Britanicii au talent

Britain's Got Talent este   o competiție britanică  de talente de televiziune care face parte din franciza globală Got Talent creată de producătorul britanic Simon Cowell . Competiția este difuzată pe ITV în fiecare an la sfârșitul primăverii - începutul verii. Spectacolul a avut premiera pe 9 iunie 2007, după succesul filmului America's Got Talent , programat inițial pentru 2005, dar o dispută între radiodifuzor și gazda inițial a avut ca rezultat suspendarea producției timp de doi ani.

În fiecare an, concurenții de orice vârstă pot audia pentru competiția TV cu orice talent pe care doresc să-l prezinte. Participanții la audiție sunt dornici să-i impresioneze pe judecători - în prezent Cowell, Amanda Holden , Alisha Dixon și David Walliams . În runde, concurenții își propun să impresioneze publicul și judecătorii pentru a obține voturi și a avansa în finală pentru a avea șansa de a câștiga un premiu în bani și un loc în spectacole pentru Royal Variety Performance în fața membrilor familiei regale britanice . Începând cu 2019, spectacolul are treisprezece câștigători, de la muzicieni și cântăreți la animatori, magicieni și dansatori.

Cu o medie de 9,9 milioane de telespectatori pe sezon, Britain's Got Talent a atras un record de 17,3 milioane de telespectatori pentru cel de-al treilea sezon final al show-ului, strângând o cotă de audiență de 64,6% la momentul difuzării sale [1] . Fiecare episod din programul principal este însoțit de Britain's Got More Talent , prezentat de Stephen Mulhern. Un spin-off intitulat Britain's Got Talent: The Champions, cu aceiași judecători și gazde, a fost mai târziu produs și difuzat în 2019, ca urmare a succesului spin-off- ului America's Got Talent: The Champions [2] . Programul este conceput pentru perioada de până în 2024 [3] .

Istorie

Formatul spectacolului a fost dezvoltat de creatorul X Factor și directorul Sony Music Simon Cowell, care a ajutat la crearea altor programe Got Talent în mai multe țări diferite. Pentru a-și demonstra ideea, în septembrie 2005 a fost filmat un episod pilot, în care juriul era format din Cowell, Fern Britton și jurnalistul Piers Morgan [4] . Pilotul nu a fost televizat până când a fost difuzat ca parte a unui serial documentar numit The Talent Show Story în ianuarie 2012.

Spectacolul a fost programat inițial să fie difuzat în perioada 2005-2006, înainte de difuzarea emisiunii America's Got Talent , Paul O'Grady prezentând un program numit Paul O'Grady's Got Talent [5] . Dificultăți au apărut, însă, după ce O'Grady a fost implicat într-un scandal ITV și a refuzat să apară la un alt program. În schimb, a continuat să găzduiască emisiunea sa de discuții [6] . Într-un interviu din 2010, O'Grady a comentat cearta după cum urmează [7] :

Am filmat episodul pilot din Britain's Got Talent , care inițial urma să se numească Paul O'Grady's Got Talent . Le-am spus producătorilor că sunt nebuni dacă cred că voi fi într-o emisiune cu acest nume. Juriul inițial a fost format din Simon Cowell, Fern Britton și Piers Morgan. conduceam. Apoi, când m-am certat cu ITV, am fost dat afară din studio. Îmi amintesc că l-am sunat pe Simon și i-am spus că are o emisiune de succes în mâinile lui, dar nu am putut fi gazda la ea. Am spus că dacă eram dat afară, atunci nu avea rost să rămân. Nu vreau să fiu ipocrit. A trebuit să renunț la tot.

Format

Audiții

În fiecare an, competiția începe cu două runde de audiții. Prima rundă se numește „Open Auditions” și are loc în mai multe orașe diferite din Marea Britanie în lunile de toamnă, în locuri mici. A doua rundă, numită Audiția Judecătorilor, are loc anul următor, în ianuarie și februarie, în orașe selectate - de obicei Cardiff , Glasgow , Manchester , Birmingham și Londra - și are loc într-un teatru sau într-o sală de conferințe, a cărei locație este aleasă. în primul rând pentru disponibilitatea condițiilor necesare pentru a lucra cu un număr mare de participanți, în special, locul este împărțit în trei zone, constând dintr-o zonă de așteptare pentru participanți, o poartă de intrare și ieșire și scena principală pe pe care le execută.

Fiecare participant care dorește să se înscrie în competiție trebuie să depună mai întâi o cerere de participare la program, care să conțină informații despre cine interpretează - indiferent dacă este o persoană, un cuplu sau trio de artiști, un grup mic sau mare, detalii personale de vârstă, orașul natal și trecutul, ce experiență au, precum și tipul de performanță. După aprobarea cererii, participantul va cânta în timpul unei audiții deschise în apropierea locului în care locuiește (sau în care poate ajunge), după care, dacă va avea succes, i se va aloca un loc în runda a doua și într-un loc în care poate ajunge cu ușurință la . Odată ce ajung la locația desemnată, concurentului i se atribuie un număr și rămâne în zona de așteptare alocată până când este chemat în culise pentru a se pregăti pentru spectacol. După ce sunt duși pe scena principală, încep să comunice cu arbitrii, le pun câteva întrebări - le pun numele, originea și tipul spectacolului - după care concurentul are la dispoziție trei minute pentru a efectua, dacă este necesar, muzica pentru spectacol este activată.

Spectacolul se termină fie când se termină timpul, fie când arbitrii apăsă un buton - fiecare judecător are un buton pe care îl poate folosi pentru a-și exprima antipatia față de performanță, dacă o consideră neconvingătoare, plictisitoare sau complet inacceptabilă pentru competiție, arbitrul poate retrage protestul lor dacă performanța participantului a făcut ceva neașteptat care i-a răzgândit. După discurs, fiecare judecător oferă o scurtă privire de ansamblu asupra a ceea ce crede despre el înainte de a vota. Dacă participantul primește majoritatea voturilor pozitive, acesta trece la următoarea etapă a competiției, în caz contrar el este exclus din concurs.

Filmările pentru fiecare episod încep în timpul audițiilor arbitrilor și constau întotdeauna în filmări realizate din fiecare locație de audiție, precum și în scenele din culise și din zona de așteptare. Filmările filmate de personalul de producție sunt apoi editate într-o serie de episoade constând într-un montaj în mai multe locații de scene alcătuite din cele mai notabile audiții - cele mai bune, cele mai proaste și mai amuzante realizate - împreună cu interviuri cu unii dintre cei mai buni... membri cunoscuți care au audiat și au înregistrat scenele din culise ale gazdelor.vizionarea spectacolelor din culise.

Judecătorii

În primele patru sezoane de la începutul spectacolului în iunie 2007, juriul a fost format din directorul muzical și producătorul de televiziune Simon Cowell, actrița Amanda Holden și editorul de ziar și jurnalistul Piers Morgan. În 2009, producătorii au plănuit să schimbe formatul spectacolului pentru a adăuga un al patrulea judecător în Kelly Brook [8] . La mai puțin de o săptămână de la emisiune, producătorii s-au retras din schimbare, crezând că această schimbare a formatului emisiunii ar face acest lucru mai dificil, rezultând ca Brooks să fie adus ca al treilea judecător [9] [10] [11] . În 2010, în timp ce filma cel de-al patrulea sezon, Cowell s-a îmbolnăvit și nu a putut participa la audițiile de la Birmingham, ceea ce l-a determinat pe Louis Walsh să-i ia locul ca judecător invitat până când și-a revenit [12] .

În 2011, au avut loc primele schimbări majore - Morgan a anunțat că părăsește spectacolul pentru a călători în SUA și a începe filmarea noului său spectacol [13] , iar Cowell a anunțat că nu va participa la audiții pentru cel de-al cincilea sezon din cauza programul său încărcat, din cauza lansării lui The X Factor, astfel încât producătorii l-au angajat în schimb pe comedianul Michael McIntyre, precum și pe actorul, cântărețul și fostul judecător al America's Got Talent , David Hasselhoff [14] [15] . Când sezonul a trecut la episoade live, Cowell s-a întors pentru a servi drept al patrulea judecător. Mai târziu, în octombrie a acelui an, Hasselhoff și McIntyre au refuzat să se întoarcă pentru al șaselea sezon, Cowell anunțând că se întoarce.

Pe 2 ianuarie 2012, producătorii și-au anunțat decizia de a adăuga un al patrulea judecător pentru sezonul al șaselea, anunțând că David Walliams și Alisha Dixon se vor alătura acum lui Cowell și Holden . În timpul filmărilor din februarie, Holden nu a putut participa la audițiile de la Londra din cauza faptului că avea o fiică și se confruntă cu probleme de sănătate. În schimb, producătorii au adus-o pe actrița și modelul Carmen Electra ca judecător invitat până când Holden și-a revenit. În serialele ulterioare, line-up-ul a rămas același, Cowell, Holden, Walliams și Dixon, până când în 2014 Cowell a ratat prima zi a audițiilor de la Manchester, ducând la înlocuirea lui Ant&Dec , absent și el din ultima zi de la Londra. audiții. În cel de-al zecelea sezon din 2016, Cowell a ajuns târziu la audiție și a fost înlocuit temporar de mama lui Walliams, Kathleen, care a fost prezentă în acea zi. În august 2020, Cowell a lipsit din runde din cauza unui accident (a suferit o accidentare la spate) și a fost înlocuit în aceste episoade de Ashley Banjo [17] .

Anotimpuri

Sezonul 1 (2007)

Primul sezon a fost difuzat în 2007, între 9 și 17 iunie. Audițiile pentru acest sezon au avut loc în orașele Manchester , Birmingham , Londra și Cardiff între ianuarie și februarie anul acesta. Seria a constat din 3 semifinale live, cu un total de 24 de semifinaliști care luptă pentru șansa de a cânta la Royal Variety Show și au fost, de asemenea, în competiție pentru un premiu în bani de 100.000 de lire sterline. Câștigătorul serialului a fost cântărețul de operă Paul Potts , fără rezultate anunțate pentru restul finaliștilor.

Sezonul 2 (2008)

Al doilea sezon a fost difuzat în 2008, între 12 aprilie și 31 mai. Sezonul a durat mult mai mult, audiții având loc la Blackpool și Glasgow, aceasta din urmă după plângeri că Scoția nu a fost vizitată în sezonul precedent, precum și la Manchester, Birmingham, Londra și Cardiff. În plus, spectacolul a avut cinci semifinale live, cu un total de 40 de semifinaliști. Câștigătorul sezonului a fost dansatorul de stradă George Sampson, pe locul doi a fost Signature , iar pe al treilea a fost cântărețul Andrew Johnston.

Sezonul 3 (2009)

Al treilea sezon a fost difuzat în 2009, între 11 aprilie și 30 mai, audiții având loc în aceleași cinci orașe ca înainte. Producătorii intenționau inițial să schimbe formatul pentru a include un al patrulea judecător în juriu, dar această propunere a fost renunțată la câteva zile după începerea audițiilor. Câștigătorul sezonului a fost trupa de dans Diversity , cântăreața Susan Boyle fiind pe locul al doilea și saxofonistul Julian Smith pe locul al treilea. Este cel mai vizionat sezon din istoria Britain 's Got Talent , cu o medie de peste 13,3 milioane de telespectatori.

Sezonul 4 (2010)

Cel de-al patrulea sezon a fost difuzat în 2010, de la 17 aprilie până la 5 iunie, un episod al sezonului, destinat să fie difuzat pe 22 mai, a fost mutat pe 23 mai pentru a evita conflictul cu transmisiunea în direct a finalei Ligii Campionilor UEFA din acel an. Audițiile au avut loc din nou în aceleași cinci orașe. Din cauza bolii, Cowell nu a putut participa la audițiile de la Birmingham, ceea ce a dus la aducerea lui Louis Walsh ca judecător invitat. Câștigătorul sezonului a fost trupa de gimnastică Spelbound , cu duo-ul de dans Twist și Pulse pe locul al doilea și bateristul Kieran Gaffney pe locul al treilea.

Sezonul 5 (2011)

Cel de-al cincilea sezon a fost difuzat în 2011, din 16 aprilie până pe 4 iunie, și a fost difuzat în full HD ca și până acum, un episod programat să fie difuzat pe 28 mai a fost mutat pe 29 mai pentru a evita ciocnirea cu transmisia live a finalei UEFA Champions League din același an. Audițiile au avut loc în aceleași cinci orașe, deși au inclus Liverpool . În acest sezon a avut loc o schimbare în juriul după plecarea lui Piers Morgan din spectacol, Holden s-a alăturat lui David Hasselhoff și Michael McIntyre în timpul audițiilor [18] [19] , Cowell a apărut în timpul prezentărilor live, în timp ce Louis Walsh a revenit ca judecător invitat. la audițiile de la Londra când Hasselhoff nu a putut să participe din cauza altor angajamente la acea vreme [20] . Câștigătorul sezonului a fost cântărețul Jay McDowell, pe locul doi a fost cântărețul Ronan Park , iar pe al treilea a fost New Bounce .

Sezonul 6 (2012)

Al șaselea sezon a fost difuzat în 2012, între 24 martie și 12 mai. În acest sezon, premiul în bani a fost majorat de la 100.000 de lire sterline la 500.000 de lire sterline și a fost introdusă o nouă caracteristică numită Wildcard , în care arbitrii puteau alege una dintre performanțele eliminate în semifinală pentru a returna un concurent să concureze în finală. Spectacolul a crescut și numărul semifinaliștilor pentru semifinale la 45, cu nouă spectacole pe semifinală, iar numărul arbitrilor pentru competiție la 4. În plus, spectacolul a încercat să introducă o nouă modalitate de a vota pentru semifinale printr-o aplicație mobilă, dar această inovație a fost pusă în așteptare după ce au apărut probleme tehnice.probleme în timpul votării primei semifinale live.

Sezonul 7 (2013)

Al șaptelea sezon a fost difuzat în 2013, din 13 aprilie până pe 8 iunie, emisiunea a fost întreruptă pe 29 mai din cauza meciului de fotbal dintre Anglia și Irlanda. În timp ce spectacolul a păstrat noile caracteristici introduse în sezonul precedent, premiul în bani a fost redus la 250.000 de lire sterline, sezonul incluzând audiții în cinci orașe - Birmingham, Londra, Cardiff, Glasgow și Manchester. The Attraction Company a fost câștigătoare , cu comedianul Jack Carroll pe locul al doilea, iar duo-ul de operă Richard & Adam pe locul al treilea.

Sezonul 8 (2014)

Al optulea sezon a fost difuzat în 2014, între 12 aprilie și 7 iunie. Butonul de aur a fost introdus în acest sezon și pentru prima dată audițiile nu au avut loc în Scoția, ci au avut loc în Irlanda de Nord la Belfast, împreună cu Cardiff, Londra, Birmingham și Manchester, Edinburgh s-a alăturat acestor orașe pentru a susține audiții deschise la sfârșitul lunii. 2013, împreună cu Blackpool și Brighton, cu audiții suplimentare deschise organizate la diverse filiale locale ale familiei Morrison în corturile „Talent Spot”, datorită contractului de sponsorizare a emisiunii cu lanțul de supermarketuri. Collabro a fost câștigătorul , cântăreața de operă Lucy Kay s-a clasat pe locul al doilea, iar duoul Bars și Melody s-a situat pe locul trei.

Sezonul 9 (2015)

Al nouălea sezon a fost difuzat în 2015, între 11 aprilie și 31 mai. Audițiile au avut loc la Edinburgh, Manchester, Birmingham și Londra, ultimele trei orașe ținând audiții deschise la sfârșitul anului 2014 împreună cu Newcastle, Cardiff, Portsmouth, Leeds, Norwich și Bristol. Câștigătorul sezonului a fost antrenorul de câini/duoul de câini Jules O'Dwyer & Matisse , al doilea a fost magicianul Jamie Raven și al treilea a fost corul galez Côr Glanaethwy .

Sezonul 10 (2016)

Al zecelea sezon a fost difuzat în 2016, între 9 aprilie și 28 mai. Audițiile au avut loc la Liverpool, Birmingham și Londra, toate trei având audiții deschise la sfârșitul anului 2015 împreună cu Cardiff, Glasgow și Manchester. Câștigătorul sezonului a fost magicianul Richard Jones, urmat de cântărețul Wayne Woodward pe locul al doilea și grupul de dans Boogie Storm pe locul al treilea .

Sezonul 11 ​​(2017)

Cel de-al unsprezecelea sezon a fost difuzat în 2017, între 15 aprilie și 3 iunie, cu finalul programat inițial pentru 4 iunie, dar a fost reprogramat pentru a evita ciocnirea cu concertul benefic One Love Manchester din acea zi [21] . Sezonul a suferit două schimbări majore: în primul rând, numărul total de semifinaliști a fost redus la 40 de la opt pentru fiecare semifinală, în al doilea rând, votul arbitrilor a fost anulat, cei doi semifinaliști cu cele mai multe voturi ale telespectatorilor. au trecut în finală. În plus, transmisiunile live au fost transmise acum de la Studiourile Elstree din cauza închiderii celei anterioare. Audițiile au avut loc la Salford, Birmingham, Londra și Blackpool, ultimele două orașe ținând audiții deschise la sfârșitul anului 2016, precum și Peterborough, Cardiff, Edinburgh, Kingston upon Hull, Lincoln, Reading, Manchester și Luton. Câștigătorul sezonului a fost pianistul Tokyo Myers, iar magicianul Issy Simpson s-a clasat pe locul al doilea.

Sezonul 12 (2018)

Al doisprezecelea sezon a fost difuzat în 2018, între 14 aprilie și 3 iunie. Votul judecătorilor a fost readus în timp ce episoadele live erau transmise de la Hammersmith Apollo . Audițiile au avut loc la Manchester, Blackpool și Londra [22] , două dintre aceste orașe ținând audiții deschise în 2017 și într-o serie de locații din Regatul Unit și Irlanda, inclusiv Edinburgh, Perth, Dundee, Aberdeen, Glasgow, Dublin și Inverness. [23] . Stand-up comedian Lost Voice Guy a fost câștigătorul , cu cântărețul de comedie Robert White pe locul al doilea, iar cântărețul Donches Dacres pe locul al treilea.

Sezonul 13 (2019)

Al treisprezecelea sezon a fost difuzat în 2019, între 6 aprilie și 2 iunie. Audițiile au avut loc în aceleași orașe ca și înainte, inclusiv Londra și Manchester. Au fost trei evenimente notabile în acest sezon - ieșirea unuia dintre participanți din semifinalele live și revenirea neașteptată a unui participant din sezonul precedent. Câștigătorul sezonului a fost cântărețul Colin Thackery, pe locul doi a fost Mentalistul Mark Spelmann (sub numele de scenă „X”), iar pe al treilea a fost magicianul Ben Hart.

Sezonul 14 (2020)

Al paisprezecelea sezon a fost difuzat în 2020, dar în două părți, ca urmare a pandemiei de COVID-19 care a afectat Marea Britanie în același an. Prima jumătate s-a concentrat pe secvențe de audiții care fuseseră deja filmate la începutul acelui an și difuzate între aprilie și mai [24] . Producția a fost reluată pe episoadele rămase pentru a doua jumătate, după o pauză, care a fost difuzată în perioada august-octombrie [25] , deși cu câteva modificări: au fost luate măsuri de protecție împotriva infecției, inclusiv utilizarea unui public virtual și distanțarea socială, toate episoadele au fost difuzate săptămânal, toate semifinalele au fost preînregistrate, iar sistemul de vot a fost schimbat ca rezultat direct.

Înainte de a se retrage în prima semifinală, Simon Cowell a suferit o accidentare în urma unui accident din august, forțându-l să plece pentru restul sezonului și ducând la înlocuirea lui de Ashley Banjo. Pianistul de comedie a fost câștigătorul sezonului, John Courtney de la corul Sign Along With Us s -a clasat pe locul al doilea, iar comediantul Steve Royle s-a clasat pe locul al treilea.

Premii și nominalizări

Note

1. ↑ Jamieson, Alastair . Susan Boyle ar putea fi în clinica Priory timp de săptămâni, spune medicul , Daily Telegraph  (3 iunie 2009). Arhivat din original pe 6 iunie 2009. Preluat la 24 mai 2009.
2. ↑ Darvill, Josh Britain's Got Talent va difuza  serialul The Champions . TellyMix (3 iunie 2019). Preluat la 3 iunie 2019. Arhivat din original la 14 octombrie 2020.
3. ↑ Cowell semnează un acord ITV menținând X Factor până în 2020 și BGT până în 2024  (  12 decembrie 2019). Arhivat 13 octombrie 2020. Preluat la 13 octombrie 2020.
4. ↑ McGarry, Lisa . Fern Britton trebuia să fie judecătorul Britain's Got Talent , Unreality TV (13 ianuarie 2012). Arhivat din original la 30 decembrie 2013. Preluat la 28 decembrie 2013.
5. ↑ Kilkelly, Daniel . O'Grady va găzdui spectacolul de talente în prime-time , Digital Spy , Hearst Magazines UK  (13 august 2005). Arhivat din original pe 12 mai 2009. Recuperat la 13 august 2005.
6. ↑ McGarry, Lisa . Paul O'Grady renunță la noua emisiune ITV a lui Simon Cowell! , Unreality TV (23 februarie 2006). Arhivat din original pe 18 iulie 2007. Consultat la 23 februarie 2006.
7. ↑ Paul O'Grady: Am renunțat la șansa de a găzdui Britain's Got Talent , Daily Mirror , Trinity Mirror  (5 septembrie 2010). Arhivat din original pe 28 septembrie 2020. Preluat la 29 ianuarie 2014.
8. ↑ Moore, Matthew . Kelly Brook a fost numită judecător Britain's Got Talent , The Telegraph  (14 ianuarie 2009). Arhivat din original pe 23 ianuarie 2009. Preluat la 14 ianuarie 2009.
9. ↑ Brook a demis din funcția de judecător de talent , BBC News  (20 ianuarie 2009). Arhivat din original pe 14 februarie 2009. Preluat la 13 octombrie 2020.
10. ↑ Dickinson, Matt . Kelly Brook a fost eliminată de la Britain's Got Talent , The Independent  (20 ianuarie 2009). Arhivat 14 noiembrie 2020. Preluat la 13 octombrie 2020.
11. ↑ Kelly Brook Axed din Britain's Got Talent . Daily Mirror (20 ianuarie 2009). Consultat la 20 ianuarie 2009. Arhivat din original pe 16 septembrie 2011. (nedefinit)
12. ↑ Louis Walsh îl înlocuiește pe Simon Cowell în Britain's Got Talent 2010! Arhivat din original pe 17 octombrie 2011. Unreality TV, 3 februarie 2010
13. ↑ Britain's Got Talent în tumult în timp ce Piers Morgan renunță la SUA și Simon Cowell sa obosit de acte „oribile”  (16 iunie 2010). Arhivat din original pe 19 ianuarie 2011. Preluat la 16 iunie 2010.
14. ↑ Michael McIntyre se alătură Britain's Got Talent , BBC News  (14 decembrie 2010). Arhivat 29 noiembrie 2020. Preluat la 13 octombrie 2020.
15. ↑ Britain's Got Talent 2011: Michael McIntyre și David Hasselhoff se alătură juriului . Metrou (14 decembrie 2010). Preluat la 22 mai 2011. Arhivat din original la 8 octombrie 2012. (nedefinit)
16. ↑ Alesha Dixon pleacă de la Strictly for Britain's Got Talent , BBC (2 ianuarie 2012). Arhivat 29 noiembrie 2020. Preluat la 8 ianuarie 2012.
17. ↑ Alex, Susannah; Britain 's Got Talent îl anunță pe Ashley Banjo ca înlocuitor al lui Simon Cowell în semifinale . Digital Spy (23 august 2020). Preluat la 23 august 2020. Arhivat din original la 16 octombrie 2020. (nedefinit)
18. ↑ McIntyre, Hasselhoff pentru „Britain’s Got Talent” Arhivat la 24 septembrie 2015 la Wayback Machine Digital Spy, 14 decembrie 2010
19. ↑ O privire pe furiș la câinele rock și la mâna pe Britain's Got Talent Arhivată la 29 mai 2014 pe Wayback Machine STV Entertainment, 12 aprilie 2011
20. ↑ Walsh revine despre Britain's Got Talent Arhivat la 13 noiembrie 2012 la Wayback Machine RTÉ Ten, 30 decembrie 2010
21. ↑ Westbrook, Caroline Little Mix anulează spectacolul final al Britain's Got Talent după trecerea spectacolului la sâmbătă seara . Metrou (2 iunie 2017). Preluat la 2 iunie 2017. Arhivat din original la 20 octombrie 2020. (nedefinit)
22. ↑ Audițiile Britain's Got Talent 2018: datele audițiilor judecătorilor, locații, bilete (16 decembrie 2017). Preluat la 16 decembrie 2017. Arhivat din original la 18 decembrie 2018. (nedefinit)
23. ↑ Audițiile deschise BGT vin într-un oraș din apropierea TINE! . ITV.com (7 octombrie 2017). Preluat la 7 octombrie 2017. Arhivat din original la 22 decembrie 2019. (nedefinit)
24. ↑ Stolworthy, Jacob Britain's Got Talent: ITV amână finalele live din cauza coronavirusului . independent.co.uk . Preluat la 19 aprilie 2020. Arhivat din original la 28 noiembrie 2020. (nedefinit)
25. ↑ Britain's Got Talent Episodul 1 . Centrul de presă . Data accesului: 27 august 2020. (nedefinit)
26. ↑ 2016 Television Entertainment Program - Premii BAFTA . premii.bafta.org . Preluat la 13 octombrie 2020. Arhivat din original la 27 iulie 2020. (nedefinit)
27. ↑ 1 2 3 Premiile Naționale de Televiziune 2017 – câștigători integrali (26 ianuarie 2017). Preluat la 15 mai 2017. Arhivat din original la 17 februarie 2017. (nedefinit)
28. ↑ 2017 Television Entertainment Program - Premii BAFTA . premii.bafta.org . Preluat la 13 octombrie 2020. Arhivat din original la 14 octombrie 2020. (nedefinit)
29. ↑ 2018 Television Entertainment Program - Premii BAFTA . premii.bafta.org . Preluat la 13 octombrie 2020. Arhivat din original la 27 iulie 2020. (nedefinit)

Link -uri

• Britain 's Got Talent pe Twitter
•  Britain 's Got Talent la baza de date de filme pe Internet