Plmuiește un ponei
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 13 iunie 2019; verificările necesită 12 modificări .| Plmuiește un ponei | |
|---|---|
| Loviți-l pe ponei | |
| Gen | spectacol schiță [1] |
| Creator | Victoria Pyle |
| Distribuție | Sally Phillips , Dun Mackichan, Fiona Allen |
| Țară | Marea Britanie |
| Limba | engleză [2] |
| anotimpuri | patru |
| Productie | |
| Lungimea seriei | 24 de minute |
| Studio | FremantleMedia [d] |
| Distribuitor | FremantleMedia [d] |
| Difuzare | |
| canal TV | Canalul 4 |
| Pe ecrane | 19 martie 1999 - 3 ianuarie 2003 |
| Legături | |
| IMDb | ID 0195275 |
Smack the Pony ( în engleză Smack the Pony ; TNT a tradus numele ca Women's Pranks ) este o emisiune de comedie în limba engleză care a fost difuzată din 1999 până în 2003 pe Channel 4 [3] .
Istorie
Spectacolul a fost conceput de Victoria Pyle și comandat de Caroline Leddy de la Channel 4 și Peter Fincham de la Talkback, care credeau că spectatorii s-ar bucura de un spectacol de schițe orientat spre femei [4] .
Titlul emisiunii a fost intenționat ca o parodie a poveștilor care urmau să fie publicate în edițiile anuale destinate fetelor tinere. Serialul a fost inițial intitulat „Find a Pony”, dar a fost schimbat la sugestia lui Kevin Ligo în „Slap a Pony”, pe care unii oameni l-au confundat cu un fel de eufemism sexual [5] .
Pilotul a fost filmat cu Sally Phillips, Fiona Allen și Amanda Holden. Când a fost comandat un sezon întreg, Holden a renunțat și Dun Makichan i-a luat locul. Holden a fost prezentat în patru episoade ale primului sezon.
În Germania, emisiunea a fost difuzată pe canalul ProSieben, unde tema a fost schimbată în „I Don’t Want a Lover” și a prezentat o secvență de titlu diferită.
În mod deliberat prost și evitând frazele cheie repetitive, umorul suprarealist al show-ului s-a dovedit popular, iar serialul a avut o audiență obișnuită de aproximativ 2,5 milioane de telespectatori în Marea Britanie.
În 2003, creatorii show-ului au anunțat că nu vor continua cu formatul, preferând să-l încheie în culmea succesului său, decât să riscă să scadă calitatea materialului.
Nominalizări și premii
În 2000, serialul a câștigat un premiu American Television Emmy pentru „Cel mai bun spectacol de artă populară”. În 2000, 2001 și 2003, serialul a fost nominalizat la British Academy Television Awards la categoria Cea mai bună comedie.
Versiunea rusă
Canalul de televiziune rusesc TNT găzduiește o versiune localizată a emisiunii numită „Liga Femeilor” [6] . Spectacolul prezintă câteva teme din original, precum și conținut original.
Note
- ↑ Smack The Pony: Amanda Holden a fost prima alegere pentru spectacol (engleză) - 1997.
- ↑ fernsehserien.de (germană)
- ↑ Smack the Pony . Data accesului: 14 decembrie 2014. Arhivat din original pe 14 decembrie 2014.
- ↑ Foley, Rachel Amanda Holden prima alegere pentru Smack The Pony (19 martie 2019). Preluat la 19 martie 2019. Arhivat din original la 29 ianuarie 2022.
- ↑ Cozens, Claire End of the road for Smack the Pony (8 iulie 2003). Preluat la 19 martie 2019. Arhivat din original la 29 ianuarie 2022.
- ↑ (Rusia) Women's League pe site-ul web TNT-TV (Rusia) Arhivat 6 decembrie 2008 la Wayback Machine
Vezi și
Link -uri
 Site-uri tematice |
|---|