Mori, hippie, mori

Die Hippie Die _ _  _ _ _ _ _

Plot

Cartman extermină hipioții în oraș , pentru că nu îi poate suporta - în opinia sa, ei nu fac altceva decât să fumeze iarbă și să mirosească. Observând comportamentul hipioților, Cartman deduce că aceștia vor să aibă un festival hippie în oraș. Încearcă să transmită acest mesaj îngrozitor consiliului orășenesc, dar nimeni nu-l crede, iar din moment ce a ținut 63 de hipioți în subsol, Cartman este arestat.

În curând , South Park este inundat de hippies și are loc un festival care amenință cu adevărat existența orașului. Stan , Kenny și Kyle , impregnați de ideologia salvării lumii de corporațiile malefice, se alătură rândurilor hipioților și se trezesc în centrul festivalului.

Cartman îi cere primarului să oprească festivalul și deodată află că primarul a fost cel care a dat permisiunea ca acesta să aibă loc. Mai târziu, după ce a văzut consecințele groaznice ale festivalului, primarul își recunoaște vinovăția și se împușcă în cap (ea supraviețuiește și apare în timp ce discută planul de distrugere a festivalului). Oamenii îl roagă pe Cartman să-și elibereze orașul de hippii. Cartman persistă mult timp, dar încă este de acord cu condiția să i se cumpere un buldozer radiocontrolat și să i se permită să se joace cu el în parcarea școlii, iar mama lui Kyle nu-și va cumpăra niciodată fiul la fel, forțându-l în schimb să se uite. Lui Cartman îi place să se joace cu buldozerul său.

Stan, Kyle și Kenny își dau seama că hipioții nu vor salva lumea de corporațiile malefice. Ei încearcă să iasă din festival, dar nu reușesc, deoarece festivalul a crescut deja la o rază de 7 mile. Cartman elaborează un plan pentru a distruge festivalul: trebuie să intre în centrul acestuia și să pună un CD Slayer (conform lui Eric, „hippiii nu suportă death metalul ”). Pentru a trece prin mulțimea de hipioți, el construiește o mașină specială de găurit Hippie și ia în echipa sa un om de știință ( Randy Marsh ) și „un om de culoare care se va sacrifica dacă ceva nu merge bine” ( Șeful ). Ei sparg prin mulțime și pun discul. Auzind muzică neplăcută, hipioții se împrăștie treptat. Orașul este salvat. La sfârșit, lui Cartman îi place să se joace cu buldozerul radiocontrolat, în timp ce Kyle este forțat să stea pe margine și să privească.

Hippie JamFest '05

Festivalurile care promovează idei înalte, dar se termină cu droguri și o petrecere banală sunt o caracteristică tipică a multor festivaluri rock . Festivaluri precum Woodstock , Bonnaroo , Reggae the River și Burning Man au fost criticate pentru că distribuie droguri sub pretextul activismului „pace mondială” .

Recenzii

Kerry King , chitaristul lui Slayer , a spus că i s-a părut amuzant episodul și a recunoscut că s-a uitat la South Park, citând-o într-un interviu: „A fost distractiv să văd ce beneficii a avut melodia noastră. Dacă servește să sperie hipioții, ne-am făcut treaba.” [1] .

Parodii

• Scenele de a face un plan pentru a salva orașul și de a forța mulțimea cu o mașină de găurit sunt o parodie a filmelor Armaghedon și miezul Pământului :
  • Cartman vine cu o mașină pentru a intra în mulțime, ceea ce amintește de dezvoltarea lui „Vergil” din „nucleul Pământului”.
  • scena de îmbarcare din Armaghedon amintește foarte mult de echipa care se urca în mașină;
  • eroii trebuie să exercite pentru a salva orașul;
  • apare o problemă în timpul forajului;
  • Șeful coboară din mașina de foraj pentru a o repara, sacrificându-se, parodiând o scenă din Miezul Pământului.
  • Primăria vrea să folosească o bombă nucleară când forajul se oprește la jumătatea drumului;
  • eroii poartă costume de astronaut.
• La începutul episodului, Cartman poartă un costum special similar cu cele purtate de personajele din filmul Ghostbusters .

Fapte

• Unul dintre puținele episoade în care Cartman acționează ca protagonist și, în ciuda tendințelor sale xenofobe, acționează din bune intenții. În cele din urmă se dovedește a avea dreptate și salvează orașul de la dezastru.
• La începutul episodului, Stan afirmă că nu știe „ce sunt corporațiile ”, chiar dacă personajele principale au avut de-a face cu mari corporații în numeroase ocazii de-a lungul serialului .
• Manifestată în mod repetat în serie (în această serie - mai ales în mod clar), ura lui Cartman față de hipioți corespunde atitudinii lui Trey Parker față de ei , dându-și vocea lui Eric. Co- creatorul emisiunii, Matt Stone , este mai relaxat în privința lor, deși multe lucruri legate de hippie îl enervează [2] .
• În timp ce învață să cânte la chitară, Stan cântă „ Semne ” de la Five Man Electrical Band . În traducerea MTV, el cântă melodia lui Yuri Vizbor „ Dragul meu, soarele pădurii ”
• Cântecul Slayer pe care îl cântă Cartman la festival este „ Raining Blood ”. În episod, trupa nu a fost clasificată ca thrash metal , ci ca death metal .

Note

1. ↑ Atkinson, Peter. Cântece despre Dumnezeu și Satana – Partea 1: Un interviu cu Kerry King al lui Slayer . KNAC.com (24-04-2006). Consultat la 9 februarie 2007. Arhivat din original pe 18 februarie 2012. (nedefinit)
2. ↑ Discutați cu Matt Stone Arhivat 19 decembrie 2008 la Wayback Machine la South Park Studios. 15 aprilie 2005  (engleză)

Link -uri

• Scenariul episodului „Die Hippie, Die”
• "Die Hippie Die"  la baza de date de filme pe Internet