Cetăţeanul patru. Adevărul lui Snowden

Cetăţeanul patru. Adevărul lui Snowden
Cetăţeanul patru
Gen film documentar
Producător Laura Poitras
Producător Laura Poitras
Matilda Dirk
scenarist
_
cu
_
Edward Snowden
Glenn Greenwald
William Binnie
Operator Kristen Johnson
Trevor Paglen
Laura Poitras
Cathy Scoggin
Compozitor
Companie de film Praxis Films
Participant Media
Documentary
Distribuitor Compania Weinstein și Vudu [d]
Durată 114 ± 1 min
Taxe 3.003.169 USD [ 1]
Țară
Limba engleză , germană și portugheză
An 2014
Filmul anterior jurământ
IMDb ID 4044364
Site oficial (  în engleză)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Cetăţeanul patru. Adevărul lui Snowden [2] [3] ( ing.  Citizenfour ) este un documentar din 2014 despre Edward Snowden și supravegherea în masă pe care a expus-o . Banda a câștigat mai multe premii prestigioase de film, inclusiv BAFTA , Sputnik și Oscar ] .

Plot

Acest film este despre Edward Snowden, dar nu despre el. Este vorba despre oameni care merg înainte și își asumă riscuri.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Filmul este despre Edward Snowden, dar nu despre el. Este vorba despre oameni care ies în față și își asumă riscuri. — Laura Poitras [4]

În ianuarie 2013, jurnalistul, producătorul de film, regizorul de film și cameramanul Laura Poitras a început să primească e-mailuri criptate de la o persoană care a semnat ca Citizenfour . În ele, el pretindea că este un oficial guvernamental de rang înalt și avea dovezi că Agenția Națională de Securitate monitorizează în secret milioane de oameni din întreaga lume [5] . Cinci luni mai târziu, ea și doi colegi jurnalişti au călătorit în Hong Kong , la hotelul The Mira Hong Kong , pentru a-l întâlni pe Citizen Four, al cărui nume real era Edward Snowden .

Distribuie

Datorită faptului că filmul este un documentar, toți cei care au apărut în el s-au jucat singuri.

Creație, premiere

Filmul s-a bazat pe mai multe interviuri pe care Laura Poitras le-a făcut cu Edward Snowden pe parcursul a opt zile [6] în timpul șederii sale în Hong Kong, dar Poitras a zburat și la Moscova când Snowden s-a mutat acolo, pentru lustruirea finală a rezultatului [4] ] .

Filmul a fost filmat în stilul cinematografului cred [7] . Coloana sonoră a fost compusă de Nine Inch Nails de pe albumul lor Ghosts I-IV (2008), pe care muzicienii l-au lansat în domeniul public sub o licență Creative Commons imediat după lansarea albumului. Filmul a fost montat la Berlin, unde Poitras a zburat din Hong Kong fără să se întoarcă în SUA pentru a evita FBI-ul. Toate filmările, mai mult de 20 de ore de înregistrare [4] , au fost criptate și au avut protecție pe mai multe niveluri [8] , în special, computerele pe care a fost realizat filmul erau protejate folosind așa-numitul „air gap” [9] . Dacă creatorii casetei aveau nevoie să vorbească, iar conversația lor a fost cel puțin parțial confidențială, ei au scos toate dispozitivele electronice din această cameră sau au părăsit sala de editare, lăsându-și telefoanele acolo [10] . Creditele de final listează programe și sisteme „fără de care acest film nu ar fi fost posibil”: Tor , TAILS , Debian , OTR , GnuPG , TrueCrypt , SecureDrop [8] . La câteva zile după premieră , Electronic Frontier Foundation a publicat o listă completă a acestora [11] .

Filmul a avut premiera pe 10 octombrie 2014 la Festivalul de Film de la New York . Principalul distribuitor (afișare în cinematografele din SUA) al casetei a fost The Weinstein Company .

Filmul a avut premiera în Rusia pe 25 iunie 2015, în cadrul Festivalului Internațional de Film de la Moscova [12] (ca parte a programului de film documentar „Free Thought”) [3] .

Premiere în cinematografe

Critică, opoziție

În general, Citizenfour. Adevărul lui Snowden a primit recenzii foarte pozitive de la o mare varietate de critici de film. Revista Time a plasat -o pe locul 8 în lista sa „Top 10 Movies of 2014” [14] , Vanity Fair  l-a clasat pe locul 4 [15] și blogul Grantland  pe locul 3 [16] . Criticul de film David Edelstein a numit filmul „un thriller de conspirație paranoic de avangardă” și i-a sfătuit pe spectatori „să nu cumpere bilete pentru acest film online sau cu cardul de credit” 17] .

O colecție extinsă de recenzii și recenzii despre Citizen Four, publicate între 13 octombrie și 25 decembrie 2014, a fost postată de fandor.com [18] .

În decembrie 2014, Horace Edwards [19] , în vârstă de 89 de ani , fost ofițer al Marinei SUA și fost secretar al Departamentului de Transport din Kansas, a dat în judecată „în numele întregului popor american” împotriva producătorilor și distribuitorilor Citizen Four și împotriva lui Edward Snowden [20 ] . În februarie 2015, producătorii filmului au cerut unei instanțe din Kansas să respingă acest proces, invocând Primul Amendament și Bartnicki v. Whopper (2001) [21] .

Tot în decembrie 2014 s-au încercat eliminarea acestei casete de pe listele candidaților la Oscar în legătură cu unele încălcări minore ale regulilor acestui premiu [22] .

Premii și nominalizări

data Eveniment Numire premiat Rezultat
29 octombrie 2014 Dok Inelul Leipziger Cetăţeanul patru. Adevărul lui Snowden Victorie [23]
1 decembrie 2014 Premiile Cel mai bun documentar Cetăţeanul patru. Adevărul lui Snowden Victorie
5 decembrie 2014 Premiul Asociației Internaționale de Documentar Cea mai bună caracteristică Cetăţeanul patru. Adevărul lui Snowden Victorie [24]
7 ianuarie 2015 Cinema Eye Honors [25] Realizare remarcabilă în filmul non-ficțiune Cetăţeanul patru. Adevărul lui Snowden Victorie
Cea mai bună direcție Laura Poitras Victorie
Cea mai bună editare Matilda Bonnefoy Victorie
Cel mai bun producător Laura Poitras , Mathilde Bonnefoy și Dirk Wilucki Victorie
Selectarea publicului Cetăţeanul patru. Adevărul lui Snowden Numire
Realizare remarcabilă în cinematografie Cetăţeanul patru. Adevărul lui Snowden Numire
15 ianuarie 2015 Premiul Criticilor de Film Cel mai bun film documentar Cetăţeanul patru. Adevărul lui Snowden Victorie
30 ianuarie 2015 Eddie - Premiul Societății Editorilor de Film Americani Cel mai bun montaj într-un lungmetraj documentar Matilda Bonnefoy Victorie
7 februarie 2015 Premiul Directors Guild of America Cea mai bună regie pentru un documentar Laura Poitras Victorie [26]
8 februarie 2015 Premiul BAFTA Cel mai bun documentar Cetăţeanul patru. Adevărul lui Snowden Victorie [27]
15 februarie 2015 Premiul Satelit Cel mai bun documentar Cetăţeanul patru. Adevărul lui Snowden Victorie
21 februarie 2015 Premiul Independent Spirit Cel mai bun documentar Cetăţeanul patru. Adevărul lui Snowden Victorie
22 februarie 2015 premiul Academiei Cel mai bun film documentar Cetăţeanul patru. Adevărul lui Snowden Victorie [28]

Potrivit revistei Variety , „Citizenfour. Adevărul lui Snowden” ar fi putut fi nominalizat la Oscar și la cea mai prestigioasă nominalizare – „Cel mai bun film” [29] ; același punct de vedere a fost susținut de revista The Hollywood Reporter [30] , dar până la urmă caseta nu a participat la această nominalizare.

Vezi și

Note

  1. Citizenfour. Adevărul lui Snowden Arhivat 25 ianuarie 2015 la Wayback Machine  pe boxofficemojo.com
  2. Citizenfour. Adevărul lui Snowden (link inaccesibil) . 24 Doc este distribuitorul filmului. Data accesului: 2 ianuarie 2016. Arhivat din original pe 4 martie 2016. 
  3. 1 2 Gândire liberă. Comunicat de presă al programelor documentare ale celui de-al 37-lea Festival Internațional de Film de la Moscova (link inaccesibil) . Festivalul Internațional de Film de la Moscova (2015). Preluat la 2 iulie 2015. Arhivat din original la 2 iulie 2015. 
  4. 1 2 3 Eugene Hernandez. Silent No More, Laura Poitras vorbește despre CITIZENFOUR Arhivat 29 mai 2015 la Wayback Machine  pe filmlinc.com pe 14 octombrie 2014
  5. Andy Greenberg. Acestea sunt e-mailurile trimise de Snowden pentru a-și prezenta pentru prima dată scurgerile epice ale NSA Arhivate 15 aprilie 2016 la Wayback Machine  pe wired.com pe 13 octombrie 2014
  6. George Packer . The Holder of Secrets Arhivat 8 martie 2021 la Wayback Machine pe newyorker.com , 20 octombrie 2014 
  7. Dave Nixepir. Documentarul NSA și Snowden câștigă un nou premiu PSIFF pentru regizor Arhivat 16 iunie 2021 la Wayback Machine  pe desertsun.com 10 ianuarie 2015
  8. 1 2 Andy Greenberg. Laura Poitras despre instrumentele criptografice care i-au făcut posibil filmul Snowden Arhivat 24 februarie 2015 la Wayback Machine  pe wired.com , 15 octombrie 2014
  9. Anthony Kaufman. Verificări ale realității: cum CITIZENFOUR și alte documente se protejează împotriva omului Arhivat 7 aprilie 2015 la Wayback Machine  pe indiewire.com pe 23 octombrie 2014
  10. Scott Macauley. Traumă pozitivă: Editor Mathilde Bonnefoy pe CITIZENFOUR Arhivat 24 aprilie 2021 la Wayback Machine  pe filmmakermagazine.com , 20 octombrie 2014
  11. Parker Higgins. Cele 7 instrumente de confidențialitate esențiale pentru realizarea unui documentar Snowden CITIZENFOUR Arhivat 19 martie 2021 pe Wayback Machine  pe eff.org pe 29 octombrie 2014
  12. 1 2 „Citizenfour. The Truth of Snowden - informații despre lansare Arhivat 17 octombrie 2014 la Wayback Machine  pe imdb.com
  13. Alexandra Sulim. Citizenfour: The Truth of Snowden vine pe ecranele rusești Arhivat 9 iulie 2015 la Wayback Machine  (rusă) pe vesti.ru , 9 iulie 2015
  14. Richard Corliss . Top 10 cele mai bune filme 2014 Arhivat 30 iulie 2017 la Wayback Machine pe time.com , 2 decembrie 2014 
  15. Richard Lawson. Cele mai bune 10 filme din 2014 Arhivate 6 aprilie 2015 la Wayback Machine pe vanityfair.com , 8 decembrie 2014 
  16. Wesley Morris . Top 10 filme din 2014 Arhivat 26 martie 2015 la Wayback Machine  pe grantland.com , 18 decembrie 2014
  17. David Edelstein . Documentarul Edward Snowden Citizenfour Puts You Right in the Room As History Is Made Arhivat 4 aprilie 2015 la Wayback Machine pe vulture.com , 24 octombrie 2014 
  18. David Hudson. Zilnic | NYFF 2014 | CITIZENFOUR de la Laura Poitras Arhivat 7 februarie 2015 la Wayback  Machine la fandor.com
  19. Justin Wingerter. Bărbatul Topeka, 89 de ani, depune un proces împotriva lui Edward Snowden, producătorii de documentare Arhivat la 30 octombrie 2015 la Wayback Machine  pe cjonline.com , 31 decembrie 2014
  20. Eric Gardner. Producătorii Citizenfour dat în judecată pentru Edward Snowden Leaks Arhivat 17 martie 2015 la Wayback Machine  pe hollywoodreporter.com 22 decembrie 2014
  21. Eric Gardner. Cineaștii Citizenfour cer încetarea procesului pentru dezvăluirile lui Edward Snowden Arhivat la 12 aprilie 2015 la Wayback Machine  pe hollywoodreporter.com , 11 februarie 2015
  22. Scott Feinberg. Academy Rejects Challenge to Citizenfour Oscar Eligibility Arhivat 3 martie 2015 la Wayback Machine  pe hollywoodreporter.com 23 decembrie 2014
  23. „Leipziger Ring” Goes to Citizenfour Arhivat 7 aprilie 2015 la Wayback Machine  (engleză)  (germană) pe dok-leipzig.de , 30 octombrie 2014
  24. Câștigătorii celei de-a 30-a ediții anuale a premiilor IDA Documentary Arhivat 8 aprilie 2015 la Wayback Machine  la documentary.org
  25. Hilary Lewis. Citizenfour câștigă patru premii la Cinema Eye Honors Arhivat 3 martie 2015 la Wayback Machine  pe hollywoodreporter.com 7 ianuarie 2015
  26. Dave McNairy. Premiile DGA: Birdman câștigă cel mai bun lungmetraj pentru Alejandro Gonzalez Iñarritu Arhivat 25 martie 2015 la Wayback Machine  pe varietate.com pe 7 februarie 2015
  27. Film | Documentar în 2015 Arhivat pe 9 ianuarie 2015 la Wayback Machine la awards.bafta.org 
  28. Oscar 2015 Arhivat 30 aprilie 2020 la Wayback Machine pe oscars.org 
  29. Brent Lang. De ce Citizenfour merită o nominalizare la Oscar pentru cel mai bun film Arhivat 23 martie 2015 la Wayback Machine  pe varietat.com , 19 noiembrie 2014
  30. Gregg Kildey. Oscar: Poate Edward Snowden Doc Citizenfour să spargă blestemul pentru cea mai bună imagine? Arhivat 8 aprilie 2015 la Wayback Machine  pe hollywoodreporter.com , 3 decembrie 2014

Link -uri