Shapira, Moise

Moise Shapira
limba germana  Moise Wilhelm Shapira
Numele la naștere limba germana  Moise Wilhelm Shapira
Data nașterii 1830( 1830 )
Locul nașterii Kamenets-Podolsky , Imperiul Rus
Data mortii 9 martie 1884( 09.03.1884 )
Un loc al morții Rotterdam , Olanda
Cetățenie Prusia
Ocupaţie anticariat
Soție Rosetta Yokel
Copii Elizabeth Shapira
Miriam Arry
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Moses Wilhelm Shapira ( germană  Moses Wilhelm Shapira , ebraic . מוזס וילהלם שפירא ‏‎; 1830, Kamyanets-Podilsky  - 9 martie 1884, Rotterdam ) - un comerciant de suveniruri și un anticar al Ierusalimului , cunoscut sub denumirea de achiziții antice a Ierusalimului, al Rusiei. manuscrise, deci o încercare nereușită de a făuri „idoli Moab” în 1873. În 1883, a oferit Muzeului Britanic manuscrisele antice ale Deuteronomului pe piele, despre care ar fi fost descoperite de el în deșertul Iudeei ., dar a fost acuzat de falsificare și s-a sinucis. Manuscrisele oferite muzeului s-au pierdut curând. Interesul pentru cazul Shapira a reapărut în 1947 după descoperirile de la Qumran . Principalul susținător al reabilitării lui Shapira a fost profesorul de la Universitatea din Wisconsin, Menachem Mansour [1] . British Museum , într-un catalog pentru o expoziție de falsuri din 1990, a recunoscut că cazul Shapira a fost un exemplu clasic de eroare a expertului [2] . Cu toate acestea, discuția despre autenticitatea descoperirilor lui Shapira și amploarea implicării sale în fabricarea de falsuri este departe de a fi încheiată.

Biografie

Biografia lui M. Shapira înainte de a se muta la Ierusalim este cunoscută în principal din petiția sa adresată consulului prusac în 1860 pentru cetățenie. El era originar din Kamyanets-Podilskyi , unde a primit o educație tradițională evreiască. În 1856, tatăl său a decis să se mute la Ierusalim , care aparținea atunci Imperiului Otoman . În drum spre București , Moses Shapira s-a convertit la luteranism . La Ierusalim, s-a stabilit în apropierea misiunii anglicane la Biserica lui Hristos, a studiat la Casa Meșteșugurilor [3] . Neavând cetăţenie, a cerut şi a primit cetăţenia prusacă , iar în 1861 s-a căsătorit cu o asistentă germană, Rosette Jokel, cu care a avut două fiice. Fiica cea mică, Maria, a devenit ulterior scriitoare franceză sub pseudonimul Miriam Arry (1875-1958). În 1914, ea și-a publicat romanul autobiografic, Fiica Ierusalimului, în care a dedicat mult spațiu tatălui ei [4] . După ce s-a căsătorit, Shapira a părăsit serviciul din misiunea anglicană și a deschis un magazin de suveniruri pe Christian Street, unde a făcut și comerț cu antichități primite de la localnici. Shapira și-a câștigat reputația de anticar de încredere, furnizând bibliotecilor din Berlin și Londra texte valoroase în ebraică, în principal din Yemen . Moses Wilhelm a descoperit și ulterior a vândut Germaniei un comentariu despre Midraș scris de Maimonide .

În 1868, a fost descoperită Stela Mesha , inscripționată cu regele moabit Mesha . La scurt timp, pe piața din Ierusalim au apărut obiecte din lut, despre care se spunea că ar fi fost găsite la poalele stelei. Shapira s-a angajat să vândă „idolii Moabilor” Muzeului din Berlin; pentru 1.700 de obiecte de lut germanii plăteau 22.000 de taleri . Consulul francez la Ierusalim, Charles Clermont-Ganneau , a aflat că aceste „antichități” au fost realizate în atelierul lui Selim al-Kari, partenerul de afaceri al lui Shapira [5] .

Veniturile mari primite de Shapira i-au permis să închirieze pentru familie „ Castelul Rashid ” - o casă mare pe strada Rav Kook [6] . Reputația sa de vânzător de cărți nu a avut de suferit - mai multe manuscrise au fost achiziționate de primarul din San Francisco, Adolphe Sutro .

Cazul Manuscriselor Shapira

Potrivit lui Shapira, în 1878 îl vizita pe șeicul Mahmud al - Arakat, de la care a aflat că beduinii au găsit niște „vrăji de vrăjitorie” vechi învelite în pânză degradată. Drept urmare, a reușit să obțină de la șeic mai multe fragmente de manuscrise pe piele, în care a recunoscut fragmente din „ Deuteronom ”, dar fără partea finală, care povestește despre moartea lui Moise . Shapira a sugerat că ar putea fi chiar autograful lui.

Manuscrisele au rămas în casa lui Shapira timp de cinci ani și abia în 1883 le-a prezentat profesorului Schroeder, consulul german la Beirut , care le-a considerat autentice. Cu toate acestea, o examinare la Berlin de către profesorul Lepsius s-a încheiat cu faptul că manuscrisele - trei fâșii lungi de piele - au fost recunoscute ca un „fals nerușinat”. Cu toate acestea, Shapira și-a dus descoperirea la Londra și s-a oferit să cumpere sulurile la British Museum pentru 1.000.000 de lire sterline, o sumă uriașă pentru acele vremuri (echivalentul a 88 de milioane de lire sterline în 2013) [7] . La început l-au cunoscut cu bunăvoință, deși cartograful K. Konder, care lucra în deșertul Moab, credea că peșterile de lut sunt umede și păstrarea manuscriselor din piele de acolo era incredibilă. Îndoieli și mai serioase au fost ridicate de raportul lui Shapira că manuscrisele erau învelite în pânză. După descoperirea manuscriselor Qumran în 1947, toate aceste detalii din poveștile lui Shapira corespundeau cu circumstanțele descoperirilor reale; în ceea ce privește conținutul textual, conținutul părții publicate a sulurilor Shapira își găsește o corespondență și în textele Qumran [1] .

La început, criticul consecvent al lui Shapira a fost doar C. Clermont-Ganneau , care a venit la Londra intenționat. Potrivit arheologului francez, Shapira a folosit suluri din piele de sinagogă care nu aveau mai mult de 300 de ani, apoi a tăiat marginea inferioară a sulului, tratându-l cu reactivi chimici. Textul Deuteronomului a fost schimbat în mod arbitrar și apoi scris într-un script care semăna cu piatra Moabului . Curând, suluri cu margini tăiate similar au fost găsite în Biblioteca Britanică, în plus, achiziționate de la însuși Shapira în 1877.

După o serie ascuțită de articole din London Times pe 23 august 1883, Shapira s-a certat cu fostul său aliat, profesorul David Ginzburg (nativ din Varșovia) și a părăsit Londra. Nu s-a întors la Ierusalim și nu a trimis nici măcar o singură scrisoare familiei sale. Mutându-se din oraș în oraș, pe 9 martie 1884, a ajuns la Rotterdam, unde a închiriat o cameră la hotelul Bloomendal și s-a împușcat.

La 16 martie 1885, manuscrisele lui Shapira, un total de 15 suluri de piele, au fost vândute cu 18 lire sterline și 5 șilingi (1.720 lire sterline 2013) unui comerciant de antichități care le-a expus la Expoziția istorică anglo-evreiască de la Albert Hall în 1887. Apoi au fost revândute pentru 25 de lire sterline (2400 de lire sterline 2013) lui Sir Charles Nicholson, profesor la Universitatea din Sydney. Apoi urmele sulurilor Shapira se pierd. Potrivit unei versiuni, manuscrisele au ars în timpul unui incendiu în casa lui Nicholson din Londra în 1899 [4] .

Note

  1. ↑ 1 2 Mansoor M. The case of Shapira's Dead Sea (Deuteronomy) scroll of 1883 // Wiskonsin Academy of Sciences, Arts and Letters. - 1958. - Vol. 147. - P. 183-225.
  2. ↑ Misterul Shapira . Secretele veacurilor (3 martie 2015). Preluat: 12 iulie 2016.
  3. ↑ Aviva și Shmuel Bar-Am. Pe urmele unui maestru falsificator . The Times of Israel (2 noiembrie 2013). Preluat: 12 iulie 2016.
  4. ↑ 1 2 Juhovici .
  5. ↑ Encyclopaedia Britannica. Ediția a unsprezecea. Vol. 24. L., 1911. P. 803.
  6. ↑ Dmitri Hhotckevici. Escrocul Shapira și rabinul Kook . Multe nume ale unei străzi (3) . Teritoriul IL (16.09.2013). Preluat: 12 iulie 2016.
  7. ↑ Traducere bazată pe baza RPI per Measuringworth Cinci moduri de a calcula valoarea relativă a unei sume în lire sterline britanice, 1830 până în prezent  . MeasuringWorth.com. Preluat la 17 martie 2015.

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata