Campania Chigirinsky | |||
---|---|---|---|
Conflict principal: războiul ruso-turc (1672-1681) | |||
| |||
data | aprilie - august 1678 | ||
Loc | Malul drept al Ucrainei | ||
Rezultat | Prinderea lui Chigirin de către turci | ||
Adversarii | |||
|
|||
Comandanti | |||
|
|||
Forțe laterale | |||
|
|||
Pierderi | |||
|
|||
Războiul ruso-turc (1672-1681) | |
---|---|
Campanii Chigirin • Asediul lui Chigirin (1677) • Bătălia de la Buzhin • Campania Chigirin (1678) • |
Campania Chigirinsky din 1678 a fost campania decisivă din timpul războiului ruso-turc pentru malul drept al Ucrainei.
La sfârșitul primei campanii Chigirinsky, guvernul rus a încercat să restabilească relațiile diplomatice cu Turcia. La 12 decembrie ( 22 ), 1677 , Afanasy Porosukov a fost trimis la Istanbul cu o scrisoare de urcare pe tronul lui Fedor Alekseevich și o ofertă de pace. În același timp, rușii se pare că sperau să păstreze malul drept al Ucrainei. Deja de pe drum, mesagerul a raportat pe 28 decembrie ( 7 ianuarie ) că trupele otomane au fost lăsate la iarnă pe ambele maluri ale Dunării, iar pentru 1 aprilie (11) era programată o nouă campanie . Ca răspuns la propunerile rusești, sultanul a scris că deține Ucraina prin dreptul unui cuceritor și a cerut ca Chigirin și alte orașe să fie predate [2] .
Mulți demnitari turci erau înclinați către pacea cu Rusia, deoarece situația de pe Dunărea de mijloc deschidea mari oportunități pentru agresiunea otomană, dar marele vizir Kara Mustafa a vrut să spele rușinea unei campanii nereușite și a insistat să continue războiul. Ibrahim Pașa și Khan Selim-Girey au fost îndepărtați din posturile lor, iar vizirul însuși a stat în fruntea armatei [3] .
În octombrie 1677, stolnikul Vasily Tyapkin a sosit la Chigirin , care avea sarcina de a afla dacă merită să mai apere orașul. Prințul G. G. Romodanovsky și hatmanul I. S. Samoilovici au insistat să continue apărarea. În iarna anului 1677/1678 au început lucrările de fortificare, iar garnizoana a fost întărită. Ivan Rzhevsky a fost numit guvernator , adjunctul său a fost Patrick Gordon , care a ajuns la cetate cu regimentul de dragoni și detașamentul de infanterie în aprilie. Scoțianul a întărit semnificativ structurile defensive și a ridicat, de asemenea, un întreg sistem de fortificații exterioare [4] . La 12 aprilie ( 22 ) 1678 , la o ședință a Dumei boierești, s-a hotărât trimiterea armatei de sud la Chigirin. Comandant a fost numit prințul Romodanovsky, ai cărui adjuncți au fost fiul său Mihail , vicleanul Pyotr Skuratov și nobilul Dumei Ivan Likharev. Guvernul încă mai spera să evite războiul, iar lui Romodanovski i s-a ordonat să intre în tratative cu turcii, nepermițându-le să intre în oraș [5] , iar dacă era imposibil să păstreze Chigirin, să distrugă cetatea și să se retragă la Kiev [1] . Romodanovski l-a trimis pe generalul-maior G. I. Kosagov cu regimentul său și două regimente de cazaci Don, în total 9719 oameni, pentru a întări Chigirin. Kosagov s-a înrădăcinat la trecerea la trei mile de oraș, la care a trimis 2500 de oameni [6] .
Pentru apărarea Ucrainei de pe malul stâng, a fost adunată o armată sub comanda prințului Kasimovsky Vasily Arslanovich și prințului boier S. A. Khovansky . Un detașament semnificativ a fost concentrat la Kiev sub comanda guvernatorului, prințul A. M. Golitsyn. Întrucât Kievul a fost a doua țintă a otomanilor după Chigirin, acolo au fost efectuate lucrări de inginerie sub conducerea colonelului Willim von Zalen [7] .
Ostilitățile au fost începute de tătarii și cazacii din Crimeea. Din ianuarie, detașamentele tătare au tulburat granițele Ucrainei, apoi s-au adunat lângă râul Rosava și au atacat teritoriul regimentului Pereyaslavsky, au jefuit mai multe sate și au luat mulți prizonieri. Colonelul Lysenko cu cazacii și un detașament al șefului arcașului Iudin i-a depășit lângă satul Khotetsky, la 10 km de Pereyaslavl , și i-a învins, luând prada. Atamanul Zaporizhian Ivan Sirko , coborând Niprul, a învins o caravană turcească de lângă Kazy-Kermen , care a adus echipamente și provizii pentru viitorul asediu al Chigirinului. Cazacii au luat șapte tunuri și douăzeci de bannere, după care Sirko a mers spre Bug, sperând să distrugă trecerile și să atace ariergarda armatei Marelui Vizir cu trenul de bagaje [8] .
La sfârșitul lunii aprilie, armata Marelui Vizir s-a concentrat la Isakchi , apoi i s-au alăturat detașamentele conducătorilor munteni și moldoveni, iar după trecerea Bugului, Iuri Hmelnițki cu 4 mii de cazaci. Armata s-a deplasat încet, în așteptarea Hanului Crimeei, care s-a apropiat de două marșuri înaintea Chigirinului [9] .
Estimările asupra dimensiunii armatei turce din surse variază, dar din rapoartele celor mai informați contemporani - secretarul ambasadei Franței F. de la Croix și Patrick Gordon - cercetătorii concluzionează că erau aproximativ 80 de mii de turci, Tătari - circa 30 de mii, iar mii 20 de unități auxiliare „de pionier” (vlahi și moldoveni); total 130-140 mii [10] [11]
Hatmanul cu 30.000 a plecat din Baturin pe 10 mai (20) . 50 de mii Armata lui Romodanovski a pornit de la Kursk la 14 aprilie (24) . La 17 mai (27), trupele s-au unit la Artopolot, iar pe 12 iunie au venit la Lubny . Din Don au venit cazacii atamanilor Mihail Samarenin și Frol Minaev [9] [12] .
Potrivit lui Gordon, pe 5 iulie (15) garnizoana cetății era formată din 11.713 oameni, apoi numărul ei a crescut la aproximativ 13,5 mii. Aceasta a fost cu 4 mii mai mult decât anul trecut, dar acum trebuiau să apere o zonă mai mare și inamicul. forțele au depășit cu mult anul trecut. Dacă atunci raportul era de 1:7, acum este de 1:10. De data aceasta, turcii au fost pregătiți temeinic pentru asediu și au oferit un avantaj covârșitor în artilerie, având 31 de tunuri grele, patru dintre ele „super grele” (pentru a transporta 32 de bivoli), 130 de tunuri de câmp și 15 mortiere. Apărătorii au putut să se opună acestei puteri doar cu 11 tunuri mari, 68 de tunuri de calibru mediu și mic și 4 mortiere. Erau foarte puțini tunieri cu experiență, iar soldații neantrenați au fost repartizați la arme, în plus, guvernatorul a interzis vederea armelor sub pretextul economisirii prafului de pușcă și muniției. Toate acestea au avut un impact negativ asupra acțiunilor artileriei ruse în timpul asediului: nu numai că rușii au putut răspunde cu greu la patru împușcături turcești cu unul, dar împușcătura a fost extrem de inexactă, în timp ce tunerii turci rareori ratau [13] .
Pe 8 iulie, turcii au apărut lângă Chigirin. A doua zi, vizirul a trimis o cerere celor asediați să predea orașul. Seara, reaprovizionarea a sosit la Chigirin, numărând 2200 de persoane. Kosagov, care păzea trecerea de la Tyasmin , a primit ordin să ia o poziție mai aproape de oraș. Aceasta a fost o greșeală, deoarece vizirul a trimis 10.000 de oameni la Tyasmin. grup de tătari. Armata rusă trecea deja Niprul, iar tătarii au dat peste corpul generalului V. A. Zmeev , l-au atacat, au fost respinși, dar au păstrat controlul asupra trecerii [6] [14] .
În noaptea de 9 iulie (19) spre 10 iulie (20), asediații au întreprins prima ieșire, care s-a transformat într-o adevărată bătălie. Pierderile turcilor s-au ridicat la peste 800 de oameni [15] . La 10 iulie (20) turcii au început să bombardeze cetatea. Arta asediului turcească nu a fost inferioară celei europene, în timpul asediului de 22 de ani al lui Kandia , otomanii au câștigat multă experiență, iar participanții la apărarea Chigirinului nu și-au ascuns surprinderea față de viteza de construcție și dispozitivul ingenios al turcului. paralele și aproshuri, pentru care nici măcar o stâncă de piatră nu a reprezentat un obstacol. Mineritul era o amenințare deosebită. Dintre ruși, singurul miner cu experiență a murit la începutul asediului, iar folosirea contraminelor a trebuit să fie abandonată, mai ales că rușii nu aveau aptitudini pentru a lupta în pasajele subterane.
La 26 iulie ( 5 august ), cazacilor apărând orașul de jos a fost trimisă o scrisoare de la „George Gideon Venzhik Khmelnitsky, Prințul Ucrainei”, în care erau îndemnați să predea Chigirin sultanului și să nu se bazeze pe ajutorul moscoviților. , care este „ca o creangă uscată uscată sau un lăstar de copac care iese din bălegar” [16] . La fel ca generaliștii de anul trecut, acest mesaj nu a adus niciun beneficiu autorului.
Artileria otomană supunea zilnic orașul unor bombardamente grele (uneori până la o mie de miezuri și grenade pe zi), sub acoperirea cărora lucrările de asediu turcești se apropiau din ce în ce mai mult de fortificațiile exterioare. Pe 28 iulie ( 7 august ), o biserică a luat foc în orașul de jos în urma unei lovituri de obuze, iar focul a devastat cea mai mare parte a orașului. A doua zi, turcii au început să concentreze focul pe secțiuni separate ale fortificațiilor, făcând treptat găuri în ele. La 3 august (13), turcii au luat cu asalt decalajul de trei ori, dar Gordon a reușit să construiască o nouă retragere în spatele lui și a respins atacurile, în ciuda faptului că inamicul încerca să mărească decalajul concentrând 17 tunuri împotriva lui. Explozia unei mine a doborât o parte din zid într-o altă zonă, iar turcii s-au repezit imediat acolo cu 12 bannere. După o luptă aprigă de două ore, apărătorii i-au doborât din gol [17] [18] .
Guvernatorul Rjevski, care a mers să inspecteze pagubele de la explozia unei mine turcești, a fost ucis de un fragment de grenadă grea. Seara, la o întâlnire a comandanților, Patrick Gordon a fost desemnat să-l înlocuiască, deși acest lucru nu era în conformitate cu practica acceptată [19] .
Pe 12 iulie (22), armata ruso-ucraineană a finalizat trecerea la Bujin , iar a doua zi unitățile sale avansate au fost atacate pe un front larg de 20.000 de oameni. Corpul turc cu sprijinul tătarilor. Khan a lovit regimentul lui Zmeev, care ocupa flancul stâng. Rușii nu au putut să suporte și au început să se retragă. Situația a fost salvată de administratorul ordinului Pușkar Semyon Griboyedov , care comanda artileria. Obuzele frecvente au încetinit avansul turcesc și au permis un contraatac. Otomanii au fost împinși înapoi. Pe 15 iulie (25), rușii i-au presat din nou pe turci, cu toate acestea, Romodanovski și Samoilovici nu au luat măsuri decisive, așteptând apropierea prințului K. M. Cherkassky . A sosit abia pe 28 iulie ( 7 august ) și a adus doar 4 mii de circasieni și kalmuci. În acest timp, turcii au reușit să pună picior pe Tyasmin. Poziția cea mai puternică - Strelnikova Gora, „față spre Nipru” [20] - a fost ocupată de corpul lui Kaplan Pașa [21] .
S-a decis să traverseze Tyasmin cu feribotul Kuvechinsky. La 31 iulie ( 10 august ), avangarda sub comanda prințului Cherkassky și a generalului-maior Franz Wolf a învins unitățile avansate ale turcilor și le-a aruncat înapoi la înălțimi. Contraatacul inamicului a fost și el respins, iar forțele principale ale guvernatorului și hatmanului s-au apropiat de trecere. Cu toate acestea, nu era sigur să treceți în fața inamicului și la început s-a decis să recucerească înălțimile Tyasminsky. Forțele selectate au fost trimise să asalteze o poziție bine fortificată: Moscova a ales regimente ale lui Shepelev și Krovkov , ordinele arcașilor moscoviți și mai multe regimente de cazaci și soldați.
La 1 august (11), trupele au atacat înălțimile Tyasminsky, dar au fost respinse de turci și s-au întors în tabără în mare dezordine. Pe 3 lupta a reluat. Generalul locotenent A. A. Shepelev și generalul-maior M. O. Krovkov cu regimentele lor (5-6 mii) au ocupat aripa dreaptă. În rezervă, îl aveau pe Zmeev cu 10 mii de infanterie și cavalerie. În centru erau 9 ordine streltsy (5600 de oameni), aveau aproximativ 15 mii de cavalerie nobiliară în spate. În aripa stângă stăteau cazacii. Regimentele Belgorod și Sevsk au avansat și mai mult spre stânga ca un corp separat. Lovitura principală a fost dată de flancul drept. Regimentele alese au învins rezistența turcilor și au urcat pe Dealul Strelnikova, dar apoi au fost contraatacate și, după ce au pierdut aproximativ o mie de oameni, au fost alungați înapoi, iar Shepelev a fost rănit [23] . 500 de soldați au fost înconjurați, au rezistat mai multor atacuri ale inamicului, în care acesta „a venit la cap”, au pierdut mulți oameni, dar au fost salvați de arcași veniți din flancul stâng.
Avangarda și-a revenit după înfrângere și, cu sprijinul rezervei, a urcat din nou pe deal. Cavaleria s-a desfășurat pe înălțimi și a atacat turcii. Turcii au respins primul atac, generalul-maior van der Nisin a fost ucis în luptă , abandonat de poporul său; apoi rușii au contraatacat și au obținut victoria. Potrivit lui Gordon, într-o luptă de trei ore, turcii au pierdut doar 500 de oameni, inclusiv doi pașai; Pierderile creștinilor s-au ridicat la o mie și jumătate. Au fost luate 28 de arme. Noaptea, turcii s-au retras dincolo de Tyasmin și au ars podurile din spatele lor.
La 4 august (14) armata a tabărat la două mile de Chigirin. Romodanovski și Samoilovici nu au îndrăznit să stea sub oraș în sine și nici să introducă un detașament semnificativ de infanterie în el, așa că au stat până la sfârșitul asediului, trimițând doar regimente separate pentru a înlocui părți ale garnizoanei, ceea ce a avut un impact negativ asupra apărarea, întrucât sosiții nu aveau suficientă experiență și au cedat ușor panica [24] .
Pe 4 august (14), regimentele Jungman și Rossworm au ajuns în oraș, pe 5 au fost trimiși alți 2.500 de soldați și 800 de arcași, care trebuiau să facă o ieșire. Turcii au aruncat în aer fortificațiile dintr-o altă zonă și au trecut din nou la asalt, dar au fost respinși. În noaptea de 6 august (16) spre 7 august (17), Kosagov a încercat să se întărească pe o insulă din aval, dar dimineața a fost alungat de turci. Pe una dintre insule s-a înrădăcinat și generalul-maior Franz Wolf , de unde a tras în tabăra turcească fără prea mult succes. Deoarece turcii au intensificat atacul și au aruncat în aer mai multe mine, dărâmând o parte din fortificațiile exterioare, Romodanovski a decis să trimită 15.000 de soldați pentru a sprijini garnizoana. Detașamentul lui Wulf, dar podul de peste Tyasmin s-a stricat, iar unitățile avansate au intrat în oraș abia în dimineața zilei de 10. Sortirea, întreprinsă de forțe mari, nu a avut succes [25] [26] .
În dimineața zilei de 11 august (21) un regiment al lui Samuel Westhoff a fost trimis în orașul de jos. Pe la unu după-amiaza, două mine turcești au făcut un decalaj semnificativ în fortificații, cazacii s-au repezit în oraș în panică, după care turcii au început un asalt general. Gordon a trimis în grabă împotriva lor doi soldați și două regimente de cazaci, nu au permis inamicului să ajungă în piață și l-au alungat din oraș. După ce au adunat forțe proaspete, turcii au atacat din nou, la podul de peste Tyasmin au distrus o escadrilă din regimentul Westhof, aproximativ 600 de ruși și cazaci și au luat 5 steaguri. Trupele garnizoanei, în panică, s-au repezit la podul spart, l-au doborât și mulți oameni au murit în râu.
Între timp, turcii au dat foc orașului. Gordon, lăsându-l la comandă pe colonelul Cornelis von Bokkhoven, încă încerca să organizeze apărarea castelului superior. Cu ajutorul întăririlor sosite, a reușit să rețină până noapte asaltul turcesc la barajul morii dintre oraș și castel, transformându-se uneori în contraatacuri. La ora trei dimineața, de la Romodanovski a sosit un ordin scris de distrugere a cetății și de retragere. Un incendiu a izbucnit în oraș, unitățile trimise în ajutor au părăsit, Westhof și-a părăsit pozițiile fără să-l anunțe măcar pe Gordon, dar rămășițele garnizoanei au luptat în continuare. Gordon a fost unul dintre ultimii care au părăsit castelul, după ce a dat foc la pulbere. Din explozie, după el, au murit aproximativ patru mii de turci [27] care au pătruns în cetate. Asediații au pierdut într-o luptă de stradă pe 11 august (21) mulți ofițeri, inclusiv Bokkhoven, și 500-600 de soldați. Câte persoane au murit în timpul zborului la trecere nu se știe [28] [29] [30] .
Potrivit lui Gordon, Chigirin „a fost apărat și pierdut, abandonat, dar nu luat” [31] .
La 12 august (22), armata, aliniindu-se intr-o piata imensa inconjurata de carute, a inceput sa se retraga spre Nipru. Turcii și tătarii sub comanda lui Kaplan Pașa au încercat să o întârzie făcând mai multe atacuri împotriva ariergardei și a flancului. Pe 13 august (23), marșul a continuat, iar unitățile de elită aflate sub comanda generalului-maior Wolf au fost plasate în ariergarda. Ajunse la fortificațiile taberei de pe malul Niprului, trupele au luat poziții acolo. Fortul superior, care era legat de tabără printr-un meterez, nu a fost ocupat, iar turcii au luat imediat stăpânire pe el, instalând acolo o baterie, care a început să bombardeze tabăra rusească de la o înălțime dominantă.
Au tras în mod constant în tabără cu ghiule și grenade și aproape nicio lovitură nu a fost pierdută din cauza poziției [noastre] aglomerate și înghesuite și a priveliștii frumoase care se deschidea de la dealuri către orice parte a taberei .
— Gordon , p. 96-97.14 (24) august - 16 (26) august , rușii au atacat de mai multe ori poziția turcească, dar de fiecare dată au fost respinși cu pagube. Detașamentele turcești au trecut Niprul și au intrat în lupte cu cazacii. Numai cu ajutorul unor pedepse severe a fost posibilă oprirea dezertării nobililor care încercau să evadeze din tabăra de peste Nipru. Guvernatorilor tuturor orașelor de la granița cu Ucraina li sa ordonat să efectueze o recrutare suplimentară în armata țareviciului Kasimovsky și să meargă în ajutorul lui Romodanovski și Samoilovici. La 21 august (31) turcii au părăsit fortul. La 23 august ( 2 septembrie ) s-a cunoscut retragerea turcilor de sub Chigirin, pe care i-au distrus complet înainte de a pleca [32] .
Până la 27 august ( 6 septembrie ), trupele ruso-ucrainene au trecut dincolo de Nipru. Ajuns la Sumy , guvernatorul a desființat trupele. Turcii s-au mutat spre vest, au trecut Tiasminul și au campat lângă Kapustina Dolina . Kara-Mustafa a trimis un detașament să-l captureze pe Kanev ; populația a fost ucisă, cu excepția a 70 de oameni care s-au refugiat în biserică, care au fost cruțați la cererea lui Hmelnițki. Au fost trimise trupe să-l ajute pentru a captura Nemirov , Kalnik și alte orașe cedate de Polonia conform păcii Zhuravensky . Otomanii s-au întors apoi la Dunăre [32] [33] .
Potrivit unui raport transmis Ordinului de descărcare de gestiune , pierderile rusești în campania din 1678 s-au ridicat la 3290 de oameni uciși, dispăruți și capturați și 5430 de răniți. Romodanovsky a determinat pierderile garnizoanei Chigirinsky la 332 de morți și 1047 de răniți, ceea ce pare complet de necrezut. Gordon oferă date despre pierderile din cauza bombardamentelor turcești din 9 iulie (19) până în 16 iulie (26) și din 25 iulie ( 4 august ) până în 10 august (20) și se ridică la 657 de morți și 1079 de răniți. Prin extrapolare, din calculul pierderilor medii zilnice, cifra totală a lunii ar trebui să fie de aproximativ 950 de morți și 1.500 de răniți, iar aceasta nu ia în calcul cei uciși în timpul expedițiilor. Numărul victimelor în perioada 11 august (21) - 12 august (22) este în general incalculabil; Potrivit lui Gordon, 25 de ofițeri și cel puțin 1.200 de soldați și cazaci au fost uciși în luptele de la Chigirin și la trecere [34] .
Pierderile turcești nu se cunosc exact; aparent, cel mai apropiat de adevăr este de la Croix, care relatează moartea a peste 30 de mii de otomani și că turcii au spus că nu au câștigat niciodată o victorie la un preț atât de mare și nu s-au confruntat niciodată cu o rezistență atât de acerbă înainte [35]. ] .
Gradul de vinovăție al lui Romodanovski și Samoilovici, care stăteau la două mile de oraș și nu l-au ajutat, este un subiect de discuție de lungă durată. Zvonurile despre trădarea lor s-au răspândit imediat; au spus că turcii l-au amenințat pe prinț să rupă pielea de pe capul fiului său, care era în robie, să o umple cu paie și să o trimită în dar [36] . Deja Kostomarov [37] a respins aceste presupuneri și a subliniat că guvernatorul și hatmanul aveau un ordin secret de la țar de a distruge Chigirin dacă se dovedea imposibil să-l păstreze [38] . Ataman Sirko ia acuzat direct pe Romodanovsky și Samoilovici că nu doresc să ajute Malul drept. Au existat zvonuri la Moscova că până la 30 de mii de ruși și ucraineni au murit la Chigirin, iar pierderile armatei de câmp au fost și mai mari. Observatorii străini, în special olandezul rezident la Moscova, van Keller, mai scriu că va fi dificil pentru Romodanovski să scape de dizgrația lui Chigirinsky [39] .
Dintre istoricii moderni, nevinovăția lui Romodanovski în înfrângerea de lângă Chigirin este apărata de A.P. Bogdanov , care crede că voievodul a dus la îndeplinire voința guvernului, iar apoi a fost nevoit să-și asume vina pentru eșec (Brian Davis, însă, subliniază că Romodanovsky a primit autoritatea de a decide personal orașele soartei [1] ). A fost demis, iar în 1682, în timpul rebeliunii de la Moscova , a fost sfâșiat de arcași, care i-au amintit de Chigirin.
Majoritatea istoricilor indică patru greșeli principale ale comandamentului ruso-hetman [1] :
1. Refuzul lui Romodanovski și Samoilovici de a trece Niprul la 26 iunie ( 6 iulie ) (trupele au ajuns la Bujin abia pe 3 iulie (13 );
2. Retragerea de către Romodanovski la 10 iulie (20) a trupelor lui Kosagov de la trecerea Krylovskaya pentru a păzi detașamentul Samoilovici, ceea ce a permis trupelor crimeo-turce să preia controlul trecerii;
3. Ordinul regal care ordona lui Romodanovski să nu părăsească tabăra din Bujin până la sosirea detașamentului prințului Cerkaski. Aceasta a întârziat înaintarea trupelor cu trei săptămâni, iar întăririle sosite la 29 iulie ( 8 august ) s-au dovedit a fi puține la număr (aproximativ 5 mii) și slab pregătite pentru luptă); poziția forțată a trupelor, potrivit lui Samoilovici, a dus la dezertări din armata lui Romodanovsky. Totuși, decizia de a nu acționa activ a fost influențată și de informațiile de informații primite despre planurile trupelor otomane de a ridica asediul de la Chigirin și de a se îndrepta spre Kiev;
4. Refuzul lui Romodanovski de a-l forța pe Tyasmin în perioada de la 3 august (13) până la 12 august (22) ; comandantul şef s-a limitat să trimită câteva întăriri la garnizoana cetăţii.
Motivele reale au fost, se pare, incertitudinea guvernării și a comenzii în trupele lor (nobilii, mergând la război, sperau „să slujească suveranului, dar să nu scoată sabia din teacă” [40] , erau mulți. care s-a sustras de la recrutare și dezertori), precum și de proasta organizare, conducere ineptă [41] , inconsecvență și contradicții în mediul de comandă (atât la nivel strategic - între Romodanovski și rivalul său politic, voievodul Marelui Regiment, prințul V.V. Golițyn ). , iar la nivel tactic - între comandanții unităților individuale) [1] . Patrick Gordon a remarcat, de asemenea, nivelul scăzut de pregătire al garnizoanei cetății, în special (dar nu exclusiv) trupele de stil vechi [1] .
Gordon, care a primit patru răni în timpul asediului, inclusiv un glonț în față, a fost avansat general-maior și numit unul dintre comandanții garnizoanei Kiev (de care hatmanul Samoilovici s-a deranjat personal) [42] . Matvei Krovkov i s-a acordat gradul de general locotenent, iar anul următor țarul i-a făcut pe el și pe Șepelev generali cu drepturi depline și le-a ordonat să „scrie cu vich” [43] .
Înfrângerea de lângă Chigirin a decis de fapt rezultatul războiului. Protectoatul otoman asupra malului drept al Ucrainei a fost restabilit. Pe 22 decembrie ( 1 ianuarie ), un mesager Vasily Daudov a fost trimis la Istanbul cu noi propuneri de pace. Teama de posibilitatea unei invazii otomane era atât de mare încât, în numele patriarhului Ioachim și al catedralei, i s-a trimis o scrisoare muftiului turc cu o cerere de asistență pentru încheierea păcii. În același timp, guvernul rus nu a vrut să renunțe la posesiunile de pe malul drept, așa că negocierile s-au prelungit timp de doi ani, iar abia după ce nu și-a găsit aliați, Rusia a fost nevoită să accepte condițiile turcești [44] .
Asediul lui Chigirin este adesea comparat cu apărarea Vienei cinci ani mai târziu. Gordon, enumerând pașa care comandau armata turcă, adaugă, „la fel ca lângă Viena”. În același timp, dacă Gordon însuși poate fi comparat cu Rüdiger von Staremberg , atunci Romodanovsky și Samoilovici nu au câștigat laurii lui Jan Sobieski și Karl de Lorena [45] . Poate fi considerat un succes relativ faptul că vizirul, după ce a suferit pierderi grele lângă Chigirin, nu a îndrăznit să meargă la Kiev.
Influențată de căderea lui Chigirin, Moscova a decis să efectueze o reformă militară, crescând numărul de unități de infanterie bine stabilite de un tip nou, străin și reorganizând armata streltsy (care a dus în cele din urmă la revolta streltsy la Moscova în 1682 ) [1] .