El Kabir, Mustafa

Mustafa El-Kabir
informatii generale
A fost nascut 5 octombrie 1988( 05-10-1988 ) [1] (34 de ani)
Targist,Maroc
Cetățenie Maroc [2] Țările de Jos [2] [3]
Creştere 174 cm
Poziţie atac
Cluburi de tineret
2003-2005 Blau-Vit
2005-2006 ajax
2006-2007 Feyenoord
2007-2008 Utrecht
Cariera în club [*1]
2008-2010 NEC 21 (0)
2010—2013 Mjelby 38 (16)
2011—2012  Cagliari 7(1)
2013—2014 Hecken 32 (19)
2014—2015 Al Ahli 11(3)
2015—2016 Genclerbirligi 43 (12)
2016—2017 Sagan Tosu cincizeci)
2017—2018 Antalyaspor 28(4)
2018 Hecken 9(2)
2018—2019 Ankaragucu 14(6)
2019 Calmar 8 (0)
2019—2020 Rizespor douăzeci)
2020—2021 Ergryte 6(1)
2021 BB Erzurumspor 11 (0)
2021 Hammarby Thalang 11(3)
  1. Numărul de jocuri și goluri pentru un club profesionist este luat în calcul doar pentru diferitele ligi ale campionatelor naționale.

Mustafa El-Kabir ( în arabă مصطفى الكبير ‎; născut la 5 octombrie 1988 , Targhist ) este un fotbalist marocan și olandez care a jucat ca atacant .

Anterior a jucat pentru NEC olandez , echipele suedeze Mjelby , Hekken și Kalmar , precum și pentru italianul Cagliari , sauditul Al-Ahli , turcul Genclerbirligi , Antalyaspor , Ankaragucu și Rizespor și japonezul „ Sagan Tosu ”. Fratele mai mic Otman este și fotbalist.

Biografie

Copilăria și primii ani

Mustafa El-Kabir s-a născut pe 5 octombrie 1988 în orașul marocan Targist [4] , în provincia El Hoceima. În acel moment, părinții lui se aflau în Maroc în vacanță [5] , dar la 20 de zile de la naștere, întreaga familie s-a întors la Amsterdam [4] , unde lucra tatăl lui El-Kabir. Pe lângă Mustafa, familia mai avea cinci frați și o soră [4] .

Potrivit lui El-Kabir, familia lui nu era atât de bogată și, poate din această cauză, a început să joace fotbal profesionist la vârsta de 12 ani [4] prea târziu , deși Mustafa a urmărit adesea o minge de fotbal pe străzile din Amsterdam înainte de aceasta [ 4]. 4] . La fel ca mulți băieți din cartierul său, prima echipă a lui El-Kabir a fost clubul de fotbal Nerlandia, unde a fost numit în funcția de fundaș [5] . Jucând în această funcție, a trecut chiar și printr-un review la clubul Omniworld , dar a ajuns în echipa de tineret a lui Blau-Vit Amsterdam , unde a început curând să joace ca atacant [5] .

În 2005, Mustafa, în vârstă de șaptesprezece ani, s-a mutat la Academia de fotbal din Ajax Amsterdam [ 4 ] . Acest lucru a devenit posibil datorită antrenorului Blau-Vita, Bert Reimers, care i-a sugerat tânărului atacant să se antreneze cu Ajax [6] . Cu toate acestea, Mustafa a jucat doar un sezon în echipă, iar apoi și-a continuat cariera în echipa de tineret a Feyenoord , dar o accidentare a mușchilor abdominali l-a împiedicat să debuteze în prima echipă [4] . După operație, Mustafa nu a mai putut juca timp de șase luni, iar după ce și-a revenit după accidentare, a petrecut șase luni la clubul din Utrecht [4] .

NEK

În vara anului 2008, Mustafa a părăsit Utrecht și s-a mutat la clubul NEC din orașul Nijmegen . Contractul pe care l-a semnat pe 3 iunie era pe un sezon. Debutul neoficial al lui El-Kabir în echipă a avut loc pe 11 august într -un meci amical cu grecul Iraklis , care s-a încheiat la egalitate 1-1 [7] . În august, NEC a mai susținut două meciuri de sparring - pe 16, în meciul împotriva echipei de amatori NSC, Mustafa a marcat o dublă [8] , iar trei zile mai târziu, golul său a ajutat clubul să evite înfrângerea în meciul cu Espanyol spaniol . Cu toate acestea, după începerea campionatului olandez la sfârșitul lunii august, El-Kabir nu a reușit să pătrundă în echipa principală și, prin urmare, a trebuit să joace pentru echipa de tineret [9] [10] .

Abia pe 22 noiembrie, antrenorul principal Mario Ben l-a pus în cele din urmă pe El Kabir în formația de start pentru meciul de campionat cu NAC Breda [11] . Dar în 82 de minute, Mustafa nu a marcat și a fost înlocuit, în locul lui pe teren a apărut atacantul de 22 de ani Rütger Worm. Meciul s-a încheiat la egalitate 1:1 [12] . După meci, Mario Ben l-a lăudat pe debutant și a spus că El Kabir are șanse mari să exceleze [13] .

Cinci zile mai târziu, pe 27 noiembrie, Mustafa și-a făcut debutul în faza grupelor în Cupa UEFA împotriva englezilor Tottenham Hotspur . El-Kabir a intrat în formația de start și a acționat pe flancul drept al atacului. Cu toate acestea, deja în minutul 15, britanicii au marcat un gol rapid, care în cele din urmă a devenit victorios pentru Tottenham [14] .

În sezonul său de debut, El-Kabir a jucat 10 meciuri de ligă [15] și, de asemenea, 4 meciuri în Cupa UEFA . La sfârșitul lunii decembrie 2008, Mustafa și-a prelungit contractul până în 2012, care s-a încheiat în vara lui 2009 [16] .

La sfârșitul anului 2009, Mustafa a fost transferat la echipa de tineret din cauza supraponderalității [17] . La începutul lunii februarie 2010, directorul tehnic al NEK a anunțat că El-Kabir nu va mai juca pentru club, dar se va putea antrena cu echipa [17] . Conducerea clubului a avut însă noroc să-l părăsească pe jucător la jumătatea lunii martie gratuit, chiar dacă contractul său era valabil până în 2012 [18] .

„Mjelby”

Sezonul 2010

Pe 26 februarie, Mustafa a ajuns la locația clubului suedez Mjelby , care și-a petrecut cantonamentul de pre-sezon în Cipru [19] [20] . Potrivit antrenorului lor principal Peter Swerd, El-Kabir se va antrena și va juca cu echipa [21] . Pe 7 martie, Mustafa a semnat un contract cu Mjelby pe doi ani și jumătate [22] .

Mustafa a debutat cu clubul pe 14 martie în meciul din deplasare din turul 1 al Campionatului Suediei împotriva AIK , care s-a încheiat la egalitate 0-0. În acel joc, a petrecut 70 de minute pe teren, după care a fost înlocuit de mijlocașul David Löfqvist . Pe 29 martie, El-Kabir a deschis scorul cu golurile lui pentru Mjelby - s-a întâmplat în meciul în deplasare din campionat împotriva lui Örebro [23 ] . Cu toate acestea, atunci Mustafa nu a putut înscrie pentru echipă destul de mult timp și abia în runda a 7-a a campionatului pe drum împotriva lui Hacken a marcat un gol care a ajutat echipa sa să câștige cu un scor minim de 0:1 [24] [25 ] .

Într-unul dintre ultimele meciuri de ligă dinaintea pauzei asociate cu startul Cupei Mondiale , Mjelby s-a întâlnit acasă cu unul dintre liderii campionatului, echipa Malmö . Mustafa a marcat primele două goluri ale jocului, marcând în minutele 11 și 22 ale meciului, iar echipa sa a câștigat în cele din urmă cu scorul de 4:2. Trei zile mai târziu, El-Kabir și-a făcut debutul în Cupa Suediei , în meciul din runda a treia, Mjelby pe drum s-a dovedit a fi mai puternic decât clubul Limhamn Bunkeflo [26] .

Pe 4 iulie, echipa lui Mustafa a trebuit să joace din nou cu Malmö, dar de data aceasta în turul al patrulea al Cupei Suediei. Mjelby i-a învins pe oaspeți cu scorul de 4:1; toate cele patru goluri pentru echipa gazdă au fost marcate de El-Kabir [27] , astfel el a marcat poker . Primul său gol a fost o adevărată decorare a meciului - Mustafa a lovit porțile de la Malmö cu cea mai puternică lovitură de la 30 de metri [28] . Șase zile mai târziu, pe 10 iulie, Mjelby a jucat deja în sferturile de finală ale Cupei Suediei împotriva lui Örebro. Aproape tot meciul, echipa El-Kabir a condus cu scorul de 0:1, dar chiar la sfârșitul meciului, mai întâi Mustafa însuși, apoi Pyotr Gitselov , au adus victoria în meci la un 0:3 devastator. [29] .

Câteva zile mai târziu, Mustafa a călătorit în Olanda, unde a solicitat un pașaport de cetățean olandez, așa că Mjelby a fost nevoit să joace două meciuri de ligă fără el. După performanța de succes a lui El Kabir la club, directorul sportiv de la Mjelby, Thomas Andersson Borstam, a spus că multe cluburi din Europa își manifestă acum interes pentru secția sa, iar cercetașii din Turcia , Țările de Jos și Danemarca îl urmăresc la meciuri ” [30]

Revenit la club, Mustafa a jucat pe 24 iulie în etapa a 16-a a campionatului, dar în acest joc a fost eliminat la finalul meciului pentru două cartonașe galbene și le-a primit în doar patru minute. Mjelby a pierdut cu 1-0 în deplasare cu Brommapoykarna [31] , iar Mustafa a primit o suspendare de un meci. După ce a ispășit pedeapsa primită, atacantul a revenit pe teren în întâlnirea din runda a 18-a împotriva clubului GAIS . După o jumătate de oră de joc, El-Kabir a avut o bună șansă de a marca, dar șutul său a fost parat de portarul vizitator [32] . În prima repriză, echipa gazdă a avut un avantaj, ceea ce s-a soldat cu două goluri marcate [32] . În a doua repriză, jucătorii Mjelby au marcat două goluri, dar GAIS a câștigat totuși cu scorul de 3:2 [32] .

În runda următoare, care a avut loc pe 21 august, Mustafa a marcat o dublă împotriva lui Efle [33 ] . În prima repriză, oaspeții au dominat terenul, deja în minutul 13, Mustafa a marcat un gol, rupând de pe linia de pedeapsă în colțul din stânga portarului. Spre finalul reprizei, echipele au schimbat goluri - Jonas Lantto a marcat pentru Efle , iar El-Kabir a marcat din nou pentru Mjelby. În repriza secundă, Mustafa ar fi putut înscrie al treilea gol al jocului, dar șutul său puternic de la 28 de metri a lovit transversala. Din minutul 64 până în minutul 67, portarul Mjelby a scos de două ori mingea din propria poartă; un dublu în „Efle” a fost proiectat de un tânăr atacant Yakob Orlov [33] . Totuși, în timpul opririi, Juan Robledo [33] l-a salvat pe Mjelby de la înfrângere închizând mingea de la mijlocul terenului.

Pe 28 octombrie, jucătorii Mjelby au fost învinși în semifinalele Cupei Suediei de Helsingborg , pierzând cu 2-0 [34] . Mustafa a petrecut 78 de minute pe teren și a fost înlocuit [34] . Până la sfârșitul sezonului, El Kabir a mai marcat patru goluri, în total, atacantul a avut 10 goluri în Campionatul Suediei din 2010 , după care Mjelby a terminat pe un loc al șaselea.

Sezonul 2011

La începutul anului 2011, mai multe echipe italiene [35] erau interesate de serviciile lui El Kabir , printre care și Udinese [ 36] , cu toate acestea, fotbalistul a ales să-și prelungească actualul contract cu încă șase luni - până în vara lui 2013 [ 36] [37] . În februarie, Mustafa și-a primit mult așteptata cetățenie olandeză [3] .

Mjelby a jucat primul său meci oficial al sezonului acasă pe 3 aprilie împotriva lui Helsingborg [38] [39] . În etapa 1 a Campionatului Suedez, pupile lui Peter Sverd au pierdut în fața oaspeților cu un scor minim de 0:1 [38] . Mustafa nu a intrat în formația de start, dar a intrat ca înlocuitor în repriza secundă [38] , dar nu a reușit să egaleze scorul în meci. Câteva zile mai târziu, pe 5 aprilie, președintele clubului italian „ Cagliari ” Massimo Cellino a anunțat viitorul transfer al lui El Kabir la echipa din insula Sardinia [40] [41] în vară .

El-Kabir a marcat primul gol al sezonului pentru Mjelby pe 16 aprilie împotriva lui Kalmar în minutul 74 al jocului [42] , ceea ce a ajutat echipa sa să obțină prima victorie a sezonului. Pe 30 aprilie, într-un meci împotriva lui Norrköping , Mustafa a marcat o dotă și, conform rezultatelor jocului, a fost recunoscut drept cel mai bun jucător al meciului. A doua zi, 1 mai, Mjelby a anunțat oficial un acord privind transferul unui fotbalist în cantonamentul de la Cagliari [43] . Mai târziu, directorul de la Cagliari, Francesco Morocco, a anunțat că El Kabir urmează să se alăture echipei lor pe 12 iunie, iar până atunci mai avea de jucat trei meciuri în campionatul suedez [44] .

În meciul din runda a 9-a împotriva „ Djurgården ”, care a avut loc pe 23 mai, El-Kabir a marcat a doua dublă a sezonului [45] [46] . Pentru atacant, acest joc a fost ultimul pe stadionul de acasă din Mjelby [47] . Totuși, în runda următoare împotriva lui Jefle din 26 mai [48] , El-Kabir a fost nevoit să părăsească terenul pe targă la mijlocul primei reprize [49] , astfel participarea sa la ultimul meci pentru club împotriva lui Elfsborg . a fost pusă în discuție [ 50] . La scurt timp, Mustafa a plecat în Italia pentru a negocia un contract cu Cagliari, așa că nu a putut participa la meciul cu Elfsborg, în care echipa sa a suferit o înfrângere majoră (4:0) [51] .

Închiriere în Cagliari

Inițial, pe 13 iunie, conducerea Cagliari a anunțat oficial semnarea unui contract pe patru ani cu Mustafa, până la 30 iunie 2015 [52] . Totuși, ulterior s-a dovedit că va juca împrumutat în echipa Italiei [53] . El Kabir a debutat la noua echipă pe 11 septembrie 2011 împotriva Romei , unde a intrat ca înlocuitor în minutul 87 și a marcat un gol în timpul opririi. De asemenea, jucătorul a primit cartonaș galben. Drept urmare, acea întâlnire s-a încheiat cu 2:1 în favoarea lui Cagliari [54] . Până la sfârșitul sezonului, jucătorul a mai petrecut 6 meciuri în Serie A , în care nu a reușit niciodată să se distingă. În mai 2012, conducerea clubului italian a decis să nu cumpere El Kabir de la Mjelby [55 ] .

În iunie 2012, au apărut informații că Dynamo Kyiv era interesată de serviciile El Kabir [ 56 ] . Mai târziu a fost raportat că un alt club ucrainean a fost interesat de jucător - Karpaty Lviv [ 57 ] .

Statistici de performanță

Din 26 august 2019

Club Sezon campionat [58] cupa [59] Cupe europene [60] Total
Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective
NEC 2007/08 zece 0 0 0 patru 0 paisprezece 0
2008/09 unsprezece 0 unu unu 12 unu
Total 21 0 unu unu patru 0 26 unu
Mjelby 2010 24 zece patru 5 28 cincisprezece
2011 9 5 unu 0 zece 5
2012 5 unu unu 0 6 unu
Total 38 16 6 5 44 21
Cagliari
(împrumut)
2011/12 7 unu 7 unu
Total 7 unu 7 unu
Hecken 2013 22 12 3 3 3 0 28 cincisprezece
2014 zece 7 patru 3 paisprezece zece
Total 32 19 7 6 3 0 42 25
Al Ahli 2014/15 unsprezece 3 2 unu 13 patru
Total unsprezece 3 2 unu 13 patru
Genclerbirligi 2014/15 cincisprezece patru 3 unu optsprezece 5
2015/16 28 opt 0 0 28 opt
Total 43 12 3 unu 46 13
Sagan Tosu 2016 5 0 unu 0 6 0
Total 5 0 unu 0 6 0
Antalyaspor 2016/17 unsprezece 3 0 0 unsprezece 3
2017/18 17 unu 3 unu douăzeci 2
Total 28 patru 3 unu 31 5
Hecken 2018 9 2 0 0 9 2
Total 9 2 0 0 9 2
Ankaragucu 2018/19 paisprezece 6 2 0 16 6
Total paisprezece 6 2 0 16 6
Calmar 2019 opt 0 0 0 opt 0
Total opt 0 0 0 opt 0
Rizespor 2019/20 2 0 0 0 2 0
Total 2 0 0 0 2 0
carieră totală 218 63 25 cincisprezece 7 0 250 78

Note

  1. Moestafa El Kabir // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  2. 1 2 Profil jucător  (eng) pe Transfermarkt
  3. 1 2 El Kabir äntligen holländare - men Udinese inte intresserade.  (suedeza) . www.fotballtransfers.com Data accesului: 28 mai 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2012.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 El Kabir om succén: „Tänker fotboll”  (suedeză)  (link indisponibil) . fotball.expressen.se. Consultat la 9 mai 2011. Arhivat din original pe 18 septembrie 2010.
  5. 1 2 3 Moestafa El-Kabir heeft zijn draai gevonden bij NEC  (n.d.) . forzanec.nl. Consultat la 16 iunie 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2012.
  6. El Kabir: „Clubs komen vanzelf als ik blijf presteren”.  (n.)  (link inaccesibil) . voetbalprimeur.nl. Data accesului: 28 mai 2011. Arhivat din original pe 6 martie 2011.
  7. Gelijkspel tegen Iraklis Saloniki: 1 - 1  (n.d.) . NEC Nijmegen. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2012.
  8. NEC wint van jubilerend NSC Nijkerk: 1-10  (nit.) . NEC Nijmegen. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2012.
  9. Jong NEC vin de Jong Vitesse: 3 - 0  (neg.) . NEC Nijmegen. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2012.
  10. Jong NEC contra lui Jong Feyenoord în top: 4-1  (nit) . NEC Nijmegen. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2012.
  11. Moestafa El Kabir debuteerde bij NEC  (nit.) . NEC Nijmegen. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2012.
  12. NAC Breda - NEC 1:1  (nid.) . Voetball International. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2012.
  13. Reacties El Kabir en Van Beukering na NAC Breda-NEC  (n.d.) . NEC Nijmegen. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2012.
  14. NEC verliest van Tottenham Hotspur: 0 - 1  (nul) . NEC Nijmegen. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2012.
  15. El Kabir - sezonul 2008/09  (n.d.)  (link inaccesibil) . Voetball International. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 21 octombrie 2012.
  16. Gábor Babos & Moestafa El Kabir tot 2012 bij NEC  (n.d.)  (unavailable link) . NEC Nijmegen. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 15 ianuarie 2010.
  17. 1 2 El Kabir ook uit selectie Jong NEC gezet  (n.d.)  (link indisponibil) . Voetball International. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 19 august 2010.
  18. El Kabir klaar met voetballen bij NEC  (n.d.)  (link indisponibil) . nusport.nl. Data accesului: 9 mai 2011. Arhivat din original pe 24 iulie 2011.
  19. Mjällby AIF test NEC-reserve El Kabir  (n.d.)  (downlink) . goal.com. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 5 aprilie 2015.
  20. El Kabir probeert contract te verdienen in Zweden  (n.d.)  (downlink) . Voetball International. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 25 august 2010.
  21. Holländare testas med Mjällby på Cypern  (suedeză) . sydostran.se. Data accesării: 9 mai 2011.  (link inaccesibil)
  22. El Kabir: „Plezier is me bij NEC totaal ontnomen”  (n.d.)  (downlink) . Voetball International. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 16 ianuarie 2012.
  23. Örebro - Mjällby AIF 0:2.  (suedeză)  (link nu este disponibil) . www.svenskfotball.se. Consultat la 9 mai 2011. Arhivat din original pe 26 mai 2014.
  24. BK Häcken - Mjällby AIF 0:1  (suedeză)  (link nu este disponibil) . www.svenskfotball.se. Arhivat din original pe 20 aprilie 2010.
  25. El Kabir matchhjälte mot Häcken.  (suedeză)  (link nu este disponibil) . fotballiblekinge.se. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 16 august 2011.
  26. IF Limhamn Bunkeflo - Mjällby AIF 0:1.  (suedeza) . www.svenskfotball.se. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2012.
  27. Mjällby AIF - Malmö FF 4:1.  (suedeza) . www.svenskfotball.se. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2012.
  28. VIDEO Un gol strălucit pe care nu l-ai fi văzut: Moestafa El Kabir (Mjallby) Versus Orebro  (engleză)  (link nu este disponibil) . goal.com. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 14 iulie 2010.
  29. Örebro - Mjällby AIF 0:3.  (suedeza) . www.svenskfotball.se. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2012.
  30. Bröndby jagar Moestafa El Kabir.  (suedeza) . fotball.expressen.se. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2012.
  31. IF Brommapojkarna - Mjällby AIF 1:0  (suedeză) . www.svenskfotball.se. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2012.
  32. 1 2 3 Matchrapport: GAIS-Mjällby.  (suedeză)  (link nu este disponibil) . svenskafans.com. Data accesului: 9 mai 2011. Arhivat din original pe 7 aprilie 2011.
  33. 1 2 3 Gefle-Mjällby 3-3.  (suedeză)  (link nu este disponibil) . svenskafans.com. Data accesului: 9 mai 2011. Arhivat din original pe 7 februarie 2015.
  34. 1 2 Helsingborgs IF - Mjällby 2:0.  (suedeza) . www.svenskfotball.se. Preluat la 9 mai 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2012.
  35. Zaakwaarnemer El Kabir praat met Italiaanse club.  (n.)  (link inaccesibil) . goal.com. Data accesului: 28 mai 2011. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2011.
  36. 1 2 El Kabir förlänger med Mjällby AIF.  (suedeza) . kristianstadsbladet.se. Data accesului: 28 mai 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2012.
  37. El Kabir förlänger med Mjällb.  (suedeză)  (link nu este disponibil) . fotbollsverige.se. Data accesului: 28 mai 2011. Arhivat din original la 1 martie 2011.
  38. 1 2 3 Mjällby AIF - Helsingborgs IF 0:1  (suedeză)  (downlink) . www.svenskfotball.se. Consultat la 29 mai 2011. Arhivat din original pe 9 mai 2011.
  39. Mjällby förlorade premiären mot Helsingborgs IF.  (suedeză)  (link nu este disponibil) . svenskafans.com. Data accesului: 29 mai 2011. Arhivat din original pe 19 mai 2011.
  40. Rassegna stampa 5/4/2011.  (ital.)  (link inaccesibil) . cagliaricalcio.net. Data accesului: 28 mai 2011. Arhivat din original pe 7 februarie 2015.
  41. Rassegna stampa 6/4/2011.  (ital.)  (link inaccesibil) . cagliaricalcio.net. Data accesului: 28 mai 2011. Arhivat din original pe 7 februarie 2015.
  42. Mjällby AIF - Kalmar FF 1:0  (suedeză)  (link inaccesibil) . www.svenskfotball.se. Preluat la 29 mai 2011. Arhivat din original la 16 aprilie 2011.
  43. El Kabirs karriär fortsätter i Italienska Serie A.  (suedeză)  (link inaccesibil) . maif.se. Data accesului: 28 mai 2011. Arhivat din original pe 4 octombrie 2011.
  44. Cagliaris direktor avslöjar planerna för El Kabir.  (suedeza) . kristianstadsbladet.se. Consultat la 29 mai 2011. Arhivat din original la 19 aprilie 2012.
  45. MJÄLLBY GJORDE 3-0 PÅ DJURGÅRDEN - IGEN.  (suedeză)  (link nu este disponibil) . maif.se. Consultat la 4 iunie 2011. Arhivat din original pe 7 februarie 2015.
  46. Mjällby AIF - Djurgården 3:0.  (suedeză)  (link nu este disponibil) . www.svenskfotball.se. Consultat la 4 iunie 2011. Arhivat din original pe 21 mai 2011.
  47. otbollsfest när El Kabir gör sin sista hemmamatch på Vallen!  (suedeză)  (link nu este disponibil) . maif.se. Consultat la 4 iunie 2011. Arhivat din original pe 7 februarie 2015.
  48. Gefle IF FF - Mjällby AIF 0:0.  (suedeză)  (link nu este disponibil) . www.svenskfotball.se. Consultat la 4 iunie 2011. Arhivat din original pe 7 februarie 2015.
  49. Moestafa El Kabir tog avsked - på bår  (suedeză)  (link indisponibil) . fotball.expressen.se. Consultat la 4 iunie 2011. Arhivat din original pe 13 iunie 2011.
  50. Rassegna stampa 30/5/2011.  (ital.)  (link inaccesibil) . cagliaricalcio.net. Consultat la 4 iunie 2011. Arhivat din original pe 7 februarie 2015.
  51. IF Elfsborg - Mjällby AIF 4:0.  (suedeză)  (link nu este disponibil) . www.svenskfotball.se. Consultat la 15 iunie 2011. Arhivat din original pe 28 mai 2011.
  52. E' ufficiale: El Kabir ha firmato per il Cagliari.  (ital.)  (link inaccesibil) . cagliaricalcio.net. Consultat la 15 iunie 2011. Arhivat din original pe 16 iunie 2011.
  53. Moestafa El Kabir: Transferuri
  54. AS Roma - Cagliari Calcio
  55. Cagliari laat aanvaller El Kabir terugkeren naar Zweden
  56. El Kabir se apropie tot mai mult de trecerea la Dinamo Kiev
  57. Karpaty este interesat de atacantul olandez
  58. ↑ Campionatul Olandez , Campionatul Suediei , Campionatul Italien
  59. ↑ Cupa Olandei , Cupa Suediei , Cupa Italiei
  60. Cupa UEFA , UEFA Europa League