Helmi, Mohammed

Mohammed Helmi ( arab. مح ance حلمي محuction, dmg muḥammad ḥalmī, ebraic מוח mber חילמי ; 25 iulie 1901 , Hartum  - 10 ianuarie 1982 , medic nazist în Berlin , în timpul unui evreu egiptean din Berlin, care a acoperit mai mulți evrei naziștiidin lumii ) Al Doilea Război .

În 2013, Mohammed Helmi a fost înscris pe lista Drepților dintre Națiuni la Yad Vashem [1] . A fost singurul arab dintre cei 70 de musulmani de pe această listă [2] .

Biografie

Helmi era fiul unui maior egiptean [3] . În 1922 s-a mutat la Berlin pentru a studia medicina. După pregătirea în 1929-1931, Helmi și-a luat un loc de muncă la un spital din districtul Moabit, unde două treimi dintre medici erau evrei [4] . În decembrie 1937, Helmi și-a oprit practica terapeutică pentru a-și scrie și susține teza de doctorat.

După ce național-socialiștii au venit la putere în Germania la 1 aprilie 1933, medicii evrei au fost suspendați de la muncă, iar apoi unii dintre ei au fost uciși. Conform teoriei rasiale care predomină în țară , Helmi era hamite (un descendent al lui Ham , fiul lui Noe ) și nu a primit stigma „nu arian”. Până la 30 iunie 1937 i s-a permis să ocupe funcția de medic șef [4] . Spre deosebire de evrei, arabii nu erau amenințați cu moartea, dar exista și interdicția căsătoriei cu germanii [5] .

În octombrie 1939, după invazia germană a Poloniei și declanșarea celui de-al Doilea Război Mondial , Helmi a fost internat timp de câteva luni împreună cu compatrioții săi egipteni. Guvernul german plănuia să le folosească pentru a schimba prizonieri de război cu Marea Britanie, care a stabilit un protectorat asupra Egiptului. Fiind în relații bune cu țările arabe, guvernul nazist a dat instrucțiuni la începutul lui mai 1940 să nu restrângă libertatea egiptenilor. Helmi trebuia să se prezinte regulat la Gestapo [4] .

În 1941, Helmi a preluat funcția de medic german chemat pe front. Aici a cunoscut-o pe evreica Anna Boros, în vârstă de 17 ani, care, în calitate de evreică și cetățean român, era în pericol de deportare și pericol. Prima strămutare de la Berlin în ghetoul Lodz a avut loc la 18 octombrie 1941 [6] . Anna Boros a fost sfătuită la ambasada României să nu meargă în România, unde o așteaptă moartea [5] .

În ciuda amenințării cu represalii, Helmi a decis să o ajute pe Anna. Mama ei, Julie Ver, era căsătorită cu un german și se afla sub protecția lui. Ea a spus Gestapo-ului care a venit după Anna că fiica ei a plecat. Julie Ver a fost arestată, iar casa lui Helmi a fost jefuită. A reușit să-l înșele pe Gestapo și să o ascundă pe Anna în casa de vară. De câteva ori a dus-o pe Anna la prieteni, unde a reprezentat-o ​​drept nepoata sa din Dresda [7] . Helmi i-a ajutat și pe mama Annei, pe tatăl ei vitreg Georg Ver și pe bunica Cecilia Rudnik. Doctorul l-a adăugat pe acesta din urmă în apartamentul Fridei Sturmann. În 1944, soții Vera au fost reținuți, interogați de Gestapo și au recunoscut că dr. Helmi i-a ajutat pe ei și pe Anna. Doctorul a reacționat cu viteza fulgerului - a adus-o pe Anna la Frida Sturmann și a arătat poliției o scrisoare din care rezultă că Anna era cu mătușa ei în Dessau . Întreaga ei familie a supraviețuit Holocaustului [8] .

Anna Borom s-a mutat la New York , s-a căsătorit și și-a schimbat numele de familie în Gutmann. Helmi a rămas medic practicant la Berlin după victoria asupra naziștilor până la sfârșitul zilelor sale, a fost căsătorit cu Emmy Anna Auguste-Ernst (1916-1998). Nu aveau copii. În 1962, Senatul de la Berlin i-a acordat lui Helmi titlul de erou. Mohammed Helmi a murit în 1982 și este înmormântat în cimitirul din Charlottenburg.

Pe 4 iulie 2014, o placă [9] a fost plasată pe casa lui Helmi de la Krefelder Straße 7 din zona Moabit .

Drepți printre Națiuni

Pe 18 martie 2013, Mohammed Helmi și Frieda Sturmann au fost recunoscuți de Yad Vashem drept Drepți printre Națiuni, postum. A devenit primul arab dintre cei 70 de musulmani care au apărut pe această listă. Se spune: „În ciuda persecuției național-socialiștilor, Helmi a vorbit împotriva politicii de guvernământ și și-a riscat viața de dragul prietenilor săi evrei”. Reprezentantul Yad Vashem Irena Steinfeld a remarcat că aici nu este implicată politica, decizia este luată de o comisie independentă, evaluând meritele personale. Până în noiembrie 2013, dintre cele aproximativ 25.000 de persoane enumerate, 88 erau musulmani , predominant albanezi . Mărturisirea lui Helmi a atras atenția presei din diferite țări [10] [11] [12] [13] .

Candidatura lui Helmi a fost propusă de medicul berlinez Carsten Mülder, care și-a deschis un cabinet medical într-o casă de la Krefelder Straße 7. Helmi a locuit și a lucrat cândva aici. Mulder i-a prezentat lui Yad Vashem rezultatele cercetărilor sale despre viața unui medic egiptean.

La o ceremonie din 20 ianuarie 2015 la Berlin, ambasadorul israelian Yaakov Hadas-Handelsman a prezentat scrisorile și medalioanele lui Yad Vashem descendenților lui Frieda Sturmann și Max Naujoks [14] .

Premiul este acordat participanților la evenimente personal sau rudelor acestora. Helmi nu are descendenți. Ambasadorul egiptean a remarcat „fapta nobilă” a lui Helmi, dar nu a îndrăznit să accepte o medalie pentru el, deoarece Helmi a acționat conform convingerilor sale, și nu în numele guvernului. Rudele îndepărtate din Cairo au refuzat să accepte premiul, deși respectă iudaismul și evreii. Nepoata strănepoata Helmi a comentat:

„ Dacă vreo altă țară decide să onoreze memoria lui Helmi, ne vom bucura de asta, dar nu din Israel ” [15] . „ Helmi a ajutat mulți oameni, indiferent de religia lor. Astăzi, Israelul îl celebrează tocmai pentru mântuirea evreilor. Acest lucru nu justifică poziția sa și munca vieții sale ” [16] .

Yad Vashem a regretat această decizie și a continuat să caute familia lui Helmi pentru a prezenta premiul. Pe 26 octombrie 2017, în sfârșit, o diplomă și o medalie au fost acordate la Berlin nepotului strănepot al medicului egiptean Nasser Kotbi [17] [18] .

Publicații

• Maud Helmi: Über das Vorkommen sterilen Eiters in der Harnblase bei echter (renaler) Anurie , Berlin, 1937, DNB 570704618 , OCLC  699518618 (Disertație), Universitatea din Berlin, 1937, 23 p.

Note

1. ↑ Doctorul egiptean recunoscut drept drept printre națiuni de Yad Vashem. Dr. Mohamed Helmy a salvat evrei din Germania  (engleză)  // Yad Vashem. - 2013. - 30 septembrie.
2. ↑ Zentralrat der Juden în Deutschland Kdö.R. Geschichte: Nahost-Berlin |  Jüdische Allgemeine . www.juedische-allgemeine.de. Data accesului: 22 februarie 2018.
3. ↑ Der Internist Dr. Mod Helmy - ein "Gerechter unter den Völkern" - MoabitOnline  (germană) . www.moabitonline.de. Data accesului: 22 februarie 2018.
4. ↑ 1 2 3 Ronen Steinke. Der Muslim und die Judin. Die Geschichte einer Rettung la Berlin. — 2017.
5. ↑ 12 Igal Avidan . Der mutige Doctor Helmy. Ägypter bot Jüdin bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs Unterschlupf  (germană) , Deutschlandfunk Kultur  (8 noiembrie 2013). Preluat la 22 februarie 2018.
6. ↑ Liste der Deportationszüge aus Berlin von 1941 bis 1945  (germană) . www.berlin.de (10 decembrie 2014). Data accesului: 22 februarie 2018.
7. ↑ Sydow, Christoph . Muslimische Judenretter: Die vergessenen Helden des Holocaust , Spiegel Online  (5 octombrie 2013). Preluat la 22 februarie 2018.
8. ↑ Interviu cu Irena Steinfeld: Erstmals Ägypter als "Gerechter unter den Völkern" - Qantara.de  (germană) , Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt . Preluat la 22 februarie 2018.
9. ↑ Berliner Gedenktafel für Mod Helmy , Senatsverwaltung für Kultur (2011-2016)  (1 iulie 2014).
10. ↑ Maltz, Judy . Efectul Trump: organizațiile evreiești și musulmane formează o nouă alianță  (engleză) , Haaretz  (14 noiembrie 2016). Preluat la 22 februarie 2018.
11. ↑ Pour la première fois, un Arabe est nommé Juste parmi les Nations  (fr.) , FIGARO  (30 septembrie 2013). Preluat la 22 februarie 2018.
12. ↑ Arabische familie weigert hoogste Israelische onderscheiding , Comunitatea Maroc.NL  (25 octombrie 2013).
13. ↑ Israelul l-a numit pentru prima dată pe un arab „dreptul lumii” , Lenta.Ru  (30 septembrie 2013). Preluat la 22 februarie 2018.
14. ↑ Holocaust-Gedenkstätte Yad Vashem ehrt zwei Berliner . Preluat la 22 februarie 2018.
15. ↑ The Arab Schindler: Familia primului arab onorat pentru că a salvat un evreu de naziști respinge premiul... pentru că urăsc Israelul , Mail Online . Preluat la 22 februarie 2018.
16. ↑ Steinke, Ronen . Wie ein Muslim eine Jüdin vor den Nazis rettete  (germană) , sueddeutsche.de  (2015). Preluat la 22 februarie 2018.
17. ↑ JONAH MANDEL . Arabul va primi în sfârșit onoarea israeliană ca erou al Holocaustului  , The Times of Israel  (25 octombrie 2017). Preluat la 22 februarie 2018.
18. ↑ Katharina Schmidt-Hirschfelder . Yad Vashem ehrte den ägyptischen Arzt Mohamed Helmy. Sein Neffe nahm die Auszeichnung entgegen , Jüdische Allgemeine  (27 octombrie 2017).

Link -uri

• Dr. Mohamed Helmy și Frieda Szturmann - Salvați de un egiptean la Berlin la Yad Vashem