Chistiakova, Natalia Alexandrovna

Natalia Aleksandrovna Chistyakova ( 3 mai 1920 , Petrograd - 17 octombrie 2008 , Sankt Petersburg ) - savant în antichități sovietice și ruse . Doctor în Filologie, Profesor al Departamentului de Filologie Clasică , Universitatea de Stat din Sankt Petersburg .

Biografie

A absolvit cu onoare școala secundară nr. 15 din districtul Dzerzhinsky din Leningrad. În 1938 a intrat la Universitatea din Leningrad și a reușit să termine trei cursuri înainte de război.

În 1943, s-a întors din evacuare la Leningrad și a predat la școala numărul 194 și a ținut, de asemenea, prelegeri despre literatura antică la Cursurile superioare ale Statului Major Politic al garnizoanei din Leningrad.

După război, a terminat celelalte două cursuri ale universității ca student extern și a devenit asistent la departamentul de filologie clasică.

În 1951, sub îndrumarea profesorului O. M. Freidenberg și a academicianului I. I. Tolstoi, ea și-a susținut disertația pentru gradul de candidat în științe filologice pe tema „ Argonautică ” de Apollonius de Rodos . Trăsături ideologice și artistice.

A ținut prelegeri despre literatura antică la Institutul Pedagogic de Stat din Leningrad. A. I. Herzen și la Institutul Bibliotecii. N. K. Krupskaya .

În 1974 și-a susținut teza de doctorat în filologie pe tema „Poezia epigramatică greacă a secolelor VIII-III. î.Hr e. Experiență în analiza originii și principalelor etape de dezvoltare.

Soț - arheograf, istoric de carte N. N. Rozov (1912-1993), fiu - folclorist A. N. Rozov (n. 1948).

Lucrări principale

Disertații

• Chistyakova N. A. „Argonautica” de Apollonius din Rhodos: Rezumat al tezei. cand. dis. L. 1954 20 s
• Chistyakova N. A. Poezia epigramatică greacă din secolele VIII-III. î.Hr e. Experiență în analiza originii și principalelor etape de dezvoltare: Rezumat al tezei. doc. dis. L. 1974. 37 p.

Monografii

• Chistyakova N.A. Literatura greacă // Istoria literaturii antice: manual pentru universități. 1963 S. 1-182
• Chistyakova N. A. „Introducere” și secțiunea „Literatura greacă” // Istoria literaturii antice: Izd. al 2-lea, revizuit. si suplimentare M. 1971. S. 3-266.
• Chistyakova N. A. „Introducere” și secțiunea „Literatura greacă” // Istoria literaturii antice / Ed. ed. I. M. Tronsky . Ed. a 4-a, rev. si suplimentare M. 1983. 464 p. (împreună cu V.N. Yarkho ).
• Chistyakova N. A. Epigrama greacă din secolele VIII-III. BC.- L .: Editura Universității din Leningrad , 1983. 216 p.
• Chistyakova N. A. „Introducere” și secțiunea „Literatura greacă” // Istoria literaturii antice / ed. ed. I. M. Tronsky. Ed. a 5-a, rev. M. 1988. (împreună cu V. N. Yarkho).
• Chistyakova N. A. Poezia elenistică: literatură, tradiții și folclor. - L . : Editura Universităţii din Leningrad , 1988. - 280 p.
• Chistyakova N.A. Istoria originii și dezvoltării epopeei grecești antice: un curs de prelegeri. SPb. 1999. 124 p.

Articole

• Chistyakova N.A. Folosind materialul scriitorilor greci în povestea profesorului la lecțiile de istorie a Greciei Antice în clasa a V-a // Întrebări de predare a istoriei. Nr. 1 (editor responsabil A. A. Rozhdestvenskaya). L. 1947 S. 86-101.
• Chistyakova N.A. Comparații în epopeea elenistică // Sesiunea științifică aniversară Leningrad. universitate sectia filologie. Științe: rezumate. 1947 S.36-37.
• Chistyakova N.A. Despre problema imaginilor eroilor tragici din dramele lui Sofocle // Filologie clasică: Colecția interuniversitară / Ed. ed. A. I. Dovatur. L. 1959 S. 24-37.
• Chistyakova N. A. Nou în studiul ficțiunii elenistice // Buletin de istorie antică . 1960 nr 3. S. 214-226.
• Chistyakova N.A. Despre problema funcției artistice a comparațiilor în epopeea elenistică // Buletinul Leningradului. universitate . 1962. Nr 8. Ser. ist., lang., lit. pp.111-120.
• Chistyakova N.A. Despre problema imaginilor eroilor tragici în drama clasică: Rezumat al tezei. articole // Bibliotheca classica orientalis. Jg. 8, Hft 6. S. 39-40.
• Chistyakova N.A. Soarta unui manuscris unic // „ Neva ”. 1964. Nr 10. S. 221-228
• Chistyakova N. A. Tendința politică a Argonautica lui Apollonius din Rhodos, timpul și împrejurările apariției poemului // Limba și stilul scriitorilor antici: Culegere de articole / Ed. ed. A. I. Dovatur. L. 1966. S. 206-217.
• Chistyakova N. A. poetesa greacă Erinna // Întrebări de literatură antică și filologie clasică / Otv. ed. M. E. Grabar-Passek. M. 1966. S. 223-230.
• Chistyakova N.A. Din istoria epigramei elenistice: Poezia lui Asklepiade din Samos // III Conferință a întregii uniuni de filologie clasică: rezumate. Kiev. 1966. S. 79-82.
• Chistyakova N.A. Epigrama elenistică timpurie (poezia Anitei Tegeyskaya) // Conferința a IV-a de filologie clasică (secțiunea literatură antică): Rezumate. Tbilisi. 1969. S. 53-56.
• Chistyakova N. A. O situație misterioasă? (Încă o dată despre AR V 7) // Internationale Eirene Kongress. Praga. 1970. S. 41-45.
• Chistyakova N. A. Epigrama elenistică timpurie (poezia Anitei din Tegey // Buletin de istorie antică . 1970. Nr. 3. P. 159-166.
• Chistyakova N.A. La întrebarea formării epigramei elenistice (poezia Erinnei) // Acta antica Academiae Scientiarum Hungariae. Fasc. 3-4. T. XVIII. 1970. P. 263-277.
• Chistyakova N.A., Yarkho V.N. Joseph Moiseevich Tronsky // Buletin de istorie antică . 1971. Nr 2. S. 162-166.
• Chistyakova N.A. Din istoria studiului epigramei grecești antice în Rusia // Antichitate și modernitate. M. 1972. S. 471-477.
• Chistyakova N.A. Despre unele genuri folclorice ale versurilor grecești // Filologie străină. Vip. 32: Nutriție filologie clasică. 1973. Nr 11. Lviv. pp. 60-65.
• Chistyakova N.A. Cea mai veche epigramă greacă (inscripția lui Nestor din Pitekusa) // Buletin de istorie antică . 1974. Nr 4. S. 28-40.
• Chistyakova N. A. Evforion // Scurtă enciclopedie literară . T. VIII. 1975. Stlb. 832.
• Chistyakova N.A. Originea epigramei satirice // Proceedings of the Tbilisi University. T. 183. Tbilisi. 1977. S. 66-73.
• Chistyakova N. A. Opera epigramatică a lui Eschil // Limba și literatura lumii antice (la 2500 de ani de la Eschil): colecție interuniversitară / Ed. ed. Yu. V. Otkupshchikov (Philologia classica. Numărul 1). L. 1977. S. 55-61.
• Chistyakova N. A. Tradiția verbală și artistică a Marii Elade (Stesichorus și baza socială a poeziei sale) // Conferința autor-cititor a Buletinului de istorie antică: rezumate. M. 1978.S. 50-51.
• Chistyakova N. A. La întrebarea originilor creativității grecești timpurii // XV-å Conference internationale d'Études Classique de pays socialistes "Eirene" (Nessebar, 2-6 oct. 1978): Résumé des Communications. Sofia. 1978. P. 105-106.
• Chistyakova N.A. De la lucrul vorbitor la autorul vorbitor (Personalitate în epigrama greacă) // Probleme de istorie și cultură antică: Rapoarte ale conferinței XIV a antichităților țărilor socialiste „Eirene”. T. II. Erevan. 1979, p. 204-210.
• Chistyakova N.A. Mit și realitate în literatura antică (despre enunțarea problemei) // Conferința științifică a întregii uniuni „Problemele istoriei antice și filologiei clasice”: rezumate. Harkov. 1980. S. 191-193.
• Chistyakova N.A. Tradiții și inovație în versurile grecești timpurii // Istoricitatea și relevanța culturii antice: conferință științifică. Octombrie 1980: Rezumate. Tbilisi. 1980. S. 34-36.
• Chistyakova N.A. Poezia antică a Occidentului grecesc (Întoarcerea lui Stesichorus) // Buletin de istorie antică . 1980. Nr 4. S. 36-52.
• Chistyakova N.A. Creativitatea verbală și literatura ca fenomen social al polisului antic // VIII Conferința de autori și cititori a întregii uniuni a Buletinului de istorie antică 1-3 iunie 1981: Rezumate. 1981, p. 116-117.
• Chistyakova N.A. Literatura antică în universități în stadiul actual al studiilor literare și sarcinile de actualitate ale studiului său // Seminarul integral al Conferinței „Probleme actuale ale metodologiei predării filologiei clasice și literaturii străine”. 29 iunie - 2 iulie 1981: Rezumate ale raportului. Minsk. 1981. S. 30-32.
• Chistyakova N.A. Mit și realitate în literatura antică (Despre enunțarea problemei) // Buletinul Leningrad. universitate . Nr. 2. Ser. ist., lang., lit. Problema. 1. 1981. S. 40-50.
• Chistyakova N.A. Cea mai veche inscripție grecească din Attica (IG I2 919) // Filologie străină. Vip. 65: Nutriția filologiei clasice. 1982. Nr 8. Lviv. pp. 3-8.
• Chistyakova N.A. La 100 de ani de la Ivan Ivanovici Tolstoi // Tradiții și inovație în literatura antică (la 100 de ani de la nașterea academicianului I.I. Tolstoi): Colecția interuniversitară / Ed. ed. Yu. V. Otkupshchikov (Philologia classica. Numărul 2). L. 1982. S. 7-21.
• Chistyakova N. A. Soarta epigramei grecești în realitatea secolului al IV-lea. î.Hr e. (Opere epigramatice ale lui Platon) // Tradiții și inovație în literatura antică (la 100 de ani de la nașterea academicianului I. I. Tolstoi): Culegere interuniversitară / Ed. ed. Yu. V. Otkupshchikov (Philologia classica. Numărul 2). L. 1982. S. 115-125.
• Chistyakova N.A. Creativitatea verbală ca fenomen special al societății antice // Concilium Eirene. XVI: În continuare. Praga. Vol. I. 2983. P. 337-341.
• Chistyakova N. A. Ch. VI. Cultura artistică a lumii antice // Cultura artistică în formațiuni precapitaliste: Cercetări structurale și tipologice / Ed. ed. M. S. Kagan . 1984, p. 150-181.
• Chistyakova N. A. Yu . universitate . 1984. Nr 3. Ser. ist., lang., lit. Problema. 2. P. 126-127 (împreună cu A. I. Zaitsev și N. I. Stepanov).
• Chistyakova N.A. Prima autobiografie greacă antică în lucrări epice // Cultura antică și știința modernă / Ed. ed. A. A. Tahoe-Godi . M. 1985. S. 91-96.
• Chistyakova N. A. Epitetele „subțire” și „gros” în controversa Kallimakhovian // Limba și stilul monumentelor literaturii antice: colecția interuniversitară (Philologia classica. Numărul 3) / Ed. ed. Iu. V. Otkupshchikov. L. 1987. S. 168-172
• Chistyakova N.A. Cuvânt în cultura artistică a lumii antice // Probleme ale culturii antice: rezumate ale rapoartelor conferinței științifice din Crimeea din 19-24 septembrie / Ed. ed. L. V. Pavlenko. 1988. S. 47-48.
• Chistyakova N.A. Tipuri istorice ale culturii artistice antice // Antichitatea ca tip de cultură / Ed. ed. A. A. Tahoe-Godi . M. 1988. S. 105-112.
• Chistyakova N. A. Tipuri istorice ale culturii artistice antice // Antichitatea ca tip de cultură / A. F. Losev , N. A. Chistyakova, T. Yu .
• Chistyakova N.A. Din istoria catedrei de filologie clasică (O.M. Freidenberg - cu ocazia împlinirii a 100 de ani de la nașterea sa) // Buletinul Leningrad. universitate . Problema. 4. Ser. Est., lang., lit. 1990. Nr. 2. P. 67-73 (împreună cu B. L. Galerkina).
• Chistyakova N.A. Probleme actuale ale studiului literaturii antice în lucrările lui A.F. Losev // A.F. Losev și cultura secolului XX / Ed. ed. A. A. Tahoe-Godi . M. 1991. S. 135-139.
• Chistyakova N. A. Horace, poet a două culturi și două epoci // Otv. ed. Iu. V. Otkupshchikov. SPb. 1992. S. 5-31.
• Chistyakova N.A. Evoluția motivului scutului abandonat (de la Arhiloh la Horațiu) // Otv. ed. Iu. V. Otkupshchikov. SPb. 1992, p. 125-136.
• Chistyakova N.A. Versuri antice: trecutul și viitorul său // Buletin de critică literară și lingvistică. Note filozofice. Problema. 3. Voronej. 1994. S. 181-189.
• Chistyakova N.A. Trecutul și viitorul literaturii lumii antice („Cunoaște-te pe tine însuți”) // Probleme de filologie clasică. Problema. XI (Lecturi Losev. Filosofie, filologie, cultură): Cu ocazia împlinirii a 100 de ani de la nașterea lui A.F.Losev. M. 1996. S. 214-221.
• Chistyakova N. A. Grigory Filimonovich Tsereteli la Universitatea Sankt Petersburg-Petrograd / Literatura greacă antică și contemporaneitate. Tbilisi Tabakhmela, 9-12 septembrie: Rezumate și articole. Tbilisi. 1996. R. 12-24.
• Chistyakova N.A. Literatură antică și critică literară în lucrările lui I.M. Tronsky // Limbi clasice și lingvistică indo-europeană: Lecturi dedicate aniversării a 100 de ani de la nașterea prof. I. M. Tronsky. SPb. 1997. S. 77-79.
• Chistyakova N. A. Filologia clasică și scopul ei în conceptul lui I. M. Tronsky // Lingvistică indo-europeană și filologie clasică: Materiale de lecturi dedicate memoriei prof. I. M. Tronsky. SPb. 1998. S. 99-101.
• Chistyakova N.A. Încă o dată despre epigrama AP VII 304 // Linguistica et Philologia: Culegere de articole dedicată împlinirii a 75 de ani a prof. Yuri Vladimirovici Otkupshchikov. SPb. 1999, p. 322-333.
• Chistyakova N.A. Pagini eroice ale istoriei medievale a Albaniei // Lucrările celei de-a XXVIII-a Conferință științifică și metodologică interuniversitară a profesorilor și studenților absolvenți. Problema. XXI: Studii Balcanice. Partea I. 1999. S. 36-41.
• Chistyakova N. A. Homer în traduceri ruse din secolele XIII-XIX // Handbücher zur Sprache und Kommunicationswissenschaft. New York. 2000
• Chistyakova N. A. „Eneida” și locul ei în „Iliada” // Lingvistică indo-europeană și filologie clasică: Materiale de lecturi dedicate memoriei prof. I. M. Tronsky. SPb. 2001, p. 164-165.
• Chistyakova N.A. Filologie și creativitate verbală // Lingvistică indo-europeană și filologie clasică: Materiale de lecturi dedicate memoriei prof. I. M. Tronsky. SPb. 2002, p. 220.
• Chistyakova N.A. Cum va răspunde cuvântul nostru // Lingvistică indo-europeană și filologie clasică: Materiale de lecturi dedicate memoriei prof. I. M. Tronsky. SPb. 2003, p. 137-140.
• Chistyakova N.A. Antichitatea: două popoare diferite, două culturi diferite, două destine // Lingvistică indo-europeană și filologie clasică: Materiale de lecturi dedicate memoriei prof. I. M. Tronsky. SPb. 2004, p. 315-316.
• Chistyakova N. A. Transformarea genurilor grecești antice // Lingvistică indo-europeană și filologie clasică: Materiale de lecturi dedicate memoriei prof. I. M. Tronsky. SPb. 2006, p. 344-345.
• Chistyakova N.A. Două antichități, două lumi, două popoare, două literaturi // Lingvistică indo-europeană și filologie clasică: Materiale de lecturi dedicate memoriei prof. I. M. Tronsky. SPb. 2006, p. 330.
• Chistyakova N.A. Antichitatea: două lumi, două culturi, două destine // Noul Hermes. Buletin de filologie și arheologie clasică. Problema. I. 2007. S. 6-10.

• Pan und Phyle în Menandre „Dyscelos” // Menandre „Dyscelos” als Zeugnis Epoche. Berlin. 1965. S. 139-146.

Recenzii

• Chistyakova N. A., Vulikh N. B. Istoria literaturii romane. M., 1954 // Buletinul Leningradului. universitate . Nr. 20. 1956 Ser. ist., lang., lit.
• Chistyakova N. A. Theocritus, Moskh, Bion. Idile și epigrame / Traducere, articol și comentarii de M. E. Grabar-Passek (serie „ Monumente literare ”); Reprezentant. ed. F. A. Petrovsky // Buletin de istorie antică . 1959. Nr 2. S. 179-183.
• Schneider H. Vergleichende Untersuchungen zur Sprachlichen Struktur der beiden erhaltenen Lehrgedichte des Nikander von Kolophon (Klass.-Philol. Studien. Hft 24. Wiesbaden, 1962) // Helicon. nr 3. Milano. 1965. P. 28-32
• Chistyakova N. A. L'epigramme grecque // Entretiens sur l'antiquité classique. T. XIV. Geneve, 1968 // Buletin de istorie antică. 1972. Nr 4. S. 148-152
• Chistyakova N. A. Yarkho V. N. Dramaturgia lui Eschil și unele probleme ale tragediei grecești antice. M. 1978; Yarkho V. N. La originile comediei europene. M., 1978 // Buletin de istorie antică. 1981. Nr 3. S. 178-185

Traduceri

• Povestea lui Skanderbere / Resp. ed. I. P. Eremin . M.; L. 1957. 248 p. (serie „Monumente literare”; împreună cu N. N. Rozov ).
• Pe sublim / Traducere, articole și comentarii / Otv. ed. F. A. Petrovsky. M.; L. 1966. 153 p. (serie „Monumente literare”);
• Apollonius din Rodos. Argonautica / Traducere, articole, comentarii; Reprezentant. ed. M. L. Gasparov . M 2000. (serie „Monumente literare”);

Compilare

• Epigrama greacă / Alcătuirea textului, articole, comentarii Ov. ed. M. L. Gasparov. L. 1992. 448 p. (serie „Monumente literare”);
• Elegia greacă antică / Compilare text, articole, comentarii. SPb. 1996. 396 p.

Literatură

• Poplavskaya L. B. În memoria Nataliei Alexandrovna Chistyakova (1920-2008)  // Mnemon. Cercetări și publicații despre istoria lumii antice / Ed. Profesorul E. D. Frolov . - Sankt Petersburg. , 2009. - Numărul. 8 . - S. 471-498 . — ISSN 1318-193X .
• Tsisyk A. Z. Lumina cunoașterii și bunăvoinței // Natalya Aleksandrovna Chistyakova. Bărbat, om de știință, profesor (la aniversarea a 90 de ani de la naștere). - Sankt Petersburg. : Facultatea de Filologie, Universitatea de Stat din Sankt Petersburg , 2010. - P. 109 - 110.

Link -uri

• Clubul istoric din Petersburg „Radio Petersburg”: Convorbiri cu Natalia Chistyakova

	În cataloagele bibliografice GND : 1062577027 ISNI : 0000 0000 6693 2522 J9U : 987007304322305171 LCCN : n84091353 LNB : 000100628 VIAF : 334149196261674790454 WorldCat VIAF : 334149196261674790454