Nu vorbi

Nu vorbi
No Doubt single
de la Tragic Kingdom
Data de lansare 15 aprilie 1996
Format CD și muzică în flux [d]
Data înregistrării 1995
Gen Rock alternativ Rock
moale
Limba Engleză
Durată 4:23
Liricist Gwen Stefani
Producător
eticheta Interscope
Cronologia single-urilor Fără îndoială
„ Pânze de păianjen ”
(1995)
„Nu vorbi”
(1995)
„ Scuzați-mă, domnule. »
(1996)

„Don’t Speak” (din  engleză  –  „Don’t Speak”) este o baladă rock a lui No Doubt , care a devenit al treilea single de pe al treilea album al lor Tragic Kingdom . Piesa a fost rezultatul unei rupturi în relația dintre vocalistul Gwen Stefani și basistul Tony Canal , care a durat 7 ani.

Piesa a fost scrisă de Gwen Stefani și Eric Stefani și produsă de Matthew Wilder. A fost popular în multe țări, dar nu a intrat în Billboard Hot 100 , deși a ajuns pe primul loc în topul Billboard Hot 100 Airplay și a ajuns pe primul loc timp de 16 săptămâni. „Don’t Speak” s-a clasat pe locul 1 în Marea Britanie , Noua Zeelandă , Țările de Jos și Australia . „Don’t Speak” este cel mai de succes single al lui No Doubt , primind nominalizări la Grammy pentru Cântecul anului și cea mai bună interpretare a unui duo sau grup.

În Rusia, single-ul a primit premiul „ Record ” la nominalizarea „hit radio străin” în 1998 [2] .

Istoricul creației

Cântecul a fost scris de vocalista Gwen Stefani și de fratele ei Eric Stefani. Inițial a fost despre dragoste, dar Stephanie a rescris aproape complet versurile după despărțirea de basistul trupei Tony Kanal. Într-un interviu, ea a spus următoarele:

Cântecul era mai optimist, mai degrabă rock din anii '70. Când Tony și cu mine ne-am despărțit... a devenit o baladă tristă [3] .

Chitaristul Tom Dumont a spus:

Există multe povești despre această melodie, așa cum s-a dezvoltat pe o perioadă lungă de timp. Inițial, fratele lui Gwen a scris cea mai mare parte a acestui cântec, iar apoi, când am devenit o trupă, Gwen a schimbat versurile pentru a se potrivi cu ea. Există o versiune anterioară a cântecului în care versurile sunt complet diferite. Versiunea veche este uimitoare, dar este mai jazzy și pur și simplu diferită.

Popularitate în topuri

La lansare, cântecul a primit o difuzare semnificativă și a devenit în scurt timp cea mai ascultată melodie la radioul american în 1996 [4] . Cântecul a ajuns pe primul loc în topul Billboard Hot 100 Airplay timp de 16 săptămâni consecutive, stabilind un record la acea vreme [5] , care a fost doborât în ​​1998 de „ Iris ” al lui Goo Goo Dolls timp de 18 săptămâni. Piesa a avut succes și în popularele topuri Adult Top 40 , Rhythmic Top 40 și Adult Contemporary [6] [7] . „Don’t Speak” a ocupat primul loc în topul anual Hot 100 Airplay [8] . În altă parte, cântecul a avut, de asemenea, un mare succes, ajungând pe primul loc în Țările de Jos, Marea Britanie (unde a rămas pe primul loc timp de 3 săptămâni), [9] Australia (8 săptămâni pe primul loc), Elveția (4 săptămâni pe primul loc). ).

Clip video

Chiar la începutul videoclipului, înainte ca muzica să fie redată, este introdusă o scenă scurtă în care Tony Kanal culege o portocală putredă dintr-un copac dintr-o pădure. Multe canale TV au deseori tăiat acest episod atunci când difuzează un videoclip. Cea mai mare parte a acțiunii are loc în garaj unde trupa repetă. În momentele rămase, este vorba despre modul în care mass-media o pune în prim-plan doar pe Gwen, lăsând restul grupului în culise [10] . Videoclipul folosește imagini de la concertul comun al lui No Doubt cu Dog Eat Dog și Goldfinger la New York, pe 21 august 1996. La sfârșitul videoclipului , Tony Kanal pune portocala înapoi pe copac (se aplică de fapt filmarea inversă). Clipul a câștigat premiile MTV Video Music Awards pentru „Cel mai bun videoclip de grup” și a fost nominalizat pentru „Videoclipul anului” în 1997 .

Lista de piese

CD maxi single australian, japonez
  1. „Don’t Speak” (versiunea album) - 4:27
  2. „Don’t Speak” (versiune alternativă înregistrată în Noua Zeelandă în septembrie 1996) - 4:27
  3. „Hey You” (versiunea acustică) - 3:28
  4. „Greener Pastures” (din The Beacon Street Collection ) – 5:05
UK, CD single european
  1. „Don’t Speak” (versiunea album) - 4:27
  2. „Greener Pastures” (din The Beacon Street Collection ) – 5:05

Ediții

Țară data
STATELE UNITE ALE AMERICII 15 aprilie 1996
Marea Britanie 10 februarie 1997

Grafice

Grafice săptămânale

Grafic (1996–1997)
Poziția de vârf
 Australia (ARIA) unu
 Austria (Ö3 Austria Top 40) [12] 2
Belgia / Flandra ( Ultratop 50 ) [13] unu
Belgia / Valonia ( Ultratop 50 ) [14] 2
 Canada ( RPM Top Singles) [15] unu
 Canada ( RPM Adult Contemporary) [16] 7
 Canada ( RPM Rock/Alternative) [17] patru
Danemarca ( IFPI ) [18] unu
Europa ( European Hot 100 Singles ) [19] unu
 Finlanda (Suomen virallinen lista) [20] patru
 Franța (SNEP) [21] patru
 Germania (GfK) [22] 2
Ungaria ( Mahasz ) [23] unu
Islanda ( Íslenski Listenn Topp 40 ) [24] unu
 Irlanda (IRMA) [25] unu
Italia ( Musica e dischi ) [26] unsprezece
 Țările de Jos (Olandeză Top 40) [27] unu
 Țările de Jos (Single Top 100) [28] unu
 Noua Zeelandă (Muzică înregistrată NZ) [29] unu
 Norvegia (VG-lista) [30] unu
Polonia ( LP3 ) [31] unu
România ( Top 100 românesc ) [32] unu
 Scoția (Scoțenia Singles Chart) [33] unu
Spania ( AFYVE ) [34] 2
 Suedia (Sverigetopplistan) [35] unu
 Elveția (Schweizer Hitparade) [36] unu
 Marea Britanie (UK Singles Chart) [37] unu
 SUA ( Billboard Cântece alternative pentru adulți) [38] 12
 SUA ( Billboard Adult Contemporary) [39] 6
 SUA ( Billboard Adult Top 40) [40] unu
 SUA ( Billboard Alternative Songs) [41] 2
 SUA ( Billboard Mainstream Top 40) [42] unu
 SUA ( Billboard Radio Songs) [43] unu
 SUA ( Billboard Rhythmic) [44] 9

Grafice anuale

Grafic (1996) Poziţie
Suedia (Sverigetopplistan) [45] 16
Grafic (1997) poziţie
Australia (ARIA) [46] opt
Austria (Ö3 Austria Top 40) [47] 5
Belgia (Ultratop 50 Flanders) [48] zece
Belgia (Ultratop 50 Wallonia) [49] 7
Canada Top Singles ( RPM ) [50] unsprezece
Canada Adult Contemporary ( RPM ) [51] 43
Europa (Eurochart Hot 100) [52] 3
Franța (SNEP) [53] optsprezece
Germania (Topurile oficiale germane) [54] 6
Islanda (Íslenski Listenn Topp 40) [55] 13
Țările de Jos (Top 40 olandez) [56] 6
Țările de Jos (Single Top 100) [57] 22
Noua Zeelandă (muzică înregistrată NZ) [58] treizeci
România (Top 100 românesc) [32] 2
Suedia (Sverigetopplistan) [59] 57
Elveția (Schweizer Hitparade) [60] 5
Singles din Marea Britanie (Companie de topuri oficiale) [61] 7
Contemporan pentru adulți din SUA ( Panou publicitar ) [62] 26
Top 40 pentru adulți din SUA ( Billboard ) [63] 5
Top 40 din US Mainstream ( Billboard ) [64] unu
Cântece de radio din SUA ( Billboard ) [65] unu
US Rhythmic ( Billboard ) [66] treizeci

Diagramele tuturor timpurilor

Diagramă Poziţie
Singles din Marea Britanie (Companie de topuri oficiale) [67] 159
Top 40 pentru adulți din SUA ( Billboard ) [68] treizeci
Top 40 din US Mainstream ( Billboard ) [69] 7


Certificari

Regiune Certificare Vânzări
 Australia (ARIA) [70] 2× Platină 140.000 ^
 Austria (IFPIAustria) [71] Aur 25.000 *
 Belgia (BEA) Platină 50.000 *
 Franța (SNEP) [74] Aur 286.000 [73]
 Germania (BVMI) [75] Platină 500.000 ^
 Italia (FIMI) [76] Aur 25.000 *
 Țările de Jos (NVPI) [77] Aur 50.000 ^
 Norvegia (IFPINorvegia) [78] 2× Platină  
 Suedia (GLF) [79] Aur 15.000 ^
 Elveția (IFPIElveția) [80] Platină 50.000 ^
 Regatul Unit (BPI) [82] 2× Platină 1.007.000 [81]

* Datele de vânzări bazate numai pe certificare
^Datele loturilor bazate numai pe certificare

Note

  1. Personalul Blenderului . Cele mai grozave 500 de cântece de când te-ai născut : 451-500 , Blender , Alpha Media Group Inc. Arhivat din original pe 15 decembrie 2005. Preluat la 21 decembrie 2007.
  2. Premiul „Record-2005” a fost acordat doar „Oamenii albi” . InterMedia (6 iulie 2005). Preluat: 10 august 2013.
  3. Webb, Robery Story a cântecului: 'Don't Speak', No Doubt, 1996 . independent.co.uk . The Independent (5 august 2010). Preluat la 26 noiembrie 2017. Arhivat din original la 28 martie 2018.
  4. Site-ul web No Doubt History (link nu este disponibil) . Fără îndoială Site-ul oficial . Interscope Records / Universal Music Group . Arhivat din original pe 21 noiembrie 2003. 
  5. Fără îndoială (link descendent) . Rock pe net . Rock pe net. Data accesului: 16 ianuarie 2007. Arhivat din original la 25 aprilie 2012. 
  6. Istoricul graficului artistului - Fără îndoială (link nu este disponibil) . Panou publicitar . Nielsen Business Media Inc. Consultat la 8 ianuarie 2007. Arhivat din original pe 10 aprilie 2008. 
  7. Tragic Kingdom - Billboard Singles (link nu este disponibil) . Allmusic . Corporația Macrovision. Data accesului: 8 ianuarie 2007. Arhivat din original pe 25 aprilie 2012. 
  8. Billboard: 1997 Year-End Chart-Toppers (link indisponibil) . Rock pe net . Rock pe net. Consultat la 30 iulie 2015. Arhivat din original la 25 aprilie 2012. 
  9. All the Number 1 Singles (link indisponibil) . Compania oficială a topurilor din Marea Britanie . Compania oficială a topurilor din Marea Britanie. Data accesului: 8 ianuarie 2007. Arhivat din original pe 25 aprilie 2012. 
  10. It's No Doubt, Not The Gwen Stefani Experience (link indisponibil) . Stiri MTV . MTV Networks (17 ianuarie 1997). Data accesului: 24 decembrie 2006. Arhivat din original la 25 aprilie 2012. 
  11. Austriancharts.at - Fără îndoială - Nu vorbiți”  (germană) . Ö3 Austria Top 40 .
  12. Ultratop.be – Fără îndoială – Nu vorbi”  (nit.) . Ultratop 50 .
  13. Ultratop.be – Fără îndoială – Nu vorbi”  (franceză) . Ultratop 50 .
  14. Top RPM Singles: Numărul 9806.RPM . Biblioteca și Arhivele Canada .
  15. Top RPM Adult Contemporary: Numărul 7759.RPM . Biblioteca și Arhivele Canada .
  16. Top RPM Rock/Piese alternative: Numărul 9794.RPM . Biblioteca și Arhivele Canada .
  17. „Topii vânzători naționali” (PDF) . Muzică și media . 14 (7):18. 15 februarie 1997. Arhivat (PDF) din original pe 2021-03-08 . Extras 18 noiembrie 2020 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  18. The Eurochart Hot 100 Singles (link indisponibil) . Music & Media (5 aprilie 1997). Preluat la 1 iulie 2018. Arhivat din original la 9 octombrie 2009. 
  19. Fără îndoială: nu vorbi”  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finlanda .
  20. Lescharts.com – Fără îndoială – Nu vorbi”  (franceză) . Les classement single .
  21. Musicline.de - No Doubt Single-Chartverfolgung”  (germană) . Diagrame de control media . PhonoNet GmbH.
  22. „Topii vânzători naționali” (PDF) . Muzică și media . 14 (17): 28. 26 aprilie 1997. Arhivat (PDF) din original pe 2021-03-09 . Consultat la 21 iunie 2018 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  23. Íslenski Listenn Topp 40 (26.12.1996 - 08.01.1997)  (Islanda.)  (27 decembrie 1996), p. 20. Arhivat 8 martie 2021. Preluat la 12 martie 2021.
  24. The Irish Charts - Rezultatele căutării - Don’t Speak” . Topul single-urilor irlandezi .
  25. „Hits of the World - Italy” (PDF) . Panou publicitar . 109 (16): 62. 19 aprilie 1997. Arhivat (PDF) din original pe 2020-06-04 . Preluat la 4 iunie 2020 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  26. Nederlandse Top 40 – săptămâna 52, 1996 ”   (nit.) . Top 40 olandez
  27. Dutchcharts.nl - No Doubt - Don't Speak”  (nit.) . Single Top 100 .
  28. Charts.nz – Fără îndoială – Nu vorbi” . Top 40 de single .
  29. Norvegiancharts.com – Fără îndoială – Nu vorbi” . Vg-lista .
  30. „Notowanie nr784” . LP3 [ pol . ]. 7 februarie 1997. Arhivat din original la 15.02.2019 . Recuperat la 14 februarie 2019 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  31. 1 2 Romanian Top 100: Top of the Year 1997  (Rom.)  (link nu este disponibil) . Top 100 românesc . Arhivat din original pe 22 septembrie 2005.
  32. „Top 100 din Topul 100 al vânzărilor oficiale pentru single scoțian” . Compania oficială de topuri .
  33. Salaverri, Fernando. Sólo succes: año a año, 1959–2002. — 1-a. - Spania : Fundación Autor-SGAE, septembrie 2005. - ISBN 978-84-8048-639-2 .
  34. Swedishcharts.com – Fără îndoială – Nu vorbi” . Single Top 100 .
  35. Swisscharts.com – Fără îndoială – Nu vorbi” . Graficul elvețian al single-urilor .
  36. „Fără îndoială: Istoricul graficului artistului” . Compania oficială de topuri .
  37. „No Doubt Chart History (Cântece alternative pentru adulți)” . Panou publicitar .
  38. „No Doubt Chart History (Adult Contemporary)” . Panou publicitar .
  39. „No Doubt Chart History (Cântece pop pentru adulți)” . Panou publicitar .
  40. „No Doubt Chart History (Alternative Songs)” . Panou publicitar .
  41. „No Doubt Chart History (Pop Songs)” . Panou publicitar .
  42. „No Doubt Chart History (Radio Songs)” . Panou publicitar .
  43. „No Doubt Chart History (Rhythmic)” . Panou publicitar .
  44. Årslista Singlar, 1996  (suedeză) . Sverigetopplistan . Preluat la 7 iulie 2020. Arhivat din original la 26 august 2020.
  45. 1997 ARIA Singles Chart . ARIA . Preluat la 18 noiembrie 2020. Arhivat din original la 24 februarie 2021.
  46. Jahreshitparade Singles 1997  (germană) . Preluat la 20 iunie 2018. Arhivat din original la 25 februarie 2021.
  47. Jaaroverzichten 1997  (n.d.) . Ultratop . Consultat la 20 iunie 2018. Arhivat din original pe 26 iunie 2009.
  48. Rapports annuels 1997  (fr.) . Ultratop . Consultat la 20 iunie 2018. Arhivat din original pe 26 iunie 2009.
  49. „RPM '97 Year End Top 100 Hit Tracks” . RPM . Biblioteca și Arhivele Canada . Arhivat din original pe 01.03.2021 . Consultat la 20 iunie 2018 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  50. ^ „RPM '97 Year End Top 100 Adult Contemporary Tracks” . RPM . Biblioteca și Arhivele Canada . Arhivat din original pe 14.06.2021 . Consultat la 20 iunie 2018 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  51. „Year in Focus - Eurochart Hot 100 Singles 1997” (PDF) . Muzică și media . 14 (52): 7. 27 decembrie 1997. Arhivat (PDF) din original pe 2020-10-25 . Preluat la 4 februarie 2020 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  52. Tops de L'annee | Top Singles 1997  (fr.) . SNEP . Preluat la 7 iulie 2020. Arhivat din original la 30 iulie 2020.
  53. Top 100 Single–Jahrescharts 1997  (germană) . GfK Entertainment . Consultat la 24 octombrie 2015. Arhivat din original la 9 iulie 2016.
  54. Árslistinn 1997 – Íslenski Listinn – 100 Vinsælustu Lögin  (islandeză)  (2 ianuarie 1998), p. 25. Arhivat 4 decembrie 2021. Preluat la 12 martie 2021.
  55. Top 100–Jaaroverzicht van 1997 . Top 40 olandez . Preluat la 6 martie 2020. Arhivat din original la 22 februarie 2020.
  56. Jaaroverzichten 1997  (n.d.) . MegaCharts . Consultat la 20 iunie 2018. Arhivat din original la 9 octombrie 2014.
  57. Diagrame de sfârșit de an 1997 . Muzică înregistrată N.Z. Preluat la 15 februarie 2020. Arhivat din original la 22 iunie 2019.
  58. Årslista Singlar, 1997  (suedeză) . Sverigetopplistan . Preluat la 7 iulie 2020. Arhivat din original la 8 martie 2021.
  59. Diagramele de sfârșit de an elvețiene 1997  (germană) . Consultat la 20 iunie 2018. Arhivat din original la 25 ianuarie 2016.
  60. „Top 100 Singles 1997”. Săptămâna Muzicii : 27. 17 ianuarie 1998.
  61. „Cele mai jucate cântece contemporane pentru adulți din 1997” (PDF) . Panou publicitar . 5 (52): 56. 26 decembrie 1997. Arhivat (PDF) din original la 2021-03-08 . Preluat la 8 ianuarie 2021 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  62. „Cele mai jucate melodii pentru adulți din 1997” (PDF) . Panou publicitar . 5 (52): 55. 26 decembrie 1997. Arhivat (PDF) din original la 2021-03-08 . Preluat la 8 ianuarie 2021 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  63. „Cele mai jucate cele mai populare 40 de melodii din 1997” (PDF) . Panou publicitar . 5 (52): 38. 26 decembrie 1997 . Preluat la 8 ianuarie 2021 .
  64. Nielsen Business Media, Inc. (27 decembrie 1997). „Billboard (1997-12-27 - 1998-01-03)” (PDF) . Nielsen Business Media Inc. Arhivat (PDF) din original pe 2021-03-07 . Extras 2021-03-12 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  65. „Top 40 de melodii ritmice cele mai jucate din 1997” (PDF) . Panou publicitar . 5 (52): 42. 26 decembrie 1997 . Preluat la 8 ianuarie 2021 .
  66. Cele mai vândute single-uri din Marea Britanie din toate timpurile . Compania oficială de topuri . Consultat la 5 iulie 2018. Arhivat din original la 24 iunie 2018.
  67. „Cele mai bune cântece pop pentru adulți din toate timpurile: Pagina 1” . Panou publicitar . 18 martie 2016. Arhivat din original la 21.05.2018 . Preluat la 16 martie 2018 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  68. Greatest of All Time Pop Songs , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (19 octombrie 2017). Arhivat din original pe 2 aprilie 2020. Preluat la 12 martie 2021.
  69. ARIA Charts - Acreditări - 1997 Singles . Asociația australiană a industriei înregistrărilor . Consultat la 30 decembrie 2008. Arhivat din original pe 28 aprilie 2009.
  70. IFPI Austria - Gold & Platin Datenbank  (germană) . Federația Internațională a Industriei Fonografice (13 februarie 1997). Preluat la 30 august 2010. Arhivat din original la 11 mai 2011.
  71. InfoDisc: Les Certifications (Singles) du SNEP (Les Singles de Or) . infodisc.fr. Preluat la 31 martie 2014. Arhivat din original la 8 octombrie 2013.
  72. Certificari unice franceze - No Doubt - Don't Speak  (franceză) . Syndicat National de l'Edition Phonographique . Preluat: 28 septembrie 2011.
  73. Gold-/Platin-Datenbank (Fără îndoială; „Nu vorbi”)  (germană) . Bundesverband Musicindustrie . Recuperat la 28 septembrie 2011. Introduceți No Doubt în câmpul Interpret . Introduceți Nu vorbiți în câmpul Titlu . Selectați single în câmpul Format . Faceți clic pe Suchen . 
  74. Certificari unice italiene - Fără îndoială - Nu vorbiți  (italiană) . Federazione Industria Musicale Italiana . Preluat la 13 august 2018. Selectați „Tutti gli anni” în meniul drop-down „Anno”. Selectați „Nu vorbi” în câmpul „Filtra”. Selectați „Singoli online” sub „Sezione”.
  75. NVPI - Goud/Platina  (nit.) . NVPI . Preluat: 30 august 2010.  (link inaccesibil)
  76. IFPI Norvegia - Salgstrofeer  (Nor.) . Federația Internațională a Industriei Fonografice . Consultat la 30 august 2010. Arhivat din original la 13 iunie 2007.
  77. Guld- och Platinacertifikat − År 1987-1998  (suedeză) (PDF). IFPI Suedia . Preluat: 28 septembrie 2011.
  78. Topurile oficiale elvețiene și comunitatea muzicală: Premii (Fără îndoială; „Nu vorbește”  ) . IFPI Elveția. Hung Medien. Preluat: 28 septembrie 2011.
  79. Copsey, Top 20 de single-uri cele mai vândute ale lui Rob Gwen Stefani a fost dezvăluit . Official Charts Company (22 martie 2016). Preluat la 22 martie 2016. Arhivat din original la 25 martie 2016.
  80. ↑ Certificari unice britanice - No Doubt - Don't Speak  . Industria fonografică britanică . Preluat: 28 septembrie 2011.

Link -uri