Crucifixus (Lottie)

Crucifixus a 8
Compozitor Antonio Lotti
Durată aproximativ 3 minute
data creării 1717-1719
Locul creării Dresda (?), Veneția (?)
Locația autografului Sächsische Landesbibliothek, Dresda
Personal performant
Voce: 2 soprane , 2 alti , 2 tenori și 2 bași )

Crucifix pentru 8 voci (2 soprane , 2 alti , 2 tenori și 2 bași ) și orgă (care este rar folosită în interpretările moderne) este cea mai faimoasă operă vocală a regretatului compozitor italian baroc Antonio Lotti ( italiană: Antonio Lotti; c. 1667 , Veneția sau Hanovra - 5 ianuarie 1740 , Veneția ).

Istoricul creației

Crucifixus face parte din lucrarea mai amplă a lui Antonio Lotti Credo în fa major pentru cor și orchestră (pentru soprană , alto , tenor și bas, 2 viori, 2 viole , basso continuu , orgă), deși este interpretată de regulă ca persoană independentă. bucată. Crucifixus nu folosește (spre deosebire de alte părți ale Credo ) instrumente cu coarde, care revin doar în partea următoare - Et resurrexit, iar corul în sine este împărțit nu în 4 voci, ca în alte părți ale Credo , ci în 8 voci. Manuscrisul Crezului se află în Sächsische Landesbibliothek, Dresda . La rândul său, Credo , așa cum a fost stabilit recent [1] , face parte din Missa Sancti Christophori (această masă este pentru soprană , alto , tenor și bas , 2 viori, 2 viole , basso continuu , orgă), al cărei original muzical este în prezent în Arhiva Catedralei din Praga, Praga . Originalul muzical al acestei liturghii conține doar primele trei părți: Kyrie eleison , Gloria și Credo , care se găsesc adesea în manuscrisele secolului al XVIII-lea (lipsesc părțile finale: Sanctus , Benedictus și Agnus Dei ). Antonio Lotti a trăit și a lucrat la Dresda între 1717 și 1719 , dar este probabil ca această lucrare să fi fost scrisă la Veneția înainte de a veni la Dresda . La Veneția , compozitorul a lucrat ca organist în celebra Catedrală Sf. Marcu și a compus muzică pentru corul de femei al conservatorului Ospedale degli Incurabili . Utilizarea a două viole , potrivit muzicologilor, mărturisește practica venețiană a compozitorului, și nu Dresda , unde le-a folosit cu greu. Crucifixus este un exemplu de polifonie barocă , deși are elemente de clasicism emergent [2] .

Alt Crucifix de Antonio Lotti

• Crucifix pentru 10 voci (pentru trei soprane , doi alti , trei tenori și doi basi ). Manuscrisul se află în British Library [1] . Această lucrare a fost inclusă inițial în Credo în re minor (pentru trei soprane , doi alti , trei tenori și doi bași , 2 viori, 2 viole , basso continuu , orgă). Efectuat de obicei ca o lucrare independentă.

• Crucifix pentru 6 voci (2 soprane , alto , 2 tenori , bas ). La rândul său, face parte din Credo în sol minor al lui Lotti pentru cor dublu, coarde, basso continuu , orgă, deși este de obicei interpretată ca o operă independentă. Credo original este păstrat în Biblioteca de Stat din Berlin.

• Crucifix pentru 4 voci - soprana , alto , tenor , bas , 2 viori , alto , bas continuu . Face parte din Credo în si bemol major al lui Antonio Lotti . Nu se execută de la sine. Acest lucru este de obicei asociat cu prezența în această compoziție a instrumentelor care însoțesc părțile vocale, ceea ce o face să fie puțin solicitată pentru ansambluri vocale.

• Crucifix pentru 5 voci (2 soprane , alto , tenor , bas ), originalul este păstrat în biblioteca Westminster Abbey , a fost scris pe hârtie venețiană de însuși compozitorul în anii 30 ai secolului al XVIII-lea . Spre deosebire de alte Crucifixus, aceasta este o lucrare de sine stătătoare și nu vine în forme mai mari. Probabil, compoziția a fost creată după întoarcerea compozitorului de la Dresda la Veneția .

Textul latin și traducerea în limba rusă a cântării bazate pe textul ediției tridentine a Crezului

text latin traducere rusă
Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato, passus et sepultus est. Răstignit pentru noi sub Pontiu Pilat , care a suferit și a fost îngropat.

Note

  1. 1 2 Antonio Lotti: Crucifixus & Credo la www.ancientgroove.co.uk . Consultat la 4 mai 2014. Arhivat din original pe 4 mai 2014.
  2. „Crucifixus” - Antonio Lotti (1667 - 1740) . Consultat la 4 mai 2014. Arhivat din original pe 4 mai 2014.

Literatură

Link -uri