Qing shi gao

Qing shi gao ( ex. chineză 清史稿, pinyin Qīngshĭgăo , „Proiect de istorie a [Dinastiei] Qing ”) este o istorie rezumată a dinastiei Qing, realizată în genul tradițional în 1914 - 1927  . un grup de autori condus de cunoscutul politician Zhao Erxun . A fost creat prin decret al guvernului Beiyang al Republicii Chineze . Din cauza dezacordurilor cu noul guvern Kuomintang cu privire la interpretarea evenimentelor revoluției Xinhai , acesta nu a primit statutul oficial [1] .

Istoricul creației

Președintele Yuan Shikai a înființat Comisia pentru scrierea istoriei dinastiei Qing ( chineză:清史館) în 1914 , sub conducerea lui Zhao Erxun. Sub conducerea sa a lucrat un grup de autori de peste 100 de oameni. Manuscrisul a fost finalizat în 1926 , iar în anul următor, 1927, a fost publicat în 131 de volume.

Structura textului

Versiunea originală din 1927 a inclus 536 de capitole ( juan ), împărțite în mod tradițional în patru părți:

  1. 纪 (Ji) - „Anale”: 25 de capitole
  2. 志 (Zhi) - „Tratate” (inclusiv despre economia națională și astronomie): 142 de capitole
  3. 表 (Biao) - „Tabele” (inclusiv liste cu persoanele care au ocupat cele mai înalte funcții în stat): 53 de capitole
  4. 传 (Zhuan) - „Biografii”: 316 capitole

Conținutul „Qing shi gao” acoperă perioada cuprinsă între 1616 ( încoronarea oficială a lui Nurhaci ) și 1911 .

Ediții

„Qing shi gao” în 1927 a fost tipărit prin gravură în lemn într -o ediție de 1100 de exemplare, dintre care 400 au fost trimise guvernului. În 1928 și 1937 Au fost întreprinse încă două ediții de Qing shi gao, reprezentând versiuni diferite ale aceluiași text.

După crearea Republicii Populare Chineze , din ordinul lui Mao Zedong , au fost retipărite „24 de istorii dinastice”, completate de „Qing shi gao”. Textele au fost prevăzute cu marcaj și punctuație. După Revoluția Culturală a fost întreprinsă o nouă ediție. În 1999, „Qing shi gao” a fost tipărită și în Taiwan , ținând cont de materialele arhivelor chineze duse pe insulă.

Note

  1. Hsi-yuan Chen, 'Ultimul capitol neterminat. Crearea istoriei oficiale Qing și criza istoriografiei tradiționale chineze', în: Historiography East and West, 2 (2004), pp. 173-204.