Terminator: Bătălia pentru viitor

Terminator: The Battle for the Future ( Eng.  Terminator: The Sarah Connor Chronicles  - Terminator: The Sarah Connor Chronicles ) este un serial de televiziune fantastic bazat pe saga filmelor Terminator . Intriga este o continuare a filmului „ Terminator 2 ” [2] . Au fost filmate în total două sezoane; proiectul a fost înghețat din cauza ratingurilor scăzute ale celui de-al doilea sezon când a fost prezentat în Statele Unite, ceea ce nu a justificat bugetul [3] [4] .

Personajele principale sunt Sarah Connor și fiul ei John . Ei se confruntă din nou cu Terminator, care a venit din viitor pentru a-l ucide pe John. Dar Cameron a fost trimis să-l protejeze pe John de viitor  - un terminator sub forma unei fete care se pricepe la imitarea comportamentului uman și, potrivit ei, poate experimenta unele sentimente și emoții. Ea îi informează pe Connor că Skynet a fost creat până la urmă și Ziua Judecății a avut loc pe 21 aprilie 2011 . Trei eroi - Sarah, John și Cameron încearcă să-și dea seama pe creatorul Skynetului și să-i oprească dezvoltarea; în paralel, sunt vânați de cyborgi, FBI și poliție.

Plot

Evenimentele serialului încep în 1999, la câțiva ani după ce s-au încheiat evenimentele din filmul Terminator 2 . Sarah și John încearcă să ducă o viață normală până când doi Terminators reapar - unul pentru a-i ucide și celălalt pentru a-i păzi. Lui John nu-i place viața lui constantă pe fugă și îi cere lui Sarah să încerce din nou să schimbe viitorul și să împiedice crearea Skynet.

Actori și roluri

Personajele principale

• Lena Headey ca Sarah Connor : Sarah Connor este unul dintre personajele principale din universul Terminator. Ea este mama lui John Connor, bărbatul care într-o zi va conduce Rezistența în războiul împotriva Skynetului. Cu toate acestea, autoritățile consideră că este un pericol pentru societate. Creatorul serialului de televiziune Josh Friedman a luat în considerare peste 300 de actrițe pentru rol și a descris-o ca fiind „una care întruchipează spiritul Sarah originală (interpretată de Linda Hamilton) și una care va arăta credibil în rol, și nu doar o altă actriță plină de farmec de la Hollywood. ". După ce o prietenă i-a sugerat lui Friedman actrița engleză Lena Headey, Josh s-a uitat prin casetele ei și s-a gândit că s-ar potrivi bine pentru rol, fiind „o femeie foarte dură” [5] . (Rolul a fost dublat
  în rusă de Lyudmila Shuvalova ) .
• Thomas Dekker ca John Connor : John Connor este fiul lui Sarah și viitorul lider al Rezistenței . În episodul pilot, are 15 ani, dar în ultimul episod al primului sezon împlinește 16. Pe tot parcursul serialului, John se luptă cu sentimentele sale pentru Cameron, care, în ciuda asemănării ei cu un om, este un cyborg. Dekker a avut un test de ecran și a fost distribuit în rolul lui John după ce Lena Headey fusese distribuită în rolul Sarah. Dekker și-a descris rolul ca fiind „o continuare a personajului Eddie Furlong”, dar „crescut și mai sumbru” [6] . (Rolul a fost dublat
  în rusă de Mikhail Tikhonov ) .
• Summer Glau ca Cameron / Allison Young : Cameron este un terminator reprogramat trimis din 2027 de John Connor pentru propria sa protecție. Modelul ei și specificațiile exacte au fost descrise în cartea Terminator Vault: The Complete Story Behind the Making of The Terminator și Terminator 2: Judgment Day ca T-900 Class TOK715 , ea poate experimenta emoții și imita comportamentul uman (inclusiv umorul timid) mult mai bine. decât modelul T-800 și, de asemenea, pentru prima dată pentru terminatori, ea poate plânge și mânca [7] [8] . Ea a primit numele Cameron de la creatorii serialului în omagiu lui James Cameron, scenaristul și regizorul primelor două părți ale filmului [9] . Summer nu văzuse filmele Terminator înainte de a fi invitată la o audiție în rolul lui Cameron Phillips, al cărui rol adevărat în intriga serialului a fost inițial ținut secret, dar mai târziu s-a anunțat că Cameron va fi un terminator din viitor trimis pentru a-l proteja pe JohnConnor ... Summer nu și-a imaginat o mașină din viitor, dar datorită perseverenței părinților ei, a mers totuși la audiție. După cum ea însăși a spus într-un interviu, „a fost audiată de mai multe ori și, iată, ea este aici, deși s-a gândit că printre alte actrițe va arăta ca o oaie neagră și nu ar avea nicio șansă” [10] . Josh Friedman a vrut inițial ca Summer să îl interpreteze pe Cameron. În timp ce o interpreta pe Cameron, Glau a remarcat că a fost „îngrijorată” de rol, deoarece a fost o provocare pentru ea să echilibreze calitățile robotice și umane într-un singur personaj. Jucând terminatorul, ea a încercat să șteargă linia clară dintre om și mașină [11] . Al patrulea episod al celui de-al doilea sezon prezintă povestea originii lui Cameron. Înainte de a fi capturată și reprogramată, ea a copiat înfățișarea și amintirile unei fete adevărate, luptatoarea din Rezistență Allison Young.
  (Rolul a fost dublat în rusă : Polina Shcherbakova (primul sezon), Olga Shorokhova (al doilea sezon) .
• Brian Austin Green ca Derek Reese : Un soldat al Rezistenței care este trimis în trecut de viitorul John Connor. Este fratele mai mare al lui Kyle Reese și unchiul lui John. Derek îl cunoaște pe Cameron în viitor, dar încă nu are încredere în ea până la punctul de a deveni paranoic în jurul ei. Cu toate acestea, pe parcursul serialului, atitudinea lui față de ea începe să se schimbe într-o direcție pozitivă. Derek apare pentru prima dată la jumătatea primului sezon și devine un personaj obișnuit în al doilea sezon. În penultimul episod al serialului de televiziune, Derek moare după ce a fost împușcat în cap de un Terminator care a venit să o omoare pe Savannah Weaver. Dar în următorul, ultimul episod al celui de-al doilea sezon, John Connor, trecând în viitorul post-apocaliptic în căutarea lui John Henry, îl întâlnește acolo pe Derek, același pe care l-a văzut ca un băiat de 11-12 ani în episod. 9 din primul sezon.
  (Rolul a fost dublat în rusă : Boris Shuvalov (primul sezon) , Petr Ivashchenko (al doilea sezon) .
• Richard T Jones ca James Ellison: un agent FBI care i-a urmărit pe Connor pentru uciderea lui Miles Dyson. După ce a aflat că terminatorii există, a încetat persecuția și și-a dat demisia din birou. Apoi a fost angajat ca șef al securității de Katherine Weaver, președintele Zeira Corporation , ZeiraCorp  , și i-a cerut să-l antreneze pe John Henry (o reprezentare umană a Babylon AI evoluat din turc) în umanitate [ 12] . (Rolul a fost dublat în rusă de Vladimir Gerasimov ) .
  
• Garret Dillahunt ca „ Cromarty ” / „ John Henry ” / George Laszlo : Un model T-888 [13] Terminator trimis să-l omoare pe John. După ce și-a distrus cipul, Allison i-a dat cadavrul lui Weaver, care l-a transformat într-un avatar AI numit John Henry, el este nucleul Proiectului Babylon și controlează direct sistemul de la sediul Zeira Corporation, a fost numit Dr. Boyd Sherman în timp ce a ajutat în dezvoltarea inteligenței artificiale în onoarea eroului popular din secolul al XIX-lea John Henry , care a învins mașina, dar nu a reușit să împiedice progresul. În episodul pilot, Owain Yeoman l- a jucat pe Cromarty . (Rolul a fost dublat
  în rusă de Alexander Novikov ) .
• Shirley Manson ca Katherine Weaver : Un Terminator model T-1001 care s-a ucis și s-a deghizat în președintele ZeiraCorp. Ea a trădat-o pe Skynet de bună voie și s-a întors în timp pentru a crea un analog al Skynet pentru a lupta împotriva ei. O crește pe Savannah, fiica adevăratei Katherine . Lucrează cu Allison, neștiind identitatea ei [15] .
• Stephanie Jacobsen ca Jessie Flores : un marinar australian care este iubita lui Derek. A venit dintr-un viitor mai întunecat în care John s-a retras în sine și a încetat să mai vorbească cu toți luptătorii Rezistenței, cu excepția lui Cameron. Am vrut să-i despart pe John și Cameron în trecut, pentru ca acest viitor să nu se întâmple. Ea a folosit-o pe Riley, sperând că Cameron o va considera o amenințare și o va ucide, dar în cele din urmă, Riley a înțeles motivul mentorului ei, iar Jessie a ucis-o singură. John și Derek au ghicit repede totul (și John chiar a informat-o că planul ei ar fi eșuat oricum), iar Reese a ucis-o.
• Leven Rambin ca Riley Dawson : O fată pe care Jessie a adus-o cu ea din viitor pentru a-i împiedica pe John și Cameron să se apropie. Treptat, m-am îndrăgostit de John pe bune. Ea a considerat-o pe Jessie a doua ei mamă, dar în cele din urmă a aflat că era doar carne de tun și a refuzat să o ajute în continuare. Jessie a împușcat-o pentru a-și îndeplini planul, dar multiple vânătăi din cauza autoapărării au dat-o.
• Dean Winters ca Charlie Dixon : Un doctor care este fostul logodnic al lui Sarah.

Descrierea anotimpurilor

Compania de televiziune FOX a pus capăt în 2009 dezvoltării intrigii serialului. Potrivit Entertainment Weekly, din cauza ratingurilor extrem de scăzute ale ultimelor episoade din sezonul doi, conducerea FOX a decis să renunțe la filmări și să continue sezonul al treilea.

În acest moment, filmările serialului s-au încheiat [18] . Sunt 2 sezoane în total, cu un total de 31 de episoade.

Fapte interesante

• În primul episod, Cameron îi spune „Vino cu mine dacă vrei să trăiești” lui John Connor , frază care a fost auzită în circumstanțe similare în primele două filme din serie.
• Acesta este primul și singurul proiect din serie care prezintă personajele Cameron Phillips , Derek Reese, T-888 și T-1001 .
• Personajul Cameron este un omagiu adus lui James Cameron , care a scris și regizat primele două filme Terminator.
• Dean Norris a jucat și în Terminator 2: Judgment Day ca comandant SWAT în Cyberdyne.
• În timpul unei scene flashback de la Derek Reese în viitor, aflăm că Andy Good era atât de rușinat de implicarea sa în crearea Skynet, încât a început să folosească pseudonimul William „Billy” Wisher. William Wisher este un colaborator de multă vreme cu James Cameron, creatorul/regizorul filmelor Terminator. Vischer a co-scris și scenariul pentru Terminator 2: Judgment Day (1991).
• Agentul FBI Ellison poartă numele lui Harlan Ellison, un autor de science-fiction a cărui lucrare la o idee similară cu povestea Terminator a fost creditată în primul film Terminator.
• Lena Headey  este a doua actriță care o interpretează pe Sarah Connor, succedându -i în rol pe Linda Hamilton . Lena Headey în Game of Thrones o are pe Emilia Clarke să îi succedă lui Hamilton și Headey în rolul lui Terminator Genisys .
• În secvența de deschidere, ochii lui Cameron devin albaștri. Cameron este o femeie T-900 , iar terminatorii sunt cunoscuți pentru ochii lor roșii. Cu toate acestea, în Terminator 3: Rise of the Machines , Terminator TX avea ochii albaștri.
• Codul sursă care este vizibil pe ecran în unele episoade este scris în Visual Basic.
• Radiodifuzorul german Pro7 a redenumit emisiunea „Terminator: SCC” deoarece titlul a fost considerat prea lung și pentru a evita confuzia cu celebritatea/cântăreața germană Sarah Connor .
• Thomas Dekker este al patrulea actor care l-a jucat pe John Connor, urmand lui Edward Furlong, Michael Edwards si Nick Stahl. Christian Bale a preluat rolul din Terminator Salvation (2009), iar Jason Clarke a preluat rolul din Terminator Genisys (2015).
• Nu este prima dată când Shirley Manson joacă rolul unui robot. În videoclipul „Garbage - The World Is Not Enough”, ea a jucat o replică a robotului ei, pe care adevărata Shirley Manson l-a ucis și ia luat locul. În această serie, Katherine Weaver (Manson), terminatorul de metal lichid T-1001, a înlocuit-o pe adevărata Katherine Weaver, CEO al Zeira Corporation.
• În primul episod, Cameron afirmă că este din 2027. Atât Kyle Reese, cât și T800, și T1000 și T101 au venit din anul 2029, care a avut loc în The Terminator și Terminator 2: Judgment Day . Se pare că Cameron a fost trimis înapoi în timp în 1999 de John Connor și Resistance Man timp de 2 ani înainte de Kyle Reese. , T-800, T-1000 și T-101 au fost trimise înapoi în timp
• În episodul pilot, Sarah, John și Cameron ajung goi în mijlocul unei autostrăzi în 2007. Același lucru se întâmplă și cu Sarah și Kyle atunci când călătoresc într-un an alternativ din 2017 în Terminator Genisys .

Ediție DVD și Blu-ray

Primul sezon a fost lansat în America de Nord pe DVD și Blu-ray pe 19 august 2008 [19] și mai târziu în Rusia pe DVD sub titlul Terminator: The Battle for the Future [20] .

Al doilea sezon a fost lansat pe 22 septembrie 2009 în America de Nord sub titlul „Terminator - The Sarah Connor Chronicles: The Complete Second Season” pe două opțiuni media diferite - DVD sau Blu-Ray și a fost lansat și pe 16 noiembrie 2009. în Regatul Unit.

Note

1. ↑ fernsehserien.de  (germană)
2. ↑ Document fără titlu (link indisponibil) (27 iunie 2007). Consultat la 14 iunie 2016. Arhivat din original pe 27 iunie 2007. (nedefinit) 
3. ↑ De Eric Goldman. FOX anulează Terminator . IGN . Preluat la 14 iunie 2016. Arhivat din original la 30 mai 2016. (nedefinit)
4. ↑ Michael Schneider. Fox dezvăluie  programul de toamnă . Varietate (18 mai 2009). Consultat la 14 iunie 2016. Arhivat din original la 17 ianuarie 2016.
5. ↑ De Eric Goldman. Îndrumarea Cronicilor lui Sarah Connor . IGN. Preluat la 14 iunie 2016. Arhivat din original la 20 mai 2016. (nedefinit)
6. ↑ Sarah Connor : T3 refacere . EW.com de la Entertainment Weekly. Consultat la 14 iunie 2016. Arhivat din original la 24 octombrie 2016. (nedefinit)
7. ↑ 1 2 De Eric Goldman. Exclusiv: Summer Glau Talks Sarah Connor Chronicles . IGN. Data accesului: 14 iunie 2016. Arhivat din original la 22 ianuarie 2016. (nedefinit)
8. ↑ Capacitatea de a consuma alimente este demonstrată în episodul pilot al primului sezon al serialului și al șaptelea episod „Mâna Demonului”.
9. ↑ Lee, Patrick. „Glau este avansat în Terminator”. fir sci fi. (link indisponibil) (10 octombrie 2008). Preluat la 1 octombrie 2017. Arhivat din original la 13 mai 2008. (nedefinit) 
10. ↑ Gilles Nuytens. Interviu Summer Glau - Sarah Connor Chronicles . www.thescifiworld.net. Preluat la 14 iunie 2016. Arhivat din original la 3 martie 2016. (nedefinit)
11. ↑ SCI FI Wire | Serviciul de știri al canalului SCI FI | SCIFI.COM (link indisponibil) (11 octombrie 2007). Consultat la 14 iunie 2016. Arhivat din original la 11 octombrie 2007. (nedefinit) 
12. ↑ De Eric Goldman. Richard T. Jones: Terminator Hunter . IGN. Data accesului: 14 iunie 2016. (nedefinit)
13. ↑ FOX Broadcasting Company: Terminator: The Sarah Connor Chronicles (link indisponibil) (27 ianuarie 2008). Data accesului: 14 iunie 2016. Arhivat din original la 27 ianuarie 2008. (nedefinit) 
14. ↑ SCI FI Wire | Serviciul de știri al canalului SCI FI | SCIFI.COM (link indisponibil) (11 octombrie 2007). Consultat la 14 iunie 2016. Arhivat din original la 11 octombrie 2007. (nedefinit) 
15. ↑ Distribuția personajelor: Terminator - The Sarah Connor Chronicles - IGN - Pagina 7 . IGN. Preluat la 14 iunie 2016. Arhivat din original la 21 martie 2016. (nedefinit)
16. ↑ TerminatorSite: Terminator: The Sarah Connor Chronicles Season 2 DVD - Comunicat de presă (pagina web). Consultat la 25 septembrie 2009. Arhivat din original la 5 octombrie 2009. (nedefinit)
17. ↑ Data lansării DVD-ului de pe Amazon.com (pagina web). Amazon.co.uk. Consultat la 24 martie 2009. Arhivat din original pe 2 martie 2012. (nedefinit)
18. ↑ Terminator închis . Telestrekoza.com (18 mai 2009). Data accesului: 27 iulie 2010. Arhivat din original pe 2 martie 2012. (nedefinit)
19. ↑ Terminator: The Sarah Connor Chronicles, Sezonul 1 (19 august 2008). Preluat la 14 iunie 2016. Arhivat din original la 28 februarie 2021. (nedefinit)
20. ↑ Terminator: Battle for the Future. Sezonul 1 (3 DVD-uri) . www.1c-interes.ru. Data accesului: 14 iunie 2016. Arhivat din original pe 7 septembrie 2016. (nedefinit)

Link -uri

• Sarah Connor Chronicles  (engleză)  - O secțiune mare despre serialul de televiziune de pe Terminator Wiki , dedicată întregului univers Terminator.

Site-uri tematice	AlloCine ČSFD Baza de date de filme pe Internet Metacritic