El perdon

El Perdon
Single de Nicky Jam
Data de lansare 6 februarie 2015
Format Descărcare muzică
Gen Pop latin , reggaeton
Durată 3:27
Compozitori Nick Rivera Caminero
Producătorii Saga
Etichete Sony Latin, RCA
Cronologia single-urilor Nicky Jam
Travesuras
(2015)
„El Perdon”
(2015)
„Como lo Hacía Yo”
(2015)
Clip video
Sigla YouTube „El Perdon”

„El Perdón” (Îmi pare rău) este un cântec al compozitorului american Nicky Jam și al compozitorului și compozitorului spaniol Enrique Iglesias , lansat pe 6 februarie 2015 ca primul single de pe cel de-al șaptelea album de studio al lui Nicky. Versiunea în limba engleză, intitulată „ Forgiveness ”, a fost publicată pe 10 iulie 2015 [1] . Cântecul a ajuns pe locul 1 în topul US Hot Latin Songs , conducând-o pentru un record de 30 de săptămâni [2] [3] . Piesa a fost scrisă de Nick Rivera Caminero și produsă de Saga Whiteblack. Numărul de vizualizări ale videoclipului pe Internet a depășit 1 miliard, iar circulația single-ului a depășit 4 milioane în lume. Piesa a primit mai multe premii, inclusiv Billboard Music Awards , Latin Grammy Awards [4] și Latin American Music Awards [5] .

Istorie

„El Perdón” a ajuns pe locul 1 în topul Hot Latin Songs (care a depășit un record de 30 de săptămâni între 21 martie și 10 octombrie 2015) [2] [3] și numărul 1 în topul revistei Billboard US Latin Pop Songs . . Single-ul s-a vândut în peste 2 milioane de copii în SUA și peste 4 milioane în întreaga lume. Piesa a primit numeroase nominalizări și mai multe premii, printre care Billboard Music Awards , Latin Grammy Awards [4] , Latin American Music Awards [5] , 4th Your Premiile Mondiale și Premiile Lo Nuestro [6] .

Grafice

Grafice săptămânale

Grafic (2015)
Poziția de vârf
 Austria (Ö3 Austria Top 40) [7] 9
Belgia / Flandra ( Ultratop 50 ) [8] 2
Belgia / Valonia ( Ultratop 50 ) [9] unu
Bulgaria ( IFPI ) [10] 2
 Canada ( Billboard Canadian Hot 100) [11] 85
Columbia ( Raport național ) [12] 3
 Republica Cehă (Radio Top 100) [14] 5
 Franța (SNEP) [15] unu
 Germania (GfK) [16] opt
 Ungaria (Single Top 40) 13
 Irlanda (IRMA) [18] 83
 Israel (Media Forest) [19] 6
 Italia (FIMI) [20] unu
Liban ( Top 20 libanez ) [21] patru
Topuri pop mexicane ( Monitor Latino ) [22] unu
 Țările de Jos (Olandeză Top 40) [23] unu
 Țările de Jos (Single Top 100) [24] unu
 Polonia (ZPAV AirPlay Top 100) [25] unu
Portugalia ( Panou publicitar ) [26] unu
România ( Top 100 românesc ) [27] unu
 Slovacia (Radio Top 100) [28] 3
Slovenia ( SloTop50 ) [29] 23
 Spania (PROMUSICAE) [30] unu
 Suedia (Sverigetopplistan) [31] patru
 Elveția (Schweizer Hitparade) [32] unu
 SUA ( Billboard Hot 100) [33] 56
 SUA ( Billboard Mainstream Top 40) [34]
Versiunea rusă
29
 SUA ( Billboard Rhythmic) [35]
Versiunea rusă
29
 SUA ( Billboard Hot Latin Songs) [36] unu
 SUA ( Billboard Latin Pop Songs) [37] unu
 SUA ( Billboard Tropical Airplay) [38] 5
Venezuela ( Raport record ) [39] patru

Premii și nominalizări

An Ceremonie Răsplată Rezultat
2015 Premios Juventud [40] La Combinacion Perfecta (The Perfect Combo) Numire
La Más Pegajosa (Catchiest Tune) Numire
Premii Tu Mundo [41] Cântec de începere a petrecerii Victorie
Premiile de muzică din America Latină [5] Cântecul anului Victorie
Colaborarea preferată Victorie
Melodia de streaming preferată Victorie
Premiile Latin Grammy [4] Cea mai bună performanță urbană Victorie
Premiile muzicale NRJ Grupul internațional/Duo-ul anului Numire
2016 Premiile Lo Nuestro [6] Colaborarea anului Victorie
Cântecul urban al anului Victorie
Premiile Billboard Music Cântec latin de top Victorie

Certificari

Regiune Certificare Vânzări
 Austria (IFPIAustria) [42] Platină 30.000 *
 Belgia (BEA) [43] Platină 30.000 *
 Canada (Muzică Canada) [44] Platină 80.000 ^
 Franța (SNEP) [45] Diamant 500.000 *
 Germania (BVMI) [46] Aur 250.000 ^
 Italia (FIMI) [47] 7× Platină 350.000dublu pumnal
 Mexic (AMPROFON) [48] Diamant+Platină+Aur 390.000 *
 Spania (PROMUSICAE) [49] 5x platină 200.000 ^
 Suedia (GLF) [50] 1 × platină 120.000 ^
 Elveția (IFPIElveția) [52] 3x platină 90.000 ^
 Statele Unite ale Americii (RIAA) [53] 2x platină 2.000.000 ^
la nivel mondial 4.000.000 [54]

* date de vânzări bazate doar pe certificare
^ date despre lot bazate doar pe certificare
dublu pumnalvânzări+streaming numai pe baza certificării

Note

  1. Nicky Jam și Enrique Iglesias lansează „Forgiveness”, versiunea în limba engleză a „El Perdon”: Ascultă . Panou publicitar (10 iulie 2015). Consultat la 25 iunie 2017. Arhivat din original la 31 octombrie 2016.
  2. 1 2 Hot Latin Songs , Billboard  (21 martie 2015). Preluat la 12 martie 2015.
  3. 1 2 Hot Latin Songs , Billboard  (10 octombrie 2015). Preluat la 29 septembrie 2015.
  4. 1 2 3 Roiz, Jessica Lucia Nominalizări la Latin Grammys 2015: Ricky Martin, J Balvin, Alejandro Sanz Obține Nods, Plus Lista completă . Timpurile Latine . IBT Media (23 septembrie 2015). Consultat la 17 octombrie 2015. Arhivat din original la 5 august 2017.
  5. 1 2 3 Cobo, Leila Lista câștigătorilor Latin AMA: Enrique Iglesias și Nicky Jam câștigă mari la premiile inaugurale . Panou publicitar (8 octombrie 2015). Consultat la 17 octombrie 2015. Arhivat din original la 25 iunie 2017.
  6. 12 Flores , Griselda . Premio Lo Nuestro 2016: Lista completa de nominados  (spaniola) , Variety Latino , Penske Business Media  (1 decembrie 2015). Arhivat din original pe 4 aprilie 2016. Preluat la 1 decembrie 2015.
  7. Austricharts.at - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón”  (germană) . Ö3 Austria Top 40 .
  8. Ultratop.be - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón”  (n.d.) . Ultratop 50 .
  9. Ultratop.be - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón”  (franceză) . Ultratop 50 .
  10. Bulgaria Single Top 40 6 septembrie 2015 (săptămâna 37/15) . acharts.co . Preluat: 6 septembrie 2015.  (link indisponibil)
  11. „Istoria topurilor Nicky Jam (Canadian Hot 100)” . Panou publicitar .
  12. Top 10 Música Nacional Radio  (spaniolă)  (link indisponibil) . Raport Național . Radio y Musica (8 martie 2015). Consultat la 9 aprilie 2015. Arhivat din original pe 13 februarie 2014.
  13. Copie arhivată (downlink) . Data accesului: 5 ianuarie 2010. Arhivat din original pe 5 iulie 2006. 
  14. ČNS IFPI”  (cehă) . Hitparada - Radio Top 100 Official. IFPI Republica Cehă. Notă: Schimbați graficul în CZ – RADIO – TOP 100 și introduceți 201539 în căutare . Consultat la 24 noiembrie 2015 [13] .
  15. Lescharts.com - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón”  (franceză) . Les classement single .
  16. Musicline.de - Nicky Jam & Enrique Iglesias Single-Chartverfolgung”  (germană) . Diagrame de control media . PhonoNet GmbH.
  17. Trasă grafică: Săptămâna 35, 2015” . Topul single-urilor irlandezi . Preluat la 28 august 2015.
  18. {{{artist}}}–{{{cantec}}} Media Forest ”. Diagrama Airplay israelian. pădure media . Preluat la 23 august 2015.
  19. Italiancharts.com - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón” . Top Descărcare digitală .
  20. Top 20 oficial libanez - Nicky Jam . Top 20 oficial libanez . Preluat: 25 octombrie 2015.  (link indisponibil)
  21. Top 20 México – Pop  (spaniol) . Monitor Latino . Radio y Musica (5 mai 2015). Preluat la 24 mai 2015. Arhivat din original la 21 martie 2016.
  22. Nederlandse Top 40 - Nicky Jam & Enrique Iglesias”  (nit.) . Top 40 olandez .
  23. Dutchcharts.nl - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón”  (nit.) . Single Top 100 .
  24. Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video” . Polish Airplay Top 100 . Preluat la 13 octombrie 2015.
  25. Portugalia Digital Songs - 1 august 2015 . Panou publicitar . Preluat la 1 septembrie 2015. Arhivat din original la 26 noiembrie 2016.
  26. Top 100 românesc – 14 septembrie . pădure media. Consultat la 17 octombrie 2015. Arhivat din original la 14 august 2016.
  27. ČNS IFPI” (în slovacă). Hitparada – Radio Top 100 Oficialna. IFPI Republica Cehă. Notă: introduceți 201549 în căutare . Preluat la 7 decembrie 2015.
  28. SloTop50 - Topul oficial al single-urilor slovene (link nu este disponibil) . slotop50.si. Preluat la 11 iulie 2016. Arhivat din original la 6 decembrie 2019. 
  29. Spanishcharts.com - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón” Canciones Top 50 .
  30. Swedishcharts.com - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón” . Single Top 100 .
  31. Swisscharts.com - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón” . Graficul elvețian al single-urilor .
  32. „Istoricul graficelor Nicky Jam (Hot 100)” . Panou publicitar .
  33. „Istoria topurilor Nicky Jam (melodii pop)” . Panou publicitar .
  34. „Istoria graficelor Nicky Jam (ritmic)” . Panou publicitar .
  35. „Istoria topurilor Nicky Jam (melodii latine fierbinți)” . Panou publicitar .
  36. „Istoria topurilor Nicky Jam (melodii pop latine)” . Panou publicitar .
  37. „Istoria topurilor Nicky Jam (melodii tropicale)” . Panou publicitar .
  38. Top 100  (spaniolă) . raport de înregistrare . RR Digital CA (11 aprilie 2014). Consultat la 9 aprilie 2015. Arhivat din original pe 23 ianuarie 2014.
  39. ↑ Fanii Irizarry, Doris încep să voteze pentru finaliștii Premios Juventud 2015 . topoare (8 mai 2015). Consultat la 17 octombrie 2015. Arhivat din original la 13 iunie 2017.
  40. Romero, Angie Nicky Jam, Daddy Yankee Win Big la Premios Tu Mundo . Panou publicitar (20 august 2015). Consultat la 17 octombrie 2015. Arhivat din original la 24 iunie 2017.
  41. Certificari unice austriece - Nicky jam & Enrique Iglesias - el perdon  (germană) . IFPI Austria. Recuperat la 5 februarie 2016. Introduceți Nicky Jam și Enrique Iglesias în câmpul Interpret . Introduceți el perdon în câmpul Titlu . Selectați single în câmpul Format . Faceți clic pe Suchen . 
  42. Ultratop - Goud en Platina - simplu 2016  (nit.) . Ultratop . Hung Medien. Preluat: 2 februarie 2016.
  43. Certificari single canadiene - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El  Perdón . Muzică Canada . Preluat: 11 martie 2017.
  44. Certificari single franceze - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El Perdón  (franceză) . Syndicat National de l'Edition Phonographique . Preluat: 2 februarie 2016.
  45. Gold-/Platin-Datenbank (Nicky Jam & Enrique Iglesias; „El Perdón”)  (germană) . Bundesverband Musicindustrie . Recuperat la 24 octombrie 2015. Introduceți Nicky Jam și Enrique Iglesias în câmpul Interpret . Introduceți El Perdon în câmpul Titlu . Selectați single în câmpul Format . Faceți clic pe Suchen . 
  46. Nicky Jam - El Perdón: Certificare  italiană (italiană) . Federazione Industria Musicale Italiana . Consultat la 18 ianuarie 2016. Arhivat din original la 15 septembrie 2015.
  47. Certificaciones  (spaniola) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Recuperat la 24 octombrie 2015. Introduceți Nicky Jam și Enrique Iglesias în caseta de sub titlul coloanei ARTISTA și El Perdón în caseta de sub TÍTULO
  48. Nicky Jam - El Perdón: Certificare  spaniolă (spaniolă) . Promusicae . Preluat la 21 iulie 2015. Arhivat din original la 31 august 2017.
  49. NU A FOST PREVĂZUT NU certificate pentru CERTIFICAREA SUEDEZĂ.
  50. Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista
  51. Topurile oficiale elvețiene și comunitatea muzicală: Premii (Nicky Jam și Enrique Iglesias; „El Perdón”  ) . IFPI Elveția. Hung Medien. Data accesului: 24 aprilie 2016.
  52. Certificari americane single - Nicky Jam & Enrique Iglesias - El  Perdón . Asociația Industriei Înregistrărilor din America . Recuperat la 24 aprilie 2016. Dacă este necesar, faceți clic pe Avansat , apoi pe Format , apoi selectați Unic , apoi faceți clic pe CĂUTARE . 
  53. Enrique Iglesias lansează astăzi „DUELE EL CORAZON” (versiunea în engleză) - RCA Records . Consultat la 25 iunie 2017. Arhivat din original la 2 octombrie 2017.

Link -uri