Chicherina, Elizaveta Petrovna

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 5 iulie 2021; verificările necesită 10 modificări .
Elizaveta Petrovna Chicherina
Data nașterii 14 iunie 1765( 1765-06-14 )
Locul nașterii St.Petersburg
Data mortii 22 aprilie 1834( 22.04.1834 )
Țară
Ocupaţie scriitor
Tată Demidov, Piotr Grigorievici (1740)
Mamă Ekaterina Alekseevna Zherebtsova [d]
Soție Alexandru Nikolaevici Cicherin [d]
Copii Ekaterina Aleksandrovna Cicherina [d]

Elizaveta Petrovna Chicherina , n. Demidova ( 14 iunie 1765 [1] [K 1] - 22 aprilie 1834 ) - scriitoare și traducătoare rusă din familia Demidov .

Biografie

Fiica cea mare a consilierului privat Pyotr Grigorievich Demidov din căsătoria sa cu Ekaterina Alekseevna Zherebtsova , strănepoata lui Grigory Akinfievich Demidov . Prin naștere, ea a aparținut unor familii apropiate curții imperiale. Pe partea tatălui - nepoata omului de afaceri Grigory Akinfievich , pe partea mamei - senatorul Alexei Grigoryevich Zherebtsov (1712-1777) și Maria Mikhailovna Naryshkina . Fratele mamei sale, Alexandru , a fost căsătorit cu Olga Zubova , sora celebrilor frați Zubov . Era o verișoară a lui Evdokia Lopukhina , soția strălucitului conte Orlov-Chesmensky . Născut la Sankt Petersburg, botezat la 16 iunie 1765 în Biserica Înălțarea Domnului din așezările Amiralității cu percepția lui N. A. Demidov și a soției A. V. Olsufiev , Maria Vasilievna.

Nu se știe nimic despre primii ani ai vieții Elisabetei. Dar tatăl ei a primit o educație excelentă, după ce a făcut o călătorie educațională de lungă durată prin Europa cu frații săi Alexandru și Pavel . Vorbea limbi străine, cânta la instrumente muzicale. Nici Demidov nu au neglijat educația femeilor: surorile sale au primit o educație excelentă. Ulterior, Khionia Grigoryevna a fost angajată în traduceri literare, ea a tradus mai întâi în rusă basmul scriitorului francez Leprince de BeaumontFrumoasa și Bestia ” (Sankt Petersburg, 1758), care a servit drept una dintre sursele basmului. de S. T. AksakovFloarea stacojie

În 1782, la Sankt Petersburg , a fost publicată o traducere în proză a „Odelor și cântecelor spirituale ale domnului K. F. Gellert ”, realizată de „o fecioară nobilă [4] ”. Cartea a fost publicată anonim, cu doar mențiunea că a fost dedicată părinților ei ca „noul și primul rod” al creșterii ei [5] . Ediția a II-a, apărută în 1785, a fost completată semnificativ, în ea a fost schimbată compoziția și s-a indicat numele și prenumele traducătorului. A fost dedicat Marelui Duce Pavel Petrovici și soției sale Maria Feodorovna în semn de recunoștință pentru „cea mai înaltă prezență” lor în casa părintească. În 1787, editura din Sankt Petersburg I.-K. Shnor a publicat o colecție a lui Demidova „Timpul petrecut leneș în lectură sau o colecție de narațiuni utile de către diverși scriitori. Notebook 1". Ediția a II-a a fost publicată în 1797 și s-a intitulat „Timp pierdut în lectură, sau Narațiuni utile ale diverșilor scriitori”. Cartea a fost din nou dedicată „celor mai dragi părinți”. Colecția a inclus transcripții în proză ale fabulelor lui Gellert, traduceri ale anecdotelor istorice, povești alegorice și sensibile, traducere în proză rând cu rând a Povestea Patriarhului Iosif și drama într-un act Pagina [5] . Este posibil ca Elizaveta Petrovna să fi fost autoarea romanului cu litere în limba franceză „Zelmire, ou La Prisonnière turque”, care a fost supus cenzurii de la Moscova în octombrie 1797 de „feiica Demidova”, dar a fost interzis de publicare pentru „diverse. lucruri obscene despre ultimul nostru război cu raționamentul turcilor” [5] .

Din 26 septembrie 1787 [6] , Elizaveta Petrovna a fost căsătorită cu generalul-maior Alexandru Nikolaevici Cicherin , fiul generalului-șef și al senatorului Nikolai Ivanovici Cicherin (1724-1782) și al Mariei Alexandrovna Zybina [7] . Nunta lor a fost la Sankt Petersburg în Biserica Înălțarea Domnului din așezările Amiralității. De la 11 ianuarie 1792 până la 12 iunie 1793, soțul ei a fost liderul provincial Kaluga al nobilimii .

După căsătoria ei, Elizaveta Petrovna s-a dedicat îngrijirii familiei sale. Cicherinii dețineau o moșie în satul Nikolo-Zhupan (acum districtul Odoyevsky , regiunea Tula ). În timpul Războiului Patriotic, văduva lui Chicherin a repartizat la miliția internă din satul V. Alopova cu satele raionului Przemysl 2 cai și 21 de soldați de picioare. Din 1818 până în 1828, Elizaveta Petrovna și rudele ei au adăugat capele la Biserica Sf. Nicolae din Nikolo-Zhupan: pe partea de sud - în numele Sfântului Alexandru Nevski, iar la nord - în numele Maicii lui Vladimir. Dumnezeu. Potrivit memoriilor vechilor, pe culoarul lui Alexander Nevsky erau două plăci, una dintre ele avea o inscripție:

Aici este depus trupul organizatorului acestui paraclis, general-maior Elizaveta Petrovna Chicherina, care s-a prezentat ca monahală de la nașterea ei în anul 70, la 22 aprilie 1834, în prima zi a sărbătorii Învierii lui Hristos. , la sfârșitul Utreniei [8] [K 2]

Generalul-maior Alexandru Nikolaevici Cicherin a murit la 02 decembrie 1793, serviciul său de înmormântare este înregistrat în registrul de naștere al Catedralei Vyshnevolotsky Kazan (orașul Vyshny Volochyok , provincia Tver). A murit la vârsta de 43 de ani (după cum este indicat în dosarul de deces) din cauza unei boli necunoscute. Înainte de moarte a fost mărturisit și împărtășit. Cel mai probabil, Alexander Nikolaevich Cicherin a fost înmormântat în Vyshny Volochek la cimitirul orașului, conform principiului consacrat în Legile și Regulile în vigoare la acea vreme - „unde a îngropat, a fost înmormântat acolo, dacă nu se specifică altfel separat”. Soția lui Alexandru Nikolaevici Cicherin, Elizaveta Petrovna, a fost nepoata strănepoată a Annei Akinfievna Serdyukova (născută Demidova), care a fost căsătorită cu Ivan Mihailovici Serdyukov (1721-1761), a cărui familie locuia în Vyshny Volochek. Anna Akinfievna Serdyukova a murit la 1 august 1772 și a fost înmormântată la Vyshny Volochek la cimitirul parohial. Poate că Alexander Nikolaevich Cicherin și Anna Akinfievna Serdyukova, fiind rude apropiate, au fost îngropați unul lângă altul în cimitir, dar mormintele și pietrele funerare lor nu au fost păstrate.

În căsătoria Chicherinilor s-au născut trei copii:

Note

Comentarii

  1. Data nașterii ei în diferite surse este 1765, 1767 [2] , și chiar 1749 [3] . În acest din urmă caz, este posibilă confuzia cu anul nașterii mamei, care s-a născut tocmai în 1749. N. P. Pirogova, șeful Departamentului de Cărți Rare a Bibliotecii Științifice Universale Regionale Sverdlovsk. V. G. Belinsky în cartea sa „Bibliotecile lui Demidov: cărți și sorti” (Ekaterinburg, 2000) scrie: „Aparent, trebuie să fim de acord cu data din „Genealogia Demidovilor” a Elenei Iosifovna Krasnova - 1767, dar atunci înseamnă că prima traducere (din limba germană a Odelor și cântecelor spirituale ale lui Geller) a fost publicată de Elizaveta Demidova la vârsta de 15 ani.
  2. Vengerov a indicat data morții Elisabetei Petrovna ca 7 august. 1810, care coincide cu data morții mamei [9]
  3. Vărul lui Ekaterina Alexandrovna, Denis Alekseevich Demidov, a fost căsătorit cu Maria Fedorovna Mirkovich, fiica lui Fedor Yakovlevich , fratele lui A. Ya. Mirkovich. Unul dintre fiii lor este guvernatorul Oloneţului M.D. Demidov .

Surse

  1. TsGIA SPb. f.19. op.111. d. 58. str. 108. Cărți metrice ale Bisericii Înălțarea Domnului la așezările Amiralității.
  2. 1 2 Yu.A. Gorbunov. Scriitorii Rusiei (Materiale pentru un dicționar bio-bibliografic) (link inaccesibil) . Consultat la 24 iulie 2013. Arhivat din original la 21 decembrie 2014. 
  3. „Dicționar de aliasuri” (link inaccesibil) . Consultat la 24 iulie 2013. Arhivat din original la 18 decembrie 2014. 
  4. „Dicționar de aliasuri” (link inaccesibil) . Preluat la 24 iulie 2013. Arhivat din original la 25 februarie 2017. 
  5. 1 2 3 Demidova Elizaveta Petrovna // .
  6. TsGIA SPb. f.19. op.111. d.102. Cu. 150. Cărţile metrice ale Bisericii Înălţarea Domnului.
  7. Moșierii din Chicherina din județele Przemysl și Kozelsk. XVII-începutul secolelor XX * (link inaccesibil) . Consultat la 24 iulie 2013. Arhivat din original la 14 decembrie 2014. 
  8. O. S. Troitskaya-Mirkovich. Portrete de familie din moșia lui A. Ya. Mirkovich, participant la bătălia de la Borodino, în Nikolo-Zupani
  9. Demidova, Elizaveta Petrovna // Marea Enciclopedie Biografică Rusă (ediție electronică). - Versiunea 3.0. — M .: Businesssoft, IDDC, 2007.
  10. TsGIA SPb. f.19. op.111. d.106. Cu. 120. Cărți metrice ale Bisericii Înălțarea Domnului la așezările Amiralității.
  11. TsGIA SPb. f.19. op.111. d.109. P. 470. Registre de naștere ale Bisericii Zaharia și Elisabeta, în casa fostei Poliție principale.

Link -uri