| Zlata Filipovici | |
|---|---|
| Zlata Filipovic | |
| Data nașterii | 3 decembrie 1980 (41 de ani) |
| Locul nașterii | Saraievo |
| Cetățenie | Bosnia si Hertegovina |
| Ocupaţie | scriitor , traducător |
Zlata Filipović ( bosn. Zlata Filipović , 3 decembrie 1980 , Saraievo ) este o scriitoare și traducătoare bosniacă-franceză .
Ea a devenit cunoscută pentru „Jurnalul” din tinerețe ( 1994 ) , pe care l-a condus la Saraievo în 1991-1993 și care a reflectat evenimentele războiului bosniac . Este adesea comparat cu Jurnalul Annei Frank .
În 1993, Zlata și familia ei au reușit să părăsească Bosnia în Franța . Ea a absolvit Universitatea Oxford în 2001 cu o diplomă în științe umaniste și locuiește la Dublin . Sub conducerea ei și cu prefața ei , colecția Silenced Voices: Diaries of Teenagers from World War I to the Iraq War ( 2006 ) a fost publicată la New York .
„Jurnal” a fost publicat de mai multe ori doar în 1994 și apoi republicat în engleză în 1995 , 1998 , 2004 , 2006 . A fost tradusă în franceză , germană , spaniolă , olandeză , norvegiană , finlandeză , maghiară , turcă , chineză , coreeană , a intrat în sistemul școlar, enciclopedii, cititori și antologii dedicate genocidului și memoriei acestuia.