Torță (revista)

Torță
bulgară Torță
Limba bulgară
Editor sef Georgy Borisov
Țară
Data fondarii 1981

Fakel  este o revistă literară bulgară apărută în perioada 1981-2011. şi familiarizarea cititorilor bulgari cu cele mai valoroase şi izbitoare opere ale literaturii ruse. Redactorul șef permanent a fost poetul Georgi Borisov .

Revista a fost fondată de Uniunea Scriitorilor Bulgari și de Uniunea Traducătorilor din Bulgaria, iar primul său număr a ieșit din tipar în 1981 . Pe copertă scria - „două luni de literatură sovietică”. De-a lungul timpului, pe paginile sale au început să apară lucrări care nu au fost tipărite nici măcar acasă, cum ar fi „ Juvenile Sea ” și „ Pit ” de Andrey Platonov , „ Noi ” de Evgeny Zamyatin (tradus de R. Byrdarskaya ), „ Heart of a Câine " și " Ouă fatale " Mihail Bulgakov , " Moscova-Petushki " de Venedikt Erofeev și mulți alții. În 1989, a fost intenționat să fie închis din cauza publicării Arhipelagul Gulag de Alexander Soljenițîn . Doar datorită intervenției unor intelectuali proeminenti bulgari și ruși publicația a continuat să existe. Printre autorii care au publicat pe paginile Fakel în anii următori se numără Joseph Brodsky , Viktor Erofeev , Evgeny Popov , Viktor Pelevin , Milan Kundera , Danilo Kish , Dubravka Ugreshich , Emil Cioran , Cheslav Milos .

Inițial, Fakel a publicat șase numere pe an, apoi patru. În 2010 și 2011 A fost lansat un singur volum. În ultimul număr al Torță, principalele publicații au fost proza ​​scurtă de Daniil Kharms , Embankment of the Incurable de Joseph Brodsky, poezia de Yevgeny Rein și proza ​​de Anatoly Korolev .

Link -uri