la zero [49] . Deși West nu a reușit să conducă echipa la titluri de campionat precum Lakers, performanța sa este și ea impresionantă. A transformat o echipă aproape falimentară într-un mijlocaș puternic și a condus pentru prima dată clubul în playoff. Mai mult, West practic nu a schimbat jucători, încercând să profite la maximum de cei disponibili (de exemplu, Pau Gasol , James Posey , Jason Williams ). West a angajat un nou antrenor principal, Hooby Brown , care a fost numit Antrenorul Anului NBA în 2004 . În același an, West a fost numit pentru a doua oară Managerul Anului NBA . Pe 27 mai 2007, un reporter ESPN a raportat că Kobe Bryant le-a dat Lakers un ultimatum fie să-l readucă pe West în echipă și să-i dea frâu liber, fie că ar putea părăsi echipa. Cu toate acestea, mai târziu, într-un interviu acordat Los Angeles Times , Bryant a negat că ar fi dat un ultimatum, ci a făcut doar o propunere conducerii clubului [50] . În 2007, la vârsta de 69 de ani, West s-a retras, lăsându-și scaunul lui Chris Wallace [51] .

Pe 20 mai 2011, a fost anunțat oficial că Jerry West a fost numit în consiliul de conducere al Golden State Warriors și a devenit, de asemenea, consultant pentru proprietarii echipei Joe Lacob și Peter Guber. În noul său loc de muncă, responsabilitățile sale au inclus asistența la selecția de noi jucători, negocierea cu sponsorii și partenerii de afaceri, precum și promovarea clubului pe piață [52] [53] .

Caracteristicile jucătorului

West ar putea juca atât ca garda de atac , cât și ca gardian ( combo guard ), jucând bine atât în ​​atac, cât și în apărare [1] . Deoarece West a jucat înainte la începutul carierei sale, a fost bun și la revenire. Datorită mâinilor sale lungi și rapide și a bunului instinct defensiv, a fost numit unul dintre cei mai buni apărați unu-la-unu și un trăgător de blocuri printre apărările NBA [15] . Prin urmare, când NBA a introdus echipa de apărare all-star în 1969 , West a fost inclus în ea în fiecare an până când cariera sa s-a încheiat în 1974 [4] . Loviturile sale din ultimele secunde ale jocurilor i-au adus lui West porecla „Mr. Ambreiaj. Totuși, cea mai mare impresie asupra adversarilor săi a făcut-o atitudinea lui față de baschet, cât de obsesiv se antrenează și cât de rar este mulțumit de sine [15] .

Atitudinea lui față de sine este bine ilustrată de un eveniment. El a marcat odată 44 de puncte într-un joc (16 din 17 goluri de teren, 12 din 12 aruncări libere), a avut 12 recuperări, 12 pase decisive și 10 blocări (număr neoficial) pentru un dublu cvadruplu ultra-rar . Dar în loc să fie mândru de el însuși, West a comentat această realizare: „Defensiv, din punct de vedere al echipei, nu am jucat foarte bine. Foarte rar sunt mulțumit de jocul meu .

Legacy

În timpul carierei sale, West a fost numit în NBA All-Star Game de 14 ori, a fost numit în echipa All-Star de 12 ori și a fost numit în echipa All-Defensive de 5 ori. În NBA, el a marcat 25.192 de puncte, a făcut 6238 pase decisive și 5366 recuperări, având o medie de 27 de puncte, 6,7 pase decisive și 5,8 recuperări pe meci [4] . Dintre jucătorii pensionați, doar Michael Jordan , Elgin Baylor și Wilt Chamberlain au înregistrat o medie de peste 27 de puncte pe meci [1] . West a condus Lakers la punctaj în șapte sezoane. În 1979, a fost inclus în Basketball Hall of Fame , iar în 1983, Lakers i-au atribuit numărul 44 [54] . În 1996, a fost numit unul dintre cei mai mari 50 de jucători NBA. Nu a venit însă niciodată la ceremonia de cinstire a baschetbalistilor, devenind singurul jucător în viață care nu a venit la acest eveniment [55] . În martie 2008, ESPN l-a clasat pe West drept al treilea cel mai bun gardian din toate timpurile . Ca antrenor, West i-a condus pe Lakers la playoff de trei ori și a condus clubul la titluri de ligă de șapte ori ca manager .

În vara anului 2000, orașul Morgantown și guvernatorul Virginiei de Vest, Cecil Underwood , au numit drumul care duce la arena de sport a Universității din Virginia de Vest , Jerry West Boulevard , după West .  Pe 26 noiembrie 2005, USW a atribuit pentru prima dată numărul unui jucător, atribuindu-i lui West numărul 44. La 17 februarie 2007, în cinstea sa a fost ridicată o statuie de bronz lângă arena de sport USW [58] . Pe 18 februarie 2011, o statuie de bronz a lui West a fost dezvelită în afara casei de la Staples Center a Lakers din Los Angeles . La ceremonie au participat multe legende ale Lakers și actuali jucători ai echipei. La ceremonie, proprietarul clubului Jerry Buss a spus: „Cu câte persoane a fost ridicată statuia în cinstea? Unul la un miliard? Jerry este cu siguranță unul dintre ei.” [59] .

Emblema NBA

Pentru prima dată, emblema NBA modernă a fost prezentată la sfârșitul anului 1969 pe coperta Ghidului anual NBA și a unei cărți cu informații statistice și a început să fie utilizată oficial începând cu sezonul 1971/72 . Emblema a fost creată de Alan Siegel și este silueta unui jucător dribling. Cea mai comună credință este că silueta lui West a fost folosită pentru a crea emblema [60] [61] [62] . În timp ce mulți spun că este el ( Kareem Abdul-Jabbar susține, de exemplu, „Acesta este Jerry West. Sunt familiarizat cu fotografia originală”), NBA nu a confirmat niciodată acest lucru, susținând că este o „ legendă urbană ”. Astfel, vicepreședintele senior NBA, Tim Frank, susține că „Nu există nicio înregistrare în acest sens”. Pe 27 aprilie 2010, Siegel a dezvăluit într-un interviu acordat Los Angeles Times că a creat emblema pe baza unei fotografii cu Jerry West făcută în timpul unui meci cu Lakers . Jerry West însuși comentează posibilitatea ca silueta sa să fi fost folosită pentru a crea emblema [64] :

Dacă ăsta sunt eu, atunci cu siguranță sunt flatat că ei cred atât de bine despre mine încât m-au pus acolo. Dar nu cred că vor confirma vreodată că sunt eu. Pot spune că mulți îmi spun că acesta sunt eu.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Dacă sunt eu, sunt evident onorat că s-ar fi gândit suficient de mine pentru a mă plasa acolo... Dar nu cred că au confirmat oficial vreodată că sunt eu. Pot să vă spun că mulți oameni spun că sunt eu.

Viața personală

Jerry Alan West este al cincilea dintre cei șase copii. Mama lui, Cecil Sue West, era casnică, iar tatăl său, Howard Stuart West, lucra ca electrician într-o mină de cărbune . Fiind timid, a devenit și mai retras după ce fratele său David a murit în Coreea la vârsta de 22 de ani, când Jerry avea 12 ani. West și-a petrecut timpul vânând, pescuind și jucând baschet atât de des încât NBA îl va numi mai târziu „obsedat” [1] . La sfârșitul carierei sale de jucător, a devenit foarte interesat de golf și a completat până la 36 de găuri într-o zi. În 2009, a devenit director executiv al Northern Trust Open, unul dintre turneele PGA [66] .

Din 1960 până în 1976, West a fost căsătorit cu Martha Jane Kane, pe care a cunoscut-o la universitate [2] . Din căsătoria lor au avut trei copii: David, Mark și Michael. În 1978, Jerry s-a căsătorit pentru a doua oară cu Karen Bua, cu care sunt încă căsătoriți. În căsătorie, au avut doi fii: Ryan și Johnny [2] [67] . Johnny a mers și la RAS și a jucat pentru fosta echipă a lui Jerry, West Virginia Mountainers .

Ca persoană, West este adesea descris ca un personaj nervos și introvertit, dar atrage atenția și asupra eticii sale de muncă fără compromisuri. Colegul său de cameră RAS a spus că West nu s-a întâlnit niciodată în primul an din cauza timidității sale, iar antrenorul lui Lakers, Fred Shouse, și-a amintit odată o perioadă de două săptămâni în care apărătorul său nu a spus niciun cuvânt . West a fost în permanență în mișcare: Shaus l-a descris ca fiind „un pachet de nervi”, jucătorul celor de la Celtics, Bob Cosey , a spus că este „în mod constant în mișcare”. Coechipierul de la Lakers și Mountainers, Rod Hundley , a spus că atunci când au mers la un bar, West și-a băut berea repede și i-a sugerat să meargă în altă parte . Fosta lui soție Martha Kane și-a amintit că soțului ei i-a fost adesea greu să se deschidă chiar și față de ea. După mari înfrângeri, West a venit acasă, iar când ea a încercat să-l consoleze, el i-a spus să „pleacă” și a plecat într-o mașină [71] .

La începutul carierei sale, Virginia de Vest a făcut din West capul ridicolului. Jerry a vorbit cu o voce ascuțită, care a devenit și mai stridentă când s-a entuziasmat, făcându-l pe căpitanul Lakers, Elgin Baylor, să-l numească „Tweety Bird”. Accentul lui apalachian era atât de puternic încât într-o zi unul dintre antrenori l-a întrerupt și i-a spus să vorbească în engleză [15] . Baylor a spus odată: „Zvonurile sunt în siguranță cu tine. Îți spun, dar nimeni nu te poate înțelege” [69] .

Vestul este adesea văzut ca un model de rezistență morală și etică a muncii. NBA îl descrie în felul acesta: „un perfecționist exagerat, un om de încredere fără rușine și cu o voință fără compromisuri de a câștiga... nivelul de intensitate este atât de mare încât poate topi plumbul” [1] . Chiar înainte ca West să devină campion în 1972, Lakers au avut o noapte Jerry West , iar de 11 ori campion NBA Bill Russell , care a mers acolo, a spus [72] :

Jerry, ești un adevărat campion în toate sensurile cuvântului. Dacă aș avea o singură dorință, mi-aș dori să fii mereu fericit.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Jerry, ești, în toate sensurile cuvântului, cu adevărat un campion. (în pauză) Dacă mi-aș putea îndeplini o dorință, ar fi că ai fi mereu fericit.

În 2011, Jerry West a fost coautor al cărții autobiografice West by West: My Charmed, Tormented Life with Jonathon Coleman , în care, printre altele, a dezvăluit că a fost abuzat de tatăl său în copilărie și a suferit și de depresie în timpul său. cariera de baschet. Cartea a primit recenzii pozitive de la critici și, potrivit cronicarului Time Sheen Gregory, a devenit o bună continuare a tradiției de a scrie cărți autobiografice fondată de Andre Agassi în memoriile sale Open , unde accentul nu se pune pe realizările sportivului, ci pe factorul uman [73] [74] . După lansarea cărții, el a apărut la HBO Real Sports cu Bryant Gumbel , unde a dezvăluit, de asemenea, că au existat momente în viața lui când și-ar fi dorit să se poată adormi și să nu se mai trezească niciodată .

Statistici

conform [76] [77] [78]

Apariții pentru echipa de studenți

Statistica performanțelor echipei de studenți

Sezon Vârstă Echipă Ligă G MP FG FGA FT ALS TRB AST PTS FG% FT% MPG PTS TRB AST
1957/58 19 Virginia de Vest NCAA 28 799 178 359 142 194 311 41 498 0,496 0,732 28.5 17.8 11.1 1.5
1958/59 douăzeci Virginia de Vest NCAA 34 1210 340 656 223 320 419 86 903 0,518 0,697 35.6 26.6 12.3 2.5
1959/60 21 Virginia de Vest NCAA 31 1129 325 645 258 337 510 134 908 0,504 0,766 36.4 29.3 16.5 4.3
Total NCAA 93 3138 843 1660 623 851 1240 261 2309 0,508 0,732 33.7 24.8 13.3 2.8

Statistici în NBA

Sezon Echipă sezonul regulat seria play-off
GP GS MPG FG% 3P% FT% RPG APG SPG .bpg PPG GP GS MPG FG% 3P% FT% RPG APG SPG .bpg PPG
1960/61 Lakers 79 - 35.4 41.9 - 66,6 7.7 4.2 - - 17.6 12 - 38.4 49,0 - 72,6 8.7 5.3 - - 22.9
1961/62 Lakers 75 - 41.2 44,5 - 76,9 7.9 5.4 - - 30.8 13 - 42,8 46,5 - 80,7 6.8 4.4 - - 31.5
1962/63 Lakers 55 - 39.3 46.1 - 77,8 7.0 5.6 - - 27.1 13 - 41.4 50.3 - 74,0 8.2 4.7 - - 27.8
1963/64 Lakers 72 - 40.4 48.4 - 83.2 6.0 5.6 - - 28.7 5 - 41.2 49,6 - 79,2 7.2 3.4 - - 31.2
1964/65 Lakers 74 - 41.4 49,7 - 82.1 6.0 4.9 - - 31,0 unsprezece - 42.7 44.2 - 89,0 5.7 5.3 - - 40,6
1965/66 Lakers 79 - 40,7 47.3 - 86,0 7.1 6.1 - - 31.3 paisprezece - 44.2 51,8 - 87.2 6.3 5.6 - - 34.2
1966/67 Lakers 66 - 40,5 46.4 - 87,8 5.9 6.8 - - 28.7 unu - 1.0 - - - 1.0 0,0 - - 0,0
1967/68 Lakers 51 - 37.6 51.4 - 81.1 5.8 6.1 - - 26.3 cincisprezece - 41.5 52.7 - 78.1 5.4 5.5 - - 30.8
1968/69 Lakers 61 - 39.2 47.1 - 82.1 4.3 6.9 - - 25.9 optsprezece - 42.1 46.3 - 80,4 3.9 7.5 - - 30.9
1969/70 Lakers 74 - 42,0 49,7 - 82.4 4.6 7.5 - - 31.2 optsprezece - 46.1 46.9 - 80.2 3.7 8.4 - - 31.2
1970/71 Lakers 69 - 41.2 49.4 - 83.2 4.6 9.5 - - 26.9 Nu a participat
1971/72 Lakers 77 - 38.6 47,7 - 81.4 4.2 9.7 - - 25.8 cincisprezece - 40,5 37.6 - 83,0 4.9 8.9 - - 22.9
1972/73 Lakers 69 - 35.7 47,9 - 80,5 4.2 8.8 - - 22.8 17 - 37,5 44.9 - 78,0 4.5 7.8 - - 23.6
1973/74 Lakers 31 - 31.2 44,7 - 83.3 3.7 6.6 2.6 0,7 20.3 unu - 14.0 22.2 - - 2.0 1.0 0,0 0,0 4.0
Total 932 - 39.2 47.4 - 81.4 5.8 6.7 2.6 0,7 27,0 153 - 41.3 46.9 - 80,5 5.6 6.3 0,0 0,0 29.1
Treceți mouse-ul peste abrevierile din antetul tabelului pentru a citi transcrierea acestora


Jocuri din playoff

Jocuri în care West a marcat 50 sau mai multe puncte

Puncte Echipa rivală Departe de casa data
63 New York Knicks Acasă 17 ianuarie 1962
53 (2OT) Cincinnati Royals Acasă 29 ianuarie 1965
53 Boston Celtics Acasă 23 aprilie 1969
52 Baltimore Bullets Acasă 5 aprilie 1965
51 Cincinnati Royals Acasă 3 decembrie 1965
51 Cincinnati Royals Pe drum 10 decembrie 1965
cincizeci Cincinnati Royals Acasă 24 ianuarie 1962

Meciuri în care West a contribuit cu cele mai multe pase decisive

Angrenaj Echipa rivală Departe de casa data
23 Philadelphia 76 Acasă 1 februarie 1967
douăzeci Houston Rockets Acasă 7 noiembrie 1972
19 Chicago Bulls Acasă 1 aprilie 1973
optsprezece New York Knicks Acasă 1 mai 1970
optsprezece Detroit Pistons Acasă 26 noiembrie 1971
optsprezece Detroit Pistons Acasă 24 noiembrie 1972

Premii și realizări

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 NBA.com: Jerry West Bio . Data accesului: 8 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 17 august 2011.
  2. 1 2 3 4 5 6 Fred W. Kiger. Mai multe informații despre Jerry West (19 noiembrie 2003). Data accesului: 8 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 17 august 2011.
  3. Bob Carter. De asemenea, a alergat un campion . Data accesului: 8 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 17 august 2011.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Jerry West . Data accesului: 8 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 17 august 2011.
  5. 1 2 3 4 5 Jerry West 1958 (link indisponibil) . Consultat la 8 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 2 octombrie 2011. 
  6. 1 2 Al treilea joc panamerican 1959 (link indisponibil) . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011. 
  7. Jerry West (link în jos) . Consultat la 8 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 2 octombrie 2011. 
  8. Jerry West ('60 BS) (link indisponibil) . Data accesului: 8 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 17 august 2011. 
  9. Jocurile celei de-a XVII-a Olimpiade -- 1960 (link nu este disponibil) . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011. 
  10. Echipa olimpică a Statelor Unite din 1960 . Preluat: 16 ianuarie 2011.
  11. Draft NBA 1960 . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  12. Oscar Palmer Robertson . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  13. ^ Naismith Memorial Basketball Hall of Fame Inductees . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  14. 1 2 3 4 5 6 ISTORIA LACARILOR . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  15. 1 2 3 4 5 6 Taylor, John. Rivalitatea: Wilt Chamberlain, Bill Russell și epoca de aur a baschetului . - 2005. - S. 163-167. — ISBN 1-4000-6114-8 ..
  16. nr. 47 Zeke Jerry West (link indisponibil) . Data accesului: 30 ianuarie 2011. Arhivat din original la 18 octombrie 2012. 
  17. 1961 NBA Playoff Rezumat . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  18. Celtics, Lakers lucrează OT pentru a începe rivalitatea (link nu este disponibil) . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011. 
  19. 1963 NBA Playoff Rezumat . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  20. 12 Elgin Gay Baylor . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  21. 1963-64 Los Angeles Lakers Roster and Statistics . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  22. West Averages 46,3 PPG (link descendent) . Consultat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 23 martie 2009. 
  23. Celtics câștigă finala a șaptea consecutivă (link nu este disponibil) . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011. 
  24. Red Lights Cigar pentru a închide cariera de antrenor (link nu este disponibil) . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011. 
  25. 1966-67 Los Angeles Lakers Roster and Statistics . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  26. 1967-68 Los Angeles Lakers Roster and Statistics . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  27. Boston este în viață și bine (link în jos) . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011. 
  28. 12 Cherry , Robert. Wilt: Mai mare decât viața . — Triumph Books, 2004. — P.  216-222 . — ISBN 1-57243-672-7 .
  29. Cherry, Robert. Wilt: Mai mare decât viața . - Triumph Books, 2004. - P.  323-326 . — ISBN 1-57243-672-7 .
  30. 1 2 3 4 Cherry, Robert. Wilt: Mai mare decât viața . — Triumph Books, 2004. — P.  336–353 . — ISBN 1-57243-672-7 .
  31. West's Heroics Can't Deprive Russell de al 11-lea titlu (downlink) . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011. 
  32. Cherry, Robert. Wilt: Mai mare decât viața . - Triumph Books, 2004. - P.  227 . — ISBN 1-57243-672-7 .
  33. Gutsy Reed Rallies Knicks in Game 7 (link indisponibil) . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011. 
  34. Willis Reed Jr. bio . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  35. Rezumatul sezonului NBA 1970-71 . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  36. Cherry, Robert. Wilt: Mai mare decât viața . - Triumph Books, 2004. - P.  257 . — ISBN 1-57243-672-7 .
  37. 1 2 Sezonul legendar al Lakers duce la un titlu evaziv (link indisponibil) . Consultat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 19 noiembrie 2010. 
  38. Cherry, Robert. Wilt: Mai mare decât viața . — Triumph Books, 2004. — P.  266-270 . — ISBN 1-57243-672-7 .
  39. Knicks câștigă unul pentru cei „în vârstă” (downlink) . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011. 
  40. Rezumatul sezonului NBA 1972-73 . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  41. Cherry, Robert. Wilt: Mai mare decât viața . - Triumph Books, 2004. - P.  291 . — ISBN 1-57243-672-7 .
  42. Lazenby, Roland. Spectacolul: Povestea interioară a spectaculoșilor Lakers din Los Angeles, în cuvintele celor care au trăit-o. - McGraw-Hill, 2005. - S. 156-158. — ISBN 0071430342 .
  43. Lazenby, Roland. Spectacolul: Povestea interioară a spectaculoșilor Lakers din Los Angeles, în cuvintele celor care au trăit-o. - McGraw-Hill, 2005. - P. 156. - ISBN 0071430342 .
  44. 1 2 Original Old School: Dl. Ambreiaj (downlink) (16 mai 2010). Consultat la 10 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 22 februarie 2011. 
  45. 1976-77 Los Angeles Lakers Roster and Statistics . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  46. Jerry West ('60 BS) (link indisponibil) . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011. 
  47. Mark Heisler. Viețile lui Riley. - S. 58-61.
  48. 1 2 3 Premii NBA - Executivul anului . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  49. Todd Warshaw. Memphis Grizzlies anunță angajarea lui Jerry West ca noul președinte al operațiunilor de baschet al francizei (30 aprilie 2002). Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  50. Ric Bucher. Kobe vrea ca West să se întoarcă la Lakers cu autoritate deplină (28 mai 2007). Data accesului: 10 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 17 august 2011.
  51. TERESA M. WALKER. Jerry West Leaving As Grizzlies Exec (17 aprilie 2007). Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  52. Jerry West, membru al Hall-of-Fame, se alătură Warriors în calitate de membru al consiliului executiv (link indisponibil) . NBA.com (20 mai 2011). Consultat la 10 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 5 iunie 2012. 
  53. Mark Medina. Marele Jerry West de la Lakers este angajat de Golden State Warriors ca consilier . Los Angeles Times (20 mai 2011). Consultat la 10 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 19 noiembrie 2012.
  54. Lakers Retired Numbers . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  55. SportsCentury Jerry West. - ESPN.
  56. ESPN - Special Dime: Greatest Shooting Guards Eve (11 martie 2008). Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  57. Legenda WVU are o stradă Morgantown numită în onoarea sa . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  58. ^ Jerry West Statue Erected-14 februarie 2007 ( downlink) (8 februarie 2007). Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 15 mai 2008. 
  59. Andy Kamenetzky. Lakers au dezvăluit statuia lui Jerry West . ESPN (18 februarie 2011). Data accesului: 23 ianuarie 2013. Arhivat din original la 1 februarie 2013.
  60. Fred W. Kiger. Mai multe informații despre Jerry Wes (19 noiembrie 2003). Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  61. Porecle NBA (link descendent) . Preluat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011. 
  62. Tim Keown. ... Import (15 octombrie 2002). Data accesului: 9 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 22 iunie 2012.
  63. JERRY CROWE. Acea silueta iconică NBA poate fi urmărită până la el (27 aprilie 2010). Preluat: 9 ianuarie 2011.  (link inaccesibil)
  64. David Davis. Dacă West este logo-ul NBA, ar trebui să fie? (link indisponibil) (18 februarie 2006). Consultat la 9 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 9 martie 2012. 
  65. Jerry West - Născut în Cheylan, Virginia de Vest . Data accesului: 8 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 17 august 2011.
  66. Michael Arkush. Optsprezece găuri cu Jerry West . Yahoo! (30 iunie 2009). Consultat la 11 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 19 noiembrie 2012.
  67. Memphis Grizzlies anunță angajarea lui Jerry West ca noul președinte al operațiunilor de baschet al francizei (30 aprilie 2002). Data accesului: 8 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 17 august 2011.
  68. Jonnie West #4G . Data accesului: 8 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 17 august 2011.
  69. 1 2 Frank Deford. A Teddy Bear's Picnic (link indisponibil) 2 (7 februarie 1972). Data accesului: 8 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 17 august 2011. 
  70. Frank Deford. A Teddy Bear's Picnic (link indisponibil) 3 (7 februarie 1972). Data accesului: 8 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 17 august 2011. 
  71. Frank Deford. Picnicul unui ursuleț de pluș 5 (7 februarie 1972). Data accesului: 8 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 17 august 2011.
  72. Frank Deford. A Teddy Bear's Picnic (link indisponibil) 1 (7 februarie 1972). Data accesului: 8 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 17 august 2011. 
  73. Sean Gregory. Legenda NBA Jerry West se deschide într-o nouă autobiografie (link nu este disponibil) . Ora (25 octombrie 2011). Consultat la 11 noiembrie 2012. Arhivat din original la 28 decembrie 2011. 
  74. Jerry West dezvăluie depresia pe tot parcursul vieții . ESPN (15 octombrie 2011). Consultat la 11 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 19 noiembrie 2012.
  75. Jerry West îi spune lui Gary Smith despre depresia care l-a bântuit în timpul carierei sale în Hall of Fame . Sports Illustrated (19 octombrie 2011). Consultat la 11 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 19 noiembrie 2012.
  76. Jerry West . Preluat la 4 februarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.
  77. WVU Jerry West (link indisponibil) . Consultat la 4 februarie 2011. Arhivat din original pe 16 martie 2008. 
  78. NBA All-Time 50-Point Games . Preluat la 4 februarie 2011. Arhivat din original la 17 august 2011.

Literatură

Link -uri

Premii și realizări personale