Yuzykain, Alexandru Mihailovici

Alexandru Mihailovici Yuzykain
Numele la naștere Alexandru Mihailovici Mihailov
Data nașterii 12 martie 1929( 12.03.1929 )
Locul nașterii Enaktaevo ( Lugovomar . Chormak ), Cantonul Birsk , Bashkir ASSR [1]
Data mortii 17 decembrie 1996( 17.12.1996 ) (67 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie Mari scriitor , jurnalist, redactor
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Alexander Mikhailovici Yuzykain ( 12 martie 1929 , satul Enaktaevo (Chormak), Cantonul Birsk , Bashkir ASSR [1]  - 17 decembrie 1996 , Yoshkar-Ola ) - Mari scriitor , editor, jurnalist . Scriitor popular al Republicii Mari El (1996).

Biografie

Dintr-o familie de țărani. A studiat în satul natal, apoi - la școala de 7 ani Nizhne-Tatinsky.

A absolvit Colegiul Pedagogic din Krasnokamsk (1947), Institutul Pedagogic Mari (1951), Cursurile Literare Superioare ale Institutului Literar. M. Gorki la Uniunea Scriitorilor din URSS la Moscova (1960).

Înainte de absolvire, a fost metodolog la Institutul Mari pentru Perfecționarea Profesorilor, redactor la Editura Mari Book , cercetător junior la MarNIIYALI , corespondent și redactor al radioului republican, angajat literar al revistei Onchyko . După ce a studiat la Moscova, s-a întors la Yoshkar-Ola, a lucrat ca redactor al televiziunii Mari, inspector principal al Ministerului Culturii din Mari ASSR și redactor literar al revistei Onchyko.

Din 1966, scriitor profesionist, redactor-șef al revistei Onchyko (1984-1988).

A murit pe 17 decembrie 1996 la Yoshkar-Ola și a fost înmormântat acasă în Bashkortostan .

Originea pseudonimului

Scriitorul a luat pseudonimul Yuzykain în onoarea numelui de familie căruia îi aparținea numele de familie Mikhailov . Numele de familie Yuzykain are o origine veche de la numele Yuzykay , conform unei versiuni, este derivat din lunca Marte. yuziklash  - a suspine, pe de altă parte din lunca Marte. yuzo  - posedă, având o practică sau o legătură cu puterea spirituală a lui Yu , un magician; numele de familie rusesc Mihailov a fost luat de părintele Mihail Vasilievici la obținerea unui pașaport conform practicii obișnuite la acea vreme și, conform uneia dintre versiuni, din cauza fricii de a fi reprimat, fiind fratele lui Alexandru Vasilievici Yuzykain.

Creativitate

Membru al Uniunii Scriitorilor din URSS din 1957.

A început să se angajeze în creativitatea literară în 1947. În 1955 a publicat poezia istorică „Yambatyr”. În același timp, a studiat dramaturgia. În 1957, piesa Kornyvozhyshto (La răscruce) a fost pusă în scenă la Teatrul Dramatic Mari. M. Shketan regia S. Ivanov. A. Yuzykain a scris și o dramă în versuri „Olma Garden” („Livada de mere”). Separat, au fost lansate piesele sale „Toshto tÿna” („În Regatul Întunecat”), „Floare rănită”.

De asemenea, a scris pentru copii, piesele sale „Mondaltshe Ava” („Mama uitată”), „Onar”, „Yogyvay”, povestea-poemă „Iziy” în limba rusă.

Prima operă majoră în proză a scriitorului a fost romanul „Kugyzan vuy” („Pe dealul țarului”, 1967, în traducerea rusă „Orb și văzător”, „Alienat”). Au urmat apoi „The Mask Take Out” („Vizuina ursului”, 1972), „Tuloto ” („Bonfire”, 1978, în traducerea rusă a „Oakwood”), „Elyan” (1979).

Toate lucrările scriitorului sunt publicate în limba rusă de editurile lui Yoshkar-Ola și Moscova. Unele dintre lucrări au fost traduse în azer, tuvan, ciuvaș, letonă, estonă, iakut, kazah, tătar, bașkir, avar, uzbec, maghiară.

În traducerea lui Alexander Yuzykain, povestea lui I. Vasilenko „Asterisc” a fost publicată în limba Mari, precum și lucrări ale altor autori, inclusiv scriitori ai popoarelor URSS.

Opere literare

Mai jos sunt lucrările lui A. Yuzykain [2] :

În Mari

  1. Yambatyr: o poezie // Onchyko. 1955. Nr 2. S. 54-60.
  2. Kornyvozhyshto: joc [La răscruce: joacă]. Yoshkar-Ola, 1959.
  3. Yalysho vod: eseu-vlak. da oylymash [Apa arzătoare: eseuri și povești]. Yoshkar-Ola, 1963. 76 p.
  4. Iziy: ervel mari yomak [Povestea Marii de Est]. Yoshkar-Ola, 1964. 16 p.
  5. Grădina Olma: dramă, poezie // Onchyko. 1964. Mb 1, p. 25-69.
  6. Mondaltshe ava: yocha play // Onchyko. 1965. Nr 4. S. 88-108.
  7. Toshto tÿna: yocha play [În regatul întunecat: joacă]. Yoshkar-Ola, 1966. 76 p.
  8. Kugyzan vui: un roman [Pe dealul regelui: un roman]. Yoshkar-Ola, 1967. 76 p.
  9. Scoateți masca: un roman [Vizuina ursului: un roman]. Yoshkar-Ola, 1972. 256 p.
  10. Nachy: o piesă de teatru // Ozharan castene. Yoshkar-Ola, 1975, p. 79-90.
  11. Tuloyu: roman [Foc de tabără]. Yoshkar-Ola, 1978. 360 p.
  12. Elyan: un roman. Yoshkar-Ola, 1979. 400 p.
  13. Egyremyshvot: o poveste koidarchyk // Onchyko. 1986. Nr 1. S. 7-48.
  14. Gazenkhr: eseu // Onchyko. 1986. Nr. 2. S. 68-80; Nr. 3. S. 66-79.
  15. Scoateți masca: un roman [Vizuina ursului: un roman]. Yoshkar-Ola, 1988. 272 p.

Tradus în rusă

  1. Floare rănită: o piesă de teatru / trad. A. Troshina. Yoshkar-Ola, 1969. 52 p.
  2. Orb și văzător: un roman / trad. A. Troshina. Yoshkar-Ola, 1971. 268 p.
  3. Bârlogul ursului: un roman / trad. Y. Galkina. M., 1973. 312 p.; M., 1983. 304 p.; M., 1990. 320 p.
  4. Elyan: roman / trad. N. Fomichev. M., 1982. 256 p.
  5. Înstrăinat: un roman / trad. V. Zolotukhin. Yoshkar-Ola, 1982. 352 p.
  6. Păduri de stejar: un roman. Carte. al 2-lea. / per. V. Mihailova. M., 1983. 272 ​​​​p.; Yoshkar-Ola, 1985. 272 ​​​​p.
  7. Iziy: un basm / trad. V. Zburând. Yoshkar-Ola, 1987. 16 p.

Premii, premii și titluri

Familie

Memorie

Placă memorială în Yoshkar-Ola , st. Podolsky cadeți, 17 ( 1998 ).

Note

  1. 1 2 Acum districtul Krasnokamsky , Republica Bashkortostan .
  2. ME Writers, 2008 , p. 712-713.
  3. 1 2 Mochaev, 2007 , p. 415.

Literatură