Fesenko, Tatiana Pavlovna

Tatyana Pavlovna Fesenko (nume de fată - Svyatenko , engleză  Tatiana Fessenko , 7 noiembrie 1915 , Kiev  - 12 iulie 1995 , Washington ) - scriitoare, poetă și bibliografă rusă.

Biografie

În 1936 a absolvit Universitatea din Kiev , în 1941 - studii postuniversitare la Facultatea de Limbi Străine a Universității din Kiev. Ea a lucrat la compilarea unui dicționar englez-ucrainean la Institutul de Lingvistică .

La 1 septembrie 1941, s-a căsătorit cu Andrei Vladimirovici Fesenko. Din 1941 - în ocupația germană. În 1943, ca urmare a evacuării totale a populației Kievului de către germani, ea și soțul ei au fost duși în Silezia Superioară (Germania) într-un lagăr pentru Ostarbeiters . După 1945, soții Fesenko au trăit într-un lagăr pentru „persoane strămutate” în zona de ocupație americană din Germania de Vest, unde au publicat manualul de engleză „Primii pași” pentru „persoanele strămutate” de origine ucraineană.

Din 1947 - în SUA. Din 1951-1963 a lucrat la catalogare la Biblioteca Congresului din Washington DC. Ea a compilat o descriere a cărților rare rusești din secolul al XVIII-lea în Biblioteca Congresului „Publicațiile rusești din secolul optsprezece din Biblioteca Congresului” (1961).

Ea a fost coautoră a mai multor cărți împreună cu soțul ei, inclusiv The Russian Language at the Soviets (New York, 1955). Autor de culegeri de poezii și lucrări autobiografice. Poeziile lui Fesenko au fost incluse în antologii: „Răscruce” (1977), „Întâlniri” (1983), „Maluri” (1983) și „Întoarcerea în Rusia în poezie” (M., 1995). Colaborând cu V.P. Kamkin , a contribuit la publicarea cărților de Irina Odoevtseva , poezii de Korvin- Piotrovsky , Nikolai Morshen , Ivan Elagin .

Compoziții

• Publicații rusești din secolul al optsprezece în Biblioteca Congresului. 1961.
• Povestea anilor strâmb. - New York, 1963;
• Prin ochii unui turist. — Washington, 1966;
• Treci în trecut: Culegere de poezii. - Buenos Aires, 1975;
• Comorile rusești ale Bibliotecii Congresului // Răspunsuri: Colecția de memorie a lui N. I. Ulyanov. — New Haven, 1986;
• Double Vision: O colecție de poezii. — Paris, 1987;
• Patruzeci de ani de prietenie cu Ivan Elagin. - Paris, 1991.

Literatură

• Weinbaum M. Pe diverse subiecte: O carte evantaiată cu dragoste [„Povestea anilor strâmbi” de T. Fesenko] // Cuvânt nou rusesc. - New York, 1963. - 20 februarie (nr. 18244). - P. 3.
• Domogatsky B. Există cărți... // Cuvânt nou rusesc. - New York, 1963. - 28 iulie (nr. 18402). - P. 4.
• V. Z-n [ Zavalishin V. ] Carte nouă de Tatyana Fesenko [„Prin ochii unui turist”] // Cuvânt nou rusesc. - New York, 1966. - 18 iunie (nr. 19823). - P. 8.
• Tsernask G. Poezie Tatyana Fesenko // Cuvânt nou rusesc. - New York, 1975. - 5 octombrie (nr. 23752). - P. 5.
• Stein E. De la singular la plural // Cuvânt nou rusesc.- New York, 1977. - 2 octombrie (nr. 24377).- P. 8.
• Filippov B . Fereastra de seară // Cuvânt nou rusesc.- New York, 1987. - 15 decembrie (nr. 27592).- P. 9.
• Hollerbach C. Monumentul poetului și al timpului său // Cuvânt nou rusesc.- New York, 1991. - 2 august (nr. 28721).- P. 18.
• Yezerskaya Bella . Feat of friendship // Cuvânt nou rusesc.- New York, 1991. - 17 octombrie (nr. 28786).- P. 10.
• Yezerskaya Bella . „Ești singurul meu sprijin și sprijin” // Cuvânt nou rusesc. - New York, 1992. - 10 noiembrie (nr. 29118). - P. 15.
• Stein E. „Anii strâmbi” și fericiți ai Tatyanei Fesenko // Cuvântul nou rusesc. - New York, 1995. - 16 august (nr. 29971). - P. 4.
• Yezerskaya Bella . În memoria unui prieten [Andrey Fesenko] // Cuvânt nou rusesc. - New York, 2000. - 7 iulie (nr. 31492). - P. 15.

Link -uri

• Limba rusă la sovietici
•  Necrolog pentru Tatiana Fessenko