Eibers, Elizabeth
| Elizabeth Eibers | |
|---|---|
| african. Elisabeth Francoise Eybers | |
| Numele la naștere | african. Elisabeth Francoise Eybers [1] |
| Data nașterii | 26 februarie 1915 [1] [2] [3] […] |
| Locul nașterii | |
| Data mortii | 1 decembrie 2007 [4] [2] [3] (92 de ani) |
| Un loc al morții | |
| Cetățenie (cetățenie) | |
| Ocupaţie | poet , jurnalist , traducător |
| Gen | poem |
| Limba lucrărilor | afrikaans |
| Premii | Premiul P.K. Hooft [d] ( 1991 ) Premiul Constantine Huygens ( 1978 ) Premiul Herman Gorter [d] ( 1974 ) Premiul Hertzog [d] ( 1971 ) |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Elisabeth Françoise Eybers ( africană. Elisabeth Françoise Eybers ; 26 februarie 1915 , Klerksdorp - 1 decembrie 2007 , Amsterdam ) este o poetesă , traducătoare sud-africană . Ea a scris în afrikaans , a tradus o parte din poezia ei în engleză.
Biografie
Ea a crescut în orașul Schweitzer-Reneck , unde tatăl ei a fost preot al Bisericii Reformate Olandeze . Ea a absolvit summa cum laude de la Universitatea din Witwatersrand cu o diplomă de licență în arte. A lucrat ca jurnalist. Prima ei carte de poezii a fost publicată în 1936 .
OlandaÎn 1961 , după ce a divorțat de soțul ei, omul de afaceri Albert Wessels (s-au căsătorit în 1937 ), s-a mutat la Amsterdam, unde s-a căsătorit cu Peter Hennipman și a trăit până la moartea ei. A fost înmormântată în cimitirul Zorgviled [6] .
Recunoaștere
Poeziile lui Eibers au fost traduse în engleză , franceză , germană , italiană , ebraică . Ea a câștigat de două ori cel mai mare premiu Herzog din Africa de Sud ( 1934 , 1971 ), premiul olandez Constantine Huygens ( 1978 ), P.K. Hooft ( 1991 ) și altele. Doctor onorific al Universității din Witwatersrand. Cromwell Everson a scris muzică pentru poeziile ei .
Creativitate
Autor de versuri religioase și intime. Ea a folosit forme clasice de vers rimat, inclusiv sonetul .
Lucrări
- Belydenis in die Skemering / Mărturisire la amurg ( 1936 ).
- Die Stil Avontuur / Silent Adventure ( 1939 )
- Die Vrou en ander verse/ Femeia și alte poezii ( 1945 )
- Die Ander Dors / Another Thirst ( 1946 )
- Tussensang / Interlude ( 1950 )
- Helder Halfjaar / Fine Half a Year ( 1956 )
- Versamelde Gedigte / Poezii adunate ( 1957 )
- Neerslag / Sediment ( 1958 )
- Balans / Balance ( 1962 )
- Onderdak / Sub acoperiș ( 1965 )
- Kruis of Munt / Head or Tail ( 1973 )
- Tydverdryf / Distracție ( 1996 )
- Verbruikersverse / Poezii pentru nevoie ( 1997 )
- Surplus de iarnă / Alocație de iarnă ( 1999 )
- Valreep / Bol cu etrier ( 2005 )
Publicații în limba rusă
Literatură
- Ester H. Het helende word: Poëzie en proza van Elisabeth Eybers. Leiden: Dimensiunea, 1989
- Uit liefde en ironie: liber amicorum Elisabeth Eybers/ Red. Hans Ester și Ernst Lindenberg. Amsterdam: E. Querido, 1990
- Jansen E. Afstand en verbintenis: Elisabeth Eybers in Amsterdam. Amsterdam: Amsterdam UP, 1996
- Elisabeth Eybers: digter van die tussengebied/ Marlene van Niekerk , Helize van Vuuren (eds.). Port Elizabeth: Universiteit van Port Elizabeth, 2003
Link -uri
- Biografie, bibliografie (n.d.)
- Biografie, bibliografie, fotografie (link inaccesibil) (ing.)
- Interviu video, 2007
Note
- ↑ 1 2 3 4 http://www.litnet.co.za/elisabeth-eybers-1915-20071/
- ↑ 1 2 Elisabeth Francoise Eybers - 2009.
- ↑ 1 2 Elisabeth Françoise Eybers // Enciclopedia Brockhaus (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ https://web.archive.org/web/20071208212437/http://www.litnet.co.za:80/cgi-bin/giga.cgi?cmd=cause_dir_news_item&cause_id=1270&news_id=29077&cat_id=293
- ↑ LIBRIS - 2012.
- ↑ Bekend en begraven op zorgvlied .
 Dicționare și enciclopedii | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||