| biserică parohială | ||
| Biserica Tuturor Sfinților | ||
|---|---|---|
| โบสถ์นักบุญทั้งหมดในพัทยา | ||
| 12°57′54″ s. SH. 100°53′26″ E e. | ||
| Țară | Tailanda | |
| Locație | Districtul Naklua, Pattaya , provincia Chonburi , Thailanda | |
| mărturisire | ortodoxie | |
| Eparhie | thailandez | |
| Stilul arhitectural | eclectism | |
| Fondator | hegumen Oleg (Cherepanin) | |
| Data fondarii | 8 iulie 2008 | |
| Site-ul web | pattaya.ortodoxă.sau.th | |
|
|
||
| Fișiere media la Wikimedia Commons | ||
Templul Tuturor Sfinților ( All Saints Temple , thailandez. โบสถ์นักบุญทั้งหมดในพัทยพัทยนักบุญทั้งหมดในพัทยพัทยพัทยนักบุญทั้งหมดในพัทยพัทยา A doua parohie a Patriarhiei Moscovei din Thailanda ca timp de apariție și prima parohie ortodoxă din această țară, care a construit o clădire bisericească cu drepturi depline [1] [2] [3] .
După prăbușirea Uniunii Sovietice, imigranții din CSI au început să se stabilească la Pattaya [4] . Pattaya a devenit cea mai populară destinație pentru turiștii din țara fostei URSS, câștigând faima ca cea mai „rusă” stațiune din Thailanda [5] .
De la mijlocul anilor 2000, Reprezentantul Bisericii Ortodoxe Ruse în Regatul Thailandei, egumenul Oleg (Cherepanin) a început să țină slujbe la Pattaya pentru numeroși turiști vorbitori de limbă rusă. Așa cum a spus el însuși în 2009: „Apogeul sezonului turistic din Thailanda cade cu Crăciunul ortodox. Weekend în Rusia. Mulți se grăbesc spre clime mai calde pentru Anul Nou și sărbătorile de Crăciun. Desigur, Crăciunul este o zi specială pentru o persoană ortodoxă rusă. Turiștii atacă administrația hotelului cu cererea de a organiza o slujbă ortodoxă, măcar o slujbă de rugăciune, ei, la rândul lor, ne atacă” [6] .
Deoarece în Pattaya nu exista nicio clădire de biserică, locul de cult a fost asigurat cu amabilitate de proprietarul faimosului hotel Royal Cliff, Panga Wathanakul, care este și consulul onorific al Rusiei în provinciile Chonburi și Rayong [7] . Majoritatea oaspeților acestui hotel au fost oaspeți sosiți din țările CSI [8] . În acest fel au fost organizate servicii în Ajunul Crăciunului într-unul dintre cele mai bune hoteluri din Pattaya, Royal Cliff, care a preluat întreaga parte organizatorică [6] .
Cu toate acestea, nu a existat nicio oportunitate de a înregistra oficial o parohie aici, deoarece în Thailanda niciunul dintre străini nu are dreptul la proprietate privată [9] . Acest lucru a devenit posibil după ce autoritățile thailandeze au înregistrat comunitatea ortodoxă în Thailanda ca entitate juridică în formatul unui fond public cu numele „มูลนิธิ คริสต์ศาสนิก ดั้งเดิม ออร์โธด็อกซ์ ใน ไทย ไทย” („Biserica creștină ortodoxă din. Tailanda"). Pe 24 iunie a aceluiași an, la prima ședință a comitetului Fundației Bisericii Ortodoxe din Thailanda, Daniel (Danai) Wanna a fost ales președinte al acesteia [10] . Până atunci, câteva sute de credincioși ortodocși trăiau și lucrau în Pattaya, iar numeroși turiști din Rusia și țările CSI s-au odihnit și ei [11] .
La 8 iulie 2008, la Pattaya, în prezența starețului Oleg (Cherepanin), a avut loc o întâlnire a credincioșilor ortodocși care locuiesc aici, la care s-a luat decizia de a organiza o parohie bisericească ortodoxă în numele tuturor sfinților care au strălucit. din secole , precum și pentru a intra în parohie în Biserica Ortodoxă a Thailandei sub jurisdicția Patriarhiei Moscovei. Au fost alese organele de conducere ale parohiei și a fost adoptată Carta, care a fost trimisă spre aprobare Președintelui Departamentului pentru Relații Externe Bisericești al Patriarhiei Moscovei, Mitropolitul Kirill (Gundiaev) de Smolensk și Kaliningrad [12] .
Pe 5 august 2008, starețul Oleg (Cherepanin) a vizitat parohia, însoțit de membri ai Consiliului Parohial al Parohiei Sf. Nicolae din Bangkok, și se va întâlni cu membrii Consiliului Parohial. La întâlnire s-au discutat aspecte legate de stabilirea activităților liturgice și parohiale în Pattaya și alte probleme economice și financiare [13] .
Între 30 noiembrie și 2 decembrie 2008, Pattaya a fost vizitată de reprezentantul Bisericii Ortodoxe Ruse din Thailanda, egumenul Oleg (Cherepanin), care s-a întâlnit cu membrii consiliului parohial al comunității ortodoxe din Pattaya și a examinat, de asemenea, mai multe terenuri. destinate cumpărării [11] .
În decembrie 2008, misionarul și cărturarul religios Yury Maksimov a vizitat parohia și a vorbit despre relația dintre ortodoxie și budism [14] .
La 6 ianuarie 2009, după slujba din Ajunul Crăciunului, egumenul Oleg s-a întâlnit cu membrii Consiliului parohial și enoriașii Parohiei Tuturor Sfinților din Pattaya și a discutat problema achiziționării unui teren și construirii unei biserici ortodoxe în Pattaya. Ca urmare a întâlnirii, s-a considerat oportun să se ocupe imediat de aceasta, încredințând studiul problemei președintelui Comitetului Fundației Bisericii Ortodoxe din Thailanda, diaconul Daniel Vanna [7] .
Pe 4 februarie 2009, părintele Superior Oleg (Cherepanin) și diaconul Danai Vanna au vizitat parohia în numele Tuturor Sfinților din Pattaya. Luând în considerare toate opțiunile propuse la fața locului și pe baza resurselor financiare disponibile, a fost achiziționată o bucată de teren în partea de nord a orașului Pattaya, în zona Naklua, Soi Long Beach, de aproximativ 400 de metri pătrați, ceea ce a fost suficient pentru construcția templului. Achiziția a fost posibilă printr-o donație direcționată din partea mai multor enoriași. A fost semnat un contract de cumpărare a terenului și s-a făcut înregistrarea de stat în Departamentul Teren Pattaya al noului proprietar - Biserica Ortodoxă din Thailanda. Totodată, s-a putut cumpăra în viitor încă un teren de 200 m² adiacent terenului bisericii [15] . Situl era practic gata de dezvoltare, nefiind nevoie de lucrări preliminare semnificative [16] .
Pe 21 martie 2009, două versiuni diferite ale unei biserici ortodoxe din Pattaya (provincia Chonburi) propuse pentru construcție în numele Tuturor Sfinților [17] au fost supuse discuției deschise .
La 23 mai 2009, la o ședință extinsă a Comitetului Bisericii Ortodoxe din Thailanda, s-a decis să se ia în considerare construcția unui templu în Pattaya ca o prioritate, alocând până la 1.500.000 de baht thailandezi din Fond în prima etapă a construcție în acest scop [18] .
La 5 iunie 2009, a fost semnat un contract și au fost aprobați termenii lucrărilor de construcție pentru construirea unui templu în numele Tuturor Sfinților din Pattaya. Finalizarea lucrărilor generale de construcție și finisare a fost programată pentru decembrie 2009 [19] .
La 9 iunie 2009, egumenul Oleg (Cherepanin) a slujit o slujbă de rugăciune direct la șantier, unde lucrările de construcție au început deja [20] .
În conformitate cu contractul, în iunie, constructorii au pus fundația, au realizat o șapă de ciment pentru etajele primului etaj al clădirii și au scos stâlpi portanti pentru a pune pereții și a pregăti etajul al doilea al clădirii [ 21] .
Pe 2 iulie 2009 a fost aprobat proiectul catapeteasma pentru Biserica Tuturor Sfinților din Pattaya, care s-a decis să fie realizat din lemn de tec și materiale rezistente la termite, ceea ce este relevant pentru țările din Asia de Sud-Est și Thailanda [22] .
La 26 iulie 2009, egumenul Oleg (Cherepanin), însoțit de arhitectul proiectului, domnul Vich, și de managerii de construcții, a făcut o călătorie de inspecție la Pattaya, unde s-a familiarizat personal cu progresul lucrărilor de construcție. La inspecție au participat și membri ai consiliului parohial al viitoarei biserici. Conform opiniei generale, construcția se realizează la calitate superioară și în conformitate cu contractul. Hegumen Oleg a slujit o slujbă de rugăciune la șantier tuturor sfinților și a declarat recunoștință constructorilor și donatorilor templului [23] .
La 16 octombrie 2009, egumenul Oleg (Cherepanin) a vizitat Parohia Tuturor Sfinților din Pattaya, unde a făcut cunoștință cu progresul lucrărilor de construcție la construcția templului în numele Tuturor Sfinților, a avut o întâlnire de lucru cu inginerii și personalul tehnic responsabil de construcție, s-a întâlnit cu președintele Consiliului parohial al templului, Mihail Ilyin, cu care a discutat aspectele practice ale asigurării programului de sărbători. În plus, egumenul Oleg a primit credincioși ortodocși de la rezidenții locali thailandezi și a ascultat propunerile acestora cu privire la organizarea unei întâlniri a Alteței Sale Regale Principesa la ceremonia de deschidere a templului din 20 decembrie 2009 [24] .
Pe 17 noiembrie 2009, starețul Oleg (Cherepanin) și preotul Danai Vanna, în prezența pelerinilor din Pattaya și Bangkok, au sfințit cinci domuri și cruci deasupra domului înainte de a le așeza pe templu. În aceeași zi, cupolele au fost în cele din urmă asamblate [25] .
Pe 23 noiembrie 2009, inginer constructor THAI TAKENAKA Vitcha Liratanakun i-a prezentat Reprezentantului Bisericii Ortodoxe Ruse din Thailanda, egumenul Oleg (Cherepanin), cheile bisericii construite. Astfel, în 8 luni, construcția a fost complet finalizată, ceea ce a fost facilitat de munca clară și responsabilă a companiei de construcții THAI TAKENAKA, profesionalismul muncitorilor și finanțarea neîntreruptă a lucrărilor de construcții de la Fundația Bisericii Ortodoxe din Thailanda [ 26] .
După cum a observat Leonid Borisov, construcția templului primului templu din Thailanda a provocat o reacție ambiguă în diaspora vorbitoare de limbă rusă din Thailanda: „În timp ce templul din Pattaya era construit, mulți dintre cetățenii noștri au discutat aprins pe un forum rus. Televiziunea lui Oleg cheamă să doneze pentru construcția sa. Principalul subiect de discuție a fost întrebarea - va jefui ROC fondurile adunate? Impresia din această discuție a fost de așa natură încât nu existau mai puțini detractori ai Bisericii Ortodoxe decât mijlocitorii. Între timp, într-o bună zi de decembrie a anului 2009, când dezbaterea pe tema „Este ROC un om drept sau un hoț?” nu se potolise încă, s-a dovedit că cel mai frumos templu din Pattaya fusese deja construit și era gata. pentru consacrare” [27]
La 20 decembrie 2009, în cadrul sărbătorilor oficiale dedicate împlinirii a 10 ani a Ortodoxiei în Thailanda, președintele Departamentului pentru Relații Externe Bisericești al Patriarhiei Moscovei, Arhiepiscopul Hilarion (Alfeev) , care conduce delegația oficială a Bisericii Ortodoxe Ruse. , a săvârșit o mare sfințire a templului. După Marea Sfințire, a avut loc Sfânta Liturghie, la care arhiepiscopul Ilarion a fost slujit de către: Arhimandritul Oleg (Cherepanin), Egumen Sofronie (Kitaev) , Protopopul Dionisy Pozdnyaev , Preotul Alexy Trubach, Ieromonahul Ioasaph (Tandibilang) , Preotul Daniel Vandnaev. , Protodiacon Vladimir Nazarkin [28] . La cererea autorităților thailandeze, Arhiepiscopul Hilarion de Volokolamsk, după Sfânta Liturghie, a înmânat mai multor enoriași medaliile jubiliare „A 10-a aniversare a Ortodoxiei în Thailanda” [29] .
La 25 martie 2010, Comitetul Fundației Bisericii Ortodoxe din Thailanda, într-o ședință regulată, a decis să achiziționeze un set de clopote pentru clopotnița Bisericii Tuturor Sfinților din Pattaya. S-a decis să se concentreze asupra produselor Centrului Internațional de Artă Bell (Rusia), iar suma necesară a fost determinată în valoare de 475.000 de ruble (521.000 de baht thailandez sau 16.000 de dolari SUA), din care 275.000 de ruble. - costul unui set de 8 clopote și 200.000 de ruble. - un dispozitiv „soneria electronică” [30] , întrucât este destul de periculos să urcezi în clopotniță în timpul sezonului ploios [31] .
La 23 aprilie 2010, Comitetul de Fundație al Bisericii Ortodoxe din Thailanda, împreună cu Reprezentantul Bisericii Ortodoxe Ruse din Thailanda, Arhimandritul Oleg (Cherepanin), în ședința programată, au aprobat schițele pentru pictarea cupolei și a tavanelor. . Un grup de pictori thailandezi a fost invitat să efectueze lucrarea în conformitate cu legislația muncii a Regatului Thailandei [32] . Scrierea rugăciunii „Doamna Fecioarei, bucură-te...” în limba thailandeză a fost recunoscută drept justificată. Lucrările au fost finanțate chiar de parohie; au fost planificate să fie finalizate în 4 luni [33] .
La 30 mai 2010, în biserică a fost sărbătorită pentru prima dată hramul. Sfânta Liturghie a fost oficiată de Arhimandritul Oleg (Cherepanin) și Preotul Danai Vanna. Nu doar enoriașii parohiei locale, ci și cei care au venit special la Biserica Tuturor Sfinților din Bangkok, Phuket și alte părți ale Regatului s-au rugat la slujba divină. După demitere, arhimandritul Oleg a anunțat deschiderea cursurilor de catehism în Pattaya, ale căror cursuri se vor ține duminică seara în sala trapezoială a Bisericii Tuturor Sfinților [34] .
Pe 20 iunie 2010 a fost finalizată pictura cupolei principale a templului. În centrul picturii se află imaginea Maicii Domnului „Semnul”, încadrată de inscripția rugăciunii „Fecioara Născătoare de Dumnezeu, bucură-te...” în limba thailandeză, apoi - sfinții Evangheliști Matei , Marcu , Luca și Ioan , scriind Sfânta Scriptură în prezența îngerilor. După Liturghia duminicală, pictura a fost sfințită de preotul Danai Vanna. [32] .
Pe 17 iulie 2010, pictura artistică a templului a fost complet finalizată în templu [35] .
La 31 octombrie 2010, arhimandritul Oleg (Cherepanin) a avut o întâlnire cu enoriașii templului, care și-au exprimat dorința de a deschide o școală duminicală pentru copii în Pattaya. Arhimandritul Oleg a susținut această inițiativă și și-a numit asistentul în cateheză, student în anul V al Seminarului Teologic din Tomsk Evgheni Petrov, responsabil cu aducerea la viață a acestui proiect, instruindu-l să pregătească programele corespunzătoare și apoi să înceapă predarea [36] .
Pe 15 noiembrie 2010, la templu au fost deschise cursuri gratuite de limba rusă, concepute pentru rezidenții locali - thailandezi. Lector a fost Leonid Borisov, absolvent al Facultății Orientale a Universității de Stat din Leningrad, redactor al versiunii ruse a publicației online Pattayadailynews [37] .
La 4 ianuarie 2011, arhimandritul Oleg (Cherepanin) a săvârșit ritul de sfințire a unui set de șapte clopote pentru clopotnița templului, donat de societatea comercială rusă Oasis-Soci [38] . Pe 8 ianuarie au fost finalizate lucrările de montaj la montarea clopotelor. Privegherea de toată noaptea de a doua zi a început cu sunetul de clopot, la care au participat nu numai credincioșii ortodocși, ci și thailandezi locali [39] . La 27 martie a aceluiași an, a fost livrat templului un „clopotar electronic”, a cărui instalare a fost încredințată asistentului Reprezentantului Bisericii Ortodoxe Ruse din Thailanda, Vladimir Buntilov [31] .
Pe 2 august 2011, la templu au început să aibă loc cursuri de familiarizare cu pictura icoanelor. Pe lângă credincioșii tradițional ortodocși, thailandezii și laotenii ortodocși sunt interesați și de pictarea icoanelor [40] .
Având în vedere întărirea pozițiilor Ortodoxiei în Pattaya și potențialul spiritual ridicat al parohiei ortodoxe din oraș, Reprezentanța Bisericii Ortodoxe Ruse în Regatul Thailandei a început să primească propuneri privind necesitatea unei a doua biserici ortodoxe în Pattaya. Ca urmare, la 31 august 2011, în Departamentul de Pământ al Administrației Pattaya, un transfer gratuit de teren către Biserica Ortodoxă din Thailanda pentru construirea unei a doua biserici ortodoxe în Pattaya, în sudul orașului (Toți Sfinții). Biserica este situată în nord), în „satul rusesc” „Baan Dusit Pattaya Lake” , situat în apropierea zonei Jomtien [41] . La 3 septembrie a aceluiași an, în Biserica Tuturor Sfinților, arhimandritul Oleg (Cherepanin) a ținut o întâlnire cu credincioșii ortodocși din Pattaya, unde a fost ales consiliul parohial al noii parohii Pokrovsky [42] .
După furtuna și inundația care a avut loc în Pattaya în perioada 11-12 septembrie 2011, ca urmare a depresurizării acoperirilor cupolelor și a acoperișului templului, apa a început să pătrundă în templu în timpul ploilor, care amenințau frescele. . În legătură cu aceasta, comitetul tehnic al SCANDNECH CO., LTD. a pregătit estimări de proiectare pentru repararea daunelor aduse tavanelor, sigilarea ferestrelor templului, precum și vopsirea ulterioară a fațadei clădirii templului pentru suma. 198.500 THB [43] . Pe 28 septembrie 2011, muncitorii au început lucrările de reparații în templu [44] .
La 11 februarie 2012, șeful Biroului pentru instituțiile din străinătate al Patriarhiei Moscovei, Arhiepiscopul Mark (Golovkov) de Egoryevsk , a săvârșit Sfânta Liturghie în biserică [45] .
La 1 decembrie 2012, un chivot cu o particulă din moaștele Sfântului Nicolae Făcătorul de Minuni a fost livrat la templu, însoțit de o escortă de poliție, și instalat în altar [46] .
La 4 martie 2013, în templu a avut loc o adunare generală a Bisericii Ortodoxe din Thailanda (Patriarhia Moscovei), la care au participat: clerul și clerul care își desfășoară ascultarea în Thailanda; comitetul Fundației Bisericii Ortodoxe din Thailanda; reprezentanți ai Consiliilor Parohiale ale parohiilor ortodoxe din Thailanda și Cambodgia; delegați aleși din parohii (2 persoane din fiecare parohie). La întâlnire a participat viceconsulul Rusiei în Thailanda Alexei Falunin [47] .
La 14 februarie 2014, arhiepiscopul Mark (Golovkov) de Egoryevski a săvârșit o slujbă de rugăciune în biserică [48] .
Pe 19 martie 2015, protopopul Danai Wanna a achiziționat un teren suplimentar de 640 mp adiacent templului pentru 6.000.000 de baht thailandezi pentru Biserica Ortodoxă din Thailanda. Suma pentru cumpărarea terenului a fost colectată datorită donațiilor direcționate de la filantropi. Necesitatea achiziționării unui teren suplimentar este dictată de creșterea cantitativă a enoriașilor Bisericii Tuturor Sfinților, de nevoile liturgice și economice ale templului [49] .
La 5 iunie 2015, Reprezentanța Bisericii Ortodoxe Ruse din Thailanda a luat o decizie: „să aprobe planul general de reconstrucție a Bisericii Tuturor Sfinților, în conformitate cu proiectul propus. Considerați că este oportun să construiți două temple terminale, să construiți o clădire rezidențială, un loc de joacă pentru copii și o serie de alte clădiri pe terenul templului. Trimiteți acest proiect spre aprobare de către Ierarhie. Pentru a cere dedicarea templelor supreme în numele Sf. aplicația. Andrei Cel Întâi Chemat și Sf. mts. Fotinia” [50] .
Pe 15 iulie 2015 a început reconstrucția templului, pregătită de firma de proiectare arhitecturală TAKENAKA Co. Ltd., care a pregătit proiecte pentru toate templele construite anterior din Thailanda [51] [52] .
Pe 29 iulie 2015, la biserică a fost deschisă o școală duminicală pentru copiii de 6-11 ani [53] .
În timpul reconstrucției templului, templul cândva mic a fost extins semnificativ: teritoriul intern a fost extins, aria internă a fost mărită de 2,5 ori. Au fost adăugate două capele noi - cea de sus în cinstea Apostolului Andrei Cel Întâi Chemat, cea de jos - Sf. MC Photinia Palestina. Lucrările la departamentul de reconstrucție și intern au fost efectuate de specialiști locali [54] . Pe teritoriul templului au fost ridicate o casă pentru cler și un complex de oaspeți [55] . Lucrările au fost finalizate până la începutul lunii septembrie 2016 [56] .
Pe 24 septembrie 2016 a fost săvârșită o mică sfințire a două altare laterale atașate, care a fost săvârșită de arhimandritul Oleg (Cherepanin) în colaborare cu protopresbiterul Joseph Faster (Eparhia Carpato-Rusă Americană a Patriarhiei Constantinopolului), protopopul Daniil. Vann, preotul Dimitri Savenkov, preotul Andrei Ivașcenko, ieromonahul Alexandru (Vașcenko) și ieromonahul Mica (Pkhiasayavong) [57] .
La 19 octombrie a aceluiași an, în culoarul inferior, în numele muceniței Fotinia, preotul personal al templului, Ieromonahul Alexandru (Vașcenko), cu participarea corilor templului și a pelerinilor, a celebrat prima Sfinte Liturghie. [54] .
La 13 decembrie 2017, șeful Biroului Patriarhiei Moscovei pentru Instituțiile din străinătate, Episcopul Antonie (Sevryuk) de Zvenigorod, a săvârșit o mare sfințire a două altare laterale ale bisericii - Sfântul Apostol Andrei Cel Întâi Chemat și sfânta muceniță Fotinia [58] .
Limite:
Templul este deschis pentru vizite zilnic de la 8.00 la 20.00 [60] .
Biserica păstrează o listă cu imaginea miraculoasă a Sfântului Nicolae și o părticică din moaștele fericitei Matrona a Moscovei, predate de rectorul Catedralei Pokrovsky din Gatchina, protopopul Mihail Yurimsky [2] .
Există o școală duminicală pentru copii și o bibliotecă parohială, care conține cărți rare despre Ortodoxie, precum și literatură clasică rusă [2] .
Cele mai aglomerate slujbe din templu au loc de sărbătoarea Nașterii Domnului, întrucât acest timp cade în vârful sezonului turistic [61] .
În fiecare an, la 9 mai, Pattaya sărbătorește prilejul Zilei Victoriei de către comunitatea de limbă rusă a orașului, inclusiv Parohia Tuturor Sfinților [62] .
Site-ul web al templului oferă următoarea descriere a acestuia: „Se obișnuiește să-ți scoți pantofii și să-i lași la intrare, conform tradiției thailandeze. Nu există vânzător în magazinul de icoane. Self-service, plata se face in cutia de donatii. La Liturghie, după citirea Apostolului, se citește din nou, dar acum în engleză, iar din nou în thailandeză. Exact ca Evanghelia. Ei bine, și cel mai important: slujbele sunt ținute de un preot thailandez, părintele Daniel (Danai) Vanna. Primul preot ortodox din lume - Thai. El acceptă mărturisiri în trei limbi. Aici s-a dezvoltat o comunitate cu adevărat multinațională” [63] .