Arrabal, Fernando

Fernando Arrabal
Spaniolă  Fernando Arrabal
Numele la naștere Spaniolă  Fernando Arrabal Teran
Data nașterii 11 august 1932( 11.08.1932 ) [1] [2] [3] […] (90 de ani)
Locul nașterii
Țară
Ocupaţie scenarist , regizor de film , actor , dramaturg , poet , artist , romancier , scriitor , artist , autor
Premii și premii Premiul Nadal Premiul Mariano de Cavia [d] Premiul editurii Espasa pentru cel mai bun eseu [d] ( 1994 ) Grand prix du livre d'histoire de la Société des gens de lettres [d] ( 1996 ) Premiul Național de Teatru [d] ( 2001 )
Site-ul web arrabal.org ​(  engleză) ​(  franceză) ​(  spaniola) ​(  italiană)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Fernando Arrabal ( spaniol  Fernando Arrabal Terán ; născut la 11 august 1932 , Melilla , Spania ) este un scenarist , dramaturg , regizor de film , actor , prozator și poet spaniol . Trăiește în Franța din 1955 .

Arrabal este regizorul a șapte lungmetraje; a publicat peste 100 de piese de teatru, 14 romane, 800 de poezii; mai multe eseuri și faimoasa sa „Scrisoare către generalul Franco”, unde vorbește despre viața lui Francisco Franco  , conducătorul și dictatorul Spaniei.

Piesele complete ale lui Arrabal au fost traduse în mai multe limbi și publicate în trei volume. Criticul de teatru din New York Times , Mel Gussow, l-a numit pe Arrabal ultimul supraviețuitor dintre cei trei oameni care personifică modernismul .

În 1962, Arrabal, împreună cu Alejandro Jodorowsky și Roland Topor , au fondat asociația Panic (Mouvement panique). Numiți după zeul grec al fertilității și al vieții sălbatice Pan și inspirați de opera lui Luis Bunuel și „Teatrul cruzimii” lui Antonin Artaud , membrii noii asociații au încercat să șocheze și să șocheze publicul cât mai mult posibil în spectacolele lor.

Copilăria (1932-1946)

Fernando Arrabal, fiul artistului Fernando Arrabal Ruiz și Carmen Gonzalez, s-a născut la Melilla pe 11 august 1932.

La 17 iulie 1936, a avut loc o revoltă împotriva guvernului constituțional al celei de-a doua republici spaniole , care a declanșat războiul civil spaniol . Tatăl lui Fernando Arrabal a rămas fidel idealurilor republicii, așa că a fost ulterior condamnat la moarte. Pedeapsa a fost însă comutată în scurt timp în 30 de ani de închisoare.

După ceva timp, Arrabal cel Bătrân a fost transferat într-o altă închisoare, unde a încercat să se sinucidă. Și în cele din urmă, pe 4 decembrie 1941, a fost trimis la un spital de boli psihice. Totuși, ulterior s-a aflat că tulburările mintale erau doar un joc actoricesc, care avea ca scop transferul într-o unitate cu securitate slăbită. Și pe 29 decembrie 1941, Fernando Arrabal cel Bătrân a evadat din spital doar în pijamale. În ciuda faptului că căutarea lui a continuat timp de un an, nu a mai fost văzut niciodată.

În 1936, Fernando s-a mutat la Ciudad Rodrigo împreună cu mama sa .

În 1936, Fernando a fost înscris la o școală catolică locală, unde a studiat până în 1940, deoarece după încheierea războiului civil , s-a mutat la Madrid împreună cu mama sa .

În 1941, Fernando Arrabal a primit un premiu ca copil dotat. Și-a continuat studiile la școala parohială (Las Escuelas Pías de San Antón), unde Victor Hugo și Jacinto Benavente au studiat înaintea lui .

Mai târziu, Arrabal a studiat și la un alt colegiu din Madrid (Colegio Padres Escolapios de Getafe).

Proză

  1. Baal al Babilonului ( spaniolă:  Baal Babilonia ) (1959), ed. Julliard, Paris; Destino, Barcelona 1977.
  2. Înmormântarea sardinei ( spaniolă:  El entierro de la sardina ), ed. Julliard și Paris, 1960; Barcelona, ​​Destino, 1984.
  3. Arrabal conduce o ceremonie a confuziei ( franceză  Fêtes et rites de la confusion ) (Arrabal celebrando la ceremonia de la confusión), ed. Losfeld și Paris, 1960; Barcelona, ​​Destino, 1983.
  4. Rook Wounded by Lightning ( în spaniolă:  La torre herida por el rayo ), Barcelona, ​​​​Destino, 1983
  5. Piatra iluminată ( spaniolă:  La piedra iluminada ) (La Reverdie), ed. Christian Bourgois, Paris, 1971; Barcelona, ​​Destino, 1983.
  6. Red Madonna ( în spaniolă:  La virgen roja ), Barcelona, ​​​​Seix Barral, 1987.
  7. King Kong's Daughter ( în spaniolă:  La hija de King Kong ), Barcelona, ​​​​Seix Barral, 1988;
  8. Cruciada extraordinară a Castrato-ului îndrăgostit ( spaniolă:  La extravagante cruzada de un castrado enamorado ), Barcelona, ​​​​Seix Barral, 1990.
  9. Ucigașul din grădina de iarnă ( spaniolă:  La matarife en el invernadero ) (La tueuse du jardin d'hiver), prologo de Milan Kundera, Libros del innombrable, Zaragoza, 1993; ed. Ecritura, Paris, 1994
  10. Rupere (sau pe ac) ( spaniolă:  El Mono ), Planeta, Barcelona, ​​​​(1994)
  11. Levitation (funambulul lui Dumnezeu ) ( spaniolă:  Levitación ) (Le funambule de Dieu), Barcelona, ​​​​Seix Barral, 1997, ed. Ecritură, Paris, 1998
  12. Ceremonia pentru Locotenentul Abandonat ( spaniolă:  Ceremonia por un teniente abandonado ) (Porté disparu), Espasa Madrid 1998; ed. Plon, Paris, 2000
  13. Champagne for All ( spaniolă:  Champagne pour tous ), Libros del innombrable, Zaragoza și ed. Stock, Paris, 2002.
  14. Like a Psycho's Paradise ( în spaniolă:  Como un paraíso de locos ), Bruguera, Barcelona, ​​​​2008.

Dintre acestea, traduse în rusă:

  1. Cruciada extraordinară a castratului îndrăgostit, M., Text, 2003, ISBN 5-7516-0347-8
  2. Red Madonna, M., Text, 2002, ISBN 5-7516-0292-7
  3. Ucigașul din grădina de iarnă, M., Eksmo, 2006, ISBN 5-699-15997-5
  4. Mergătorul de frânghii al Domnului Dumnezeu, M., Eksmo, 2006, ISBN 5-699-10146-2

La fel și piesele „Fando și vulpea” și „Picnic”. Ultima dată când Fernando Arrabal a fost la Moscova a fost în 2004 [4] în legătură cu premiera piesei sale Scrisoare de dragoste la Teatrul Hermitage. [5]

Filmografie

Director

  1. 1971  - Trăiască moartea / Viva la muerte
  2. 1973  - Voi merge ca un cal nebun / J'irai comme un cheval fou
  3. 1975  - Arborele Guernica / L'Arbre de Guernica
  4. 1982  - Împăratul Peru / The Emperor of Peru
  5. 1983  - Cimitirul de mașini / Le cimetiere des voitures (TV)
  6. 1982  - Adio, Babilon! / Adio, Babilon!

Actor

  1. 1966  - Cine ești tu, Polly Magoo?
  2. 1967  - Le lapin de Noël (TV)
  3. 1968  - Le grand ceremonial
  4. 1968  - Piège
  5. 1976  - Underground și emigranți
  6. 1979  - boala Hamburg
  7. 2006  - Avida
  8. 2008  - Oportunitate insulară

Scenarist

  1. 1962  Picknick im Felde
  2. 1964  - De picknick (TV)
  3. 1965  - Guernica - Jede Stunde verletzt und die letzte tötet (TV)
  4. 1965  - Picknick på slagfältet (TV)
  5. 1968  - Le grand ceremonial
  6. 1968  - Fando și Lis
  7. 1971  - Automobilkirkegården (TV)
  8. 1971  - Trăiască moartea
  9. 1973  - Voi merge ca un cal nebun
  10. 1973  - Piknik na frontu (TV)
  11. 1975  - Arborele Guernica
  12. 1982  - Împărat al Peruului
  13. 2008  - Oportunitate insulară

Link -uri

Note

  1. Itaú Cultural Fernando Arrabal // Enciclopédia Itaú Cultural  (port.) - São Paulo : Itaú Cultural , 1987. - ISBN 978-85-7979-060-7
  2. Fernando Arrabal // Encyclopædia Britannica  (engleză)
  3. Fernando Arrabal // filmportal.de - 2005.
  4. Prelegere de Fernando Arrabal . Preluat la 23 iulie 2013. Arhivat din original la 22 iunie 2013.
  5. Arrabal pe această piesă . Data accesului: 17 decembrie 2010. Arhivat din original pe 14 martie 2016.