Seria A 2011 | |
---|---|
Campeonato Brasileiro de Futebol din 2011
| |
Cheltuirea timpului | 21 mai — 4 decembrie 2011 |
Numărul de participanți | douăzeci |
Orase | zece |
Stadioane | douăzeci |
Locuri de top | |
Câştigător | Corinteni (a cincea oară) |
Locul doi | Vasco da Gama |
Locul al treilea | Fluminense |
Compoziții duplicate | America Mineiro |
Statistica turneului | |
Meciuri jucate | 380 |
Goluri marcate | 1017 ( 2,68 per joc) |
Marcator(i) | Umberlito Borges ( Santos ) (23 mingi) |
Cel mai bun jucător | Neymar ( Santos ) |
Prezență totală | 5.572.673 ( 14.665 pe joc) |
20102012 |
Campionatul brazilian de fotbal 2011 este al 55-lea [1] campionat brazilian de fotbal . Turneul a început pe 21 mai și s-a încheiat pe 4 decembrie 2011 . Corinthians din São Paulo a devenit campion pentru a cincea oară .
Acest campionat a fost marcat de lupta pentru titlul de campionat dintre Corinthians și Vasco da Gama. Ambele cluburi au retrogradat în Serie B în ultimii ani și au revenit cu încredere în elită, iar după doar câteva sezoane s-au alăturat luptei pentru titlul de ligă. Vasco da Gama și-a asigurat participarea la Copa Libertadores la mijlocul anului datorită victoriei din Copa Brazilia , prima din istoria clubului. Corinthians, la începutul sezonului, a cunoscut schimbări semnificative în componență din cauza retrogradării în turul de calificare al Cupei Libertadores - Ronaldo și-a încheiat cariera , Jusilei și Roberto Carlos au părăsit clubul , Liedson și Alex Meschini s-au alăturat echipei . Juninho Pernambucano , legendar pentru club, s-a întors la Vasco da Gama , jucători cu experiență precum Diego Souza și Alexandro au trecut mai departe . La un moment dat, „amiralii” și-au revendicat victoria în trei turnee deodată într-un an - echipa a ajuns în semifinalele Cupei Americii de Sud , dar a pierdut în fața Universidad de Chile .
O inovație a organizatorilor turneului a fost o ultimă rundă neobișnuită - din 10 meciuri, 8 au fost Clasico -ul unui stat sau altul - Gre-Nal , Sao San ("Sao Paulo" - "Santos"), clasicul din statele din Minas Gerais ("Cruzeiro" - "Atletico") Mineiro"), etc. "Corinthians" au jucat în ultima rundă împotriva principalului rival "Palmeiras" și "Vasco da Gama" - împotriva Flamengo. Pentru a câștiga campionatul, Vasco a trebuit să-l învingă pe Fla și să aștepte ca Palmeiras să câștige, deoarece în caz de egalitate, avantajul datorat numărului mai mare de victorii i-a fost acordat lui Corinthians. Ca urmare, ambele meciuri s-au încheiat la egalitate - la Rio de Janeiro 1:1 și 0:0 la Sao Paulo . Datorită acestui fapt, Corinthians a devenit campion pentru a cincea oară în istoria sa. În ziua meciurilor din ultima rundă, s-a aflat despre moartea legendarului fotbalist de la Corinthians, Socrate . Meciul în sine împotriva lui Palmeiras a fost foarte dur și dur, iar în a doua repriză a izbucnit o luptă pe teren. Arbitrul Wilson Luis Seneme a eliminat câte doi jucători [2] .
Poziția finală | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nu. | Club | O | Și | LA | H | P | GZ | GP | WG | % | Izm | |
unu | Corinteni | 71 | 38 | 21 | opt | 9 | 53 | 36 | +17 | 62.3 | ▬ | |
2 | Vasco da Gama | 69 | 38 | 19 | 12 | 7 | 57 | 40 | +17 | 60,5 | ▬ | |
3 | Fluminense | 63 | 38 | douăzeci | 2 | cincisprezece | 60 | 51 | +9 | 55.3 | ▬ | |
patru | Flamengo | 61 | 38 | cincisprezece | 16 | 7 | 59 | 47 | +12 | 53,5 | ▬ | |
5 | internaţional | 60 | 38 | 16 | 12 | zece | 57 | 43 | +14 | 52.6 | ▲ 1 | |
6 | Sao Paulo | 59 | 38 | 16 | unsprezece | unsprezece | 57 | 46 | +11 | 51,8 | ▲ 2 | |
7 | Figueirense | 58 | 38 | cincisprezece | 13 | zece | 46 | 45 | +1 | 50,9 | ▬ | |
opt | Coritiba | 57 | 38 | 16 | 9 | 13 | 57 | 41 | +16 | cincizeci | ▼ 3 | |
9 | Botafogo | 56 | 38 | 16 | opt | paisprezece | 52 | 49 | +3 | 49.1 | ▬ | |
zece | Santos | 53 | 38 | cincisprezece | opt | cincisprezece | 55 | 55 | 0 | 46,5 | ▬ | |
unsprezece | Palmeiras | cincizeci | 38 | unsprezece | 17 | zece | 43 | 39 | +4 | 43.9 | ▬ | |
12 | Gremio | 48 | 38 | 13 | 9 | 16 | 49 | 57 | -opt | 42.1 | ▬ | |
13 | Atlético Goianiense | 48 | 38 | 12 | 12 | paisprezece | cincizeci | 45 | +5 | 42.1 | ▲ 1 | |
paisprezece | Bahia | 46 | 38 | unsprezece | 13 | paisprezece | 43 | 49 | -6 | 40.4 | ▲ 1 | |
cincisprezece | Atlético Mineiro | 45 | 38 | 13 | 6 | 19 | cincizeci | 60 | -zece | 39,5 | ▼ 2 | |
16 | Cruzeiro | 43 | 38 | unsprezece | zece | 17 | 48 | 51 | -3 | 37.7 | ▬ | |
17 | Atlético Paranaense | 41 | 38 | zece | 9 | optsprezece | 38 | 55 | -17 | 36 | ▲ 1 | |
optsprezece | Ceara | 39 | 38 | zece | 9 | 19 | 47 | 64 | -17 | 34.2 | ▼ 1 | |
19 | America Mineiro | 37 | 38 | opt | 13 | 17 | 51 | 69 | -optsprezece | 32.5 | ▬ | |
douăzeci | Avai | 31 | 38 | 7 | zece | 21 | 45 | 75 | -treizeci | 27.2 | ▬ | |
O - puncte marcate; I - jocuri; B - câștigat; N - remiză; P - pierdut; GZ - goluri marcate; GP - goluri primite; RG - golaveraj |
Zona fazei grupelor Copa Libertadores 2012 | |
Zona turului preliminar al Copa Libertadores 2012 | |
Câștigătorul Cupei Braziliei 2011 garantează participarea la Copa Libertadores 2012 . | |
Zona de participare la Copa Sudamericana 2012 | |
Zona retrogradării în Serie B 2012
|
unu | 2 | 3 | patru | 5 | 6 | 7 | opt | 9 | zece | unsprezece | 12 | 13 | paisprezece | cincisprezece | 16 | 17 | optsprezece | 19 | douăzeci | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. Corinteni | 2:1 | 2:0 | 2:1 | 1:0 | 5:0 | 0:2 | 2:1 | 0:2 | 1:3 | 0:0 | 3:2 | 3:0 | 1:0 | 2:1 | 0:1 | 2:1 | 2:2 | 2:1 | 2:1 | |
2. Vasco da Gama | 2:2 | 1:1 | 1:1 | 2:0 | 0:0 | 1:1 | 2:0 | 2:0 | 2:0 | 1:0 | 4:0 | 1:1 | 1:1 | 2:0 | 0:3 | 2:1 | 3:1 | 3:0 | 2:0 | |
3. Fluminense | 1:0 | 1:2 | 0:1 | 2:0 | 0:2 | 3:0 | 3:1 | 1:2 | 3:2 | 1:0 | 5:4 | 3:2 | 0:1 | 0:2 | 2:1 | 3:1 | 4:0 | 1:2 | 3:1 | |
4 Flamengo | 1:1 | 0:0 | 3:2 | 1:0 | 1:0 | 0:0 | 1:0 | 0:0 | 1:1 | 1:1 | 2:0 | 1:4 | 1:3 | 4:1 | 5:1 | 1:2 | 1:1 | 2:1 | 4:0 | |
5. Internațional | 1:1 | 3:0 | 1:2 | 2:2 | 0:3 | 4:1 | 1:1 | 1:0 | 3:3 | 2:2 | 1:0 | 0:0 | 1:0 | 2:1 | 3:2 | 1:0 | 0:1 | 4:2 | 4:2 | |
6. Sao Paulo | 0:0 | 0:2 | 1:2 | 1:2 | 0:0 | 1:0 | 0:0 | 0:2 | 4:1 | 1:1 | 3:1 | 2:2 | 3:0 | 2:1 | 2:1 | 2:2 | 4:0 | 3:1 | 2:0 | |
7. Figueirense | 0:1 | 1:1 | 0:4 | 2:2 | 1:1 | 1:2 | 0:0 | 2:0 | 2:1 | 0:1 | 0:0 | 2:0 | 2:1 | 2:1 | 1:0 | 2:0 | 1:1 | 2:1 | 2:3 | |
8. Coritiba | 1:0 | 5:1 | 3:1 | 2:0 | 1:1 | 3:4 | 3:0 | 5:0 | 1:0 | 1:1 | 2:0 | 0:1 | 0:0 | 3:0 | 2:1 | 1:1 | 3:1 | 3:1 | 1:0 | |
9. Botafogo | 0:2 | 4:0 | 1:1 | 1:1 | 1:2 | 2:2 | 0:1 | 3:1 | 1:0 | 3:1 | 2:1 | 1:1 | 2:2 | 3:1 | 1:0 | 2:0 | 4:0 | 4:2 | 2:1 | |
10. Santos | 0:0 | 2:0 | 2:1 | 4:5 | 1:1 | 1:1 | 2:3 | 2:3 | 2:0 | 1:0 | 0:1 | 1:1 | 1:1 | 2:1 | 1:0 | 4:1 | 1:0 | 1:0 | 3:1 | |
11. Palmeiras | 2:1 | 1:1 | 1:2 | 0:0 | 0:3 | 1:0 | 1:2 | 0:2 | 1:0 | 3:0 | 0:0 | 2:0 | 1:1 | 3:2 | 1:1 | 1:0 | 1:0 | 1:1 | 5:0 | |
12. Gremio | 1:2 | 1:1 | 2:1 | 4:2 | 2:1 | 1:0 | 1:3 | 2:0 | 0:1 | 1:0 | 2:2 | 2:2 | 2:0 | 2:2 | 2:0 | 4:0 | 1:3 | 1:1 | 2:2 | |
13. Atletico Goianiense | 0:1 | 0:1 | 0:1 | 0:0 | 0:1 | 3:0 | 1:1 | 3:1 | 2:0 | 2:0 | 1:1 | 1:0 | 0:1 | 1:0 | 2:0 | 0:3 | 4:1 | 5:1 | 0:1 | |
14. Bahia | 0:1 | 0:2 | 3:0 | 3:3 | 1:1 | 4:3 | 3:1 | 0:0 | 1:1 | 1:2 | 0:2 | 1:2 | 2:1 | 1:1 | 0:0 | 1:0 | 2:1 | 0:0 | 3:2 | |
15. Atletico Mineiro | 2:3 | 1:2 | 1:0 | 1:1 | 0:4 | 0:1 | 1:2 | 2:1 | 4:0 | 2:1 | 2:1 | 2:0 | 2:2 | 2:0 | 1:2 | 3:0 | 1:1 | 2:0 | 2:0 | |
16. Cruzeiro | 0:1 | 0:3 | 1:2 | 0:1 | 1:0 | 3:3 | 2:4 | 2:1 | 0:1 | 1:1 | 1:1 | 2:0 | 3:2 | 2:1 | 6:1 | 1:1 | 1:0 | 0:0 | 5:0 | |
17. Atletico Paranaense | 1:1 | 2:2 | 1:1 | 1:1 | 2:0 | 1:0 | 0:0 | 1:0 | 2:1 | 3:2 | 2:2 | 0:1 | 2:1 | 0:2 | 0:1 | 2:1 | 1:0 | 2:2 | 0:0 | |
18. Ceara | 0:1 | 1:3 | 1:2 | 0:1 | 1:1 | 0:2 | 1:1 | 3:2 | 2:2 | 2:3 | 2:0 | 3:0 | 1:1 | 3:0 | 3:0 | 2:2 | 2:1 | 4:0 | 0:3 | |
19. America Mineiro | 2:1 | 4:1 | 3:0 | 2:3 | 2:4 | 1:1 | 0:0 | 1:3 | 2:1 | 1:2 | 1:1 | 2:2 | 1:2 | 2:1 | 0:0 | 1:1 | 2:1 | 4:1 | 2:2 | |
20. Avai | 3:2 | 0:2 | 0:1 | 3:2 | 1:3 | 1:2 | 1:1 | 0:0 | 3:2 | 1:2 | 1:1 | 1:2 | 2:2 | 2:2 | 1:3 | 0:0 | 3:0 | 1:2 | 2:2 |
Tururi | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
unu | 2 | 3 | patru | 5 | 6 | 7 | opt | 9 | zece | unsprezece | 12 | 13 | paisprezece | cincisprezece | 16 | 17 | optsprezece | 19 | douăzeci | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | treizeci | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | |
FLA | ATM | VAS | SPA | COR | VAS | COR | VAS | COR |
Nu. | Jucător | Poziţie | Chibrituri | obiective | Notă |
---|---|---|---|---|---|
unu | Julio Cesar | Portar | 33 | -treizeci | |
2 | Alessandro ( la ) | Dreapta spate | 22 | ||
3 | Chikan | Apărător central | 22 | patru | |
patru | Leandro Castan | Apărător central | 35 | unu | |
5 | Ralph | Mijlocas defensiv | 33 | unu | |
6 | Fabio Santos | Lasat in urma | 27 | ||
7 | Willian | Atac | 36 | 6 | |
opt | Paulinho | Mijlocaș central | 35 | opt | |
9 | Liedson | Atac | 28 | 12 | |
zece | Adriano Imperator | Trasă înainte | patru | unu | |
unsprezece | Emerson Sheikh | Atac | 28 | 6 | |
12 | Alex Meschini | Mijlocaș ofensiv | 28 | 6 | |
13 | Paulo Andre | Apărător central | 16 | ||
paisprezece | Luis Ramirez | Mijlocaș central | 6 | unu | |
cincisprezece | Moradei | Mijlocas defensiv | opt | ||
16 | Dener | Lasat in urma | |||
17 | Morais | Mijlocaș ofensiv | 12 | ||
optsprezece | Veldinho | Dreapta spate | 26 | ||
19 | Elias Fernandez | Atac | patru | ||
douăzeci | Danilo | Mijlocaș ofensiv | 36 | 3 | |
21 | Edenilson | Dreapta spate | 26 | ||
22 | Danilo Fernandez | Portar | 2 | -unu | |
23 | Jorge Enrique | Mijlocaș dreapta | 31 | 3 | |
25 | Wallace | Apărător central | 16 | ||
26 | Bruno Otavio | Mijlocas defensiv | |||
27 | Nene Bonilla | Mijlocaș central | |||
29 | Taubate | Atac | unu | ||
treizeci | Renan | Portar | 3 | -5 | |
31 | Andre Vinicius | Apărător central | |||
33 | Ramon Mota | Lasat in urma | 9 | unu | |
b/n | Edno | Atac | unu | Declarat 1 iunie | |
GT | Tite | Antrenorul principal |
Campioana Braziliei 2011 |
---|
Corinteni al 5-lea titlu |
Goluri [5] | Jucător | Club |
---|---|---|
23 | Umberlito Borges | Santos |
21 | Fred | Fluminense |
cincisprezece | David | Flamengo |
paisprezece | Leandro Damian | internaţional |
Ronaldinho | Flamengo | |
William | Avai | |
13 | Kempes | America Mineiro |
Sebastian Abreu | Botafogo | |
Neymar | Santos | |
12 | Anselmo | Atlético Goianiense |
Liedson | Corinteni | |
Thiago Neves | Flamengo | |
Walter Montillo | Cruzeiro |
Campionatul Serie B a avut loc în perioada 20 mai - 26 noiembrie 2011. Portugheza din Sao Paulo a devenit campioană înainte de termen .
Poziția finală | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nu. | Nu. | O | Și | LA | H | P | GZ | GP | WG | % | Izm | |
unu | Portuguesa Desportos | 81 | 38 | 23 | 12 | 3 | 82 | 38 | +44 | 71 | ▬ | |
2 | Nautico Recife | 64 | 38 | 17 | 13 | opt | 51 | 41 | +10 | 56 | ▬ | |
3 | Ponte Preta | 63 | 38 | 17 | 12 | 9 | 63 | 45 | +18 | 55 | ▬ | |
patru | Sport Recife | 61 | 38 | 17 | zece | unsprezece | 62 | 44 | +18 | 53 | ▬ | |
5 | Vitoria | 60 | 38 | 17 | 9 | 12 | 61 | 48 | +13 | 52 | ▲ 1 | |
6 | Bragantino | 58 | 38 | 16 | zece | 12 | 65 | 53 | +12 | 51 | ▼ 1 | |
7 | Boa | 57 | 38 | 16 | 9 | 13 | 44 | 40 | +4 | cincizeci | ▬ | |
opt | americana | 56 | 38 | cincisprezece | unsprezece | 12 | 40 | 45 | -5 | 49 | ▬ | |
9 | Gremio Barueri | 53 | 38 | cincisprezece | opt | cincisprezece | 48 | 53 | -5 | 46 | ▲ 2 | |
zece | ABS Natal | 53 | 38 | 13 | paisprezece | unsprezece | 52 | 53 | -unu | 46 | ▲ 2 | |
unsprezece | Goiás | 52 | 38 | 16 | patru | optsprezece | 51 | 57 | -6 | 45 | ▼ 2 | |
12 | Guarani Campinas | 52 | 38 | cincisprezece | 7 | 16 | 51 | 48 | +3 | 45 | ▲ 1 | |
13 | Parana | 52 | 38 | paisprezece | zece | paisprezece | 48 | 44 | +4 | 45 | ▲ 1 | |
paisprezece | Crisium | 51 | 38 | 13 | 12 | 13 | 43 | 43 | 0 | 44 | ▼ 4 | |
cincisprezece | San Cayetano | 51 | 38 | 12 | cincisprezece | unsprezece | 57 | 51 | +6 | 44 | ▲ 1 | |
16 | CA | 48 | 38 | 13 | 9 | 16 | 44 | 54 | -zece | 42 | ▼ 1 | |
17 | Icaza | 47 | 38 | unsprezece | paisprezece | 13 | 52 | 55 | -3 | 41 | ▬ | |
optsprezece | Vila Nova | 32 | 38 | 7 | unsprezece | douăzeci | 34 | 53 | -19 | 28 | ▬ | |
19 | Salgueiro [6] | 26 | 38 | opt | 5 | 25 | 32 | 63 | -31 | 25 | ▬ | |
douăzeci | Duki de Caxias | 17 | 38 | 2 | unsprezece | 25 | 32 | 84 | -52 | cincisprezece | ▬ | |
O - puncte marcate; I - jocuri; B - câștigat; N - remiză; P - pierdut; GZ - goluri marcate; GP - goluri primite; RG - golaveraj |
Campionatul brazilian din Serie C era programat să aibă loc în perioada 16 iulie - 12 noiembrie 2011. Prima fază (4 grupe a câte 5 echipe) trebuia să se încheie pe 18 septembrie . Primele două echipe din fiecare grupă au avansat în faza a doua, unde 8 echipe au fost împărțite în 2 grupe. Câștigătoarele grupelor au disputat două meciuri pentru titlul de Serie C, dar și-au asigurat deja promovarea în Serie B, la fel ca echipele care au terminat pe locul secund în grupe.
În Grupa E (adică prima grupă a Fazei a II-a), au fost anulate rezultatele a trei meciuri cu Rio Branco . Pentru încălcarea articolului 231 din Codul brazilian de justiție sportivă, echipa a fost descalificată și trimisă în Serie D pentru sezonul următor. Locul său în faza a doua a fost luat de echipa a treia din grupa A a primei faze, Luverdense . După lungi contestații și dispute, Rio Branco s-a retras totuși din campionat și au fost programate reluări cu participarea echipelor care jucau deja în Grupa E și Luverdense [7] . Rio Branco și-a retras procesul și a emis o declarație privind retragerea din competiție pentru a evita sancțiunile din partea KBF și FIFA . Nevoia de a relua jumătate din faza grupelor a adus haosul la sfârșitul sezonului [8] .
Luverdense a jucat trei meciuri anulate din faza grupelor pe 2, 6, 9 și 13 noiembrie. Pe 16 și 20 noiembrie s-au disputat celelalte 2 runde. În urma meciurilor, Luverdense a pierdut complet șansa de a merge mai departe, iar KRB a câștigat primul loc în grupă. „ America Natal ” și „ Paisandu ” s-au luptat pentru locul doi în întâlnirea față în față . Drept urmare, „America” a câștigat dreptul de a juca în Serie B.
Câștigătorul grupei F Joinville s-a întâlnit în meciurile din campionat cu câștigătorul grupei E KRB și a câștigat cu încredere, iar Ipatinga a ajuns deja în Serie B datorită locului doi în grupă. În această grupă, turneul s-a încheiat pe 30 octombrie.
Au părăsit Serie C, devenind membre ale Seriei D 2011, cluburile care au ocupat ultimele locuri în grupele preliminare: Campinense , Marilia , Gremio Brasil și Araguaina .
Campion | Vicecampion | A promovat în Serie B 2012 | Retrogradat în Serie D 2012 |
---|---|---|---|
Joinville | KRB | Ipatinga America Natal |
Campinense Marilia Gremio Brazilia Araguaina (spate)
|
Seria D se desfășoară în perioada 16 iulie - 20 noiembrie 2011. 40 de echipe sunt împărțite în 8 grupe a câte 5. După încheierea turneului în două runde, cele 16 echipe care au ocupat locurile I și II în grupe, începând cu 25 septembrie , joacă în playoff -uri în două etape . Cele patru echipe care ajung în semifinalele Seriei D își vor asigura un loc în Serie C pentru sezonul viitor. Finaliștii turneului vor determina campioana Seriei D 2011.
În meciul din ultima etapă a 10-a a fazei grupelor, în grupa a 5-a, Tocantinopolis , care a pierdut toate șansele de a părăsi grupa, a rămas cu șase după o serie de ștergeri, așa că jocul (care a avut loc pe 18 septembrie) a fost oprit. Pe 17 octombrie a avut loc o reluare. Gazdele, jucătorii Anapolinei , au fost nevoiți să învingă Tocantinopolis cu o diferență de 5 sau mai multe goluri. „Anapolina” s-a impus cu scorul de 6:1, prinsă la puncte și a fost în fața lui „ Itumbiara ” la diferență, ajungând în 1/8 de finală de pe locul doi în grupa lor. În această etapă, Anapolina a trecut de Villa Nova în două meciuri (1:0, 1:2 - au mers mai departe datorită unui număr mai mare de goluri pe terenul adversarului). Apoi „Anapolina” în 1/4 de finală a pierdut în fața lui „ Tupi ”, câștigătorul grupei a 5-a, care își învinsese deja de mult rivala în 1/8 de finală. [9] [10] .
Astfel, „Santa Cruz” (primul finalist al turneului), „Oeste”, „Cuiaba” și „Tupi” au devenit participanți la Serie C în 2012.
Jocurile finale trebuiau să aibă loc pe 6 și 13 noiembrie , însă, din cauza istoriei cu Anapolina, datele au fost mutate pe 13 și 20 noiembrie .
Campion | Vicecampion | A promovat și în Serie C |
---|---|---|
Tupi | Santa Cruz | Cuiaba , Oeste |
Tupi a devenit al treilea campion din Seria D din istoria sa.
Sezoane de fotbal brazilian | |
---|---|
|
CONMEBOL ) | 2011 la fotbal sud-american (|
---|---|
« 2010 2012 » | |
Campionatele Nationale | |
Cupele Naționale | |
Turnee CONMEBOL |
|