Khoper

Khoper  este un râu mare din regiunile Penza , Saratov , Voronezh și Volgograd din Rusia , cel mai mare afluent stâng al Donului [2] și al doilea ca lungime după Seversky Doneț .

Descriere

Lungimea este de 979 km, aria bazinului de drenaj este de 61.100 km² [3] . Mâncarea este în mare parte cu zăpadă. Apă mare în aprilie - mai. Cel mai mare debit de apă este de 3720 m³/s, cel mai mic în apă scăzută este de 45,4 m³/s, debitul mediu de apă este de 150 m³/s. Îngheață în decembrie, se deschide la sfârșitul lunii martie - începutul lunii aprilie. În unii ani, stratul de gheață este instabil. Latime pana la 100 m, adancime pana la 17 m. Fundul este de obicei nisipos; fluxul este rapid. Sunt multe bătrâne în valea Khopra .

În râu există mai multe tipuri de pești: biban , șalău , ide , pește sabre , somn , știucă , biban , plătică , caras , asp , ciub , gândac , dorada , sumbră , dace , viburnum , white - eye , podust , si altii. Rareori se intalnesc sterletul , bostata , tancul , crapul comun , penitele , platica albastra ;

În apropierea râului se găsesc elani , iepuri de câmp , stârci cenușii , lebede , vulturi , șoimi , bufnițe , privighetoare , rațe , castori , țestoase de râu , șerpi ( șerpi și vipere ) etc.

Natura unică a făcut din Khoper un loc preferat de turiști.

Potrivit legendei, bătrânul Khoper a trăit în aceste locuri. Mergea de-a lungul stepei și a văzut cum 12 izvoare bateau din pământ . Bătrânul a luat o lopată și a legat toate aceste chei într-un singur pârâu mare, pe care a construit aici o moară și grâne măcinate pentru țăranii din satele din jur. Și râului i s-a dat mai târziu numele creatorului său. Pe Khoper și afluenții săi Karay și Voron , în apropiere de satele Inyasevo , Podgornoye , Rasskazan , Shapkino , au fost descoperite așezări, locuri de înmormântare și sanctuare ale primilor slavi din secolele II-IV. La Inyasevo a fost găsit un loc de înmormântare cu arsuri [4] .

La izvorul râului Khoper, lângă satul Kuchki , districtul Penza, regiunea Penza , a fost ridicat un monument al Bătrânului-Khopyor de către sculptorul Andrei Bold.

Khoper își are originea în partea centrală a regiunii Penza , în Volga Upland , curge de-a lungul terenului înălțat în direcția sud-vest, se varsă în Don lângă satul Ust-Khopyorskaya .

Khoper este navigabil (din orașul Novokhopyorsk , la 323 km de gura). Navele cu motor " Kometa ", feriboturile, precum și șlepurile merg de-a lungul Khopr . În satul Fedoseevskaya din 1955-1957. pod ponton instalat. De la sfârșitul anilor 1990, din cauza construcției de poduri, navigația a fost anulată. De-a lungul întregului traseu al râului, podurile ating o înălțime de 18-26 de metri. Pentru o parte semnificativă a întinderii este disponibilă pentru caiac . Pe râu se află orașele Balashov , Povorino , Borisoglebsk , Novohopersk , Arkadak , Uryupinsk . Nu există rezervoare pe râu.

Valea Khopra a fost unul dintre locurile unde s-au stabilit cazacii Don .

În valea Khoper, la mijlocul secolului al XX-lea, au fost organizate rezerve cu o floră și o faună bogată - Almazovsky, Khopersky, Arkadaksky. În aceste rezervații sunt luate sub protecție: vulpea , castorul de râu , șobolanul moscat , mistrețul , iepurele [5] . În cursul inferior al râului, în zona dintre orașele Borisoglebsk și Novokhopyorsk , există Rezervația Khopersky .

Ecologie

Începutul cercetărilor hidrologice ale râului. Khoper a fost pus în 1892-95. Don opisnaya partidul inginerilor Cherntsov și Rosenvert în numele Ministerului Căilor Ferate și Comunicațiilor [6] :55 . Funcționarea primului post hidrologic de pe Khoper a început însă și mai devreme: 1876-78. [6] :68 . În anii sovietici, un studiu cuprinzător al Khopra a fost întreprins în 1930 de către Institutul de Stat pentru Proiectarea Structurii de Protecție a Apelor (Giprovod) ca parte a lucrărilor privind problema Donului Superior [6] :59 . În anii 30. Secolului 20 Pe râu au funcţionat 16 staţii hidrologice [6] :74 . Chiar și atunci, s-a observat o turbiditate medie anuală scăzută a râului - 70 g/m³, hidrochimia râului la acea vreme era slab studiată [6] :192 .

O descriere hidrologică mai completă a râului. Khoper este cuprins în cartea de referință „Resurse ale apelor de suprafață ale URSS. T. 7. Regiunea Donskoy „(1973) [7] : 334-335 . Principala caracteristică a râului la acea vreme era relativa constantă a compoziției chimice a apei în timp (în diferite anotimpuri) și în aval. Pe tot parcursul anului, apa Khoper a avut un caracter de hidrocarbonat bine și slab exprimat cu o predominanță a ionilor de Ca în compoziția cationilor. Apa era ușor colorată. În general, din punct de vedere al mineralizării și compoziției chimice, apa din Khoper de pretutindeni avea calități potabile bune și era potrivită pentru alimentarea centralizată cu apă după epurare preliminară [7] : 334, 335 .

În regiunea Voronezh, o mare contribuție la cercetarea hidrologică, inclusiv Khopra, a fost adusă de oamenii de știință de la Departamentul de Hidrologie Terestră a Universității de Stat Voronezh, care a aparținut la început Facultății de Fizică și Matematică, iar apoi Facultății de Geografie (desființat în 1987) [8] . În timpul expedițiilor pe teren, Khoper și afluenții săi au fost studiati.

Conform cercetărilor de la începutul anilor 1980 Secolului 20 în ceea ce privește mineralizarea, apa râului din regiunea Voronezh a aparținut în principal apei potabile bune (indicatori de mineralizare 0–600 mg/l), în special, în bazinul hidrologic Bityug-Khopyor, mineralizarea apei râului a variat între 180 și 361 mg/l [9] :140 . În ceea ce privește duritatea, apa râului din regiunea Voronezh în timpul anului a fost caracterizată de la moale - de la 1,5 la 3 mg-eq/l (primăvara) la moderat dur - de la 3 la 6 mg-eq/l (în timpul apei scăzute). ). Conform compoziției chimice, apa râului din regiunea Voronezh a fost evaluată drept apă potabilă bună [9] :141 . În același timp, în zona Borisoglebsk a fost observată poluarea apelor Khopra și Vorona [9] :142 . În regiune au fost puse în funcțiune instalații de epurare pentru îmbunătățirea stării sanitare a râurilor. În conformitate cu decizia Comitetului Executiv Regional Voronezh din 18 aprilie 1985 nr. 233 „Cu privire la măsurile de protejare a râurilor mici de poluare și epuizare pentru 1986-1990”, sa planificat punerea în funcțiune a 88 de instalații de mediu la 60 de întreprinderi și 29 de complexe zootehnice ale regiunii. Materialele de inspecție au arătat însă că, în ciuda măsurilor de protecție a mediului, situația mediului de pe majoritatea râurilor a fost evaluată ca tensionată din cauza nerespectării standardelor de mediu și a problemelor cu instalațiile de tratare [10] . Ca exemplu de poluare semnificativă, se poate cita o descărcare în explozie a apelor uzate neepurate. De exemplu, în noaptea de 22 februarie 1988, în orașul Uvarov (pe râul Vorona), a avut loc o deversare uriașă de ape uzate neepurate din iazul a două fabrici - o fabrică chimică și o fabrică de zahăr. Peștele a murit în Vorona și Khoper. S-au produs pagube enorme rezervației naturale Khoper, s-a pornit dosar penal [11] :44 . Deversările nu au fost izolate, iar pe Khopra și afluenții săi, râul a fost poluat de complexele și întreprinderile zootehnice. Cu toate acestea, la sfârșitul anilor 80 - devreme. anii 90. s-a înregistrat o scădere a deversării de poluanți în râurile din regiune, ceea ce a fost asociat cu o scădere a producției, dar probele de apă din situri au arătat că apa a continuat să fie puternic poluată [11] :103 .

De la începutul anilor 1980, atenția publică a regiunilor Voronezh, Lipetsk și Tambov a fost atrasă de problema poluării râurilor, ca parte a acțiunii (și apoi a mișcării) „Viața mare la râurile mici”, inițiată de jurnaliştii din ziarul „Rusia Sovietică” [12] , ziare regionale și raionale. S-a acordat multă atenție și lui Khopr. Editorii „Rusia sovietică” au efectuat o expediție de-a lungul râului, iar rezultatele acesteia sunt reflectate în eseuri [13] . Asociațiile școlare și publice de mediu au participat activ la mișcarea „Viață mare la râuri mici”, precum și la acțiunea paralelă „Trăiește, primăvară!”, care a vizat în principal curățarea și îmbunătățirea izvoarelor [14] .

Un eveniment științific important pentru studiul lui Khopra a avut loc în iulie 1990 sub conducerea doctorului în științe tehnice. A. P. Fedotov, oameni de știință-entuziaști expediția științifică „Lower Khoper - 90”; pe baza datelor obținute în cursul său s-a construit modelul de echilibru ecologic Khopra. Oamenii de știință au remarcat necesitatea urgentă de a crea instalații de tratare cu sisteme închise de circulație a apei la toate întreprinderile situate în regiunea Khoper. În caz contrar, s-ar putea produce pagube ireparabile atât râului, cât și rezervației [15] . Rezultatele raportului expediției nu au fost publicate din cauza „perestroikei”, totuși, ele au fost prezentate sub forma unui raport la o conferință științifică și practică de la Balașov în 1991 [16] .

La începutul secolului XXI, apa din Khoper, după valoarea indicelui de poluare a apei (WPI), aparținea clasei a 3-a de puritate (moderat poluată) [17] . Potrivit hidrologilor, până la mijlocul anilor 2000, WPI al râurilor din regiunea Voronezh, inclusiv Khopra, era în scădere [18] . Cu toate acestea, până la sfârșitul deceniului, în raportul Ministerului Resurselor Naturale al Federației Ruse din 2011, Khoper - în regiunea Borisoglebsk - în ceea ce privește calitatea apei aparține clasei a 3-a din categoria B - „foarte poluat” , în regiunea Novokhopyorsk: la clasa a 3-a din categoria A - „poluat”, r. Cioara este încadrată în clasa 2 - „slab poluat” [19] . Departamentul de Ecologie și Management al Naturii din Regiunea Voronezh în „Raportul său privind starea mediului pe teritoriul Regiunii Voronezh în 2011” trimite întregul Khoper la clasa 3 A „poluat”, sau r. Vorone în raport conține informații contradictorii: în text este atribuit clasei 3A, iar în tabel - clasa 2 [20] .

În statistica de raportare a anului 2012 a Raportului de stat al Ministerului Resurselor Naturale [21] în Tabel. 20 - „Informații despre cele mai poluate corpuri de apă de pe teritoriul Federației Ruse în 2012” Khoper și afluenții săi nu apar. „Raportul privind starea mediului în regiunea Voronezh în 2012” al Departamentului de Resurse Naturale și Ecologie al regiunii Voronezh [22] nu menționează Khoper, acesta raportează deteriorarea calității apei în râu. Corb de la clasa 2 la 3 - „contaminat”. În rapoartele pentru 2013 - Ministerul Resurselor Naturale [23] și Departamentul Resurse Naturale și Ecologie al Regiunii Voronej [24]  - Khoper nu a fost menționat printre cele mai poluate râuri. În raportul regional, râul este încă notat. Corb cu 3 clase de calitate a apei.

Dar în afara rapoartelor, nu totul a fost roz: în regiunea Saratov, a fost observată contaminarea lui Khopra în zona Arkadak [25] și Balashov [26] . În regiunea Volgograd au fost înregistrate diminuarea adâncimii și poluarea Khopra. La soarta râului au participat nu numai organizațiile de mediu, ci și publicul. În decembrie 2010, Consiliul Orășenesc al Veteranilor din Uryupinsk a făcut apel la președintele Guvernului Federației Ruse, Vladimir Putin, la șefii administrațiilor Penza, Saratov, Voronezh și Volgograd, la șefii municipalităților orașelor Rtișcevo, Balashov, Borisoglebsk, Uryupinsk cu un apel „Cu privire la conservarea și protecția râului Khoper pentru a asigura o populație de habitat favorabilă care trăiește în zona râului” [27] [28] . S-a remarcat că fondurile alocate din bugetele federale și de la Volgograd pentru activitățile de tratament și repararea instalațiilor de tratament nu au fost suficiente, dar lucrarea a fost efectuată.

În ciuda statisticilor departe de a fi ideale care descriu calitatea apei în Khoper, în literatura științifică și în special în rapoartele din presă, Khoper este numit „cel mai curat râu din Europa” [29] [30] [31] [15] [28] , „cel mai curat râu din sud-estul Rusiei”, „unul dintre cele mai curate râuri din zona de stepă a Rusiei europene” [16] , „unul dintre cele mai frumoase râuri din sud-estul Rusiei” [32] , „un râu unic și mai curat” în Europa” [33] . Aceste estimări nu sunt nefondate. Khoper este singurul râu nereglementat din silvostepa din Câmpia Rusă [34] . Procesele hidrologice se desfășoară în mod natural, devenind baza pentru naturalețea modificărilor dinamice ale componentei abiotice a peisajului, precum și ale florei și faunei acestuia [35] .

Natura regiunii Khoper este de importanță mondială. În regiunea Khoper există 4 teritorii ornitologice cheie (IBAR) de importanță internațională [36] : în regiunea Tambov: Rezervația Naturală de Stat Voroninsky, IBAR Vorono-Khopyorskiy; în regiunea Voronezh: câmpia inundabilă Khopra lângă lac. Ilmen, rezervația naturală de stat Khoper.

Khoper și afluenții săi determină regimul hidrologic a trei zone umede incluse în Lista de perspectivă a Convenției Ramsar [37] („Lista în umbră” a zonelor umede de importanță internațională) [38] : mlaștină Deryuzhkino [39] în regiunea Voronezh, mlaștină Bolshoe Klyukvennoe [40] și Koshelyaevskoe [41] în regiunea Tambov.

În câmpia inundabilă Khopra și Vorona se află monumentul natural de renume mondial Tellermanovskaya Grove, care aparține Silvicultură Experimentală Tellerman al Institutului de Științe Forestiere al Academiei Ruse de Științe, toate pădurile având categoria „Pădure deosebit de valoroasă. suprafețe”, iar 250 de hectare dintre acestea sunt alocate ca „Monument al Naturii” [42] [43 ] .

În Voronezh Prikhoperye, zonele protejate de importanță regională includ monumente naturale: Lacul. Ilmen (cel mai mare lac din regiune) [44] , mlaștina Mokroe (raionul Povorinsky); Rezervația naturală de stat Khopersky, tractul Olkha, parc-moșie satul Kalinovo, stepa Krasnyanskaya, mlaștină fără nume (districtul Novokhopyorsky); monumente ale naturii: secţiune de râu. Savaly (silvicultura Savalsky) [45] , Karachan de Sus, Fondul de Aur, aleea Taezhnitsy, Animalele de secole, tractul de busteni Demidov (districtul Gribanovskiy) [46] .

Expedițiile științifice de diferite stări, efectuate în ultimii ani pentru a studia Khopra, mărturisesc nu numai necesitatea unei abordări integrate și implementarea de noi proiecte de mediu în regiunea Khoper [47] , dar și unicitatea și originalitatea ecosistemului Khopra. , peisaje unice, diversitatea speciilor [48] , despre modificarea conținutului de substanțe din apa râului la trecerea de la cursul superior (apă mai curată) la gura de vărsare (mai puțin curată), despre modificările biodiversității de-a lungul Khopr cu trecerea de la zona de silvostepă la zona de stepă, despre bogăția teritoriilor adiacente Khopr-ului cu monumente istorice, arhitecturale și arheologice, dintre care majoritatea nu au fost studiate de specialiști [49] [50] [51] și alții.

Astfel, naturalețea regimului hidrologic al Khopra, bogăția și diversitatea fondului de apă, dinamismul condițiilor hidrologice ale acestuia stau în mod natural la baza bogăției biodiversității ecosistemelor sale [52] , care necesită cercetări și protecție ulterioară.

Afluenți

• Archada (dreapta);
• Savala (dreapta);
• Karachan (dreapta);
• Karay (dreapta);
• Olshanka (stânga) - gura din apropierea satului Nizhnee Golitsyno ( districtul Rtishchevsky );
• Iznair (stânga) - gura din apropierea satului Iznair ( districtul Rtishchevsky );
• Kamzolka (stânga);
• Kolyshley (stânga);
• Mitkirey (dreapta);
• Serdoba (stânga);
• Tamala (dreapta);
• Pyasha (dreapta) - lungime 30 km. Gură lângă satul Pyasha .
• Olshanka  - stânga.
• Crow  - dreapta, lângă Borisoglebsk .
• Kosarka (stânga);
• Dobraya  - dreapta, lângă ferma Studenovsky Uryupinsk district din regiunea Volgograd.
• Dobrinka  - dreapta, lângă satul Dobrinka , districtul Uryupinsk, regiunea Volgograd.
• Olshanka  - stânga, lângă Uryupinsk .
• Rzhava  - dreapta, lângă ferma Rzhavsky, districtul Uryupinsk din regiunea Volgograd.
• Kumylga (stânga), sursa este cartierul urban al orașului Mikhailovka , gura nu este departe de satul Kumylzhenskaya ( districtul Kumylzhensky );
• Buzuluk (stânga), sursa este regiunea Medveditsky Yars din Volga Upland ( districtul Danilovsky ), gura este lângă satul Ust-Buzulukskaya ( districtul Alekseevsky ) [53] ;
• Tishanka (dreapta), lângă satul Tishanskaya ( districtul Nekhaevsky ) [54] .
• Akulovka (dreapta) - o gură lângă ferma Bubnovsky (fostă ferma Akulovsky) din districtul Uryupinsk din regiunea Volgograd.
• Zhuravka (stânga) - districtul Arkadaksky din regiunea Saratov, gura din apropierea satului Bolshaya Zhuravka.
• Burchak (stânga) - districtul Borisoglebsky din regiunea Voronezh, gura chiar deasupra confluenței cu Vorona.
• Bolshoy Arkadak  este afluentul stâng al Khoper. Are originea în vestul districtului Yekaterinsky, lângă satul Mirny. Se varsă în Khoper lângă orașul Arkadak. În partea inferioară de pe malul stâng al râului se află orașul Arkadak. Se varsă în 681 km de la gura Khopra. Lungimea râului este de 115 km.

Poduri

• Pod auto peste Khoper în satul Cherkassk, districtul Kolyshleysky , regiunea Penza , pe autostrada Kolyshley - Koltovskoye -Lipyagi
• Pod auto peste Khoper în satul Sekretarka , districtul Serdobsky, regiunea Penza, pe autostrada Serdobsk-Kirovo-Kamenka
• Pod auto peste Khoper în satul Bekovo , Regiunea Penza , până la orașul Serdobsk , Regiunea Penza .
• Pod auto din Balashov la ieșirea spre sat. Romanovka.
• Pod pietonal din Balashov .
• Pod de lemn (podul Mișkin) peste Khoper între satul Trostyanka și așezarea industrială Pinerovka.
• Pod de cale ferată peste râu. Khopyor la 59 km de linia Balashov-Rtishchevo a Căii Ferate de Sud-Est .
• Un pod de automobile lângă satul Gubari , districtul urban Borisoglebsk, regiunea Voronezh .
• Pod auto lângă satul Tretyaki , districtul urban Borisoglebsk.
• Două poduri peste ramurile râului Khoper lângă satul Peski , districtul Povorinsky , regiunea Voronezh.
• Un pod de lemn lângă satul Petrovskoe , districtul orașului Borisoglebsk, regiunea Voronezh.
• Pod de cale ferată lângă orașul Povorino .
• Un pod rutier de lemn peste Khoper lângă satul Rozhdestvenskoye, districtul Povorinsky, regiunea Voronezh.
• Podul auto al autostrăzii R-22 „Kaspiy” peste Khoper, între confluența cu râul Vorona și râul Cerkasy, lângă Borisoglebsk  , este un loc preferat pentru tinerii căsătoriți din Borisoglebsk. Potrivit tradiției, pentru a garanta fericirea familiei, soțul în brațe trebuie să o poarte pe tânăra soție peste podul de peste Khoper.
• Pod auto lângă orașul Novokhopyorsk , regiunea Voronezh.
• Podul feroviar de sub Novokhopyorsk al liniei Liski - Povorino .
• Podul de pontoane peste Khoper din districtul Uryupinsk din regiunea Volgograd, între satul Mikhailovskaya și ferma Lysogorsky.
• Pod rutier din Uryupinsk .
• Un nou pod rutier în orașul Arkadak la ieșirea spre sat. turci [55] .
• Pod rutier din fontă din Arkadak , construit în 1902 (neactiv).
• Pod de cale ferată peste râu. Khoper lângă stația de cale ferată „Pensionat” a Căii Ferate de Sud-Est.
• Pod auto peste Khoper lângă satul Slashchevskaya, districtul Kumylzhensky, regiunea Volgograd. Lângă pod se află un monument al cazacilor Don.
• Pod auto peste Khoper din districtul Alekseevsky din regiunea Volgograd, între satele Alekseevskaya și Ust-Buzulukskaya .
• Pod vechi din satul Perevesenka, districtul Turkovsky, la ieșirea în direcția districtului Rtishchevsky
• Pod cu pontoane în ferma Zakhopyorsky , districtul Nekhayevsky
• Pod auto peste Khoper în satul Sakhzavod, districtul Bekovsky, regiunea Penza, la ieșirea în direcția districtului Rtishchevsky, regiunea Saratov.

Vezi și

• districtul Khoper

În literatură

Povestea lui M. N. Zagoskin „Seara pe Khoper” (1834, revista Library for Reading )

Note

1. ↑ Resursele de apă de suprafață ale URSS: Cunoștințe hidrologice. T. 7. Regiunea Donskoy / ed. D. D. Mordukhai-Boltovsky. - L . : Gidrometeoizdat, 1964. - 267 p.
2. ↑ Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.
3. ↑ Khoper  : [ rus. ]  / verum.wiki // Registrul de Stat al Apelor  : [ arh. 15 octombrie 2013 ] / Ministerul Resurselor Naturale al Rusiei . - 2009. - 29 martie.
4. ↑ Hrekov A. A. Eseuri despre istoria regiunii Balashov. Jurnal istoric rus. Numărul 1 1997
5. ↑ Situl satului Bukanovskaya, regiunea Volgograd . www.bukanovskay.ru _ Data accesului: 17 ianuarie 2019. (Rusă)
6. ↑ 1 2 3 4 5 Carte de referință privind resursele de apă ale URSS/Stat. in-t hidrologic; sub total ed. L. K. Davydova. — L.; M.: Ed.-ed. departamentul TSUEGMS, 1936. - T. 6: districtul Donskoy. - 1936. - 494 p.
7. ↑ 1 2 Resursele de apă de suprafață ale URSS. T. 7. raionul Donskoy, ed. M. S. Protaseva, Gidrometeoizdat, L, 1973
8. ↑ Kurdov A.G. Departamentul de hidrologie funciară. Memorii / ed. S. V. Yants. - Voronej, 2000. - 58 p.
9. ↑ 1 2 3 Kurdov A. G.  Râurile din regiunea Voronej (regimul apei și protecție). - Voronej, 1984.
10. ↑ Stupin V. I. Probleme de utilizare rațională și protecție a râurilor și rezervoarelor din regiunea Voronezh și modalități de rezolvare a acestora // Bazele ecologice ale managementului naturii în bazinul Don. Materialele conferinţei ştiinţifico-practice. - Voronej, 1991. - S. 160.
11. ↑ 1 2 Kurdov A. G.  Resursele de apă ale regiunii Voronezh: formare, impact antropic, protecție și calcule. - Voronej, 1995.
12. ↑ Pyatunin A. A. Rolul presei în acoperirea mișcării publice „râuri mici – viață mare” // Bazele ecologice ale managementului naturii în bazinul Donului. Materialele conferinţei ştiinţifico-practice. - Voronej, 1991. - S. 203-206.
13. ↑ Râuri mici - viață mare // Rusia sovietică din 27.09.1986 [și altele].
14. ↑ Shevchenko L.P.  Silviculturile școlare și rolul lor în împădurirea malurilor râurilor mici, amenajarea izvoarelor / L.P. Shevchenko, V.A. Chernysheva // Bazele ecologice ale managementului naturii în bazinul Donului. Materialele conferinţei ştiinţifico-practice. - Voronej, 1991. - S. 190-194.
15. ↑ 1 2 Zobov A. Frumosul Khoper este în pericol! // Viața rurală din 26.01.1993.
16. ↑ 1 2 Brylev V. A. Din istoria lui Khopra  // Sănătate și ecologie. - 2005. - Nr. 9 . - S. 30-31 .
17. ↑ Pavlusheva T. D.  Starea resurselor de apă din regiunea Voronezh // Ecologia bazinului Don. - Voronej, 2005. - S. 36,37.
18. ↑ Dmitrieva V. A.  Contribuția râurilor mici la fondul de apă și hidroecologia resurselor de apă din regiunea Voronezh // Utilizarea și protecția resurselor de apă din regiunea Pământului Negru Central din Rusia: col. științific Artă. - Voronej, 2009. - P. 29.
19. ↑ Raport de stat „Cu privire la starea și protecția mediului în Federația Rusă în 2011”, p. 78. (link inaccesibil) . Consultat la 17 ianuarie 2019. Arhivat din original la 20 ianuarie 2017. (Rusă) 
20. ↑ Raport privind starea mediului în regiunea Voronezh în 2011, p. 14. (link inaccesibil) . Consultat la 17 ianuarie 2019. Arhivat din original la 28 septembrie 2015. (Rusă) 
21. ↑ Raport de stat „Cu privire la starea și protecția mediului în Federația Rusă în 2012”, p. 17. (link inaccesibil) . Preluat la 17 ianuarie 2019. Arhivat din original la 4 martie 2016. (Rusă) 
22. ↑ Raport privind starea mediului în regiunea Voronezh în 2012, p. 11. (link inaccesibil) . Consultat la 17 ianuarie 2019. Arhivat din original la 5 martie 2016. (Rusă) 
23. ↑ Raport de stat „Cu privire la starea și protecția mediului în Federația Rusă în 2013”, p. 19. (link inaccesibil) . Consultat la 17 ianuarie 2019. Arhivat din original la 5 martie 2016. (Rusă) 
24. ↑ Raport privind starea mediului în regiunea Voronezh în 2013, p. 20. (link inaccesibil) . Consultat la 17 ianuarie 2019. Arhivat din original la 24 septembrie 2015. (Rusă) 
25. ↑ Sursa de poluare Khopra descoperită . Data accesului: 17 ianuarie 2019. (Rusă)
26. ↑ Utilitățile publice din Balașov poluează Khopyor . Data accesului: 17 ianuarie 2019. (Rusă)
27. ↑ Veteranii de la Uryupinsk îi cer lui Putin să susțină Khoper . Data accesului: 17 ianuarie 2019. (Rusă)
28. ↑ 1 2 Loktionov S. Khoper - râul grijii noastre / S. Loktionov // Buletinul APK al regiunii Volgograd. - 2011. - Nr 10. - S. 21-23 . Data accesului: 17 ianuarie 2019. (Rusă)
29. ↑ Natura protejată a teritoriului Voronezh / comp. L. F. Popova, L. I. Zimina. - Voronej, 2009. - P. 2.
30. ↑ Zavodchenkov A.F.  Regiunea Voronej: natură și urgențe naturale / A.F. Zavodchenkov, V.I. Fedotov. - Voronej, 2005. - S. 27.
31. ↑ Zobov A.I. Despre istoria formării Rezervației Khopersky / A.I. Zobov, N.V. Malikov // Probleme de studiu și protecție a rezervațiilor naturale. Materiale științifice. conf., dedicat A 60-a aniversare a Rezervației Khopersky (așezarea Varvarino, regiunea Voronezh, 21-25 august 1995). - Voronej, 1995. - S. 12-15.
32. ↑ Vasili Peskov. Khoper care curge spre Don // Komsomolskaya Pravda . Data accesului: 17 ianuarie 2019. (Rusă)
33. ↑ Vino la sărbătoarea Zilei Khopra / filiala regională Penza a Societății Geografice Ruse, 5 iulie 2013 (link inaccesibil) . Consultat la 17 ianuarie 2019. Arhivat din original la 1 octombrie 2015. (Rusă) 
34. ↑ Romanovsky M. G. Procesul canalului și formarea reliefului luncii inundabile a râului. Khopra / M. G. Romanovsky, E. V. Raeva // Buletinul VSU. Seria „Geografie. Geoecologie” / - Nr. 1. - 2005 (link inaccesibil) . Preluat la 17 ianuarie 2019. Arhivat din original la 4 martie 2016. (Rusă) 
35. ↑ Pechenyuk E.V. Valoarea de conservare a Rezervației de stat Khopersky, a monumentelor naturale și a complexelor naturale care nu au un statut de protecție a districtului Novokhopyorsky din regiunea Voronezh // Materiale ale unei evaluări cuprinzătoare de experți a fezabilității și a posibilelor consecințe ale dezvoltării planificate a zăcăminte de cupru-nichel din regiunea Voronezh // P. 103— 109. . Consultat la 17 ianuarie 2019. Arhivat din original la 25 septembrie 2020. (Rusă)
36. ↑ Teritoriile ornitologice cheie ale Rusiei. T. 1. Teritorii ornitologice cheie de importanță internațională în Rusia europeană / [comp. T. V. Sviridova]; [ed. T. V. Sviridova, V. A. Zubakin]. - M., 2000. - S. 56, 293, 296, 298, 299.
37. ↑ Zone umede incluse în Lista de perspectivă a Convenției Ramsar („Lista în umbră” a zonelor umede de importanță internațională) / Zonele umede ale Rusiei / . Data accesului: 17 ianuarie 2019. (Rusă)
38. ↑ Zonele umede ale Rusiei / site-ul programului rusesc Wetlands International (link inaccesibil) . Data accesului: 17 ianuarie 2019. Arhivat din original pe 4 octombrie 2017. (nedefinit) 
39. ↑ Mlaștina Deryuzhkino. Scurte informații despre zonele umede / zonele umede ale Rusiei . Data accesului: 17 ianuarie 2019. (Rusă)
40. ↑ Marea Mlaștină de Merișoare. Scurte informații despre zonele umede / zonele umede ale Rusiei . Data accesului: 17 ianuarie 2019. (Rusă)
41. ↑ Mlaștina Koshelyaevskoe. Despre zona umeda / Zonele umede ale Rusiei . Data accesului: 17 ianuarie 2019. (Rusă)
42. ↑ „Ship Grove”. Monumentul naturii „Pădurea Tellerman” / Natura protejată a regiunii Voronezh. - Voronej, 2009. - S. 265-277.
43. ↑ Ecosistemele pădurii Tellerman / [responsabil. ed. V. V. Osipov]. - M., 2004. - S. 30-34.
44. ↑ Kurdov A. G. Râurile din regiunea Voronezh (regimul apei și protecție). - Voronej, 1984. - S. 155.
45. ↑ Ibid., p. 154.
46. ↑ Lista ariilor protejate din regiunea Voronezh / Departamentul de resurse naturale și ecologie din regiunea Voronezh . Data accesului: 17 ianuarie 2019. (Rusă)
47. ↑ Râul Khoper la răscruce / Ziarul Viața țărănească, 4 iulie 2014 . Data accesului: 17 ianuarie 2019. (Rusă)
48. ↑ Studii cuprinzătoare ale râului Khoper din regiunea Volgograd. Expedițiile SSC RAS ​​​​în 2013 / Centrul Științific de Sud al Academiei Ruse de Științe . Data accesului: 17 ianuarie 2019. (Rusă)
49. ↑ Expediția „Khopyor - 2013”. Partea 1 / Jurnalul profesorului asociat [K. V. Uspensky / Blogurile Uniunii Ruse pentru Conservarea Păsărilor] . Data accesului: 17 ianuarie 2019. (Rusă)
50. ↑ Expediția „Khopyor - 2013”. Partea 2 / Jurnalul profesorului asociat [K. V. Uspensky / Blogurile Uniunii Ruse pentru Conservarea Păsărilor] . Data accesului: 17 ianuarie 2019. (Rusă)
51. ↑ Expediția „Khopyor - 2013”. Partea 3 / Jurnalul profesorului asociat [K. V. Uspensky / Blogurile Uniunii Ruse pentru Conservarea Păsărilor] . Data accesului: 17 ianuarie 2019. (Rusă)
52. ↑ Pechenyuk E. V. Fondul de apă al Rezervației Khopersky și pericolul pentru acesta al consecințelor asupra mediului mineritului în districtul Novokhopyorsky / Probleme ale mineritului și strategia de dezvoltare durabilă a regiunilor rusești (pe exemplul regiunii Voronezh). Lucrările conferinței științifice. - Voronej, 2014. S. 130-139.
53. ↑ Buzuluk, râuri // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
54. ↑ Cartierul Nekhaevsky din regiunea Volgograd pe site-ul administrației regionale (link inaccesibil) . www.volganet.ru _ Preluat la 17 ianuarie 2019. Arhivat din original la 8 martie 2009. (Rusă) 
55. ↑ Deschiderea podului de la Arkadak . sarobldor.ru . Data accesului: 17 ianuarie 2019. (Rusă)

Literatură

• Ryzhavsky G. Ya. Khoper: traseu de apă de-a lungul râului Khoper. - M . : Cultură fizică și sport , 1984. - ( Biblioteca unui turist acvatic ). (Rusă)
• Khoper: Un râu în sud-vestul Rusiei  // Buletin de aviație și cosmonautică . - M. , 2014. - Nr. 1-2 . - S. 70,71 . (Rusă)
• Khoper // Dicţionar de denumiri geografice moderne / Rus. geogr. despre . Moscova centru; Sub total ed. acad. V. M. Kotlyakova . Institutul de Geografie RAS . - Ekaterinburg: U-Factoria, 2006.
• KHOPER  // Marea Enciclopedie Rusă  : [în 35 de volume]  / cap. ed. Yu. S. Osipov . - M .  : Marea Enciclopedie Rusă, 2004-2017.
• Khoper // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.

Dicționare și enciclopedii	Rusă mare Brockhaus și Efron
În cataloagele bibliografice	GND : 4597137-7