Amy Xiao

Amy Xiao (numele real Xiao Aimei, în URSS cunoscut sub numele de Xiao San Chinese 萧三, Xiao Zizhang / Siao Tzu-chang; 10 octombrie 1896 , Hunan , Imperiul Qing  - 4 februarie 1983 , RPC ) - revoluționar chinez, poet , scriitor-publicist, critic literar , redactor-șef la o serie de reviste; autor al textului „ Internationale ” chineze (1923) și al altor traduceri poetice, inclusiv în rusă. Era cunoscut pe scară largă în URSS. Membru al PCC din 1921.

Biografie

La școala Tongshan (Hunan), l-a întâlnit pe Mao Zedong . Aici, împreună cu Cai Hesen și fratele mai mare al lui Amy, Xiao Yu (Xiao Zisheng), au fondat New Human Academic Society, Institutul Xinren. Menționat în Autobiografia lui Mao Zedong.

Și-a luat un nume occidental în onoarea lui Émile Zola .

Membru al Mișcării 4 Mai .

În 1920-1922 a locuit în Franța, a vizitat și Belgia și Germania. În 1922 s-a alăturat Partidului Comunist Francez. În același an, a mers la Moscova, unde a intrat la Universitatea Comunistă a Muncitorilor din Est, numită după I. I. V. Stalin .

Întors în China, a continuat să publice. Din 1925 până în 1927 a fost secretar al Comitetului de Nord al Partidului Comunist din China , membru al Comitetului Shanghai al Partidului Comunist din China. Membru al Comitetului Central al KSMK. După ce Mao Zedong a venit la putere, a ocupat o serie de posturi proeminente în domeniul culturii și afacerilor muzeale și a fost angajat în schimburi culturale internaționale. Din 1949 este membru al Comitetului Național al Asociației Întreaga China a Lucrătorilor Literari și de Artă . A participat la mișcarea pentru pace.

În timpul Revoluției Culturale , a fost arestat din cauza prieteniei cu URSS ca „spion al revizionismului sovietic” și în 1967 condamnat la izolare , eliberat în 1974, reabilitat în 1979.

Lucrări

• „Flaut Hunan” (1940)
• „Cântec de prietenie” (1958)
• „China eroică” (carte de eseuri) (1939)
• „China este invincibilă” (1940)

Ediții în URSS:

• Amy Xiao. Poezie. Biblioteca Ogonyok. Traducere de Alexander Romm M. 1932 40 p. [în trad. A. Romma]
• Poezie. GIKHL [M.], 1932 [tradus. A. Romma]
• Agnes Smadley, Amy Xiao. Povești despre China. Harkov. muncitor ucrainean. 1934. 288s.
• Pentru China sovietică (colecție de poezii). Dalgiz [Habarovsk], 1934 [traducere. A. Romma]
• Poezii de Xiao San, Sat. pe o balenă lang. Dalgiz [Habarovsk], 1934
• Scrisoare sângeroasă (colecție de versuri). Goslitizdat, M., 1935) [traducere. A. Romma]
• flaut Hunan. Pe. Alexandru Romm. M. GIKHL 1940 102 p.
• povești chinezești. Pe. din chineză. Moscova. Ed. Fictiune. 1940 188s
• Favorite. Traducere din chineză. Editor I. Frenkel M. Literatură străină 1954 216p.

Familie

• Xiao Yu (Dr. Siao-Yu), fratele mai mare al lui Xiao San, înclinat inițial către anarhism, nu a acceptat ideologia lui Mao Zedong. A deținut funcții în guvernul Republicii Chineze, a fugit în Taiwan cu Kuomintang, apoi a emigrat și a trăit în Franța, Elveția și Uruguay, a publicat în franceză și engleză și a fost activ în activități sociale și didactice.
• Eva Xiao (1911–2001), soția lui Amy Xiao din 1934, născută Zandberg, era fiica unui medic evreu din Wroclaw și a cunoscut-o pe Amy în URSS. Ulterior, ea a devenit unul dintre cei mai faimoși fotojurnalişti ai erei Mao Zedong. În această calitate, ea a lucrat la Agenția de Presă de Stat a Republicii Populare Chineze, TASS, la Televiziunea RDG. A fost condamnată la închisoare în același timp cu soțul ei.
• Xiao Liang , fiul cel mare al lui Amy și Eva, a devenit realizator de documentare; în plus, a jucat de mai multe ori în filme chinezești ca Stalin (mai mult de 2 filme în acest rol) și Mikoyan.

Link -uri

• 萧三- articol din Hudong
• Xiao San // Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.

Site-uri tematice	MusicBrainz
Dicționare și enciclopedii	mare chinezesc
În cataloagele bibliografice CALIS : n2004222747 GND : 1049667360 ISNI : 0000 0001 1461 1783 J9U : 987007271731105171 LCCN : n81135088 NDL : 00753747 NLC :: 000083908 NKC : xx0102103 NLA : 36608136 NTA : 140484345 NUKAT : n2015091325 SUDOC : 17146964X VIAF : 53019384 WorldCat VIAF : 53019384