Yoon dongju

Yoon dongju
cutie 윤동주
Data nașterii 30 decembrie 1917( 30.12.1917 )
Locul nașterii
Data mortii 16 februarie 1945( 16.02.1945 ) (27 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie poet
Ani de creativitate 1936-1945
Gen Versuri
Limba lucrărilor coreeană
Debut „Cer, vânt, stele și poezii”
yoondongju.yonsei.ac.kr (  coreeană)
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote

Yun Dong-ju ( coreeană: 윤동주 , IPA : [jundoŋdʑu] ; 30 decembrie 1917 – 16 februarie 1945) a fost un poet coreean [1] care a scris poezie lirică și „ poezie de rezistență ”.

Biografie

Yong Dongzhu s-a născut în Yanji, un județ de graniță din provincia chineză Jilin. A fost cel mai mare dintre cei patru copii ai lui Yoon Yong Seok și Kim Young. În 1932, a mers la un liceu local și apoi a plecat în Coreea, unde și-a continuat studiile la un liceu din Phenian în 1936. După închiderea școlii, s-a întors la Yanji în același an și a intrat în Institutul Kwangmyeong [1] . La 27 decembrie 1941, la vârsta de 23 de ani, a absolvit Școala Tehnică Yonsei (actualmente Universitatea Yonsei . Până atunci, scria poezie de câțiva ani și a selectat 19 poezii pentru a fi publicate într-o colecție pe care a numit-o „Cerul, Vânt, stele și poezii” ( kor 하늘과 바람 과 별 과 시 ) [2] Cu toate acestea, cartea nu a fost niciodată publicată.

În 1942, Yun Dong-ju a plecat în Japonia și a intrat la Departamentul de Literatură Engleză de la Universitatea Rikkyo din Tokyo . Șase luni mai târziu, s-a transferat la Universitatea Doshisha din Kyoto . La 14 iulie 1943, Yun Dongju a fost reținut de poliția japoneză pentru liberă gândire și trimis la secția de poliție Kamogawa din Kyoto. În anul următor, Tribunalul Regional de la Kyoto l-a condamnat la doi ani de închisoare sub acuzația de complicitate la mișcarea de independență a Coreei . A fost închis în Prefectura Fukuoka , unde a murit în februarie 1945 [1] .

Poeziile lui Yun Dongju au fost publicate abia în 1948, când trei colecții de foi scrise de mână au fost publicate sub titlul general „Cer, vânt, stele și poezie”. Odată cu apariția acestei cărți, Yun Dong-ju a fost recunoscut ca poet de rezistență al perioadei târzii de ocupație [1] .

În noiembrie 1968, Universitatea Yonsei , cu participarea mai multor alte organizații, a înființat o fundație ale cărei fonduri erau destinate Premiului de Poezie Yun Dong-ju.

Compoziții

Institutul de traducere a literaturii coreene a descris contribuțiile lui Yoon Dong-ju la cultura coreeană după cum urmează:

Poezia lui Yun Dong-ju se distinge printr-o percepție copilărească a lumii, amărăciune din realizarea pierderii patriei și un sentiment neobișnuit de vinovăție pentru acțiunile altor oameni, asociat cu incapacitatea de a duce o viață prudentă într-un perioadă de realități sociale sumbre. „Viață și moarte” este o poezie care caracterizează opera poetului în timpul dezvoltării sale literare, din 1934 până în 1936. Descrie conflictul dintre viață și moarte, sau lumină și întuneric, dar structura poetică a acestei lucrări este destul de imatură. Din 1937 însă, poeziile sale au fost pline de introspecție necruțătoare și neliniște față de realitățile întunecate ale vremurilor. Poeziile din această perioadă realizează un rezultat literar clar în sensul reflectării lumii interioare a autorului și recunoașterii de către acesta a realităților naționaliste, realizate din propria experiență. În special, ei simt un spirit de oțel care încearcă să depășească frica, singurătatea și disperarea și să depășească realitățile moderne prin speranță și curaj [1] .

Cer, vânt, stele și poezie

În ianuarie 1948, editura Jeongeumsa a lansat Cerul, vânt, stele și poezii, care includea 31 de poezii de Yun Dong-ju. Prefața publicației a fost scrisă de poetul Jung Jiyoung, care l-a cunoscut personal pe Yun Dongju. În 1976, rudele lui Yun Dong-ju au adunat alte poezii, care au fost incluse în a treia ediție a cărții. A treia ediție, cu 116 versuri, este considerată cea mai completă colecție de scrieri ale lui Yoon Dong-ju.

În 1986, Yun Dong-ju a fost numit cel mai popular poet în rândul tinerilor într-un sondaj [3] , iar popularitatea sa continuă până în zilele noastre.

În cultură

Romanul Investigație al lui Lee Jong-myeong a fost numit „imnul creativ” al lui Yoon Dong-ju [4] .

În 2011, Compania de Teatru din Seul a pus în scenă musicalul biografic Yun Dong-ju Shoots the Moon [5] .

În februarie 2016, DongJu a fost eliberat; Portretul unui poet . Povestește despre viața lui Yoon Dong-ju și Song Mong-gyu în timpul colonizării japoneze [6] .

Vezi și

Note

  1. 1 2 3 4 5 „‘Yoon Dongju’ LTI Korea Datasheet” disponibil la Biblioteca LTI Korea sau online la: Copie arhivată (link nu este disponibil) . Consultat la 24 martie 2014. Arhivat din original la 14 decembrie 2013. 
  2. Traducere în engleză a lui Yoon, Dong-Ju
  3. 네이버 뉴스 라이브러리
  4. Kim Young-jin, 2024, recenzie a cărții The Investigation, p. 17, The Korea Times, 12-13 aprilie.
  5. Povestea poetului Yun Dong-ju se globalizează în romanul misterios :: Korea.net : Site-ul oficial al Republicii Coreea
  6. DONGJU; Portretul unui poet (2016)

Literatură