Mihail Vasilievici Chevalkov | |
---|---|
Data nașterii | 1817 |
Locul nașterii | Cu. Karasu, Guvernoratul Tomsk |
Data mortii | 5 septembrie ( 23 august ) 1901 |
Cetățenie | imperiul rus |
Ocupaţie | scriitor , traducător , preot |
Limba lucrărilor | altaic |
Premii |
![]() |
Mihail Vasilevici Chevalkov (1817 - 23 august 1901) - scriitor din Altai, fondator al literaturii scrise din Altai , protopop.
Născut în satul Karasu lângă orașul Biysk în 1817 . Când avea șapte ani, familia s-a mutat în Ulala . Mikhail Chevalkov adult devine un student al lui Makariy (Glukharev) , altaienii la acea vreme puteau obține o educație într-un singur mod - în școlile Misiunii Spirituale Altai. Acolo a învățat limba rusă și a învățat să citească și să scrie, după care în 1844 a fost înscris în personalul Misiunii Spirituale Altai ca interpret - traducător . Cultura și ideologia ortodoxe au influențat viziunea asupra lumii și opera primului scriitor din Altai.
Fiind în postura de traducător, Chevalkov a însoțit în mod repetat expedițiile exploratorilor ruși în Altai . În 1870 , Chevalkov a fost hirotonit diacon . Astfel, a devenit primul Altaian - un slujitor al Bisericii Ortodoxe Ruse . În 1877 a devenit preot misionar și a fost trimis să slujească în Chulyshman . În cei 45 de ani de serviciu în misiune, a urcat la gradul de protopop . În 1889 a fost demis „pentru stat” și s-a stabilit la Ongudai , unde a murit la 23 august 1901 . Mormântul său se află la altarul Bisericii Adormirea Maicii Domnului cu. Ongudai. După restaurare în 1996, Biserica Adormirea Maicii Domnului a fost resfințită de Episcopul Antonie de Barnaul și Altai în cinstea Sf. Treime.
Meritele lui M. V. Chevalkov în timpul vieții sale au fost foarte apreciate. A primit medalia de aur pe Panglica Anninsky , Ordinul Sf. Anna , gradul III, și Kamilavka .
Chevalkov este considerat de drept primul scriitor din Altai. A colaborat cu mulți oameni de știință și preoți celebri: orientalistul V. V. Radlov , protopopul Vasily Verbitsky, protopopul Ștefan Landyshev, episcopul Vladimir Petrov de Biisk și Makariy Nevsky , mai târziu mitropolit al Moscovei și Kolomnei. Cartea sa principală - „Viața lui Chevalkov” ( Alt. Chobolkopyn Yurumy ), a fost scrisă în limba Altai , iar în 1894 a fost publicată în traducere rusă la Tomsk sub titlul „Testament memorabil”. De asemenea, a scris traduceri în limba Altai a multor rugăciuni creștine, texte din Biblie , fabule de I. A. Krylov . Împreună cu V. I. Verbitsky , a strâns și publicat numeroase mostre de folclor din Altai - legende, legende, cântece, proverbe și ghicitori.
Numele lui M. V. Chevalkov a fost dat în 1997 Bibliotecii Naționale a Republicii Altai .