Zimetbaum, Mala

Mala Zimetbaum
Data nașterii 26 ianuarie 1922( 26.01.1922 ) sau 1918 [1]
Locul nașterii
Data mortii 15 septembrie 1944( 15.09.1944 ) , 14 septembrie 1944( 14/09/1944 ) [2] sau 1944 [1]
Un loc al morții
Țară
Ocupaţie traducător
Soție Edward Galinsky
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Malka Zimetbaum , cunoscută și sub numele de „Mala Zimetbaum” sau „Mala belgiană” [3] (26 ianuarie 1918 – 15 septembrie 1944) a fost o belgiană de origine polono-evreiască, cunoscută pentru evadarea ei din lagărul de concentrare Auschwitz-Birkenau și execuție tragică. A fost prima femeie care a scăpat din Auschwitz [4] .

Biografie

Viața timpurie

Mala Zimetbaum s-a născut în Brzesko , Polonia , și a fost cel mai mic dintre cei cinci copii ai negustorului Pincus Zimetbaum și ai soției sale Chaya. Când avea zece ani, familia s-a mutat în Belgia și s-a stabilit la Anvers. În copilărie, a excelat în matematică și limbi străine - Mala a învățat olandeză , franceză, germană (înainte de a se naște Mala, părinții ei locuiau în Germania dintr-un motiv oarecare, așa că familia ei folosea adesea această limbă acasă) și engleza. După ce tatăl ei, care lucra într-o fabrică de diamante, i-a distrus vederea și și-a pierdut locul de muncă, situația financiară a familiei a fost zguduită, ceea ce a făcut-o pe Mala să abandoneze școala [4] . A plecat să lucreze ca croitoreasă într-o mare casă de modă din Anvers (în această perioadă a devenit interesată de sionism și s-a alăturat organizației de tineret evreiesc Hanoar-Hatsioni), iar după un timp, datorită cunoștințelor de limbi străine, a obținut un loc de muncă. ca secretar în administrarea unei companii americane .

Al Doilea Război Mondial

După ocupația germană a Belgiei în mai 1940, firma în care lucra Mala a fost dizolvată. Bărbatului i s-a cerut să plece în Statele Unite cu superiorii ei, dar nu a vrut să-și părăsească părinții. În decembrie 1940, Mala Zimetbaum a fost înscrisă în registrul oficial al evreilor. În 1942, fratele ei a fost trimis la muncă forțată, dar a reușit să scape împreună cu una dintre surorile lor. În încercarea de a găsi un adăpost pentru familia ei la Bruxelles, Mala a fost arestată la 22 iulie 1942 în timpul unui raid la Gara Centrală din Anvers.

A fost dusă mai întâi la Fort Breendonk , de unde a fost transferată cinci zile mai târziu în tabăra de tranzit Mechelen . Acolo, Mala a fost repartizată să lucreze în administrație, unde era angajată în înregistrarea prizonierilor care soseau. Folosindu-și capacitățile de serviciu, Mala a transmis mesaje și lucruri de la prizonieri familiilor lor dincolo de perimetrul lagărului. De asemenea, ea a reușit să facă ajustări la lista celor arestați care erau pregătiți pentru deportare ulterioară (a exclus copiii de la ei ori de câte ori era posibil).

Dar pe 15 septembrie 1942, Mala însăși, ca parte a celor 1048 de prizonieri, a fost deportată la Auschwitz. Din acest număr, inclusiv Mala însăși, 230 de bărbați și 101 de femele au reușit să treacă de selecția selectivă la sosire, iar Mala, cu numărul 19880, a fost trimisă la Complexul de femei Birkenau [5] . Acolo i s-a dat munca de mesager și, ținând cont de cunoștințele ei de limbi străine, de un interpret - datorită acestui lucru, ea s-a putut deplasa liber prin tabără și s-a putut studia cu atenție structura acesteia.

Prizonierii supraviețuitori au spus mai târziu că Mala, spre deosebire de majoritatea celorlalți prizonieri cu același privilegiu, nu a abuzat niciodată de poziția ei și i-a ajutat pe oameni în tot felul în care a putut - a luat mâncare, haine și medicamente și a aranjat un schimb de lucruri între rudele care erau distribuite în diferite locuri. barăci. De asemenea, i s-a încredințat să stabilească tipul de muncă pentru deținuții care au fost externați din infirmerie - Mala a încercat să trimită pe cei mai slabi la cea mai ușoară muncă. Statutul ei i-a permis să știe din timp când urma să aibă loc următoarea selecție în infirmerie și a reușit să-i avertizeze pe cei mai bolnavi prizonieri să pretindă că se presupune că sunt sănătoși. Mala a avut acces la listele de selecție ale deținuților, în care a înlocuit numărul deținuților în viață cu numărul celor care au murit deja. Când i s-a permis să trimită familiei ei scrisoarea cenzurată, Mala a criptat-o ​​în așa fel încât cenzorii lagărului să nu observe nimic, în timp ce familia ei a înțeles totul.

La sfârșitul anului 1943 sau începutul lui 1944, Mala a cunoscut un prizonier, Eduard Galinsky, în vârstă de 21 de ani (născut la 10 mai 1923). Eduard, spre deosebire de Mala, a fost deținut politic (a ajuns la 14 iunie 1940, numărul 531) și a lucrat ca lăcătuș în lagăr. Deși el era mai tânăr decât ea, ei au dezvoltat o dragoste secretă care a dispensat în mare măsură de intimitate și depindea de sprijinul colegilor lor de celulă. Odată, Mala a reușit chiar să-i dea lui Eduard portretul ei cu cretă, care a fost realizat de prietena ei Zofia Stepien (portretul a fost păstrat și se află astăzi la Muzeul Auschwitz).

La începutul anului 1944, Eduard și un alt prizonier, Wiesław Kilar, au decis să evadeze și Mala a cerut să o ia cu ei, dar Wiesław credea că cei trei nu vor putea scăpa. Planul era ca Eduard și Wiesław să se deghizeze în oi SS (uniforma și armele au fost furnizate de Rottenführer Edward Lubusz) și în această formă să iasă pe porțile lagărului. Planul a eșuat când Wiesław și-a pierdut perechea de pantaloni. Ca urmare, s-au făcut ajustări la plan: Eduard o va conduce pe Mala afară de pe poartă sub masca unui bărbat, presupus pentru muncă în exterior (instalarea unei chiuvete), după care vor lua legătura cu un civil din localnici care a lucrat în tabără, iar prin el vor returna în secret uniforma la Auschwitz, astfel încât Wieslaw să repete aceeași operațiune. Trei mesageri, cu care Mala locuia în aceeași cazarmă, și ruda ei Giza Weissblum, care a ajutat-o ​​să obțină o hartă, haine civile și un permis, au fost inițiați în planul de evadare.

Pe 24 iunie 1944 (aceasta zi a fost aleasă pentru că era sâmbătă și deci erau mai puțini paznici la porți), Eduard și Mala au părăsit porțile Auschwitzului. Peste partea superioară a uniformei închisorii, Mala și-a îmbrăcat o salopetă pentru bărbați și și-a acoperit capul cu o chiuvetă. Când au fost suficient de departe, Mala s-a schimbat în haine civile, iar ea și Eduard au portretizat o oaie SS și amanta lui civilă. Ei nu au putut lua legătura cu localnicii care lucrau în tabără, așa că nu au putut aduce uniforma înapoi de contrabandă. Absența lor a fost observată în aceeași seară.

Unii martori oculari au susținut că Mala a luat cu ea liste cu deportați din lagăr pentru a spune publicului adevărul despre Auschwitz.

Arestare și moarte

Data și circumstanțele arestării cuplului rămân necunoscute, la fel cum datele și circumstanțele morții lor rămân necunoscute.

Potrivit unor relatări, cuplul a fost arestat într-un oraș din apropiere, când Mala a încercat să cumpere pâine cu decorațiuni scoase din tabără (conform acestei versiuni, Eduard nu era prezent în apropiere, dar a văzut totul în depărtare și, în cele din urmă, a decis să se usureze). el însuşi ca să nu se despartă de Mala). Cealaltă versiune cea mai răspândită spune că cuplul a fost arestat pe 6 iulie 1944 în Munții Beskid , când au încercat să treacă granița polono-slovacă, iar a doua zi au fost identificați la secția de poliție Bielsko-Biala .

Cuplul a fost returnat la Auschwitz și plasat în diferite celule singure din blocul 11 , o închisoare de lagăr pentru execuții și tortură. După interogatoriu, amândoi au fost condamnați la moarte prin spânzurare. În așteptarea execuției, Mala și Eduard au reușit să-și treacă note unul altuia prin gardian. Uneori, Eduard, când era scos la plimbare, stătea la fereastră, după cum i se părea, chilia lui Mala și cânta o arie italiană.

Momentan nu au fost găsite documente cu privire la executarea acestora, astfel că data exactă a morții rămâne necunoscută. Diverse surse oferă date diferite, variind de la mijlocul lunii iulie până la 22 septembrie 1944. Datele cele mai probabile sunt 22 august sau 15 septembrie 1944. Ambele execuții au fost efectuate public ca un avertisment pentru alți prizonieri.

Circumstanțele execuției lui Edward sunt, în general, bine stabilite. A fost spânzurat împreună cu alți cinci prizonieri și, conform martorilor oculari, Edward a încercat să-și bage capul în laț pentru a-i împiedica pe naziști să facă asta, dar a fost oprit. Ultimele sale cuvinte au fost „Trăiască Polonia”. Spre furia gardienilor, după moartea lui Edward, alți prizonieri și-au scos pălăriile în semn de respect.

În ceea ce privește Mala, se știe sigur că atunci când a fost dusă la eșafod, aceasta și-a tăiat venele din brațe cu o lamă de ras, pe care anterior le-a ascuns în păr. Relatările despre ceea ce s-a întâmplat apoi variază. Unii martori oculari au spus că ea a spus că vor fi eliberați în curând. Alții au spus că unul dintre gardieni a încercat să-i ia lama, iar apoi ea a început să-l bată în față, încercând să-și pună sânge pe ea, după care ar fi strigat: „Voi muri eroină, iar tu vei mor ca câinii.” Alții au susținut că ea i-a încurajat pe alți prizonieri să se revolte, susținând că merită să-și riște viața și că, dacă ar muri încercând, ar fi mai bine decât situația lor actuală în lagăr.

Mala a fost bătută puternic, după care șefa Birkenau , Maria Mandel , a raportat că a venit un ordin de la Berlin să o ardă de vie pe Mala în crematoriul lagărului. Mala a fost trimisă la infirmerie, unde medicii au încercat să-i trateze cât mai puțin rănile, în speranța că va muri din cauza pierderii de sânge. Mala le-a spus apoi prizonierilor adunați acolo că „ziua socotirii este aproape”. Când a fost dusă cu o căruță la crematoriu, a spus că a avut ocazia să evadeze, dar a decis să nu facă acest lucru, pentru că a vrut doar să urmeze ceea ce credea. În plus, relatările martorilor oculari diferă din nou și sunt de acord doar că Mala a fost deja incinerată postum: conform unei versiuni, ea încă a murit din cauza pierderii de sânge, conform altei versiuni, una dintre oile SS a împușcat-o din milă.

Informațiile despre Zimetbaum au devenit publice în mărturia oficială a doamnei Rai Kagan, dată acesteia la 8 iunie 1961, în cadrul celei de-a 70-a sesiuni a procesului lui Adolf Eichmann de la Ierusalim [4] .

După al Doilea Război Mondial, se știe puține despre membrii supraviețuitori ai familiei lui Mala. Frații și surorile Zimetbaum, Gitla, Margem și Solomon Rubin au supraviețuit Holocaustului nazist. De asemenea, se știe că Gitla a emigrat și a murit în Ecuador.

Note

  1. 1 2 Zimetbaum, Mala // Baza de date a Autorității Naționale Cehe
  2. Find a Grave  (engleză) - 1996.
  3. Kielar, Wieslaw. Anus Mundi: 1.500 de zile la Auschwitz/Birkenau . — 1-a. — Times Books, noiembrie 1980. — ISBN 978-0812909210 .
  4. 1 2 3 Mala Zimetbaum . Arhiva Femeilor Evreiești . Data accesului: 31 decembrie 2019.
  5. Evadare din Auschwitz

Link -uri