Schreiber, Eleonora Lazarevna

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 7 ianuarie 2019; verificările necesită 4 modificări .
Eleonora Lazarevna Schreiber
Data nașterii 1918
Locul nașterii
Data mortii 9 noiembrie 2004( 2004-11-09 )
Un loc al morții
Țară
Ocupaţie critic literar , traducător , critic

Eleonora Lazarevna Schreiber , cunoscută și sub numele de Nora Schreiber ( 19 martie 1918 , Alexandria  - 9 noiembrie 2004 , Sankt Petersburg ) - critic literar sovietic și rus , traducător , critic . Candidat la Științe Filologice . Membru al Uniunii Scriitorilor din Sankt Petersburg.

Biografie

Născut în familia unui obstetrician Lazar Yakovlevich Schreiber și absolvent de cursuri superioare juridice. În 1922 s-a mutat cu familia la Petrograd . În 1940 a absolvit cu onoare facultatea de filologie a Universității din Leningrad . În 1943 și-a susținut teza de doctorat. Specializat în literatura franceză. A predat istoria literaturii străine la Institutul Pedagogic Tula și la Universitatea Petrozavodsk .

Ea a tradus în rusă memoriile și 8 romane ale scriitorului francez Georges Simenon . Sa întâlnit în mod repetat cu el în persoană și multă vreme, la invitație, a rămas cu el. De asemenea, a tradus o serie de romane de Alexandre Dumas .

Autorul cărților Georges Simenon. Viața și opera” (1977), „Garcia Lorca” (1965), „Antologia literaturii pentru copii franceze” (coautor cu N. Yu. Sakharova), etc. Autor a numeroase articole și manuale.

Surse