Ella Efremovna Fonyakova | |
---|---|
Data nașterii | 19 martie 1934 |
Locul nașterii | Leningrad , SFSR rusă , URSS |
Data mortii | 21 aprilie 2012 (în vârstă de 78 de ani) |
Un loc al morții | Sankt Petersburg , Rusia |
Cetățenie | URSS → Rusia |
Ocupaţie | romancier , poet , dramaturg , traducător , pictor |
Limba lucrărilor | Rusă |
Premii | Laureat al Premiului Literar Gogol (2005) |
Premii | Premiul literar numit după N. V. Gogol |
Ella Efremovna Fonyakova ( 19 martie 1934 - 21 aprilie 2012 ) - poetesă sovietică și rusă , scriitoare , traducătoare , dramaturgă , artistă . Membru al Uniunii Scriitorilor din Rusia . Câștigător al Premiului Literar Gogol (2005).
Născut la Leningrad într-o familie inteligentă: tatăl ei este cititor de artă, iar mama ei, letonă, a studiat istoria muzicii ruse. Ea a devenit interesată de poezie în copilărie, în anii asediului Leningradului. Tatăl a încurajat acest hobby, deoarece credea că o astfel de activitate ajută la îndurarea dificultăților. Desenul a fost un alt hobby din copilărie.
În 1952, după ce și-a terminat studiile la școală, a intrat la facultatea de filologie a Universității de Stat din Leningrad . La început, a studiat la departamentul de traduceri slave, iar în 1954 s-a mutat la departamentul de jurnalism, unde și-a încheiat studiile în 1957. Prin distribuire, împreună cu soțul ei, poetul Ilya Fonyakov, a plecat în Siberia, în orașul Novosibirsk. Acolo a început să colaboreze cu ziarele locale, a acționat ca critic literar și de teatru. În Novosibirsk, în apartamentul familiei Fonyakov s-au adunat adesea numeroși prieteni asemănători. În acești ani siberieni, Ella Fonyakova a dedicat mult timp creativității - a scris texte, a pictat imagini. Unele dintre piesele create au fost publicate în revista Siberian Lights, reprezentații au fost montate în teatrele locale [1] .
În „Lumini siberiene” a fost publicată pentru prima dată prima versiune a poveștii despre orașul asediat „Pâinea acelei ierni”, care a fost scrisă conform înregistrărilor din jurnalul copiilor ei [2] . În 1971, povestea a fost publicată la Editura West Siberian, iar în 2005 a fost reeditată la Sankt Petersburg. Cartea a fost tradusă în mai multe limbi și publicată în Estonia, Bulgaria, Tadjikistan, Germania și SUA [3] .
Soții Fonyakov au trăit în Novosibirsk aproape șaptesprezece ani. În 1974, întreaga familie s-a întors la Leningrad. Ella Fonyakova a continuat să se angajeze în creativitate. Prima ei colecție de poezii a fost publicată în 2001. Au urmat mai multe cărți de poezie. Ea a fost angajată în traduceri, a tradus din poloneză în rusă lucrările lui Maria Pawlikowska-Yasnozhevska și Barbara Grushka-Zykh. Ea a tradus și poeziile unor poete irlandeze [4] .
A doua ei poveste - „Contiguitate” - a fost publicată în 2005. Această lucrare a fost distinsă cu Premiul N. Gogol la cel de-al doilea Festival literar de la Sankt Petersburg [5] . Această poveste este despre contiguitatea nu numai a granițelor, ci și a naționalităților care sunt strâns legate și se pătrund profund unele în altele.
Din 1989, Ella Efremovna, ca artistă, a susținut peste patruzeci de expoziții în diferite țări ale lumii: în Rusia, Suedia, Elveția, SUA, Bulgaria și Japonia. Lucrător de artă onorat al Rusiei, profesor al Academiei de Artă și Industrie I. Myamlin , a vorbit despre opera artistică a lui Fonyakova:
„Lucrările Fonyakovei sunt grațioase, libere, sunt făcute cu ușurință, dar nu există lejeritate în ele”.A locuit în Sankt Petersburg. Ea a murit pe 21 aprilie 2012. A fost înmormântată la cimitirul Komarovsky (zona urnelor).
În cataloagele bibliografice |
|
---|