Dudley, Andrew

Andrew Dudley
Engleză  Andrew Dudley

Stema lui Andrew Dudley după depunerea lui cavaler al Jartierei
Amiralul Mărilor Nordului [1]
27 februarie 1546  - 1547
Naștere O.K. 1507
Moarte 1559 Londra , Regatul Angliei( 1559 )
Loc de înmormântare probabil Westminster
Gen Dudley
Tată Edmund Dudley
Mamă Elizabeth Grey, a șasea baronesă Lyle
Premii Order of the Garter UK ribbon.svg
Rang amiral

Andrew Dudley ( ing.  Andrew Dudley ; c. 1507-1559) - lider militar englez, curtean și diplomat.

Andrew a fost fratele mai mic al lui John Dudley, Duce de Northumberland , și a servit în marina sub conducerea regelui Henric al VIII-lea , precum și la curtea lui Edward al VI-lea . În 1547-1548 a fost amiral al Flotei de Nord și a luptat în războiul Rough Wooing cu Scoția și a comandat garnizoana engleză la Castelul Brotie La sfârșitul anului 1551, Andrei a devenit căpitan al cetății Gin din Calais . Acolo s-a implicat într-o dispută cu Lordul Adjunct al Calais, care s-a încheiat numai când ambii bărbați au fost îndepărtați din posturile lor în octombrie 1552.

În octombrie 1549, Andrew Dudley a devenit unul dintre domnii camerelor private ale regelui Edward al VI-lea și mai târziu a devenit Păzitorul Palatului Westminster , unde a fost responsabil de garderoba regală și vistieria personală a regelui . La începutul anului 1553, Andrei a plecat într-o misiune diplomatică la împăratul Carol al V-lea pentru a propune negocieri de pace între Franța și Imperiu . În iunie 1553, Andrew s-a logodit cu verișoara regelui Margaret Clifford ; odată cu urcarea pe tronul Mariei I , logodna a fost anulată, iar la 19 august 1553, Andrew a fost condamnat complet la moarte pentru că a participat la încercarea fratelui său de a o pune pe tron ​​pe Lady Jane Gray . Andrew a fost eliberat din Turn în 1555 și a rămas la Londra până la moartea sa în 1559.

Originea și începutul carierei

Andrew Dudley s-a născut în jurul anului 1507, al doilea dintre cei trei fii ai lui Tudor, consilier al regelui Henric al VII-lea și fost președinte al Camerei Comunelor , Edmund Dudley , și a doua soție a lui, Elizabeth Gray [2] , fiica lui Edward Grey, primul viconte Lisle. și Elizabeth Talbot. Din partea tatălui său, Andrew aparținea familiei Dudley, a cărei ascendență se încadrează în familia lui Roland din Sutton, fiul lui Harvey, care a moștenit feudele și impozitele de la Sutton ca descendent al unuia dintre cuceritorii bretoni , urmași ai lui Alain cel. Roșu . La începutul secolului al XIV-lea, familia Sutton, al cărei descendent patern era Andrew, a primit titlul de baron Dudley . Prin mama sa, Andrew a fost un descendent al eroilor din Războiul de o sută de ani Richard de Beauchamp, conte de Warwick și John Talbot, conte de Shrewsbury .

Tatăl lui Andrei a fost executat sub acuzația de trădare din ordinul regelui Henric al VIII-lea în 1510 [1] [4] când băiatul avea aproximativ trei ani. Andrei a fost crescut cu frații Ioan și Ieronim; în plus, a avut o soră vitregă mai mare, Elizabeth, care a devenit soția lui William Stourton, al 7-lea baron Stourton [5] [1] . Conform voinței tatălui său, Andrei și Ioan urmau să intre în serviciul regelui, în timp ce Ieronim urma să se dedice religiei. La un an după execuția soțului ei, mama lui Andrew s-a căsătorit cu Arthur Plantagenet , bastard al regelui Edward al IV-lea , iar mai târziu a avut trei fiice cu el .

Se știe puțin despre începutul carierei lui Andrew ; La 16 octombrie 1540, răspunzând la plângerile cu privire la activitățile Trezoreriei, Norfolk a informat Consiliul Privat că a găsit satisfăcătoare numai munca a doi oameni - Andrew Dudley și Edward Bellingham [8] . În 1537, fratele lui Andrei, John, a devenit viceamiral, mai târziu lord amiral al Angliei [9] ; Andrew, care se afla sub protecția fratelui său , l-a urmat în marina și în 1545 a primit comanda noii nave regale Swallow . De asemenea, cu ajutorul fratelui său, a reușit să obțină niște pământ în Midlands și să avanseze într-o carieră militară [10] . În martie 1546, Andrei a făcut prima sa călătorie diplomatică: i-a înmânat regentului Flandrei , Maria a Spaniei , un cadou de la regelui Henric al VIII-lea al Hackney , cai , ogari și câini [11] .

Serviciu în Scoția

În ianuarie 1547, regele Henric al VIII-lea a murit și tânărul său fiu Eduard al VI-lea era pe tron ; unchiul său Ducele de Somerset a devenit regent pentru tânărul rege . Mai devreme, în decembrie 1543, începuse un război între Anglia și Scoția, supranumit „ Rough Wooings ” ; devenit regent, Somerset plănuia să redeschidă problema căsătoriei lui Edward al VI-lea și a reginei scoțiane Maria , care a devenit cauza războiului [12] . La 27 februarie, Andrew a fost numit amiral al flotei [13] cu „responsabilitate specială pentru toate navele de război numite din Harwich ” [14] ; Atribuțiile lui Dudley au inclus monitorizarea comportamentului scoțienilor în Marea Nordului și prevenirea livrării de muniție de către francezi [15] .

Pe 7 martie, Andrew a capturat nava de război scoțiană Great Lion la Dover , trăgând o salvă de tunuri de pe nava Pauncey [16] asupra ei, care a avariat castelul de prun al vasului scoțian . Ambasadorul francez la Londra, Ode de Selve , a primit o relatare detaliată a ceea ce s-a întâmplat de la Nicolas d'Harfeville, un artist și cartograf francez. Potrivit lui d'Harfeville, Andrew se afla la treizeci de mile de Yarmouth când a văzut Marele Leu , Lyonesse , Mary Gallante și o altă navă scoțiană fără nume. Marele Leu a fost copleșit de o putere de foc superioară, iar restul navelor, cu excepția uneia fără nume, s-au predat. Marele Leu a fost complet distrus când a eșuat în timp ce era remorcat la Yarmouth. Toți cei aflați la bord au fost arestați și urmau să fie transferați în Turn ; se știe că cel puțin un pasager nobil a murit în timpul bătăliei [17] . Consiliul Privat ia trimis o scrisoare de mulțumire lui Dudley la 10 martie 1547, pentru „o întreprindere îndrăzneață împotriva scoțienilor”, care a oferit și instrucțiuni mai detaliate despre ce ar trebui să facă Andrew în continuare: i s-a ordonat să trimită Pauncey și alte nave pentru reparații . , și să elibereze oamenii capturați, cu excepția reprezentanților nobilimii și ai patruzeci de marinari, ale căror aptitudini sunt recunoscute ca fiind cele mai bune; restul celor eliberați trebuiau să plătească o răscumpărare de patru lire de la un ofițer și patruzeci de șilingi de la un marinar sau marinar [18] .

După ce a îndeplinit instrucțiunile Consiliului Privat cu privire la echipajul și pasagerii Marelui Leu , Andrew a plecat spre nord, unde urma să-i judece pe laird protestanți din Fife , care l-au ucis pe Cardinalul Beaton în mai 1546 și au capturat Castelul St. Andrews , în care James a fost ținut ostatic , fiul și moștenitorul regentului scoțian Contele de Arran . Dudley a reușit să negocieze cu lairds și să semneze un contract în baza căruia au primit ajutor din partea Angliei pentru a păstra castelul „în bine... siguranța lor și a prietenilor Majestății Sale din Scoția și promovarea și finalizarea negocierilor de căsătorie [și] pace perpetuă, unitate și... iubire naturală între două stări” [19] . Lairds au promis, de asemenea, că vor preda castelul și fiul lui Arran englezilor la prima lor cerere. Cu toate acestea, castelul a căzut în iulie 1547, ceea ce a întărit foarte mult influența franceză în Scoția și a inițiat invazia engleză [20] .

De asemenea, Andrew a făcut o înțelegere cu Patrick Gray un nobil scoțian nemulțumit care deținea Castelul Brotie  o fortăreață lângă Dundee . Cronicarul și martorul ocular al acelor evenimente, William Patten , a remarcat importanța strategică a lui Brotie: „este atât de situat la gura râului Tay încât se poate ajunge ușor atât din Dundee, cât și din Perth , iar multe alte orașe depind pe ea, altfel vor trebui să refuze să folosească râul” [21] . În timpul verii acelui an, Andrew a participat și la campanii navale, în timp ce se afla sub comanda lordului Clinton [20] . Pe 18 septembrie, la scurt timp după bătălia de la Pinky , Andrei a fost numit cavaler de către Lordul Protector [13] [21] și, în semn de recunoștință pentru serviciul său, a fost numit într-o funcție în cartierul privat al regelui [22] . La 20 septembrie 1547, Andrei a fost numit căpitan al garnizoanei engleze de la Castelul Brotie [23] ; Pe 21 septembrie [6] Lordul Gray a părăsit castelul după trei lovituri de tun simbolice de la navele engleze. În octombrie 1547, Andrew s-a plâns lui Somerset într-o scrisoare că „nu a întâlnit niciodată un soldat atât de leneș și iubit doar să mănânce și să bea”, notând în același timp că „casa este suficient de puternică” [24] . Cu toate acestea, în realitate, castelul nu era în cea mai bună stare [25] , așa că a fost efectuată o refortificare sub conducerea inginerului italian Giovanni Rossetti [24] , care a inclus crearea unei noi platforme pentru tunuri pe acoperiș și întărirea peretelui exterior [25] .

La sfârșitul lunii octombrie 1547, Andrew a reușit să obțină legături aliate din orașul Dundee, bombardând orașul cu tunuri de la două dintre navele sale - Bark Ager și Mary Hambroughe . Pentru a promova Reforma protestantă , el a sperat să distribuie Biblia Tyndale în oraș . În decembrie, Lordul Gray și Lordul Ruthven au negociat predarea Perth-ului britanicilor, dar nu au ocupat niciodată orașul. În același timp, subordonatul lui Dudley, Thomas Wyndham , la ordinele sale, a făcut mai multe călătorii de-a lungul râului Tay în direcția Perth în căutarea proviziilor [27] . Pe 22 ianuarie 1548, Andrew l-a trimis pe Wyndham la Fife pentru a incendia mai multe case; focul pe care Wyndham urma să-l declanșeze avea să distragă atenția asediatorilor, astfel încât Dudley să-i poată ataca cu forța principală. Diversiunea a reușit: trupele scoțiene și franceze au profitat de ocazie pentru a ataca Brotie, dar după o „luptă fierbinte” au fost alungate înapoi la Dundee. Pe 25 ianuarie, Andrew a repetat trucul de distragere a atenției, dar nu a funcționat: când echipa lui Wyndham a intrat în Fife, au rămas prinși; zece soldați au fost uciși, încă douăzeci de marinari au fost răniți [28] . În martie 1548, Dudley, împreună cu inginerul Rossetti și Thomas Palmer , au construit un al doilea fort la Dundee pentru a controla orașul [29] ocupat anterior. Nepotul lui Wyndham, John Luttrell , l-a înlocuit pe Andrew ca căpitan al garnizoanei de la Castelul Brotie La 3 aprilie 1548, Andrew și John Luttrell au fost autorizați de către Consiliul Privat să negocieze cu Lordul Gray alocația sa anuală, care a fluctuat între șase sute și o mie de coroane [31] .

Funcții militare și judecătorești

După ce și-a încheiat serviciul în Scoția, Andrew, sub conducerea lui John Russell , a participat la reprimarea revoltei din vestul Angliei în august 1549 [32] . În octombrie 1549, fratele Andrew John l-a înlăturat pe ducele de Somerset ca regent, ceea ce a marcat începutul ascensiunii familiei Dudley. La 24 octombrie 1549, Andrei a devenit unul dintre cei patru cavaleri care au slujit în camerele private ale regelui Edward [33] , iar două săptămâni mai târziu (conform altor surse - anul viitor [6] [34] ) - păstrătorul Palatul Westminster [35] , unde a efectuat un inventar al proprietății palatului regelui [36] . În serviciul din cartierele sale private, Andrei, ca și ceilalți trei cavaleri, primea un salariu de o sută de lire pe an pentru „îngrijire specială” pentru rege [37] . După ce a primit în ianuarie 1551 vistieria personală și garderoba regelui [38] [39] , Andrei era responsabil pentru primirea și plata numerarului regelui și avea grijă de „toate bijuteriile... și alte lucruri din palat. „ [40] .

La 5 ianuarie 1551, Andrew i-a succedat lui Sir John Wallop ca căpitan al fortăreței Gin din Calais . Cu toate acestea, a contractat mari datorii „în serviciul său” [41] , iar la începutul anului 1552 s-a implicat într-o dispută cu Lordul deputat de Calais, William Willoughby cu privire la autoritatea acestuia din urmă în Guine [6] . În ianuarie 1552, amândoi au fost rechemați în Anglia, unde la 6 octombrie s-au prezentat în fața Consiliului Privat, care le-a ordonat amândoi să-și părăsească posturile pentru a pune capăt ostilității [42] [43] [44] [6] . În 1552, înainte de a părăsi Calais, Andrew a explorat coasta de la Portsmouth și Insula Wight pentru a-și întări apărarea. La 28 decembrie 1552, secretarul de stat William Cecil a propus ca Andrei să fie numit ambasador în Franța sau pe lângă împăratul Carol al V -lea.

La 17 martie 1552 [43] [6] sau 1553, Andrew a fost numit cavaler în Ordinul Jartierei și în aceeași lună a fost ales membru al Parlamentului pentru Oxfordshire. Până în august 1553, Andrew era un om foarte bogat, cu un venit anual de o sută șaizeci de lire sterline [46] .

Misiune diplomatică

La sfârșitul anului 1552, Andrei s-a îmbarcat într-o misiune diplomatică, al cărei scop era ca regele Edward al VI-lea să medieze pacea între Franța și Sfântul Imperiu Roman . La începutul anului 1553, a călătorit la Bruxelles , unde la 8 ianuarie a cunoscut-o pe Maria a Spaniei , pe care o cunoștea din 1546. Andrei era nerăbdător să vorbească personal cu împăratul și a încercat să-l intercepteze în drumul său spre Flandra . Mai întâi, la Trier , s-a întâlnit cu ambasadorul britanic Richard Morrison , care nu era la curent cu planurile regelui [47] . Împăratul Carol al V-lea , care avea probleme de sănătate, nu era dispus să comunice cu diplomații care îl enervau pe drum, dar Morrison a organizat totuși o întâlnire la Luxemburg , pe care împăratul și-a amintit mai târziu de mai multe ori când comunica cu britanicii. O altă întâlnire a avut loc la 11 februarie la Bruxelles [48] ; Andrei a fost primit de împărat ca un vechi prieten [49] . Carol al V-lea a răspuns evaziv la oferta de pace, declarând că el însuși este înclinat către el, dar nu poate avea încredere în regele francez [47] . La întoarcerea sa în Anglia, Andrew a primit o audiență cu Edward al VI-lea pe 19 februarie; trimisul imperial Jan Scheive a raportat că Dudley era foarte rezervat și a menționat doar un cadou primit de la împărat [50] .

Planuri de căsătorie. Căderea lui Dudley

În aprilie 1553, din ordinul regelui Edward al VI-lea , Andrei a fost responsabil pentru livrarea de țesături și catifea prețioase către capitală, destinate sărbătoririi nunții nepotului lui Andrei, Guildford , și verișoarei preferate a regelui, Jane Gray , care a avut loc în mai. 25 din acel an [51] . În iunie, ambasadorul imperial, Jan Scheive , a anunțat că Andrew se va căsători cu Margaret Clifford ,  nepoata Mariei Tudor , regina văduvă a Franței, și cu verișoara Jane Gray, care avea și ea drepturi la coroana engleză [52] ; el a anunțat, de asemenea, că Dudley va deveni guvernator general al Nordului . Andrew a reușit să rezerve câteva obiecte din garderoba regală din Westminster pentru nuntă: câteva bijuterii, pahare de argint și aurite, perii de păr, un guler de catifea pentru câini și câteva tablouri înfățișând „ Diana și Actaeon ” [54] . Cu toate acestea, planurile de căsătorie ale lui Andrew nu erau destinate să devină realitate: regele Edward al VI-lea a murit la 6 iulie 1553, numind-o pe Jane Gray moștenitoare înainte de moartea sa , ceea ce a provocat o criză succesorală și căderea ulterioară a lui Dudley .

În iulie, când John Dudley a vorbit împotriva Prințesei Mary , care a declarat ilegalitatea lui Jane Gray pe tron ​​și dreptul ei la tronul Angliei, Andrew însuși a adunat în Ware , Hertfordshire , o armată de cinci sute de oameni [56] . Acțiunile ulterioare ale lui Andrew în timpul crizei sunt necunoscute. Pe 20 iulie, Mary, cu sprijinul Consiliului Privat și al autoguvernării Londrei , a fost proclamată regina. Se presupune că Andrew a fost arestat împreună cu fratele său în East Anglia ; La 25 iulie a fost plasat în Turn [57] . Acuzat că a participat la rebeliune și trădare, Andrew a fost adus în judecată printre ceilalți inculpați la Westminster Hall la 19 august 1553 [58] ; a pledat vinovat și a cerut doar ca bijuteriile sale, care se aflau în posesia colegiului garderobei regale, să nu se piardă [59] . La fel ca și alți bărbați, Andrew a fost condamnat la moarte prin spânzurare, desfășurare și stropire la Tyburn [60] . Pe 21 august, cu o zi înainte de execuția fratelui său, Andrei l-a văzut pe Ioan, când, printre alți condamnați, a fost dus la liturghie în capela Sfântului Petru în lanțuri [61] .

Andrei a rămas închis până în ianuarie 1555. În aprilie a primit o grațiere oficială de la regina și o pensie anuală de 100 de lire sterline [62] ; în plus, Andrew a păstrat niște bunuri care fuseseră anterior confiscate sub acuzația de trădare [63] și au fost evaluate în 1553 la 555 de lire sterline [43] . S-a stabilit la Londra într-o casă din strada Tothil [64] , unde a rămas până la sfârșitul vieții. La 21 iulie 1556, suferind de o boală gravă, Andrew fără copii a semnat un testament, conform căruia și-a transferat toate proprietățile nepoților săi Ambrose și Robert Dudley , precum și soțului nepoatei Mariei , Henry Sidney , și alte rude [65] . Andrew a murit la Londra în 1559 [6] cu puțin timp înainte ca ultimul său testament să fie îndeplinit pe 22 noiembrie [66] . Îngropat probabil în Westminster [67] .

Stema

Stema lui Andrew Dudley se bazează pe elemente din stema tatălui său și a baronilor Lyle. Scutul este înconjurat de panglica Ordinului Jartierei : în câmpul de azur se află o inscripție aurie Honi soit qui mal y pense [Să se rușineze cei care gândesc rău la asta]. Scutul, tăiat de trei ori și încrucișat de două ori, este împovărat cu o semilună azurie - simbolul celui de-al doilea fiu : în prima parte - într-un câmp de aur, un leopard în creștere verde înarmat cu stacojiu [ stema lui Dudley [68] ], în colțul din dreapta sus este o semilună [semiluna culcată]; în a doua parte, într-un câmp de aur, doi leoparzi azurii ghemuiți unul deasupra celuilalt [steama lui Somery/Dudley din Durham]; în a treia parte - un scut cu titlu de argint este împărțit în șase centuri de argint și azur, capul scutului este împovărat cu trei cercuri stacojii [blama Elizabeth Grey, baronesa Lyle [69] ]; în a patra parte - într-un câmp de aur, o mânecă stacojie [ stema familiei Hastings [70] [71] ]; în partea a cincea - scutul este încrucișat în opt părți de argint și azur și tivit cu martlets stacojii [ stema Valances, Earls of Pembroke [70] ]; în a șasea parte - într-un câmp stacojiu, un leopard de aur care se ridică, scutul este tivit cu o chenar figurat de aur [ stema Talboților, baronilor și viconților din Lyle]; în partea a șaptea - într-un câmp stacojiu, un brâu de aur, însoțit de șase cruci de aur încrucișate [ stema soților Beauchans, Earls of Warwick [72] ]; în partea a opta - într-o tablă de șah de aur cu un câmp azuriu, o căprioară de hermină [ stema soților de Beaumont, foști conți de Warwick-Newburgh]; în partea a noua, într-un câmp stacojiu, o căprioră de argint înconjurată de cruci încrucișate de argint [ stema lui Elizabeth Berkeley, baronesa Lisle]; în a zecea parte, într-un câmp stacojiu, un leopard încoronat de aur, de argint, ghemuit [stema Lyles, Baronii Lyle din Kingston Lyle]; în a unsprezecea parte - într-un câmp de aur, o centură neagră între două căpriori negre [steama lui de Lyles, baronii Lyle din Rougemont]; în partea a douăsprezecea, într-un câmp de aur, o căprioră stacojie [armele Staffords].

Genealogie

Note

  1. ↑ 1 2 3 Lee, 1888 , p. 101.
  2. ↑ Lowe, 2004 .
  3. ↑ Adams, 2002 , pp. 312-313.
  4. ↑ Loades, 1996 , pp. 8-11.
  5. ↑ Loades, 1996 , p. opt.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Lee, 1888 , p. 102.
  7. ↑ 1 2 Löwe, 2004 , „Cariera lui timpurie este obscura, dar a fost slujitor al lui Thomas Howard, al treilea duce de Norfolk, și ofițer de buget până în 1540, egal cu grajdul până în 1544 și căpitan al Rândunecii în 1545” .
  8. ↑ Henric al VIII-lea: octombrie 1540, 11-20  (engleză)  // Letters and Papers, Foreign and Domestic, Henric al VIII-lea, 1540-1541. - 1898. - Vol. 16 , nr. 169 (Norfolk către Consiliul Privat) . - P. 77 .
  9. ↑ Loades, 1996 , pp. 23, 34, 55.
  10. ↑ Löwe, 2004 , „Fratele său mai mare i-a oferit pământuri în Midlands și a căutat patronaj militar pentru el”.
  11. ↑ Henric al VIII-lea: martie 1546, 21-25  (engleză)  // Letters and Papers, Foreign and Domestic, Henry VIII, ianuarie-august 1546 .. - 1908. - Vol. 21 (Partea 1) , nr. 444 (Henric al VIII-lea către Maria a Ungariei) .
  12. ↑ Merriman, 2000 , p. 221.
  13. ↑ 12 Lee , 1888 , pp. 101-102.
  14. ↑ Löwe, 2004 , „Dudley a fost numit amiral al flotei cu „însărcinare specială a tuturor navelor de război menționate la Harwich”, la 27 februarie 1547”.
  15. ↑ Loades, 1996 , p. 96.
  16. ↑ Strype, 1822 , pp. 14-15.
  17. ↑ Lefèvre-Pontalis, 1888 , pp. 117-119.
  18. ↑ Dasent, 1890 , pp. 451-452.
  19. ↑ Merriman, 2000 , p. 226.
  20. ↑ 12 Bere , 1974 , p. 62.
  21. ↑ 12 Patten , 1903 , p. 141.
  22. ↑ Löwe, 2004 , „A fost numit cavaler de către Edward Seymour, duce de Somerset și lord protector al lui Edward al VI-lea, la 18 septembrie... și a fost numit domn al camerei private ca recompensă”.
  23. ↑ Merriman, 2000 , pp. 249-250.
  24. ↑ 12 Bain , 1898 , p. 24.
  25. ↑ 12 Merriman, 2000 , p. 250.
  26. ↑ Bain, 1898 , pp. 21, 35.
  27. ↑ Bain, 1898 , pp. 39, 50-51.
  28. ↑ Bain, 1898 , p. 64.
  29. ↑ Bain, 1898 , pp. 87, 99-100.
  30. ↑ Merriman, 2000 , pp. 312-313.
  31. ↑ Dasent, 1890 , pp. 551-552.
  32. ↑ Bere, 1974 , p. 83.
  33. ↑ Ives, 2009 , p. 124.
  34. ↑ Collins, 1746 , p. 29.
  35. ↑ Löwe, 2004 , „La 24 octombrie 1549 a fost numit unul dintre cei patru cavaleri prezenți la regelui Edward și, două săptămâni mai târziu, deținător comun al palatului Westminster”.
  36. ↑ Starkey, 1998 , p. 401.
  37. ↑ Iordania, 1970 , p. douăzeci.
  38. ↑ Loades, 1996 , p. 250.
  39. ↑ 1 2 Löwe, 2004 , „La 5 ianuarie 1551 a fost numit deținător al bijuteriilor și hainelor regelui la Westminster și l-a înlocuit pe Sir John Wallop ca căpitan al Guînesului în iulie”.
  40. ↑ Bere, 1974 , p. 128.
  41. ↑ Bere, 1974 , p. 129.
  42. ↑ Bere, 1974 , pp. 128-129.
  43. ↑ 1 2 3 Loades, 1996 , p. 223.
  44. ↑ Turnbull, 1861 , p. 358.
  45. ↑ Löwe, 2004 , „Dudley a fost însărcinat cu supravegherea Portsmouth și a Insula Wight în luna mai a acelui an, cu scopul de a oferi sfaturi privind întăririle strategice ale apărării maritime de acolo, iar pe 28 decembrie Sir William Cecil, secretarul principal, a sugerat la Northumberland ca Dudley să fie numit ambasador fie în Franța, fie la Carol al V-lea”.
  46. ↑ Löwe, 2004 , „Dudley a fost creat KG la 17 martie 1553 și a fost ales parlamentar pentru Oxfordshire în aceeași lună... Era un om bogat, cu un venit anual de 160 de lire sterline până în august 1553”.
  47. ↑ 12 Loades , 1996 , p. 242.
  48. ↑ Iordania, 1970 , p. 175.
  49. ↑ Turnbull, 1861 , pp. 244-245.
  50. ↑ Tyler, 1916 , pp. 10-11.
  51. ↑ Ives, 2009 , p. 321.
  52. ↑ Löwe, 2004 , „Dudley a fost logodit cu Lady Margaret Clifford, fiica lui Henry Clifford, al doilea conte de Cumberland, și prima lui soție, Eleanor, și verișoară cu Lady Jane Grey, cu propria pretenție la tron...”.
  53. ↑ Tyler, 1916 , pp. 51, 55.
  54. ↑ Comisia pentru manuscrise istorice, 1883 , pp. 131-132.
  55. ↑ Loades, 1996 , pp. 239-240, 256.
  56. ↑ Löwe, 2004 , „În aceeași lună, Dudley a adunat un grup de aproximativ 500 de oameni la Ware, Hertfordshire, în încercarea, împreună cu Northumberland, de a o plasa pe tron ​​pe Jane Gray”.
  57. ↑ Loades, 1996 , p. 266.
  58. ↑ Ives, 2009 , p. zece.
  59. ↑ Tyler, 1916 , p. 185.
  60. ↑ Löwe, 2004 , „A fost arestat, adus la Turnul Londrei și, la 18 august, găsit vinovat de trădare și a ordonat să fie spânzurat, tras și încadrat la Tyburn”.
  61. ↑ Loades, 1996 , p. 268.
  62. ↑ Loades, 1996 , p. 273.
  63. ↑ Löwe, 2004 , „...a fost, de asemenea, permis să rețină terenuri și bunuri, a căror proprietate a ascuns anterior pentru a se sustrage confiscarea lor”.
  64. ↑ Löwe, 2004 , „Dudley a locuit liniștit în casa lui de pe Tothill Street, Londra”.
  65. ↑ Collins, 1746 , p. treizeci.
  66. ↑ Löwe, 2004 , „La 21 iulie 1556 și-a făcut testamentul împreună cu nepoții săi, inclusiv Sir Ambrose Dudley și Robert Dudley, contele de Leicester, ca supraveghetori, și a murit înainte de 22 noiembrie 1559, când a fost dovedit”.
  67. ↑ Löwe, 2004 , „Probabil a fost îngropat la Westminster”.
  68. ↑ Kittermaster, 1866 , p. 34.
  69. ↑ Kittermaster, 1866 , p. 46.
  70. ↑ 1 2 Panasenko S.P., Kinel K.G. Stemele regilor Ciprului și Ierusalimului. Dinastia de Lusignan // Heraldică: jurnal. - 2005. - Nr. 84 (iunie). - S. 62-77.
  71. ↑ Kittermaster, 1866 , p. cincizeci.
  72. ↑ Kittermaster, 1866 , p. 7.

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole