Naughty (serial TV)

Minx ( în spaniolă:  Mi pequeña traviesa ) este o melodramă mexicană de 100 de episoade produsă de Televisa .

Plot

Tatăl Juliei Paz a fost paralizat, iar pentru a-și ridica moralul și a avea grijă de el, aceasta a decis să meargă la un job part-time iar în timpul unuia dintre joburile cu jumătate de normă îl întâlnește pe Alberto Miranda și se îndrăgostește de el, care lucrează ca avocat de înaltă clasă, dar tatăl lui Alberto este împotriva acestei legături „Antonio, a jurat să nu se îndrăgostească niciodată între ei. Julia Miranda, în ciuda respingerii lui Barbara Chavez și Deborah Quinto, continuă să lupte pentru iubita ei până la final și în cele din urmă reușește - se căsătoresc în Catedrala Bisericii.

Creatorii serialului de televiziune

Distribuie

1.Jorge Ivan Carrizales

2. Michelle Vieth ... Julia

3 Martha Roth Elena

4. Anahí ... Samantha

5 Eduardo Arroyuelo ... Eje 8

6. Kotan (Khotan Fernandez) ... Ignacio "Mercurio"

7. Mauricio Islas ... Juan Felipe

8 Aitor Iturrioz ... Hugo

9 Margarita Magaña ... Mariana

10. Mariana Seoane ... Bárbara

11. Arleth Terán ... Deborah

12. José Maria Torre ... Toño

13. Katie Barberi ... Pamela

14. Juan Carlos Bonet ... Diego

15. Ricardo Dalmacci ... Gerardo

16. Alicia Fahr... Eloisa

17. Rosario Gálvez ... Sofia

18. Arturo Garcia Tenorio (Arturo García Tenorio) ... Rafael

19. Tomas Goros ... Raspa

20. Rebeca Manríquez ... Gloria

21. Beatriz Moreno ... Rosa

22 Gerardo Murguía Manuel

23. Alejandra Peniche ... Amalia

24. Judy Ponte ... Carmen

25. Mariagna Prats ... Fernanda

26. Adrián Ramos ... Don Chente

27. Eleazar Gomez

28. Francisco Huerdo Francisco Huerdo

29. Carmen Salinas ... Doña Mati

30. Héctor Soberón ... Alberto Miranda

31. Enrique Rocha Antonio

32. Rafael Inclán ... Marcello

33. Gerardo Albarrán ... Comandante Guerra

34. Eduardo Antonio

35. Cinthya Arvide ... Mari Trini

36. Renato Bartilotti ... El Sopas

37. Geraldine Bazan

38. Rafael Bazán ... Maicro

39. Julio Bracho ... El Galaxi

40. Jorge Capin... El Cholo

41. Ehécatl Chávez El Navajo

42 Martha Ofelia Galindo Chata

43. Eduardo Iduñate ... Andrés

44. Martha Itzel ... Edith

45. Alejandra Jurado ... Lucia

46. ​​​​Jose Pablo Lopez ... El Brody

47. Juan Carlos Nava

48. Gustavo Navarro ... Martín

49. Polo Ortin Marcario

50 Mapy Sordo Geisha

51. Cecilia Suarez Pily

52. Gabriela Tavela

53. Arath de la Torre ... Hugo#2

54. Lucero Lander ... Sofia

55. Lorena Velázquez ... Catalina

56. Alejandro Camacho Dr. Raul

57. Laisha Wilkins ... Lorena

58. Sandra Itzel ... Edith

59. Fabián Robles ... Martín

60. Odiseo Bichir Salvador

61. Iran Castillo (Irán Castillo) ... Preciosa

62. Julio Alemán

63. Andrea Lagunes

64. Veronica Con K. (Veronika Con K.)

65. Jose Ramon Blanch

66. Luigi Laguna

Grup administrativ

Libretto

• text original de Abel Santa Cruz.
• adaptare, scenariu și versiune TV de Blanca Peña, Maria Eugenia Cervantes, Katia Estrada.

Regia

• regizor-producător - Pedro Damian + producător executiv.

Lucrări de asamblare

• Editor: Claudio Gonzalez.

Muzică

• Compozitor: Carlos Paramo
• voce - OV7 , Eduardo Antonio.
• muzica de deschidere - Te quiero tanto, tanto mi pequeña traviesa (temă de deschidere); Mi pequeña traviesa (temă de închidere).

Parte artistică

• designer de producție - Sandra Cortez.
• designer de costume - Miriam Guerrero.

Producători

• producători asociați - Georgina Castro Ruiz, Nicandro Diaz.

Premii și premii

TVyNovelas

Minx este unul dintre puținele seriale de televiziune mexicane care a fost nominalizat de două ori pentru acest premiu. Conform rezultatelor din 1998 și 1999, 2 din 4 nominalizări au câștigat:

• Hector Soberon a primit premiul pentru cea mai bună revelație masculină.
• Michelle Viet a fost recunoscută drept cea mai bună debutantă a anului.

Versuri

cântec original

Cântec tradus în rusă

Si tal vez... pudieras comprender que no se como expresarme bine. Si tal vez pudiera hacerte ver que no hay otra mujer mai bine ca tu pentru mine. Si, tal vez, me harias muy feliz, si tal vez, me lo podrias decir. Si tal vez detalle a detalle coulds conquistarme would you... CORO Te quiero tanto tanto tanto tanto tanto, cada dia un poco mas, (pequeña traviesa)aha Te quiero tanto tanto tanto tanto tanto tanto, para mi no hay nadie igual,(pequeña traviesa)no lo hay que ya no puedo mas, ya no pot mas... Pues, tal vez el mundo aprenderá con nuestro amor, lo bello que es amar; Y tal vez, lo vuelva a repetir pareja por pareja el mundo entero al fin. CORO Te quiero tanto tanto tanto tanto tanto, cada dia un poco mas, (pequeña traviesa)aja Te quiero tanto tanto tanto tanto tanto tanto, para mi no hay nadie igual,(pekña traviesa)no lo hay Te quiero tanto tanto tanto tanto amor, que ya no puedo mas,yo ya no puedo mas...

Dacă se poate... ai putea înțelege că nu mă pricep să mă exprim. Dacă aș putea să te fac să vezi că pentru mine nu există altă femeie mai bună decât tine. Da, poate mă vei face foarte fericit dacă mi-ai spune. Dacă ai putea să mă cucerești în detaliu, atunci ar fi al tău... Refren Te iubesc atât de mult, atât de mult, în fiecare zi un pic mai mult, un pic obraznic aha, te iubesc atât de mult, atât de mult, atât de mult, nu e nimeni la fel pentru mine, un pic obraznic nu pot suporta nu mai suport... Ei bine, poate lumea va învăța cu dragostea noastră cât de frumos este să iubești; Și, poate, întreaga lume va repeta în sfârșit acest cuplu după cuplu. Refren Te iubesc atât de mult, atât de mult, în fiecare zi un pic mai mult, un pic obraznic, da, te iubesc atât de mult, atât de mult, atât de mult, nu există nimeni așa pentru mine, puțin obraznic, nu, te iubesc atât de mult mult, atâta, atâta dragoste nu mai suport, nu mai suport...

Spectacol în Rusia

Serialul de televiziune a fost dublat în rusă în 1999 și a fost difuzat între 1999 și 2000 pe TNT .

Link -uri

• informatii detaliate
• Informații detaliate .
• Telenovela Minx a împlinit 19 ani .
• Telenovela Minx a împlinit 20 de ani .

Site-uri tematice	Baza de date de filme pe Internet