Festivalul de film evreiesc de la Moscova

Festivalul de film evreiesc de la Moscova  este un festival internațional de film anual care se desfășoară la Moscova. Programul include lungmetraje, documentare, scurtmetraje și filme de animație dedicate subiectului culturii evreiești, istoriei, identității naționale și problemelor contemporane [1] .

Istorie

2015

Primul Festival de Film Evreiesc de la Moscova a avut loc la Moscova în perioada 14-17 iunie 2015 la Muzeul Evreiesc și Centrul de Toleranță , Centrul de Film Documentar și sala de cinema GUM [2] . Organizatorii festivalului au fost Vanya Bowden, Rusina Lekuh și Yegor Odintsov [3] .

Partenerii primului MJFF au fost Federația Comunităților Evreiești din Rusia , Muzeul Evreiesc și Centrul de Toleranță , Agenția Evreiască Sokhnut , UJA-Federația din New York, Roskino și Ark Pictures.

Membrii juriului au fost [4] :

• scenaristul și regizorul Konstantin Fam (președintele juriului);
• Președintele Federației Comunităților Evreiești din Rusia , Alexander Boroda ;
• Prezentatoare TV, critic de film și șefa Roskino Ekaterina Mtsituridze [5] ;
• scenaristul, regizorul și producătorul Alexander Kott ;
• scenaristul și producătorul Ruslan Sorokin.

Programul festivalului a cuprins 21 de filme [6] . Pictura lui Esther Amrami " Somewhere Out There " [7] a câștigat concursul de lungmetraj . În cadrul proiecțiilor în afara competiției, a fost demonstrat desenul animat „ Pisica lui Rabbi ” . Filmul de închidere a fost Ida de Pawel Pawlikowski .

Numărul total de spectatori care au participat la proiecțiile de filme și evenimentele educaționale ale festivalului a depășit 2.500 de persoane [8] . Primul MJFF a primit premiul „ Fiddler on the Roof ” în nominalizarea „Evenimentul cultural al anului” [9] .

2016

Al 2-lea Festival de Film Evreiesc de la Moscova a avut loc între 14 iunie și 21 iunie 2016 [10] în patru locații: Muzeul Evreiesc și Centrul de Toleranță , Centrul de Film Documentar , sala de cinema GUM [11] și cinematograful Oktyabr [12] [ 13] .

Membrii juriului competiției principale a celui de-al 2-lea MJFF sunt [14] :

• regizor, scenarist și actor Alexander Mitta (președintele juriului);
• rabinul, președintele Federației Comunităților Evreiești din Rusia Alexander Boroda ;
• Prezentatoare TV, critic de film și șefa Roskino Ekaterina Mtsituridze ;
• regizor, scenarist și cameraman Sergey Mokritsky .

Programul celui de-al 2-lea MJFF a inclus 35 de filme [15] . Filmul de deschidere al festivalului a fost debutul regizoral al lui Natalie Portman  „ A Tale of Love and Darkness ” [16] , el a participat și la programul principal al competiției alături de filmele „ Phoenix ” de Christian Petzold (a primit premiul principal), documentarul „The Kozalchik Case ” și altele. Filmele Fiul lui Saul de Laszlo Nemes , Bătălia pentru Sevastopol de Serghei Mokritsky și altele au fost selectate în afara competiției.

Numărul total de spectatori care au participat la proiecțiile de filme și evenimentele educaționale ale festivalului a depășit 5.000 de persoane [8] .

2017

Al 3-lea Festival de Film Evreiesc de la Moscova a avut loc în perioada 12-20 iunie 2017 în patru locații: Muzeul Evreiesc și Centrul de Toleranță , Centrul de Film Documentar , sala de cinema GUM [17] și cinematograful Oktyabr [18] [19] [20 ] .

Membrii juriului competiției principale a celui de-al 3-lea MJFF sunt [21] :

• regizorul Pavel Lungin (președintele juriului);
• actrita Julia Aug ;
• regizor Elena Khazanova ;
• actor, producător, scenarist, regizor Igor Ugolnikov .

Compozitorul, cântărețul Arkady Ukupnik și regizorul, actorul, producătorul Dmitry Astrakhan [21] au făcut parte din celălalt juriu .

Filmul de deschidere al festivalului a fost fotografia regizorului german Chris Kraus  „ Zile de glorie de ieri ” [22] . Filmul a fost prezentat de actorul principal, actorul german Lars Eidinger [23] [24] . Vernisajul a avut loc în sala I a cinematografului „Octombrie” [25] , unde s-au adunat peste 1600 de spectatori.

Programul festivalului a cuprins 49 de filme [26] . Programul principal al competiției, pe lângă „Epoca de glorie de ieri”, a inclus și picturile „ Ștefan Zweig ” de Maria Schrader , „ Cântecul cântecelor ” de Eva Neumann și alții. În afara competiției, printre altele, a fost proiectat filmul „ Paradisul ” de Andrei Konchalovsky , regizorul a primit un premiu de onoare pentru contribuția sa la dezvoltarea cinematografiei evreiești în Rusia [27] .

„Yesterday's Blossom” a fost recunoscut drept cel mai bun film, „Song of Songs” a primit premiul juriului [28] .

Numărul total de spectatori care au participat la proiecțiile de filme și evenimentele educaționale ale festivalului a depășit 8.000 de persoane.

2018

Al 4-lea Festival de Film Evreiesc de la Moscova s-a desfășurat în perioada 22 mai - 30 mai 2018 (s-a decis să se schimbe datele din iunie pentru a nu se suprapune cu Cupa Mondială FIFA 2018 ) [29] [30] la cinci locații: evreiesc Muzeul și Centrul de Toleranță , documentarele Centrului , sala de cinema GUM , cinematograful Oktyabr și Ecranul de garaj, cinematograful de vară al Muzeului Garajului [31] .

Membrii juriului competiției principale a celui de-al 4-lea MJFF sunt [32] :

• producătorul Alexander Rodnyansky (președintele juriului);
• regizor Vladimir Kott ;
• producător, regizor, scenarist, actor american Brett Ratner ;
• criticul de film Larisa Malyukova ;
• actriță, regizor Alisa Khazanova .

Regizorul de film Vladimir Alenikov și distribuitorul de film Dmitri Litvinov au făcut parte din juriul filmelor documentare, iar producătorii Ilya Bachurin și Makar Kozhukhov au fost în juriul competiției de scurtmetraje .

Programul festivalului a cuprins 53 de filme [33] . Filmul de deschidere (în afara competiției) a fost Denial de Mick Jackson , cu Rachel Weisz în rol principal . În competiția principală au avut loc premiere ale filmului Defiance de Sebastian Lelio cu Rachel Weisz, Foxtrot de Samuel Maoz [34] , câștigătorul Leului de Aur la Festivalul de Film de la Veneția 2017 și altele. Filmele prezentate în programul în afara competiției au fost: „ Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of the New York Broker ” cu Richard Gere ; „ Tânărul Karl Marx ” de Raoul Peck cu August Diehl în rolul lui Karl Marx ; biopicul „ Fritz Lang ” despre viața unui regizor german , un clasic al expresionismului german ; almanahul de film Witnesses de Konstantin Fam ; în programul documentar, printre altele, „ Dead Nation ” de Radu Jude [34] ; ca parte a proiecțiilor retrospective - „ Papa ” de Vladimir Mashkov (actorul și regizorul au primit premiul de onoare al festivalului pentru contribuția sa la dezvoltarea cinematografiei evreiești în Rusia [35] [36] ).

„Foxtrot” a fost recunoscut drept cel mai bun film, „ Menashe ” [37] [38] a primit premiul juriului .

2019

Cel de-al 5-lea Festival de Film Evreiesc de la Moscova a avut loc în perioada 23-30 iunie 2019 [39] în următoarele locații: centrul de cinema Oktyabr , cinematografele Zvezda și Kosmos ale rețelei Moskino, Centrul de film documentar , sala de cinema GUM , sala evreiască Muzeul și Centrul de Toleranță , Editura Knizhniki și Centrul Comunitar Evreiesc din Moscova (MEOC) [40] .

Membrii juriului competiției principale a celui de-al 5-lea MJFF sunt [41] :

• producător Timur Weinstein (președintele juriului) [42] ;
• producător general al studioului Metrafilms Artyom Vasiliev;
• regizor și scenarist Nigina Saifullaeva ;
• producătorul american Stephen Mao ;
• Activist evreu, scriitoare Jacqueline Semcha Gmah [43] ;
• jurnalist, critic de film Nick Holdsworth [44] ;
• regizor, critic de film Nikita Lavretsky ;
• actrița Svetlana Ustinova .

Producătorul Yevgeny Gindilis și jurnalistul canalului de televiziune Dozhd Denis Kataev au făcut parte din alte jurii.

Programul festivalului a cuprins 59 de filme [45] . În competiția principală au fost prezentate filme „ Into the Dust ” de Sean Snyder cu Geza Roerig și Matthew Broderick (filmul de deschidere [46] ), lucrarea israeliană „Unorthodox”, „ Translator ” cu Peter Simonischek și Jiri Menzel (filmul a fost anterior prezentate în programul în afara competiției al Festivalului de Film de la Berlin - 2018 ) și altele. Filme - participanți la programul documentar al celui de-al 5-lea MJFF din Rusia - „ Dina Rubina. Pe partea însorită ”, dedicată scriitoarei Dina Rubina , și „ Anton Cehov și Isaac Levitan : un portret dublu în interiorul epocii”. În programul în afara competiției - „ Sinonime ” de Nadav Lapid ( câștigător al „ Ursul de Aur ” al Festivalului de Film de la Berlin - 2019 ), scurtmetrajul „ Skin ” de Guy Nattiv ( câștigător al „ Oscar ” în nominalizare „ Cel mai bun lungmetraj de scurt metraj “), „ Războiul annei “ de Alexei Fedorchenko (filmul a primit premiul Yakov Kaller pentru cel mai bun film rusesc al anului pe tema evreiască) și altele. În cadrul retrospectivei cinematografiei evreiești, au fost prezentate filmele Nemernici fără glorie de Quentin Tarantino , Fascismul obișnuit de Mikhail Romm și Din iad în iad de Dmitry Astrakhan [47] .

„Unorthodox” a fost recunoscut drept cel mai bun film, „Into Dust” a primit premiul juriului [48] .

2020

Al 6-lea Festival de Film Evreiesc de la Moscova a avut loc în perioada 19-29 noiembrie 2020 [49] . Datele au fost mutate în toamnă din cauza epidemiei de COVID-19 și a restricțiilor de carantină aferente din Moscova . Pentru prima dată, festivalul s-a desfășurat în format hibrid, simultan offline (în două locații, în centrul cinematograf Oktyabr și cinematograful Illusion ), unde au fost prezentate competițiile principale și documentare, și online, pe site-ul zerem.tv , unde s-a prezentat un program scurt și cea mai mare parte din afara competiției [49] [50] .

Membrii juriului competiției principale a celui de-al 6-lea MJFF sunt [51] :

• regizor, producător, scenarist Timur Bekmambetov (președintele juriului) [52] ;
• regizorul american de documentar Frederick Wiseman ;
• producătorul german Simone Baumann [53] ;
• actrița rusă Natalya Pavlenkova ;
• Slavist american, critic de film Vida Johnson [54] ;
• regizorul ruso-american Kirill Mikhanovsky ;
• Curator american, director al Festivalului de Film Evreiesc din Miami Igor Shteirenberg [55] [56] .

Alte jurii au inclus regizorul Mikhail Mestetsky și producătorul filmului „ Haducătorul ” Veronika Chibis [51] .

Programul festivalului a cuprins 50 de filme [57] . În competiția principală, au fost prezentate filme precum „ The Remaining ” (înscrierea maghiară la Oscar-2020 , filmul a fost selectat pe lista scurtă în decembrie [58] ); " Minyan " (participant la programul "Panorama" al Festivalului de Film de la Berlin - 2020 ); filmul american My Name is Sarah (proiect al Fundației Shoah [59] ); Pictura germană „ Frau Stern ” și altele. În afara competiției, au fost prezentate filmele JoJo Rabbit de Taika Waititi (premiera rusă [60] ); „Rezistență” de Jonathan Jakubowicz cu Jesse Eisenberg , Clemence Poesy , Geza Roehrig , Ed Harris ; „Crescendo” cu Peter Simonisek în rolul principal; documentar de Radu Jude „ Plecarea trenurilor ” (participant la programul „Forum” al Festivalului de Film de la Berlin - 2020 ) și alții.

„The Remaining” a fost recunoscut drept cel mai bun film, „Frau Stern” a primit premiul juriului [61] .

Organizatori

Organizatorul Festivalului de film evreiesc de la Moscova este Fondul pentru sprijinirea și dezvoltarea cinematografiei evreiești „Ark”, înființat de producătorii festivalului în 2017 [62] [63] . Fundația Ark a fost creată cu scopul de a dezvolta cultura evreiască și de a păstra istoria, precum și de a promova ideile de umanism, toleranță și egalitate prin crearea și distribuirea de lucrări cinematografice și organizarea de evenimente în domeniul cinematografiei.

Comitetul de organizare al festivalului (conducere)

• producător general - Egor Odintsov [20] ;
• producător - Konstantin Fam [64] ;
• producători executivi - Diana Nadarova, Marina Chashnik;
• curator al programului de film documentar - Ksenia Gapchenko [65] ;
• director educațional - Mihail Libkin [66] ;
• director media - Anna Gorodetskaya.

Program

Programul competiției Festivalului de Film Evreiesc de la Moscova include lungmetraj, lungmetraj documentare, scurtmetraje și scurtmetraje documentare. În conformitate cu criteriile  FIAPF , doar filmele de lung metraj, a căror producție este finalizată nu mai devreme de 24 de luni înainte de începerea festivalului, sunt eligibile pentru competiția de lungmetraj principal [67] .

Începând din acest an, Festivalul de Film Evreiesc de la Moscova încearcă să îndeplinească criteriile de acreditare ale FIAPF - Asociația Internațională a Producătorilor de Film și Televiziune. Una dintre cerințele pentru această acreditare este prezența unei competiții principale, care ar trebui să includă doar premiere internaționale lansate în cursul anului dinaintea festivalului.

Pentru a participa la Festivalul de Film Evreiesc de la Moscova, filmul trebuie să atingă teme evreiești: istorie, moștenire sau cultură. Festivalul acceptă înscrieri prin filmfreeway.com și festhome.com .

... Căutarea eternă a identității evreiești, problema asimilării diasporelor și, dimpotrivă, filozofia autoafirmării și separarea evreilor în societate, o întoarcere la istorie, lauda eroilor naționali și jelirea victimelor, provocările modernității și problema relevanței și păstrării tradițiilor - toate acestea și multe altele ocupă mințile realizatorilor de film din toate țările și continentele. Căutarea și selecția celui mai bun cinema evreu din ultimul an este o încercare de a răspunde la întrebarea cum este această cinematografie „evreiască” în schimbare rapidă.

Juriul

Decizia de acordare a premiilor Festivalului de Film Evreiesc de la Moscova este luată de juriu, a cărui componență este stabilită de conducerea festivalului. Juriul este format din personalități de top ale cinematografiei mondiale: regizori, actori, critici. Cel puțin ⅔ dintre membrii juriului competiției principale trebuie să fie străini - festivalul încearcă să îndeplinească criteriile de acreditare FIAPF [68] . În plus, cel puțin trei persoane trebuie să fie în fiecare dintre cele trei jurii - competiția principală, programul documentar și scurtmetrajele.

Membrii juriului festivalului în diferiți ani au fost regizorul american de documentar Frederick Wiseman , regizorul, scenaristul și actorul sovietic și rus Alexander Mitta , rabinul, președintele Federației Comunităților Evreiești din Rusia Alexander Boroda , regizorii Pavel Lungin [70] , Dmitri Astrakhan , Konstantin Fam și Alexander Kott , producătorii Alexander Ageev și Ruslan Sorokin, directorul Centrului de Film Documentar Sofia Kapkova și alții.

Consiliul comunitar

Consiliul public al MJFF include regizori, personalități culturale, jurnaliști, personalități religioase și culturale care nu sunt indiferenți față de cinematografia evreiască, care împărtășesc scopurile și obiectivele festivalului.

Membrii Consiliului Public sunt [71] :

• Președintele Federației Comunităților Evreiești din Rusia Alexander Boroda (Președintele Consiliului);
• Director al Departamentului de Cinematografie al Ministerului Culturii al Federației Ruse Svetlana Maksimchenko;
• Prim-director general adjunct al TASS , jurnalistul Mihail Gusman ;
• jurnalist, editor, șef al consiliului de administrație al Muzeului Evreiesc și al Centrului de Toleranță Borukh Gorin;
• Președintele Congresului Evreiesc din Rusia , filantrop și personalitate publică Yuri Kanner ;
• Artistul Poporului al Federației Ruse, regizorul și scenaristul Alexander Mitta ;
• critic de film, redactor-șef al revistei Art of Cinema Anton Dolin ;
• jurnalist, scriitoare Susanna Alperina ;
• diplomat, fost ambasador al Israelului în Rusia Dorit Golender-Druker .

Premii

Premiul festivalului se numește „Cheia descoperirilor”. Figurina simbolizează poziția culturii evreiești, situându-se la joncțiunea interacțiunii diferitelor țări și naționalități [72] . Juriul determină câștigătorii în următoarele nominalizări [73] :

• cel mai bun film;
• Cel mai bun lungmetraj documentar;
• Cel mai bun lungmetraj scurtmetraj;
• Cel mai bun scurtmetraj documentar;
• premiul special al juriului.

În plus, Consiliul Public [27] acordă un premiu onorific pentru o contribuție remarcabilă la dezvoltarea cinematografiei evreiești în Rusia , iar membrii familiei producătorului de televiziune Yakov Kaller prezintă un premiu în numele său pentru cel mai bun film rusesc pe o temă evreiască.

Următorii regizori au primit un premiu onorific pentru contribuția lor la dezvoltarea cinematografiei evreiești: producătorul TV Yakov Kaller (2015); regizorul și scenaristul Alexander Mitta (2016); regizor, scenarist, producător și actor Andrei Konchalovsky (2017); actor, regizor, scenarist și producător Vladimir Mashkov (2018); regizor, scenarist, producător și actor Dmitry Astrakhan (2019); regizor, scenarist și cameraman Pavel Chukhrai (2020).

Premiul Yakov Kaller a fost acordat următoarelor filme: „ Brut ” (2016), „ Sobibor ” (2017), „ Anna’s War ” (2018), „ Odessa ” (2019).

Program educațional

În cadrul festivalului, este organizat un program educațional, constând din prelegeri, discuții și cursuri de master, al cărui scop este de a dezvolta un dialog în jurul filmelor sau subiectelor abordate în acestea, precum și de a familiariza spectatorii cu personaje de top din lume. cinema, jurnalişti, muzicieni, scriitori, artişti, istorici, filozofi şi savanţi ai gândirii evreieşti.

Vorbitorii Festivalului de Film Evreiesc de la Moscova în diferiți ani au fost: savantul Shakespeare și istoricul teatrului Alexei Bartoșevici, savantul și istoricul religios Yuri Tabak, Alexander Bartoșevici, Alexander Mitta , Lyudmila Ulitskaya , regizorul Maria Kravchenko , actorul principal din filmul „ Fiul lui Saul „ Geza Roerig [74] , cercetătorul gândirii evreiești Uri Gershovich, regizorul și scenaristul Andrei Konchalovsky , artistul Nikolai Polissky , om de afaceri și personalitate publică Yuval Rabinin, fiul prim-ministrului israelian decedat Yitzhak Rabin și mulți alții [75] .

Semnificație

Festivalul de film evreiesc de la Moscova atrage noi audiențe pentru a crea o conexiune cu cultura evreiască și comunitatea culturală evreiască. Festivalul contribuie la poziționarea pozitivă a comunității evreiești în lumea neevreiască. Succesul său este evidențiat de interesul tot mai mare al publicului pentru festival în sine și evenimentele sale, creșterea numărului de spectatori și interesul constant din partea mass-media și a industriei cinematografice atât în ​​Rusia, cât și în întreaga lume. Majoritatea filmelor prezentate la festival au fost prezentate pentru prima dată în Rusia. Majoritatea proiecțiilor festivalului sunt premiere rusești.

Cinematograful pe tema evreiască este o mare contribuție la dialogul intercultural, care este extrem de important pentru un stat atât de multinațional precum Rusia. [76]

Susținem și vom sprijini în continuare Festivalul de Film Evreiesc de la Moscova, acest lucru este foarte important pentru comunitatea evreiască din Rusia și pentru întreaga țară în ansamblu. Un astfel de festival este cea mai importantă contribuție la stabilirea păcii interetnice și interreligioase. [77]

Parteneri

Festivalul de Film Evreiesc de la Moscova încheie anual parteneriate cu diverse organizații prietenoase. De-a lungul anilor, printre aceștia s-au numărat Fondul de granturi prezidențiale , Hillel , Sokhnut , Congresul Evreiesc din Rusia și alții.

Partenerii permanenți ai festivalului sunt:

• Federația Comunităților Evreiești din Rusia ;
• Fundația Familiei Blavatnik;
• Fundația „Geneza”.

Note

1. ↑ TOP 5 cele mai bune festivaluri de film de la Moscova  (rusă)  ? . www.epochtimes.ru _ Preluat la 22 martie 2021. Arhivat din original la 22 ianuarie 2021.  (nedefinit)
2. ↑ Festivalul de film evreiesc care va avea loc la Moscova . Satul . Preluat la 22 martie 2021. Arhivat din original la 29 decembrie 2020. (Rusă)
3. ↑ Comitetul de organizare Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 22 martie 2021. Arhivat din original la 7 martie 2021. (Rusă)
4. ↑ Primul festival de film evreiesc a fost deschis la Moscova . RIA Novosti (20150615T1459). Preluat: 22 martie 2021. (Rusă)
5. ↑ Primul festival de film evreiesc va avea loc la Moscova . moslenta.ru . Preluat la 27 martie 2021. Arhivat din original la 18 mai 2021. (Rusă)
6. ↑ Filme Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 27 martie 2021. Arhivat din original la 12 aprilie 2021. (Rusă)
7. ↑ Câștigători Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 27 martie 2021. Arhivat din original la 12 aprilie 2021. (Rusă)
8. ↑ 1 2 „Aproape fiecare capitală europeană are propriul festival de film evreiesc”  (rusă)  ? . AGENȚIA DE INFORMAȚII REALISTFILM.INFO (19 noiembrie 2016). Preluat la 27 martie 2021. Arhivat din original la 26 ianuarie 2021.  (nedefinit)
9. ↑ Premiile FEOR „Lăutarul pe acoperiș” - 5775 au fost prezentate . www.mos.ru _ Preluat: 27 martie 2021. (Rusă)
10. ↑ Festivalul de film evreiesc care va avea loc la Moscova . Satul . Preluat: 22 martie 2021. (Rusă)
11. ↑ Festivalul de film evreiesc de la Moscova la cinematograful GUM  (rusă)  ? . trmoscow.ru . Preluat la 22 martie 2021. Arhivat din original la 27 ianuarie 2021.  (nedefinit)
12. ↑ Al doilea festival de film evreiesc de la Moscova se va deschide cu caseta „Povestea dragostei și întunericului” . TASS . Preluat la 22 martie 2021. Arhivat din original la 16 iunie 2021. (nedefinit)
13. ↑ Peste 35 de filme vor fi prezentate la Festivalul de Film Evreiesc de la Moscova . Interfax.ru . Preluat la 22 martie 2021. Arhivat din original la 2 august 2018. (Rusă)
14. ↑ Juriul Festivalului de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 17 aprilie 2021. (Rusă)
15. ↑ Filme Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 27 martie 2021. Arhivat din original la 12 aprilie 2021. (Rusă)
16. ↑ „A Tale of Love and Darkness”: de la om la om iadul sau raiul? | 365mag.ru . Revista „365” (15 iunie 2016). Preluat la 22 martie 2021. Arhivat din original la 23 ianuarie 2021. (nedefinit)
17. ↑ Festivalul de film evreiesc de la Moscova a anunțat programul . lenta.ru . Preluat la 22 martie 2021. Arhivat din original la 20 ianuarie 2021. (nedefinit)
18. ↑ Al treilea Festival de Film Evreiesc va avea loc la Moscova în iunie  (rusă)  ? . Preluat la 22 martie 2021. Arhivat din original la 17 septembrie 2020.  (nedefinit)
19. ↑ Al 3-lea Festival de Film Evreiesc de la Moscova va avea loc la Moscova . mkisrael.co.il . Preluat la 22 martie 2021. Arhivat din original la 26 ianuarie 2021. (Rusă)
20. ↑ 1 2 Festivalul de film evreiesc de la Moscova anunță program complet  (rusă)  ? . Lucrători TV (18 mai 2017). Preluat: 22 martie 2021.  (nedefinit)
21. ↑ 1 2 Juriul Festivalului de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 17 aprilie 2021. (Rusă)
22. ↑ Actorul Lars Eidinger va deschide cel de-al 3-lea Festival de Film Evreiesc de la Moscova . glasnarod.ru . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 21 ianuarie 2021. (nedefinit)
23. ↑ Al treilea festival de film evreiesc de la Moscova va avea loc în Rusia . www.kinometro.ru _ Preluat la 22 martie 2021. Arhivat din original la 22 februarie 2018. (Rusă)
24. ↑ Nicolae al II-lea din Matilda va deschide cel de-al 3-lea Festival de Film Evreiesc de la Moscova. Cinema pentru toți (link inaccesibil) . Preluat la 22 februarie 2018. Arhivat din original la 27 februarie 2018. (nedefinit) 
25. ↑ Actorul Lars Eidinger va vizita Festivalul de Film Evreiesc de la Moscova . www.film.ru _ Preluat la 22 martie 2021. Arhivat din original la 15 septembrie 2020. (nedefinit)
26. ↑ Filme Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 12 aprilie 2021. (Rusă)
27. ↑ 1 2 Andrey Konchalovsky a primit premiul „Pentru contribuția remarcabilă la dezvoltarea cinematografiei evreiești în Rusia” . TASS . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 21 ianuarie 2021. (nedefinit)
28. ↑ Au anunțat câștigătorii celui de-al 3-lea Festival de Film Evreiesc de la Moscova . www.kinometro.ru _ Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 17 septembrie 2020. (Rusă)
29. ↑ Noi date MJFF · Știri · Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 28 februarie 2021. (Rusă)
30. ↑ Al 4-lea Festival de Film Evreiesc de la Moscova va avea loc la Moscova . ziar rusesc . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 5 februarie 2019. (Rusă)
31. ↑ Festivalul de film evreiesc de la Moscova: ce să vizionezi? . letoile . Preluat: 28 martie 2021. (Rusă)
32. ↑ Juriul Festivalului de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 17 aprilie 2021. (Rusă)
33. ↑ Filme Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 12 aprilie 2021. (Rusă)
34. ↑ 1 2 Festivalul de film evreiesc de la Moscova 2018: Te implor! . Kino-Teatr.RU (20 mai 2018). Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 23 august 2018. (nedefinit)
35. ↑ Vladimir Mashkov a primit un premiu de onoare al celui de-al 4-lea Festival de Film Evreiesc de la Moscova . Jewish.ru _ Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 3 septembrie 2018. (nedefinit)
36. ↑ Vladimir Mashkov va primi premiul de onoare al Festivalului Evreiesc de la Moscova . Kino-Teatr.RU (25 mai 2018). Preluat: 28 martie 2021. (nedefinit)
37. ↑ Câștigătorii celui de-al 4-lea MJFF · Știri · Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 15 mai 2021. (Rusă)
38. ↑ Ediția Jurnalului. Au fost anunțați câștigătorii celui de-al 4-lea Festival de Film Evreiesc de la Moscova | Revista lucioasă despre viața la Moscova în toate manifestările. BIG CITY TIME  (în rusă)  ? . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 16 mai 2021.  (nedefinit)
39. ↑ Datele celui de-al 5-lea MJFF · Știri · Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 10 august 2020. (Rusă)
40. ↑ A fost anunțat programul competiției al V-lea Festival de Film Evreiesc de la Moscova . TASS . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 23 iunie 2021. (nedefinit)
41. ↑ Juriul Festivalului de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 17 aprilie 2021. (Rusă)
42. ↑ Juriul MJFF a 5-a aniversare · Știri · Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 31 octombrie 2020. (Rusă)
43. ↑ Publicat proiectul special Jacqueline Gmash · Știri · Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 26 octombrie 2020. (Rusă)
44. ↑ Nick Holdsworth, angajat al THR, a susținut o masă rotundă la Kinotavr  (rusă)  ? . THR Rusia . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 1 octombrie 2020.  (nedefinit)
45. ↑ Filme Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 1 martie 2021. (Rusă)
46. ↑ Arătați cel mai controversat: de ce se organizează pentru a cincea oară un festival de film evreiesc la Moscova . RTVI (24 iunie 2019). Preluat: 28 martie 2021. (Rusă)
47. ↑ Top 11 filme ale festivalului de film evreiesc . thecity.m24.ru . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 4 decembrie 2020. (Rusă)
48. ↑ Anunțați câștigătorii celui de-al 5-lea MJFF · Știri · Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat: 28 martie 2021. (Rusă)
49. ↑ 1 2 Date și format noi · Știri · Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 25 februarie 2021. (Rusă)
50. ↑ Programul competiției celui de-al 6-lea MJFF · Știri · Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 11 aprilie 2021. (Rusă)
51. ↑ 1 2 Juriul celui de-al 6-lea MJFF a anunțat · Știri · Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 11 aprilie 2021. (Rusă)
52. ↑ Timur Bekmambetov - Președintele juriului · Știri · Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 25 februarie 2021. (Rusă)
53. ↑ Producător Simone Baumann: „Oamenii ăștia nu înțeleg că nu muncim pentru bani mari” . newtimes.ru . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 17 august 2021. (nedefinit)
54. ↑ Departamentul de Studii Literare și Culturale Internaționale: Facultate . ase.tufts.edu . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 17 februarie 2021. (nedefinit)
55. ↑ Contactați - ne  . Festivalul de film evreiesc de la Miami . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 26 ianuarie 2021.
56. ↑ Povești locale. Faceți cunoștință cu Igor Shteyrenberg de la Festivalul de Film Evreiesc din Miami din Greater Miami - Voyage MIA Magazine | Ghidul   orașului Miami . voyagemia.com . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 16 aprilie 2021.  (nedefinit)
57. ↑ Filme Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 12 aprilie 2021. (Rusă)
58. ↑ 92th OSCARS SHORTLITS  . Oscars.org | Academia de Arte și Științe Cinematografice (10 decembrie 2019). Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 17 decembrie 2019.
59. ↑ Mă numesc Sara · Filme · Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 1 martie 2021. (Rusă)
60. ↑ Deschiderea celui de-al 6-lea MJFF · Evenimente · Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 7 martie 2021. (Rusă)
61. ↑ Câștigătorii celui de-al 6-lea MJFF · Știri · Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 12 aprilie 2021. (Rusă)
62. ↑ Despre Fundație . arkfoundation.ru . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 25 iulie 2021. (nedefinit)
63. ↑ Despre festival · Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 17 aprilie 2021. (Rusă)
64. ↑ Comitetul de organizare Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 7 martie 2021. (Rusă)
65. ↑ Juriul celui de-al 6-lea Festival de Film Evreiesc de la Moscova va fi condus de Timur Bekmambetov ⋆ MovieStart  (rusă)  ? . MovieStart (18 noiembrie 2020). Preluat la 22 martie 2021. Arhivat din original la 27 februarie 2021.  (nedefinit)
66. ↑ Deschiderea celui de-al VI-lea Festival de film evreiesc de la Moscova  (rusă)  ? . MEOC - Centrul Comunitar Evreiesc din Moscova . Preluat: 28 martie 2021.  (nedefinit)
67. ↑ Regulamentul MJFF . Preluat la 10 august 2021. Arhivat din original la 10 august 2021. (Rusă)
68. ↑ 1 2 Programul competiției celui de-al 5-lea Festival de Film Evreiesc de la Moscova a anunțat ⋆ MovieStart  (rusă)  ? . MovieStart (12 iunie 2019). Preluat la 9 august 2021. Arhivat din original la 10 august 2021.  (nedefinit)
69. ↑ Despre festival · Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 17 aprilie 2021. (nedefinit)
70. ↑ Juriul Festivalului de Film Evreiesc de la Moscova a fost condus de Pavel Lungin . TASS . Preluat la 27 martie 2021. Arhivat din original la 6 mai 2021. (nedefinit)
71. ↑ Soviets Moscow Jewish Film Festival . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 9 august 2021. Arhivat din original pe 9 august 2021. (Rusă)
72. ↑ Despre festival · Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Festivalul de film evreiesc de la Moscova . Preluat la 9 august 2021. Arhivat din original la 10 august 2021. (Rusă)
73. ↑ Au anunțat câștigătorii Festivalului de Film Evreiesc de la Moscova | Colta.ru . www.colta.ru _ Preluat la 27 martie 2021. Arhivat din original la 2 august 2021. (nedefinit)
74. ↑ Vedeta filmului „Fiul lui Saul” va vizita Moscova . RuNews24.ru . Preluat la 28 martie 2021. Arhivat din original la 8 aprilie 2022. (Rusă)
75. ↑ Știri - Al 3-lea Festival de Film Evreiesc de la Moscova a prezentat un program educațional . REVIZOR.RU . Preluat la 27 martie 2021. Arhivat din original la 25 ianuarie 2021. (Rusă)
76. ↑ Anunțul Primului Festival de Film Evreiesc de la Moscova. http://365mag.ru _ Consultat la 26 februarie 2018. Arhivat din original pe 20 februarie 2018. (nedefinit)
77. ↑ Anunțați câștigătorii celui de-al treilea Festival de Film Evreiesc de la Moscova. rewizor.ru . Consultat la 26 februarie 2018. Arhivat din original pe 20 februarie 2018. (nedefinit)

Link -uri

• mjff.ru  (rusă) - site-ul oficial al Festivalului de film evreiesc de la Moscova

În rețelele sociale	In contact cu Facebook Instagram
Foto, video și audio	YouTube
Site-uri tematice	Baza de date de filme pe Internet