Yagici, Ignaty Vikentievici

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 21 septembrie 2021; verificarea necesită 1 editare .
Yagici Ignatie (Vatroslav) Vikentievici
Vatroslav Jagic
Data nașterii 6 iulie 1838( 06.07.1838 )
Locul nașterii Varazdin , Croația
Data mortii 5 august 1923 (85 de ani)( 05.08.1923 )
Un loc al morții Viena , Austria
Țară
Sfera științifică filologie , studii slave , lingvistică , arheografie , critică literară
Loc de munca Gimnaziul Zagreb ,
Universitatea Novorossiysk , Universitatea
Sankt Petersburg , Universitatea din
Berlin , Universitatea din
Viena
Alma Mater Universitatea din Viena
Grad academic Doctor în filologie (1870)
Titlu academic Academician al Academiei de Științe din Sankt Petersburg
consilier științific Franz Miklosic
Elevi B. M. Lyapunov
M. Weingart
Vladimir Chorovich
Premii și premii
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Ignatius (Vatroslav) Vikentievich Yagich ( croat Vatroslav Jagić ; 6 iulie 1838 , Varazdin , Croația  - 5 august 1923 , Viena , Austria ) - filolog croat - slavist , folclorist, lingvist , critic literar, istoric, paleograf și arhegraf . Academician al Academiei de Științe din Sankt Petersburg (1880) [1] . Unul dintre cei mai mari experți în domeniul lingvisticii slave din a doua jumătate a secolului al XIX-lea . Doctor în filologie (1870), profesor (1863). Membru al Academiei Iugoslave de Științe și Arte, Rusă, Berlin, Viena, Cracovia, Academiei Sârbe de Științe , Societatea Regală a Lingvistilor Cehi .

Yagich a fondat prima revistă internațională slavă Archiv für slavische Philologie (1875-1929) - una dintre cele mai bune de la sfârșitul secolului al XIX-lea, la care a fost redactor timp de patruzeci de ani. Revista a jucat rolul unui centru unificator în domeniul studiilor slave. La Viena, I. V. Yagich a fondat un seminar slav la universitate, făcându-l școala centrală de studii slave pentru tinerii oameni de știință din diferite țări. În toate cercetările sale științifice, V. Yagich a subliniat în mod constant necesitatea ca lingvistica să converge cu istoria și teoria literaturilor slave - slavonă veche, rusă veche, sârbo-croată, bulgară veche, precum și cu studiul relațiilor lor și legături cu literatura bizantină.

Biografie

Vatroslav Jagic sa născut în 1838 în orașul croat Varaždin . Și-a primit studiile primare la școala primară Varazdin și apoi la gimnaziul din orașul Zagreb . Yagich și-a continuat studiile la Universitatea din Viena la Facultatea de Filosofie, absolvind în 1860.

După terminarea educației, a predat la Gimnaziul din Zagreb, unde a început să-și publice articolele (primul articol al lui Jagic „Pabirci po cvieću našega narodnogo pjesničtva” - despre poezia populară sârbă, a fost publicat în anexa la raportul anual al Gimnaziului din Zagreb. în 1861), și în care a primit funcția de profesor în 1863. În 1866, Yagich a fost ales membru al Academiei Iugoslave de Științe și Arte , nou organizată . În 1869 a fost ales membru al Academiei de Științe din Sankt Petersburg în cadrul Departamentului de Limbă și Literatură Rusă, iar în 1870, la inițiativa lui I. I. Sreznevsky , Universitatea din Sankt Petersburg i-a acordat titlul de doctor în filologie slavă. Din 1872 până în 1874, Yagich a predat la Universitatea Novorossiysk (acum - Universitatea Națională Odesa numită după I. I. Mechnikov ) gramatică comparativă a limbilor indo-europene și sanscrită . Nu-i plăcea Odesa și, după ce a trăit în ea timp de un an, Yagich a scris că „este mai bine să fii profesor la Zagreb decât un profesor obișnuit la Odesa” [2] . Apoi, omul de știință sa mutat în Germania și din 1874 până în 1880 a condus departamentul de filologie slavă la Universitatea din Berlin . Aparent, motivul nemulțumirii față de Odesa a fost sprijinul material insuficient. În 1876, lui Yagich i s-a oferit să se întoarcă la Odesa , dar el a declarat că nu se poate „hotarâ să se întoarcă la Odesa fără o recompensă corespunzătoare” [3] . Nici Berlinul nu-i plăcea în mod deosebit. Yagich a scris că meritul de a lucra în acest oraș este că este angajat în îndatoririle sale directe, argumentând că „în orice altceva” preferă „Odesa Berlinului și nu este nimic de spus despre germani” [4] .

După moartea lui Izmail Sreznevsky , candidatura lui Yagich a fost nominalizată pentru a ocupa postul de șef al departamentului de la Universitatea din Sankt Petersburg , care era condus de Sreznevsky . Din 1880 până în 1886, Yagich a fost profesor de slavonă bisericească și rusă la universitate și a predat, de asemenea, la Cursurile superioare pentru femei și la Institutul Arheologic Kalachov . În Rusia, Yagich a fost din nou nemulțumit de viață. El a scris: „Având în vedere credința noastră catolică, în Rusia eram străini atât de ruși ortodocși, cât și de germani protestanți, deși în ceea ce privește modul de viață adoptat în familia noastră, eram mult mai apropiați de germani decât de ruși” [5] . Cu toate acestea, omul de știință a reușit să facă un număr mare de cunoștințe și chiar să viziteze o serie de orașe - Moscova , Yaroslavl , Kostroma și Borovichi [2] . S-a implicat activ atât în ​​activități de predare, cât și de cercetare, pentru care a lucrat în biblioteca Khlyudov a Mănăstirii Vechiului Credincios, Bibliotecile Sfântului Sinod și tipografia din Moscova [2] .

În 1886, Yagich a devenit profesor la Universitatea din Viena , unde a predat până în 1908. El i-a explicat ministrului Educației Publice Delyanov plecarea sa din Rusia cu dificultăți financiare și cu incapacitatea de a dedica mult timp muncii științifice: „M-am săturat deja să citesc multe prelegeri în diverse instituții de învățământ pentru a obține fondurile necesare pentru a sprijini. familia mea și creșterea copiilor, - acest lucru se reflectă nefavorabil în activitatea mea științifică, constrângând-o” [6] . Adevărat, omul de știință nu a rupt legăturile cu Rusia și a iubit mai ales Moscova , unde a venit în 1891 [7] . Yagich și-a amintit această călătorie: „A fost aproape ceva mai mult, ca un vis foarte plăcut, șederea mea scurtă în Rusia . Am fost atras acolo, ca întotdeauna, m-am întors acasă cu o oarecare tristețe, motivele pentru care nu le voi preciza” [7] .

Din 1903 a fost membru activ al Societății științifice T. Shevchenko.

Activitate științifică

Interesele științifice ale lui Yagich erau destul de diverse. După absolvirea Universității din Viena , activitatea științifică a fost dedicată în principal problemelor limbii, literaturii și folclorului sârbo-croat al croaților și sârbilor. Activitatea științifică a perioadei Odesa s-a reflectat în devotamentul pentru filologia slavă, studii paleo-slave: a studiat slavona veche ( pliante Khilandar ), bulgară („Povestea apostolului Pavel la Damasc în secolul al XVII-lea”), sârbă ( „ Viața lui Stefan Lazarevici ”) manuscrise. A fost unul dintre fondatorii și organizatorii lingvisticii științifice comparate din Odesa. Acești ani pentru I. V. Yagich au fost marcați de familiaritatea cu limbile (în special cu limba rusă, care a fost predată), cultura, viața și obiceiurile slavilor estici.

La Berlin, a publicat Evanghelia Zograf ( 1879 ) și, de asemenea, a fondat prima revistă internațională slavă „Archiv für slavische Philologie” ( 1875 - 1929 ) - una dintre cele mai bune de la sfârșitul secolului al XIX-lea, al cărei editor a fost timp de patruzeci de ani. Revista a jucat rolul unui centru unificator în domeniul studiilor slave.

La Sankt Petersburg , el a început încercările de a-și pune în aplicare planurile largi, inclusiv crearea unui dicționar comparat de limbi slave.

La Viena , I. V. Yagich a fondat un seminar slav la universitate, făcându-l școala centrală de studii slave pentru tinerii oameni de știință din diferite țări. Deși moștenirea științifică a lui I. V. Yagich este dominată de problemele paleo-slave, el a lăsat lucrări importante despre noua literatură a slavilor de sud, a scris despre folclorul și obiceiurile slavilor. După cum a menționat V. V. Vinogradov , I. V. Yagich a căutat în scrierile sale să acopere toți slavii, fenomenele culturale și lingvistice ale tuturor popoarelor slave.

În toate cercetările sale științifice, V. Yagich a subliniat în mod constant necesitatea ca lingvistica să converge cu istoria și teoria literaturilor slave  - slavonă veche, rusă veche, sârbo-croată, bulgară veche, precum și cu studiul relațiilor lor și legături cu literatura bizantină .

Că toate dialectele ruse în relație cu alte limbi slave \u200b\u200b(cui nu îi place expresia „dialect” o poate înlocui cu cuvântul „limbă” - în știință aceasta este o chestiune secundară) constituie un întreg, distins prin multe caracteristici remarcabile ale unității interne, aceasta nu reprezintă pentru lingvi o problemă controversată.

- Archiv für Slavische Philologie, 1898. Bd. XX. 1.33

Interpretând argumentația filologică a „teoriei panoniene”, I.V. Yagich a evaluat în 1885 contribuția lui Franz Mikloshich la dezvoltarea problemei Cyrillo-Methodius în felul următor: „a fost primul care a determinat cu exactitate cea mai veche, așa-numita Tipul panonic al limbii slavone bisericești ?” [8] .

Proceedings

Note

  1. Profilul lui Ignatiy Vikentievich (Vatroslav) Yagich pe site-ul oficial al Academiei Ruse de Științe
  2. 1 2 3 Vashchenko M. S. Vatroslav Yagrich și percepția sa despre Rusia (la aniversarea a 90 de ani de la moartea unui om de știință croat) // Lumea slavă în mileniul trei. - 2013. - Nr. 8-1. - p. 117
  3. Vashchenko M.S. Vatroslav Yagrich și percepția sa despre Rusia (la aniversarea a 90 de ani de la moartea unui om de știință croat) // Lumea slavă în mileniul trei. - 2013. - Nr. 8-1. - p. 113
  4. Vashchenko M.S. Vatroslav Yagrich și percepția sa despre Rusia (la aniversarea a 90 de ani de la moartea unui om de știință croat) // Lumea slavă în mileniul trei. - 2013. - Nr. 8-1. - S. 112-113
  5. Vashchenko M.S. Vatroslav Yagrich și percepția sa despre Rusia (la aniversarea a 90 de ani de la moartea unui om de știință croat) // Lumea slavă în mileniul trei. - 2013. - Nr. 8-1. - p. 116
  6. Vashchenko M.S. Vatroslav Yagrich și percepția sa despre Rusia (la aniversarea a 90 de ani de la moartea unui om de știință croat) // Lumea slavă în mileniul trei. - 2013. - Nr. 8-1. - p. 118
  7. 1 2 Vashchenko M.S. Vatroslav Yagrich și percepția sa despre Rusia (la aniversarea a 90 de ani de la moartea unui om de știință croat) // Lumea slavă în mileniul trei. - 2013. - Nr. 8-1. - p. 119
  8. Khaburgaev G. A. Primele secole ale culturii scrise slave: Originile literaturii ruse antice. M., 1994 / Capitolul 9. Slava bisericească veche în Pannonia și Moravia. Pagină 80

Literatură

Link -uri