Chinezii aceia dezgustători

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 16 martie 2018; verificarea necesită 1 editare .

„Acești chinezi dezgustători” ( trad. chineză 醜陋的中國人, ex.丑陋的中国人) este o lucrare de non-ficțiune a scriitorului și disidentului taiwanez Bo Yang , în care autorul compară satiric cultura chineză cu cultura occidentală și descrie viciile și neajunsurile. a culturii chineze. „Cel mai dezgustător lucru este că noi înșine nu știm cât de dezgustători suntem”, declară scriitorul. Bo Yang subliniază neglijența chinezilor, comportamentul lor necivilizat, indiferența față de ceilalți etc.

Cartea a fost publicată în Taiwan în 1984. A fost publicat în anul următor în China continentală, unde a devenit imediat un bestseller. Cu toate acestea, chiar anul următor, guvernul RPC a interzis publicarea nu numai a acestei cărți, ci și a tuturor celorlalte lucrări ale lui Bo Yang (interdicția a fost ridicată în 2004). În total, cartea a fost lansată de 6 ori pe continent, în timp ce conținutul a fost diferit de fiecare dată (prima ediție a fost cea mai completă ca conținut, ultima a fost cea mai prescurtată).

Istoricul taiwanez, popularizator al istoriei și comentator public Li Ao a remarcat în cartea sa „Un studiu al acestor chinezi dezgustători” că Bo Yang a luat stereotipuri comune și impresii negative despre indivizi și le-a transferat întregii națiuni chineze.

Note