Distih

Un distich  este o strofă formată din două versuri. De obicei, acesta se referă la un distich elegiac ( greacă δίστιχον έλεγειακόν „cuplet elegiac”) - o strofă formată din două versuri nerime ( cuplet ): primul este un hexametru , al doilea este un pentametru . De exemplu:

Coloana de apă a fântânii bate într-un hexametru, A cădea din nou într-un pentametru măsurat și melodios. exemplu dat în Enciclopedia literară 1929-1939.

Disticul a apărut și a fost cultivat în versificația antică . El este numit elegiac pentru că de obicei a scris elegii , în care au fost întruchipate observații cotidiene și filozofice, provocând reflecție. Distich a existat și în alte genuri ( aforisme , zicători , epigrame etc.). În Evul Mediu și Renaștere, cartea cupletelor atribuită lui Dionysius Cato (secolele III-IV d.Hr.) a devenit extrem de populară.

Ca o imitație a poeziei antice, disticul este reînviat în metrica silabotonică a neoclasicismului . În poezia germană sunt cunoscute „Xenia” de Goethe și Schiller  - mai mult de șase sute de disticuri de epigrame ; în Rusia, distikhurile au fost scrise de A. S. Pușkin , A. A. Delvig , V. Ya. Bryusov :

Kriv a fost Gnedich poetul, înșelatorul orbului Homer, Alături de eșantion este similar și traducerea sa. A. S. Pușkin

Literatură

Articolul folosește text din Enciclopedia literară 1929-1939 , care a trecut în domeniul public , deoarece a fost publicat anonim, iar numele autorului nu a devenit cunoscut până la 1 ianuarie 1992.